000185b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
LG
be
tv
W
I
I
m
1
I
-- nlleS
hj
SkJbSSS&l rrl i tT TilrrtrTVn 1 isB&BsgaBBL
iBAl JIAGYAESÁG
X évfolyam 46 szám 1960 nov 19 szombat
A még mindig folyó UNO koz- -
amev riiuv-- = juiuj
iíitát hozta magával egyre
tnő érdeklődésre tarthat
Miután a szovjetnek nem
Vrűlt az ú tagokat a maga ol-'}J- ia
állítani el is vesztette a
fosságát számára az egész
Amerikát az elnökválasztás
Ita el S most mai nyuvan
h'tTtk nogy ° világpolitikában
j'qraszolo esemény tavaszig
- fog történni Ez a helyzet
"ayben a kis- - és középhatal-mi
úgy érzik hogy a világbéke
létrehozása az o feladatuk
meaerösodott a kozép- -
Malmak politikai súlya azáltal
hgyazUNO-- n belül minden or-"j- g
egyenlő szavazattal rendel-ünk
függetlenül attól hogy
milyen népességgel milyen gaz-dsagié- s
katonai erővel rendel-őik
s milyen kultúrszerepet
tói
Kű- -
upn
Akis nemzetek egyrészt abba
a illúzióba rmgaták magukat
hinv valóban is függetlenek a
n5gyhatalmaktól nemcsak papí--
ron — rw"'1 o'uhuom mu- -
jak hogy erőtlen orszagoK csaK
szövetségek létrehozásával tudn-ak
védekezni ha arra kerül a
sor Azok a 'kis országok amel-yek
a védekezést valamelyik
ragyhatalom szárnya alatt prób-állak
megszervezni vagy az
airenkai-nyuqa- ti blokkhoz tar- -
i t_i i
hogy miután ók gyen- -
oek maid a erkölcsi
A KÖZÉPHATALMA
denkor zseniálisnak érezte
gat Ezért nem csodálkozhatunk
JÖVŐJE
fazroine?semkls_ h!as ka°zneapghyastzaálmmaúk shzautavlemreankitásresanldelkkeizznáeróklag UNO közgyűlésén látszólaa mit
tatkozó ereiket úgy akaqák fej- leszteni hogy véqul is rákenv- - szentsék mindenkori akaratukat bizottság gondolatát úqy a Nyu--
uakáur vajzi UcNiuOvciútuáinro akoársrzaagnoéxlkraül
is
Ezen középhatalmak kozul 3
legfontosabb kétségtelenül Ka-nada
Ez az oka annak hogy
egyes kanadai úságok azt a tév-eszmét
teresztik hogy a
végleg meghiúsult nemzetközi
leszerelés kérdését kisnemzetek-bo- l
álló bizottság hatáskörébe
kellene utalni amelynek vezetője
Kanada legyen Más szavakkal
azt akaqák hogy a nagyhatalmak
leszerelési kérdéseiről Kanada ás
a többi bizottsági tagok döntse-nek
s azt remélik hogy ha ezt a
rendszert el is fogadnák a nagy-hatalmak
s ha döntés létre is
onne annak végrehajtását az
UNO szervezete keresztül tudná
vinni
Azok a kanadai közéleti férfiak
és újságírók akik ezt a gondola-tot
támogatják attól a méltó
büszkeségtől vannak eltelve
hogy Kanada lakosságának szá-mához
képest a világ vezető or
szága ha az életnívót tekintúk
Ez a büszke érzés párosulva av- -
toznaK vagy eroszaKKdi a szov- - vai a meggyőződéssel nogy a
(et csatlósai közé süllyedtek A kishatalmak (azaz: erőtlen őr-maradé- k
— számszerint ma mái száqok) közül Kanada a leqfon- -
mintegy 50 ország azon az ala-- 1 tosabb s így a kis- - és kozépha-po- n
érzi magát egy csoportba talmi leszerelési bizottságban Ka- -
tartozónak
okét világ
most
nadáé volna a döntő szó
Akik azonban ezt a nagyon
fe'haborodása fogja védeni eset-- ketes értékű szerepet Kanadának
leges nagyhatalmi hódításoktól szeretnék szánni megfeledkez- -
azért mert tett pozícióra
minden annak Honv
m3-ier- o nem kenés intp-r- -
de
min- - más mint fölényesebb
K
kedest ráerőszakolni mert valódi
nagy
Hála azt mutatják
jelek hogy a kis- - és kózéphatal
maKDoi
gat mint a Kelet egyformán el
veti s így Kanada nem -- kerül ab-ba
a helyzetbe hogy eleve ered-ménytelenségre
kárhoztatott elő-írásokat
szabon olyanoknak kik
ezekre az előírásokra fütyülnek
Kanadának helye nincs
sem'eges csoportban
kis- - vagy kozépnemzetek-bo- l
álló konglomerátumban Ka- -
iiíyan nyugdija Eisenhowernek
EISENI10WER
Eisenhower elnök nyugalomba
vonul és utána évi 25000 dollár
n LUiiuiicicm luiyumaii uí cr NCN NCL UUIIIU UUMLIUI _ _j
fe'e mindenkor kataszt- - 1 Hogy Kanada nem a saját nyugdíj Kap tzenKivui irood-rofár- a
vezetett- - A politikusok erejéből hanem az USA-v- al való helyiségeket bérfizetés nélkül
azonban tanulnak más gazdasági kulturális és katonai titkárságot évi 57 000 dollár ki-orszá-gok
példájából — talán homogeneitása következtében aHásí a posta
nem ország szert
aenerácíóia s I 7 nanvhatalmakra sem
semmiféln
1
minden vezetőié mi náluk szállítja
Istennek i
szervezendő leszerelési
a sem-miféle
sem-miféle
DWIGIIT
naivság
sohasem
keretben továbbá
minden
politikai
minden levelezését díjmentesen
nadának nem abban kell bízni
Unn nrc-yaniíía- l
erre
nem
költségkere-te
évi
fizetés évi
100
kielégítésére évi
AZ
MAO-- T
foglalkoznak
Mao Tse-tung- ot
je-lentés
veti a
nemz'eti bizottsá-ga
jelentés ajánlja
Macmillan
Maot
tárgyalások
a
és között
nem
ELINTÉZ! BANKÜZLETEIT
Nem sok időt fog elvesztegetni Egy láto-gatás
a elég arra minden
banküzletét lebonyolítsa még másik
részébe kell is pénzt küldenie
Minden pénzügyi müveletét könnyen kényelme-sen
viheti keresztül mert az állami oklevéllel
bankok — éspedig csak az ilyen
bankok — egy és ugyanazon helyiségben végre-hajtanak
a banküzlethez minden
Kanada területén több mint 4800 ilyen bank-fiók
múkodik amelyekben nap mint nap óriási
számú úgyfél helyez el betéteket ad át páncél-szekrényben
való megőrzésre értékeket vásárol
vagy elad idegen valutát a bank-műveletek
egész sorát
Bármilyen bankszerű műveletre szüksége
bankfiók gyors egyéni kiszolgá-lásban
önt is részesíteni
WM&yUj ' THE CHARTERED BANKS
mK ÍT ~ ' SERVING W'Úi ' Y0UR COMMUNITY
L-i--FöFiaf-riL'ai
i
el-látott
tartozó
hajtja végre
MUNKA HELYETT
INKÁBB NYÚLRA
Az angliai Chesterfieldből
hogy munkanélküli
tegnapelőtt polgárjogot nyert éves Jack CooPer nasy°n ráfizet
gyarmatokkal együtt valamilyen ha a munkanélküli segély he-szinte- len
erőtlen massza vezetője lyett dolgozni megy A segély
legyen Kanada helye ott van' e hetj 3052 dollár és jn-ah- ol az Amerikai Egyesült Álla- - cen tei' moke mert foldrazilag politi- - kormánytól Ha dolgoz- -
kailag katonailag gazdaságilag m me9y "ak heti 2600 dollárt
életforma tekintetében az Észak- - keres s elmarad az ingyen tej
amerikai Kontinenshez tehát az("j0bD nekem itthon maradni
USA-ho- z tartozik Akkor is oda- - fgy egaább néha elmehetek egy-tartozn- a csupán az er- -
dek kényszerítené De még in- - eSY nyuat loni „ — mondla a
kább odatartozik mert mind- - munkanélküli Cooper
azok az eszmék amelyekért az A kapitalista országok túlzot-US- A küzd és él azonosak Kana- - tan megvalósítják a munkásjólé-d- a ónként választott eszmeivel I Ez az igazi szocializmus
lesz
A tényleges elnök
4 millió dollár melyből
tulajdonképpeni
000 dollár és kisebb dologi
szükségletek
90 000 dollár
ANGOL MUNKÁSPÁRT
ANGLIÁBA HÍVJA
Az angol munkáspárt vezetői
azzal a gondolattal
hogy Vöroskína
vezetőjét meghívják Angliába
Az ötletet egy beszámoló
fel melyet mun'kás-pár- t
végrehajtó
készít A azt
miniszterelnöknek
hegy és a világnak néhány
más vezetőjét hívja meg London-ba
Ezek a alkalma-sak
volnának áthidalni Kelet
Nyugat lévő szakadé-kot
A kommunistákkal tár-gyalni
kell hanem elpusztítani
rövid
helyi bankfióknál hogy
ha a világ
kizárólag
müve-letet
egyszóval
van a
helyi udvarias
fogja
lentik a
a
ha
tet
„'
mmKmmmmmmmmmmmmmBsmmmgmmmmfm
VADÁSZIK
pedig a normaemelés és munka-verseny
A kommunizmus ki-zsákmányolja
a munkásokat
MEGHÍVÓ
TÓVIZY IRÉN operaénekesnő
a Magyar Állami Operaház v
tagja tisztelettel meghívja Önt
kedves hozzátartozóit barátait
és ismerőseit 1960 november
26 án szombaton este 8 órakor a
HARBORD COLLEGIATE díszter
mében (286 Harbord St — Har-bor- d
és Euclid sarok) tartandó
első önálló HANGVERSENYÉRE
Közreműködnek: Halász Vera
zongoraművésznő Acs Laszlo
fuvolaművész a Magyar Állami
Operaház v tagja Inotay Gyula
a tiatal magyar hegedűművész
Bevezetőt mond és a műsort
ismerteti: Dr Áchim András ta
nár újságíró
Műsoron : Mozart Donizetti
Verdi Thomas Puccini Saint
Saens Erkel Hubay Vecsey Bu-da- y
Dénes Court Stone stb
Jegyek elővételben a szoká
sos helyen kaphatók
ERZSÉBET VACSORA
HAMILTONBAN
A hamiltoni Szent Erzsébet
Magyar Otthon folyó évi no-vember
20-á- n este 6 órakor ren-dezi
hagyományos kozvacsorá
ját a Szent István Hall-na- k 264
Mary St sz- - helyiségeiben
Ez az emberbaráti szociális In-tézmény
amelyre mi magyarok
nagyon büszkék lehetún'k ez-úton
nyújt alkalmat támogatói-nak
tisztelőinek és barátainak
arra hogy egymással ezen a han-gulatos
vacsorán találkozzanak
együtt örüljenek az Otthon eddig
elért' eredményeinek Szerény
anyagi és értékes erkölcsi támo
gatásaikkal lehetőséget nyújtani
a Vezetőségnek Szamaritánusi te-vékenységük
tovább folytatásá-ra
s az otthonnak öregedő Hon-fitársaink
érdekében való tovább
folytatására illetve fejlesztésére
Erre a nagy baráti találkozóra
minden Honfitársunkat ízletes jó
vacsorával és magyaros vendég-szeretettel
hív és vár
az OTTHON VEZETŐSÉGE
A TUDOMÁNY DIADALAI
Ai aranytrct ciomilirt ma mir Knyl-m- n fidalommnusn önit Uh
Mugorllanl
tlfadoilék ait ií nyagot mly ai
aranyarai ctomíkal Baiuugorlla gy
úttal padig magtiCnUti fijdalmaf U
vilikalíit
Toronto Ont (KCISn tudiihíi) Moc
aliuSr fadautt fal a gyígyiiortudominy
gy olyan gyágyltí anyagot amoly kipai
ai aranyarat oomikat öanaiiugorltanl
i agyuttal a fájdalmat it a viiikaUtl rnag
tzOntatnl Ez az olcti anyag átraknak oko
zott magkSnnyabbGUit agynarű otthoni
kaielái u!ín minden nahing vagy kai
lamatlamíg nílkül
Egyik korotatban a mílik ulln ( (Sr
Unt hogy a (ijdilom laaiankinl alíbb
hagyott a cion-i-k padig valíbaa ílixa
ztugoroduk
A lagmaglspíbb aradminy padig ti
hogy ttimot paclant oly tökifetaatn mag
gyógyult hogy a liimukra — mirrf mon
dottík — "i artnylr többi nam probU
ma"
A tilók nyitja a Bio-Dy- na agy ufti
gyigyltí anyag melyei egyik nagyhlrC
ludomínot inléiel fadazott fal
A gyégyitor kapható KUPAIAKEAN
KENŐCS FORMÁJÁBAN Nova: PREPÁRA-TIO- N
H Kérj nv nerinl birmalyik dro-gríib- an
Ha nincs mgUgedv vlma-adju-k
a vatelirat
í fflyYftTttTn Irli liittln bi igjHffiSCCSB " '
24 ÓRÁS SERVICE SZOLGÁLAT
TELEFON: LE 6-98- 48
- --=— S
1- -EUEI
~v_--=
PÉNZT SPÓROL ha fütő-olaj- át és új fütíkályháit (FURNACE)
NlCK BODNÁR OIL CO-t- ól vásárolja Furnace-é- l minden évben
díjmentesen tisztítjuk Egyetlen magyar Fütő-ola- j Company
egész Toronto területén Hívja a tulajdonost BODNÁR MIK-LÓST
LE 6-98- 48 üzlet és iroda 662 Lansdown Áve Toronto
©OOOOOGKSOOOOOOOOOOOOOOOS
Ha kellemes meglepetést akar szerezni
külföldön élő barátainak ismerőseinek A
rendelje meg számukra a
KHjHRDAI MHGYimSHGOT
LAPUNKAT A SZABAD VILÁG
MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK I
Előfizetési dij külföldi államokban egész évre $600
PyS9X©CE©CSSíC9SSC&'©Oe9CIOOSí2r HAMILTONS
Irodavezető : ID DK MÉSZÁROS JÓZSEF
45 WALNUT STREET S HAMILTON ONTARIO
TELEFON : JA 9-G- 948
= A legpraktikusabb karácsonyi ajándék egy pár szép CIPŐ i
IIVSI lnJInicvji ufcbhJwiiiuiw wdvmw - — EUROPEAN FASHION SHOES
magyar üzletéből ahol óriási választékban áll rendlkezésre g
Németországból Olaszországból és Angliából importált áru =
Elegáns forma a legszebb kivitelezésben is g
§®g A világhírű Salamander tartós betétes (lúdtalp be- -
tét) cipők férfiak nők és gyermekek részére
MAGYAROS KISZOLGÁLÁSI
EUROPEAN FASHION SHOES §
223 KING STREET E HAMILTON UNlAKiu =
Tulajdonos: KISS JÁNOS
Gyógyszert
kiraka
MAGYARORSZÁGRA
ÓHAZÁI RECEPTEKRE IS
GYORSAN ÉS PONTOSAN A
"Cannon Drugs"
GYÓGYSZERTÁRBAN
154 James St„ N Hamilton
Jimai i Cínnon wrok JA 2-51-
10
Filmek clőMxíiüt tjyotin ót elí5-rtngua- n
enkölöljOk
Magyar karlctony! Odvoilí kirtyik
nagy vilaizUkban
ALFA uj és használt varrógépet
Biztoi mflílhetíit nyujl magyarortzigl
hozzitartozóanak ha kCId neki illatunk
agy nemet "Hlmzi el Maderia" varrógépet CITY SEWING
MACHINESHOP
151 James St N Hamilton Ont
agyatlan magyar varrígepuilet
ÍM ADJÁL
VERT
ELETET
ADSZ
EREDMÉNYT AKAR?
ITT HIRDESSEN!
VANCOUVERIEKI
Ne
lakbért
Családi házak már $500 lefi
zetéstől Telkek üzletek
Coffe Shop-o- k LÁSZLÓ ENDRE
államilag eng ingatlanügynök
Lakástelefon: HA 6408— Y
Iroda telefon: TR 6-21- 11
3LOCK BROS REALTY LTD
4155 Fraser St Vancouver 10]
B C
~t
Ha valamit el akar adni vágj
nni akar ha kiadó lakása
van vagy lakást keres
hirdessen
lapunkban!
Magyarországi csehszlovákiai
és romániai látogatási vízu
mokat gyorsan és pontosan
beszerezzük mint az IBUSZ
magyar a CEDOK
csehszlovák és a
C A R P A T I
román hivatalos utazás! irodák
kanadai képviselői
IKKA - 7UZEX
és ROMÁNIAI
vámmentes csomagküldések
befizetési helye szabadvá
lasztású pénzküldésre is
PÉNZKÜLDÉSEK
csakis hivatalos áron a világon
bárhová
iroda
A világ összes hajó- - repülő
társaságok vasutak és autó]
busz járatok hivatalosan kine
vezett képviselői Jegyek
csakis a hivatalosan megállj
pitott áron menvohetSk ni
lünk ha kell részletfizetésre Is
LUCASHINGiLTD
UTAZÁSI IRODA
IMMÁR KÉT HELYISÉGBEN
79 KING STREET WEST
TEL: JAckson 2-92- 57
És
SIMPSONS-SEAR- S ' ÁRUHÁZÁBAN
TEL : Ll 9-24- 75
HAMILTON ONTARIO
VANCOUVER! ÚTMUTATÓ
fizessen
idegennek
Közjegyzői
Vancouvert Magyarok I
Családi ház kis lefizetéssel
bérház üzlet telekvásárlás
I: ügyében forduljon bizalommal
PÉTER BAKONYI-ho- z
: engedélyezett ingatlanügynök
volt magyar ügyvéd
: Telefon: Lakás: RE 8-91- 86 Iroda: MU 1-3-
281
BLACK GAVIN CO LTD
533 W Pender Vancouver 2
B C
ancosive !
Sárdy Cselényi Karádi Katalin
és Tabányi együttes hangleme-zek'
a
MAGYAR KŐNYESBOLTBAN
IKKA-csom- ag közvetítés
LEMKE GYULA
945 Granville St Vancouver
Mi
t
mi ír
m
1
' j
1 íj
1
iÍrfjl
1 1
11
ilS
tll
%
1 M
m
'41
51
l
í
Mi
i
in
I
fi!
w
É
%
r--i
'5H
jsz9&&Ftemsez&i II ll I 'r-- - tr I IIÉPI myszmmg&mzFsm ££SS &-4-
am jUMi mam
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 19, 1960 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1960-11-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000152 |
Description
| Title | 000185b |
| OCR text | LG be tv W I I m 1 I -- nlleS hj SkJbSSS&l rrl i tT TilrrtrTVn 1 isB&BsgaBBL iBAl JIAGYAESÁG X évfolyam 46 szám 1960 nov 19 szombat A még mindig folyó UNO koz- - amev riiuv-- = juiuj iíitát hozta magával egyre tnő érdeklődésre tarthat Miután a szovjetnek nem Vrűlt az ú tagokat a maga ol-'}J- ia állítani el is vesztette a fosságát számára az egész Amerikát az elnökválasztás Ita el S most mai nyuvan h'tTtk nogy ° világpolitikában j'qraszolo esemény tavaszig - fog történni Ez a helyzet "ayben a kis- - és középhatal-mi úgy érzik hogy a világbéke létrehozása az o feladatuk meaerösodott a kozép- - Malmak politikai súlya azáltal hgyazUNO-- n belül minden or-"j- g egyenlő szavazattal rendel-ünk függetlenül attól hogy milyen népességgel milyen gaz-dsagié- s katonai erővel rendel-őik s milyen kultúrszerepet tói Kű- - upn Akis nemzetek egyrészt abba a illúzióba rmgaták magukat hinv valóban is függetlenek a n5gyhatalmaktól nemcsak papí-- ron — rw"'1 o'uhuom mu- - jak hogy erőtlen orszagoK csaK szövetségek létrehozásával tudn-ak védekezni ha arra kerül a sor Azok a 'kis országok amel-yek a védekezést valamelyik ragyhatalom szárnya alatt prób-állak megszervezni vagy az airenkai-nyuqa- ti blokkhoz tar- - i t_i i hogy miután ók gyen- - oek maid a erkölcsi A KÖZÉPHATALMA denkor zseniálisnak érezte gat Ezért nem csodálkozhatunk JÖVŐJE fazroine?semkls_ h!as ka°zneapghyastzaálmmaúk shzautavlemreankitásresanldelkkeizznáeróklag UNO közgyűlésén látszólaa mit tatkozó ereiket úgy akaqák fej- leszteni hogy véqul is rákenv- - szentsék mindenkori akaratukat bizottság gondolatát úqy a Nyu-- uakáur vajzi UcNiuOvciútuáinro akoársrzaagnoéxlkraül is Ezen középhatalmak kozul 3 legfontosabb kétségtelenül Ka-nada Ez az oka annak hogy egyes kanadai úságok azt a tév-eszmét teresztik hogy a végleg meghiúsult nemzetközi leszerelés kérdését kisnemzetek-bo- l álló bizottság hatáskörébe kellene utalni amelynek vezetője Kanada legyen Más szavakkal azt akaqák hogy a nagyhatalmak leszerelési kérdéseiről Kanada ás a többi bizottsági tagok döntse-nek s azt remélik hogy ha ezt a rendszert el is fogadnák a nagy-hatalmak s ha döntés létre is onne annak végrehajtását az UNO szervezete keresztül tudná vinni Azok a kanadai közéleti férfiak és újságírók akik ezt a gondola-tot támogatják attól a méltó büszkeségtől vannak eltelve hogy Kanada lakosságának szá-mához képest a világ vezető or szága ha az életnívót tekintúk Ez a büszke érzés párosulva av- - toznaK vagy eroszaKKdi a szov- - vai a meggyőződéssel nogy a (et csatlósai közé süllyedtek A kishatalmak (azaz: erőtlen őr-maradé- k — számszerint ma mái száqok) közül Kanada a leqfon- - mintegy 50 ország azon az ala-- 1 tosabb s így a kis- - és kozépha-po- n érzi magát egy csoportba talmi leszerelési bizottságban Ka- - tartozónak okét világ most nadáé volna a döntő szó Akik azonban ezt a nagyon fe'haborodása fogja védeni eset-- ketes értékű szerepet Kanadának leges nagyhatalmi hódításoktól szeretnék szánni megfeledkez- - azért mert tett pozícióra minden annak Honv m3-ier- o nem kenés intp-r- - de min- - más mint fölényesebb K kedest ráerőszakolni mert valódi nagy Hála azt mutatják jelek hogy a kis- - és kózéphatal maKDoi gat mint a Kelet egyformán el veti s így Kanada nem -- kerül ab-ba a helyzetbe hogy eleve ered-ménytelenségre kárhoztatott elő-írásokat szabon olyanoknak kik ezekre az előírásokra fütyülnek Kanadának helye nincs sem'eges csoportban kis- - vagy kozépnemzetek-bo- l álló konglomerátumban Ka- - iiíyan nyugdija Eisenhowernek EISENI10WER Eisenhower elnök nyugalomba vonul és utána évi 25000 dollár n LUiiuiicicm luiyumaii uí cr NCN NCL UUIIIU UUMLIUI _ _j fe'e mindenkor kataszt- - 1 Hogy Kanada nem a saját nyugdíj Kap tzenKivui irood-rofár- a vezetett- - A politikusok erejéből hanem az USA-v- al való helyiségeket bérfizetés nélkül azonban tanulnak más gazdasági kulturális és katonai titkárságot évi 57 000 dollár ki-orszá-gok példájából — talán homogeneitása következtében aHásí a posta nem ország szert aenerácíóia s I 7 nanvhatalmakra sem semmiféln 1 minden vezetőié mi náluk szállítja Istennek i szervezendő leszerelési a sem-miféle sem-miféle DWIGIIT naivság sohasem keretben továbbá minden politikai minden levelezését díjmentesen nadának nem abban kell bízni Unn nrc-yaniíía- l erre nem költségkere-te évi fizetés évi 100 kielégítésére évi AZ MAO-- T foglalkoznak Mao Tse-tung- ot je-lentés veti a nemz'eti bizottsá-ga jelentés ajánlja Macmillan Maot tárgyalások a és között nem ELINTÉZ! BANKÜZLETEIT Nem sok időt fog elvesztegetni Egy láto-gatás a elég arra minden banküzletét lebonyolítsa még másik részébe kell is pénzt küldenie Minden pénzügyi müveletét könnyen kényelme-sen viheti keresztül mert az állami oklevéllel bankok — éspedig csak az ilyen bankok — egy és ugyanazon helyiségben végre-hajtanak a banküzlethez minden Kanada területén több mint 4800 ilyen bank-fiók múkodik amelyekben nap mint nap óriási számú úgyfél helyez el betéteket ad át páncél-szekrényben való megőrzésre értékeket vásárol vagy elad idegen valutát a bank-műveletek egész sorát Bármilyen bankszerű műveletre szüksége bankfiók gyors egyéni kiszolgá-lásban önt is részesíteni WM&yUj ' THE CHARTERED BANKS mK ÍT ~ ' SERVING W'Úi ' Y0UR COMMUNITY L-i--FöFiaf-riL'ai i el-látott tartozó hajtja végre MUNKA HELYETT INKÁBB NYÚLRA Az angliai Chesterfieldből hogy munkanélküli tegnapelőtt polgárjogot nyert éves Jack CooPer nasy°n ráfizet gyarmatokkal együtt valamilyen ha a munkanélküli segély he-szinte- len erőtlen massza vezetője lyett dolgozni megy A segély legyen Kanada helye ott van' e hetj 3052 dollár és jn-ah- ol az Amerikai Egyesült Álla- - cen tei' moke mert foldrazilag politi- - kormánytól Ha dolgoz- - kailag katonailag gazdaságilag m me9y "ak heti 2600 dollárt életforma tekintetében az Észak- - keres s elmarad az ingyen tej amerikai Kontinenshez tehát az("j0bD nekem itthon maradni USA-ho- z tartozik Akkor is oda- - fgy egaább néha elmehetek egy-tartozn- a csupán az er- - dek kényszerítené De még in- - eSY nyuat loni „ — mondla a kább odatartozik mert mind- - munkanélküli Cooper azok az eszmék amelyekért az A kapitalista országok túlzot-US- A küzd és él azonosak Kana- - tan megvalósítják a munkásjólé-d- a ónként választott eszmeivel I Ez az igazi szocializmus lesz A tényleges elnök 4 millió dollár melyből tulajdonképpeni 000 dollár és kisebb dologi szükségletek 90 000 dollár ANGOL MUNKÁSPÁRT ANGLIÁBA HÍVJA Az angol munkáspárt vezetői azzal a gondolattal hogy Vöroskína vezetőjét meghívják Angliába Az ötletet egy beszámoló fel melyet mun'kás-pár- t végrehajtó készít A azt miniszterelnöknek hegy és a világnak néhány más vezetőjét hívja meg London-ba Ezek a alkalma-sak volnának áthidalni Kelet Nyugat lévő szakadé-kot A kommunistákkal tár-gyalni kell hanem elpusztítani rövid helyi bankfióknál hogy ha a világ kizárólag müve-letet egyszóval van a helyi udvarias fogja lentik a a ha tet „' mmKmmmmmmmmmmmmmBsmmmgmmmmfm VADÁSZIK pedig a normaemelés és munka-verseny A kommunizmus ki-zsákmányolja a munkásokat MEGHÍVÓ TÓVIZY IRÉN operaénekesnő a Magyar Állami Operaház v tagja tisztelettel meghívja Önt kedves hozzátartozóit barátait és ismerőseit 1960 november 26 án szombaton este 8 órakor a HARBORD COLLEGIATE díszter mében (286 Harbord St — Har-bor- d és Euclid sarok) tartandó első önálló HANGVERSENYÉRE Közreműködnek: Halász Vera zongoraművésznő Acs Laszlo fuvolaművész a Magyar Állami Operaház v tagja Inotay Gyula a tiatal magyar hegedűművész Bevezetőt mond és a műsort ismerteti: Dr Áchim András ta nár újságíró Műsoron : Mozart Donizetti Verdi Thomas Puccini Saint Saens Erkel Hubay Vecsey Bu-da- y Dénes Court Stone stb Jegyek elővételben a szoká sos helyen kaphatók ERZSÉBET VACSORA HAMILTONBAN A hamiltoni Szent Erzsébet Magyar Otthon folyó évi no-vember 20-á- n este 6 órakor ren-dezi hagyományos kozvacsorá ját a Szent István Hall-na- k 264 Mary St sz- - helyiségeiben Ez az emberbaráti szociális In-tézmény amelyre mi magyarok nagyon büszkék lehetún'k ez-úton nyújt alkalmat támogatói-nak tisztelőinek és barátainak arra hogy egymással ezen a han-gulatos vacsorán találkozzanak együtt örüljenek az Otthon eddig elért' eredményeinek Szerény anyagi és értékes erkölcsi támo gatásaikkal lehetőséget nyújtani a Vezetőségnek Szamaritánusi te-vékenységük tovább folytatásá-ra s az otthonnak öregedő Hon-fitársaink érdekében való tovább folytatására illetve fejlesztésére Erre a nagy baráti találkozóra minden Honfitársunkat ízletes jó vacsorával és magyaros vendég-szeretettel hív és vár az OTTHON VEZETŐSÉGE A TUDOMÁNY DIADALAI Ai aranytrct ciomilirt ma mir Knyl-m- n fidalommnusn önit Uh Mugorllanl tlfadoilék ait ií nyagot mly ai aranyarai ctomíkal Baiuugorlla gy úttal padig magtiCnUti fijdalmaf U vilikalíit Toronto Ont (KCISn tudiihíi) Moc aliuSr fadautt fal a gyígyiiortudominy gy olyan gyágyltí anyagot amoly kipai ai aranyarat oomikat öanaiiugorltanl i agyuttal a fájdalmat it a viiikaUtl rnag tzOntatnl Ez az olcti anyag átraknak oko zott magkSnnyabbGUit agynarű otthoni kaielái u!ín minden nahing vagy kai lamatlamíg nílkül Egyik korotatban a mílik ulln ( (Sr Unt hogy a (ijdilom laaiankinl alíbb hagyott a cion-i-k padig valíbaa ílixa ztugoroduk A lagmaglspíbb aradminy padig ti hogy ttimot paclant oly tökifetaatn mag gyógyult hogy a liimukra — mirrf mon dottík — "i artnylr többi nam probU ma" A tilók nyitja a Bio-Dy- na agy ufti gyigyltí anyag melyei egyik nagyhlrC ludomínot inléiel fadazott fal A gyégyitor kapható KUPAIAKEAN KENŐCS FORMÁJÁBAN Nova: PREPÁRA-TIO- N H Kérj nv nerinl birmalyik dro-gríib- an Ha nincs mgUgedv vlma-adju-k a vatelirat í fflyYftTttTn Irli liittln bi igjHffiSCCSB " ' 24 ÓRÁS SERVICE SZOLGÁLAT TELEFON: LE 6-98- 48 - --=— S 1- -EUEI ~v_--= PÉNZT SPÓROL ha fütő-olaj- át és új fütíkályháit (FURNACE) NlCK BODNÁR OIL CO-t- ól vásárolja Furnace-é- l minden évben díjmentesen tisztítjuk Egyetlen magyar Fütő-ola- j Company egész Toronto területén Hívja a tulajdonost BODNÁR MIK-LÓST LE 6-98- 48 üzlet és iroda 662 Lansdown Áve Toronto ©OOOOOGKSOOOOOOOOOOOOOOOS Ha kellemes meglepetést akar szerezni külföldön élő barátainak ismerőseinek A rendelje meg számukra a KHjHRDAI MHGYimSHGOT LAPUNKAT A SZABAD VILÁG MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK I Előfizetési dij külföldi államokban egész évre $600 PyS9X©CE©CSSíC9SSC&'©Oe9CIOOSí2r HAMILTONS Irodavezető : ID DK MÉSZÁROS JÓZSEF 45 WALNUT STREET S HAMILTON ONTARIO TELEFON : JA 9-G- 948 = A legpraktikusabb karácsonyi ajándék egy pár szép CIPŐ i IIVSI lnJInicvji ufcbhJwiiiuiw wdvmw - — EUROPEAN FASHION SHOES magyar üzletéből ahol óriási választékban áll rendlkezésre g Németországból Olaszországból és Angliából importált áru = Elegáns forma a legszebb kivitelezésben is g §®g A világhírű Salamander tartós betétes (lúdtalp be- - tét) cipők férfiak nők és gyermekek részére MAGYAROS KISZOLGÁLÁSI EUROPEAN FASHION SHOES § 223 KING STREET E HAMILTON UNlAKiu = Tulajdonos: KISS JÁNOS Gyógyszert kiraka MAGYARORSZÁGRA ÓHAZÁI RECEPTEKRE IS GYORSAN ÉS PONTOSAN A "Cannon Drugs" GYÓGYSZERTÁRBAN 154 James St„ N Hamilton Jimai i Cínnon wrok JA 2-51- 10 Filmek clőMxíiüt tjyotin ót elí5-rtngua- n enkölöljOk Magyar karlctony! Odvoilí kirtyik nagy vilaizUkban ALFA uj és használt varrógépet Biztoi mflílhetíit nyujl magyarortzigl hozzitartozóanak ha kCId neki illatunk agy nemet "Hlmzi el Maderia" varrógépet CITY SEWING MACHINESHOP 151 James St N Hamilton Ont agyatlan magyar varrígepuilet ÍM ADJÁL VERT ELETET ADSZ EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESSEN! VANCOUVERIEKI Ne lakbért Családi házak már $500 lefi zetéstől Telkek üzletek Coffe Shop-o- k LÁSZLÓ ENDRE államilag eng ingatlanügynök Lakástelefon: HA 6408— Y Iroda telefon: TR 6-21- 11 3LOCK BROS REALTY LTD 4155 Fraser St Vancouver 10] B C ~t Ha valamit el akar adni vágj nni akar ha kiadó lakása van vagy lakást keres hirdessen lapunkban! Magyarországi csehszlovákiai és romániai látogatási vízu mokat gyorsan és pontosan beszerezzük mint az IBUSZ magyar a CEDOK csehszlovák és a C A R P A T I román hivatalos utazás! irodák kanadai képviselői IKKA - 7UZEX és ROMÁNIAI vámmentes csomagküldések befizetési helye szabadvá lasztású pénzküldésre is PÉNZKÜLDÉSEK csakis hivatalos áron a világon bárhová iroda A világ összes hajó- - repülő társaságok vasutak és autó] busz járatok hivatalosan kine vezett képviselői Jegyek csakis a hivatalosan megállj pitott áron menvohetSk ni lünk ha kell részletfizetésre Is LUCASHINGiLTD UTAZÁSI IRODA IMMÁR KÉT HELYISÉGBEN 79 KING STREET WEST TEL: JAckson 2-92- 57 És SIMPSONS-SEAR- S ' ÁRUHÁZÁBAN TEL : Ll 9-24- 75 HAMILTON ONTARIO VANCOUVER! ÚTMUTATÓ fizessen idegennek Közjegyzői Vancouvert Magyarok I Családi ház kis lefizetéssel bérház üzlet telekvásárlás I: ügyében forduljon bizalommal PÉTER BAKONYI-ho- z : engedélyezett ingatlanügynök volt magyar ügyvéd : Telefon: Lakás: RE 8-91- 86 Iroda: MU 1-3- 281 BLACK GAVIN CO LTD 533 W Pender Vancouver 2 B C ancosive ! Sárdy Cselényi Karádi Katalin és Tabányi együttes hangleme-zek' a MAGYAR KŐNYESBOLTBAN IKKA-csom- ag közvetítés LEMKE GYULA 945 Granville St Vancouver Mi t mi ír m 1 ' j 1 íj 1 iÍrfjl 1 1 11 ilS tll % 1 M m '41 51 l í Mi i in I fi! w É % r--i '5H jsz9&&Ftemsez&i II ll I 'r-- - tr I IIÉPI myszmmg&mzFsm ££SS &-4- am jUMi mam |
Tags
Comments
Post a Comment for 000185b
