000029 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' '. l t' ' i'i I " ii i i l i, i л i Г i i i i i ( i i i. f J NaSe novine, January 21, 1981 — S _ _ ______ ".!lw.H-.!l!LH..j'rm...M.Tj.-m4.iiiH- laH~ КкЈИАијтиКниА Urn bnb iatUssi n т т i pot' hlin'i м kHu prmijali Djsb-- rt-fciiEf- rid Itqaji prikopljanjem obinbenoe ' avuxtht.W.kt. h n niitmu otvnti i sioVd List Radnika i Soljaka iz Jugoalavije u Kanadi B7o e to 2. novembra 1923. godine .kada je putnidki parabrod iskrcao prve emigrante iz Jugo-slavi- je u Kanadi. Nakon toga, radi nesnosnih zivotnih prilika u Jugo-slavij- i, useljevanje u Kanadu uzi-ma- lo je sve vedeg maha. Dabome, kao radnici i ovde smo bili suodeni sa teSkim problemima, kao §to su besposlica, teSki rad, slabe plate, diskriminaciia, nepoznavanje je-zi- ka i briga za goli opstanak sebe i svojih u rodnoj domovini. OndaSnje jugoslavenske vlasti nisu brinule kuda idemo, $to demo raditi i kako demo zivjeti. U tim teSkim prilikama, mnogi su u potrazi za korom kruha proputovali ovu prostranu zemlju uzduz i poprijeko. No kada smo napokon, sa teSkim iskuSenjem probili put i bez gospodarskih savjeta, kada su se prilike neSto popravile i moglo se nadi stalnije zarade, pojaviSe se agenti jugoslavenskih vlasti. Dak-l- e, gospoda su doSIa na gotovo, da nam kazu §to imamo raditi, od-nos- no da nam nametnu staru politiku koja nas je protjerala sa rodnog ognjiSta. Ali mnogi radnici prekaljeni teSkim iskustvima nisu nasjeli. Naprotiv. Kod na$ih rad-nik- a u Windsoru probudila se zelja i pokrenuta je akcija za uspostavu radnidkog kluba. Kao novi doSfjaci u stranom svijetu osjedaii smo potrebu sastajanja i upoznavanja, §to je ubrzo dovelo do prosvjetne i kulturne aktivnosti. A trnovit put kojim smo kao radnici prolazili, upu6ivao nas je na Sire i dublje politidko i ekonomsko upoznavanje vladajudeg sistema. Bilo je to podetkom 1929. godjne, upravo pred podetak one teSke ekonomske krize, kada se ovde u Windsoru sastalo 12 svijesnih radnika i udarilo temelj radnidkom klubu. Mnogo bi se moglo redi o zama-Snos- ti na$e organ izacije i sve-stra- ne koristi koje su iz toga proizaSle u proteklom vremenu. ~Omogu6io nam se dodir sa ljudima raznih narodnosti, vjera i obidaja, na radnjama, u unijama, politidkim organizacijama, u susjedstvu i inade, sve je to otvaralo Siri pogled na svijet. Jugoslavenski klasnosvijesni rad-nici mnogo su pridonijeli organ i-zir- anju unija. To je zapravo najlje-p$- a strana njihove povijesti. Jer zapravo najveti plod i пајјаба snaga u ovom periodu lezi u unijama. Ukratko redeno, razlozi koji su nas ponukali na organi-ziranj- e jesu posve jasni i razumlji-vi- : druStvem poredak sa zastarjelim pravima, koji dozvoljava jednima da se bogate na radun i Stetu drugih. Takve okolonosti izazivaju borbu — borbu za goli opstanak, za pravo na zivot dostojan radnih ljudi. Bez rada nema niSta, zato rad treba da se poStuje. Nije mudrost glavna vrlina za sticanje bogatstva. U Americi ima-d- e pojedinaca 6iji godiSnji doho-da- k nadmaSuje plade mnogo pro-feso- ra zajedno. Dakle, tu postoje druga svojstva, kao moralno i materijalno nasljede prozeto gra-mzljivoS- du iz davnih vremena — vremena divljaStva i ropstva, a koje je s vremenom izgradivano po onima koji vedre i oblade. Zato i danas mnogima izgleda kao sveta savrSenost. Ali ako zavirimo dublje u danaSnji poredak onda vidimo silna protuslovlja i nered. I zato §to jedni imadu previSe a drug! pre-mal- o, na dnevnom redu su krade, prevare, ubijstva i neprestane bor-b-e u raznim formama — kako na domadem tako i na svjetskom terenu. Zato Sto se radni narod neprestano sauodava sa ovakvim teSkim prilikama usprkos posto-janj- u bogatstva, koje je plod njihovog rada, svaki dlan na§ih organ izacija se ponosi $to je doprinesao pa makar i najmanji dio u radu za prosvjetu i jdruStvenu pravdu, a s time i mir 'ljudima na zemlji. Josip Ra6ki (Ovaj clanak pok. Josipa Ra£kog objavljen je u "Na-se- m kalendaru" za 1959. godinu.) P'lHf ШШШШ тк 9 iHHfefc-- -- " ' v % ,',,, ill 'РФ2 ј ZASVEGENERACIJE VLADA PODIGLA BARIKADE PR0T1 BESPOSLENIH l iaiumA мшло 1ч.--~ 1ЈШ.ЈГШГЛ~Г1.Л1 хлш. „'__~,=_ Pobjede Sojalista na tri fronta ov© rumr neprestano skacu siAVENI NECE VISE NIKADA NIKOME ROBOVATI ,СРПСКИ ГЛАСНИК SERBIAN HEPAU) .... ....м ..I.) uLiirinn jwiLA иидивдднског ША Slovenski narod je izpregovoril iniormntion MSuiietin . CANADIAN AID TO YUGOSLAVIA llDi' i virn KtiolO" 1 i 'ni 0.. v JOIHI u л - .. II ,ч -- , IOI0MIO Oil L M МП tTSMOC RDOQ MCOOi U wDl MionvisNO LAsao MNADSCIH ILOVWCtV I 114 II l4lMIO ., д _. 1И YOUTH PLEDGE FIGHT PEACE, INDEPENDENCE ЈеШ1¥¥ -- r1 ZTZlJ1-- V_.~n WUSA — ш¥1МаУШ1Ш1Ш" coo I tnojrr m. — Ml IVHl 1™ £1 IfHIiKMHH 4A1CU SI NAROltl I II rfNt 1J J ( ull0l 1 17 f HWWI IMIJC "Iwm I . л " v -- . У TO FOR ШШЋ lLIri lih If,J_ iAits'ittsumuuiPWWiHioittiwuicau „J„.,xP.B...c.c(,...t4e1.e ...csn Jedan dolar za svaku godinu 2. novembra 1980. godine, na' skupstini citalaca "Nasih novina" bilo je govora o raznim problemima oko uredivanja i izdavanja. Govorili smo o ovoj jubilarnoj, 50. godisnjici naseg lista. Na pitanje u kakvim vidovima i na koje nadine mozemo proslaviti .pedeset godina izlazenja napredne stampe, Jelena Gavrilovic Lela, urednik decje stranice, izasla je do stola predsedavajuceg i rekla: "Evo, dajem po jedan dolar za svaku godinu izlazenja nase stampe!" Od tada je stupila na snagu odluka da se u "Nasim novinama" stampaju imena onih prilagaca, preko cele 1981, godine, koji priloze 50 ili vise dolara za svoj list — jedan dolar za svaku godinu izlazenja! Od ovog broja prilazimo izvrsenju te odluke. Jelena Andrija Gavrilovic, Toronto Vojin Grbic, Toronto L. Blazevic, Sudbury G.M. Rudar, Sudbury Mike Strucelj, Toronto Milica Miuchin, Chatham Pensioners Club CFU, Detroit Pavao Radmanich, Calgary llija Poljak, Toronto Bata Batic, Toronto Peter Kekic, Oakville U Id itl kM ХШ1Т0НУ i — i 50.00 50.00 60.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 60.00 miff Г1
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, April 01, 1981 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1981-01-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000098 |
Description
Title | 000029 |
OCR text | ' '. l t' ' i'i I " ii i i l i, i л i Г i i i i i ( i i i. f J NaSe novine, January 21, 1981 — S _ _ ______ ".!lw.H-.!l!LH..j'rm...M.Tj.-m4.iiiH- laH~ КкЈИАијтиКниА Urn bnb iatUssi n т т i pot' hlin'i м kHu prmijali Djsb-- rt-fciiEf- rid Itqaji prikopljanjem obinbenoe ' avuxtht.W.kt. h n niitmu otvnti i sioVd List Radnika i Soljaka iz Jugoalavije u Kanadi B7o e to 2. novembra 1923. godine .kada je putnidki parabrod iskrcao prve emigrante iz Jugo-slavi- je u Kanadi. Nakon toga, radi nesnosnih zivotnih prilika u Jugo-slavij- i, useljevanje u Kanadu uzi-ma- lo je sve vedeg maha. Dabome, kao radnici i ovde smo bili suodeni sa teSkim problemima, kao §to su besposlica, teSki rad, slabe plate, diskriminaciia, nepoznavanje je-zi- ka i briga za goli opstanak sebe i svojih u rodnoj domovini. OndaSnje jugoslavenske vlasti nisu brinule kuda idemo, $to demo raditi i kako demo zivjeti. U tim teSkim prilikama, mnogi su u potrazi za korom kruha proputovali ovu prostranu zemlju uzduz i poprijeko. No kada smo napokon, sa teSkim iskuSenjem probili put i bez gospodarskih savjeta, kada su se prilike neSto popravile i moglo se nadi stalnije zarade, pojaviSe se agenti jugoslavenskih vlasti. Dak-l- e, gospoda su doSIa na gotovo, da nam kazu §to imamo raditi, od-nos- no da nam nametnu staru politiku koja nas je protjerala sa rodnog ognjiSta. Ali mnogi radnici prekaljeni teSkim iskustvima nisu nasjeli. Naprotiv. Kod na$ih rad-nik- a u Windsoru probudila se zelja i pokrenuta je akcija za uspostavu radnidkog kluba. Kao novi doSfjaci u stranom svijetu osjedaii smo potrebu sastajanja i upoznavanja, §to je ubrzo dovelo do prosvjetne i kulturne aktivnosti. A trnovit put kojim smo kao radnici prolazili, upu6ivao nas je na Sire i dublje politidko i ekonomsko upoznavanje vladajudeg sistema. Bilo je to podetkom 1929. godjne, upravo pred podetak one teSke ekonomske krize, kada se ovde u Windsoru sastalo 12 svijesnih radnika i udarilo temelj radnidkom klubu. Mnogo bi se moglo redi o zama-Snos- ti na$e organ izacije i sve-stra- ne koristi koje su iz toga proizaSle u proteklom vremenu. ~Omogu6io nam se dodir sa ljudima raznih narodnosti, vjera i obidaja, na radnjama, u unijama, politidkim organizacijama, u susjedstvu i inade, sve je to otvaralo Siri pogled na svijet. Jugoslavenski klasnosvijesni rad-nici mnogo su pridonijeli organ i-zir- anju unija. To je zapravo najlje-p$- a strana njihove povijesti. Jer zapravo najveti plod i пајјаба snaga u ovom periodu lezi u unijama. Ukratko redeno, razlozi koji su nas ponukali na organi-ziranj- e jesu posve jasni i razumlji-vi- : druStvem poredak sa zastarjelim pravima, koji dozvoljava jednima da se bogate na radun i Stetu drugih. Takve okolonosti izazivaju borbu — borbu za goli opstanak, za pravo na zivot dostojan radnih ljudi. Bez rada nema niSta, zato rad treba da se poStuje. Nije mudrost glavna vrlina za sticanje bogatstva. U Americi ima-d- e pojedinaca 6iji godiSnji doho-da- k nadmaSuje plade mnogo pro-feso- ra zajedno. Dakle, tu postoje druga svojstva, kao moralno i materijalno nasljede prozeto gra-mzljivoS- du iz davnih vremena — vremena divljaStva i ropstva, a koje je s vremenom izgradivano po onima koji vedre i oblade. Zato i danas mnogima izgleda kao sveta savrSenost. Ali ako zavirimo dublje u danaSnji poredak onda vidimo silna protuslovlja i nered. I zato §to jedni imadu previSe a drug! pre-mal- o, na dnevnom redu su krade, prevare, ubijstva i neprestane bor-b-e u raznim formama — kako na domadem tako i na svjetskom terenu. Zato Sto se radni narod neprestano sauodava sa ovakvim teSkim prilikama usprkos posto-janj- u bogatstva, koje je plod njihovog rada, svaki dlan na§ih organ izacija se ponosi $to je doprinesao pa makar i najmanji dio u radu za prosvjetu i jdruStvenu pravdu, a s time i mir 'ljudima na zemlji. Josip Ra6ki (Ovaj clanak pok. Josipa Ra£kog objavljen je u "Na-se- m kalendaru" za 1959. godinu.) P'lHf ШШШШ тк 9 iHHfefc-- -- " ' v % ,',,, ill 'РФ2 ј ZASVEGENERACIJE VLADA PODIGLA BARIKADE PR0T1 BESPOSLENIH l iaiumA мшло 1ч.--~ 1ЈШ.ЈГШГЛ~Г1.Л1 хлш. „'__~,=_ Pobjede Sojalista na tri fronta ov© rumr neprestano skacu siAVENI NECE VISE NIKADA NIKOME ROBOVATI ,СРПСКИ ГЛАСНИК SERBIAN HEPAU) .... ....м ..I.) uLiirinn jwiLA иидивдднског ША Slovenski narod je izpregovoril iniormntion MSuiietin . CANADIAN AID TO YUGOSLAVIA llDi' i virn KtiolO" 1 i 'ni 0.. v JOIHI u л - .. II ,ч -- , IOI0MIO Oil L M МП tTSMOC RDOQ MCOOi U wDl MionvisNO LAsao MNADSCIH ILOVWCtV I 114 II l4lMIO ., д _. 1И YOUTH PLEDGE FIGHT PEACE, INDEPENDENCE ЈеШ1¥¥ -- r1 ZTZlJ1-- V_.~n WUSA — ш¥1МаУШ1Ш1Ш" coo I tnojrr m. — Ml IVHl 1™ £1 IfHIiKMHH 4A1CU SI NAROltl I II rfNt 1J J ( ull0l 1 17 f HWWI IMIJC "Iwm I . л " v -- . У TO FOR ШШЋ lLIri lih If,J_ iAits'ittsumuuiPWWiHioittiwuicau „J„.,xP.B...c.c(,...t4e1.e ...csn Jedan dolar za svaku godinu 2. novembra 1980. godine, na' skupstini citalaca "Nasih novina" bilo je govora o raznim problemima oko uredivanja i izdavanja. Govorili smo o ovoj jubilarnoj, 50. godisnjici naseg lista. Na pitanje u kakvim vidovima i na koje nadine mozemo proslaviti .pedeset godina izlazenja napredne stampe, Jelena Gavrilovic Lela, urednik decje stranice, izasla je do stola predsedavajuceg i rekla: "Evo, dajem po jedan dolar za svaku godinu izlazenja nase stampe!" Od tada je stupila na snagu odluka da se u "Nasim novinama" stampaju imena onih prilagaca, preko cele 1981, godine, koji priloze 50 ili vise dolara za svoj list — jedan dolar za svaku godinu izlazenja! Od ovog broja prilazimo izvrsenju te odluke. Jelena Andrija Gavrilovic, Toronto Vojin Grbic, Toronto L. Blazevic, Sudbury G.M. Rudar, Sudbury Mike Strucelj, Toronto Milica Miuchin, Chatham Pensioners Club CFU, Detroit Pavao Radmanich, Calgary llija Poljak, Toronto Bata Batic, Toronto Peter Kekic, Oakville U Id itl kM ХШ1Т0НУ i — i 50.00 50.00 60.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 60.00 miff Г1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000029