ubpe0970 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
+++++ І і 81 1 КПАINIАN НЕУУЗ І УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ ТЬ опіу ІІкгліпіап №еекІу жеаі І о( Ліппіред Український Католицький Тижневик II Е В А 1 N І А N N Е У 5 } Виходить кожного оівтірка 10967-0- 7 Зігееі 1 о Едлоіітон! Алберт 5 Есііпопіоп АІЬсгІа Сапасіа і АиІНогігесІ а ееоп4 сіаа глаіі І Річна передплата в Канаді $300 Роі( ОСПсв Оерагітепі ОНажа І ш июглшиш лоти? ЩО Поза Канадою $350 2 949+У4Г4+ФЧТ+Ф++ФФФ Ф~ФФШЛЛФ 4 N0 19 Уоі XXIV Есітопіоп АІЬегіа Тиезсіау Мау 8 1951 Едмонтон Алберта вівторок 8 травня 1951 Число 19 Рік XXIV Інтронізація Кир Андрея в Саскатуні В четвер 3 травня відбулася в церкві св Юрія в Са -- скатуні величава інсталяція Преосвященного КИР АНДРЕЯ РОБОРЕЦЬКОГО як Єпископа нової Української Католиць- кої Дієцезії Саскачевану День був дуже гарний Прибуло доволі поважне число учасників на Богослуження хоч дощі з попередніх днів по- розмивали дороги і багато людей з провінції не могло при- їхати Зі Сходу прибув Преосвященний Ісидор з Ексархату Манітоби Архієпископ Кир Василій декілька священиків і світських Делегація з Заходу прибула пі проводом сво- го Владики Ексц Кир Ніля Були ще такі особи зі Заходу: о Т Добко Протоігумен ЧСВВ о д-- р Мнх Сопуляк канцлер о ігумен С Шевчук ЧСВВ та о В Сорока ЧСВВ — всі з Едмонтону З Владик латинського обряду взяли участь у торжестві інсталяції: ВПреосв Жорж Кабана архієпископ - помічник із Ст Бонифес ВПреосв М С О'Ніл архієпископ Ріджайни Преосв П Ф Покок єпископ Са -- скатуну Преосв І М Лемію єпископ Ґравелбургу і Всесв С Ґерткен аббат з Мінстер ( Прецесійний похід до церкви відбувся з резиденції при церкві св Юрія На переді походу йшли малі дівчата в білих одягах далі старша молодь і дорослі з хоругвами й образа- ми зодягнений у ризи Преосв А Роборецький церковні до- стойники й духовенство Похід замикали сотки вірних При вході до церкви привітав Владику хлібом і сіллю п І Во -- робець а парох о М Пелех вручив ключі від катедри Архієрейську Службу Божу відправив Преосв Кир Андрея Пристоящими були: о Т Добко протоігумен Чина СВВ о С Бахталовський ЧНІ о В Івашко й о М Сірий Диякоиували: о Романишин та о Пилипчук По Євангелії Кир Андрей став лицем до вірних і відчи- тано папську булю про створення Ексархату та номінацію Ексарха в особі Преосв Кир Роборецького Булю відчитав по латинськії архієп Кабана по англійськії архієп О'Ніл і по українськії Ексц Кир Ніль Потім дуже гарну проповідь виголосив Преосв Покок Єпископ Саскатуну Навязуючи до прибуття перших українських поселенців до провінції Саскачеван владика вка- зав на великий поступ що його зробили українці по сьогод- нішній день Згадуючи перших священиків - місіонарів між українцями як оо Сабурена Ґаньона Дізмарс Жана й ін- ших підкреслив великі заслуги в розвою Української Катол Церкви в Канаді Ексц Кир Андрея Львівського Митрополи- та Кир Никнти Будки і Кир Васнлія Ладикн Колись пересе- лена сюди вітка Української Катол Церкви з України гарно тут розвивається і приносить буйні овочі Одним з таких овочів є створення нового Ексархату з осідком у Саскатуні Ми є — говорив Преосвященний — свідками мучеництва У-країнс- ької Католицької Церкви Одначе історія Церкви по -- дібно як і життя Христа складається з голошення Божого слова мучеництва і Воскресення Може бути що саме ця канадійська вітка українців яка так гарно розвивається піде одного дня на землю батьків з якої вона вийшла та допо- може вирости в давній величі Церкві своїх батьків і дідів Опісля парох о ЛІ Пелех промовив від духовенства Дієцезії і відновив и ного імені обітницю вірностн та по -- слуху новому Владиці При кінці Служби Божої була друга проповідь яку ви- голосив по українськії Преосв Кир Ісидор з Торонта В ній Владика вказав на завдання єпископа та його відношення до вірних Навязуючи до імен Митрополита Кир Андрея і цер- - кші св Юрія у Львові Ексарх Східної Канади побажав щоо """ иплііті 1111 ДТІЯНТГІЛ'П п-і- і св Юрія став осередком подібним до Львова Прийняття почалося в 2 год пополудні Господарем був о Пелех парох катедральної церкви Підчас бенкету що відбувся в Бесборо готелі відчитано телеграми привіти які наспіли це торжество З промовців слід відміти- ти ВПреосвященного Ладику який висловив свою ве лику радість що на склоні своїх діждався таких гарних овочів своєї праці — бути на інтронізації четвертого Єпн -- скопа - Ординарія Преосв Кир Андрея Промовляв теж проф Сімпсон великий приятель українців Він днем Рані створення „'п' Саскачеван піднесення Саскатун інші йпооглоітичні кола1 оідМноосгсоаідїоїесгно сказав' на Владики уряд' Воробець покоління 5500 Канаді нового Єшпшисикаопша Вашіпґтоні загально311 маЮчп своїх и українського ічанаді кінці бенкету забрав слово новий Владика Кир Андрей якому подякував усім Високим Го- стям і 'за у його інсталяції докласти щоб новоство Дієцезія розвивалась процвітала бодай само в Канаді МЕНЗІС ВИГРАВ ВИБОРИ Коаліційний уряд премієра перевів у законодавство проголоси- ло партію в Ав- стралії нелегальною Проти Цього партія однак у вона і програла у леііборнтн мали більшість повалили Тоді у- -' 65 В неділю 1040 вве-чо- рі повстав у фабриці штучної гуми та ін- ших хемічних виробів у Сар -- ній Фабрика власні- стю 185 акрах південь від міста Після вибуху пов- став вогонь який погашено півночі В експльозії були ранені робітники стався будинку кінці фабрики в якому був сильно запальний матеріял ряд Мензіса розвязав парля -- мент та відкликався тижня нові вибори уряд виграв парляменті прем Мензіс буде голосів більшості! найменше го- лоси більшості! в сенаті о Ав- стралії разом напевно поза Сила вибуху така вели- ка було чути його Че-те- м 50 миль південь від в миль схід Експльозія потрясла домом миль від місця -- буху Вогонь було видно 7 миль довкола Причини вибуху подали Урядове вияснення появиться понеділок Гав сказав фабрика буде працювати тижня ніші ти і л- и- „ і її В Ладика з Ексархату в Манітобі (зліва) впроваджує Преосвященного Кир Андрея Роборецького новоіменованого Ексарха Саскачеван -- ської Дієцезії в катедральнім храмі св Юрія в Саскатуні За ними Протоігумен Чина СВВ Впреп Т Добко в Велика весняна офензива ють червона армія муністів на західному фронті і голодує внаслідок нерегулярно в Кореї не вдалася Вбивчий І го довозу харчів В аме вогонь артиле-- 1 риканські літаки знову зинщн-рі- ї на суші і з воєнних кораб- - ли 330 ворожих троків і возів злі влітяакківтакож червоним І л1ь6о0козмалоітзннвинчнхв вагонівз іМатнри-- величезні втрати які америкащ джурії на _ ська команда обчисляє на 5' порті еімдшуоиіих і ранених кому- - на корейську землю -- ністи запересталн офензиву і ська бригада 6000 вій свої війська взад щоб ська не ПдіісслтяаланевдаачрітипліедріяСеул ко - І РОСІЙСЬКАТАДЮИВІЗІЯ В КІ1- - мушети пересунули поважні сіг ли на "фронт у горах однак і там не прийшла споді' вана офензива Аліянтські Ж І натрапили сильніші російська червоні відвели Н1ЧНІІІ головні реорганіза- - вєтськ на що не па сто '' : 1 : =лл :„ іі с-- і" _„„ чісніа „пп-гі- ч г г- - г оиипі г --іичішпі о чиї шіи - -- ісіи — цу ликіи па '' сять що свої І для та ІІПШШ ЛППІІІІОПІ1І КИП ЇІІ1ПОН аЬ'ПГП РЛПППШІІІ ' ПІГП1 НЛ!І! ТПІ-П- М „ і -- " л п~ - „ „ „ „ „ „„ л „__- іVм"я "!-- к т„„ - чгір і на літ АУ-р- а в два в нової містах Китаю щоб ' "' -- фронті Москви ! ВСТ "10Т оповіла над також з Іран ЗО квітня поіпіп секретар гпто вляспігть велетенську бпн І ГГ" Лп дш Г7# л шіі шд— чь тцІСЬКУ НафТОВУ В І_ цс для Ка -- 1 Лк кожна людина побито ' толпцької Церкви вважаючи що осідку єпископа — четверту І якого т га„ „п„„п - ' г V--!! ч-іі- иі иАі'ііи лащена- - в такому як багато ' партія та і тільки до життя в дієце-- 1 за і зи всіх але й до оживленнтяеж праці та д„]у пвожлеітидкоувшпеа не може - ямкентиого'0добпив вжене вести д-- р від молодого що вже виросло І Жатп і виглядає на 000 000-в- у не в Вітаючи висловив ра- - людину У власних сз иихли іічіиуд їй ли ішвиоі сшвіфсШІ ДЛЯ і ГОВОРЯТЬ ЩО ВІН УСТУПИТЬ иерии народу в При Ексії в вірним участь обіцяв всіх зусиль -- рена і так як інші Мензіса що виступи -- ла була слабша сенаті і в годині великий є і на на Вибух на і до населення від булнея які В мати і ' партія цим опиниться законом у в коло три була що в на Сарнія і 60 на 12 ви не Мін що яті о ко-- ' що часто неділю дорозі фронт канадці в силі -- відвели їх стс сили о- - '-- "-їй и акцію І'ПМЛІПП сенат на -- 1 на ТТ! дпіі у становиша міністра закордон- - жлШі шо иару-ни- х справ Кажуть що він вже і „е право Згідно двічі однак залп - 3 На шився бажання і т-о- аа в якій бритій час На його мі- - ськип уріи мае 52% шерів сце має прийти Павло мала право нафту до пллпу ]992 п На Одним з у світі є погра -- ннччя між та араб -- ськпмн Від кількох тижнів про між жидами і сирій -- ськими на захід від озера в яких беруть участь з обид-во- х сторін і навіть У четвер 5 знову внвя -- зався і бій коло сказав що жиди вбили 20 і реш- ту із спірної Самі вони мали убитих і шістьох ранених Пред ста вник комісії Дер жав наказав стрілянину Оче- видно що спокій буде три- вати довго 61 НОВИХ АВТ У Ванкувері згорів великий маґазин-- з 61 новими автами вартості! Національне міні- стерство оборони подало снові певних рсбуваючич Г"'"„:"1- - Китайські китайськими „веденням Ечісон уряду справ перебрав Державші Злучених торжество історичним Української ШнДаУйСбТірліІьОшу оесп'бліканська науковому причиниться церковно-релігііїног- о поборюють нефортгн- - Української Церкви Далекому Схо ділянках Говорили латинські зломану1 індустрію промовець фахівців Ордина- рні дієцезальному Духовенству Саскачевану україпсько-католицьк- і Дієцезії ПРЕМІЕР АВСТРАЛІЇ парляменті комуністичну законодавства робітнича парляменті Натомість за- конопроект Онтеріо розложилася 20000-ог- о західному Минулого Комуністична Вибух фабриці гуми Сарнія було чути миль довкола Лондоні МУВРЯИЙ3ІІЛІІЦД1'11ИЛЛ'Ш— ШШШт ііШіт? ММ'Ші Високопреосвященний Архієпископ Невдача комуністичної весняної о-фенз- иви КореїЧервоні відступають американської бомбардування заподіяли Пусанч"вї{садилася'І середній "закріпити роб0ЯтВ"° комуністами уступить сконфіскував бритійську міністра закордонних нафтову індустрію ка- - націоналізація міжнародне 'угодою Англо-Іранськ- а па президента Компанія на Гофмап добувати бувший адміністратор амбасадоіз Маршала Центрального жидівсько-сирійські- й границі стріляють найбільш неспокій- них кордонів Ізраїлем державами повідомляють пе- репалки арабами північний Галилсйського мінометний Капернауму Жидів- ський представник сирійців прогнали терито- рії чотирьох Обєднаннх обидвом сторонам заперестати не ЗГОРІЛО $200000 китайське нкрормаціи пітНяиінги Британія запротестувала резиґнував короткий відбуде в справі конфіскатп конференцію з премієром Мос-саде- г націоналізацію о-біц- ює нафту доте -- перішиім покупцям і постанов- ляє відкладати 25% прибутків для майбутнього відшкодуван- ня брптінській компанії Совєтськнй в Те- герані Садчікоп "побив" брптійськпх та американських у першій руиді в боротьбі за іранську нафту Другого дня після націоналі він з'явився у премієра Моссадег погратулював йому провів з ним пів години на "дружній розмові" Почався набір нової бригади для Европи Від понеділка 7 травня по- чався набір добровольців для нової бригади Міністер обо- рони Клекстон сказав що во на призначена для Европи і і буде під командою ген Аизен-гавер- а коли б положення в Кореї бригада може відїхати також до Кореї Рекрутів для цеї бригади будуть набирати в Алберті і Бр Колюмбії Комуністичні безбожники радили в -- Празі В часі другої світової війни Сталін щоб здобути до себе довіря західних аліянтів казав розпустити протирелігійну ор- ганізацію "Союз безбожників" при чому тодішній голова цеї організації Ярославський мусів практикованим у царстві Ста- ліна звичаєм "ііагло умерти" бо не зумів чи не зро -- зуміти єхидної політики кому- ністичного ватажка на відтин нову ц Сту- - ґ-- 7 пс- - ііи тої ж акції в місяці квітні ц р в чеській "Совєт Союзу і на були Бол- - Европі Азії міліони міст держав парадні марші зброй -- дуть Кореї країнах сутичок хлопці життя ГЕН Видавці 25-- ті травня роковини Отамана родньої Симона створено проводом ген Комітет для 25-и- х смерти Симона Петлю ри покликано почесну пре- зидію якої пред ставників Церков всіх до всіх ЗДА світі їх межами відозву —гідно вша світлу Борця що згинув рор)-- від куль на ак- цією 25-и- х Симона Ко- мітет комуні якому що на лютого акцією згаданого на цим вия- вити пошану великої цього Україн ськпй Комітет за- кликає всі відділи таких нема Обєднані Цен Андрея тральні або інші гро- - Васпліян вечором щоо узяли на справі "Ві -- ня зантія шпх імпрез залі буде віддати шану памя- - рою Великого народу ку На З'ЇЗД СОЮЗУ УКРА-сц- е без- - ЩСЬКНХ створено ЛІДІВ для цеї самої цілі квітня надано назву Со- - під юз Кураха третій Деле- - дш Ця нова пе-- 1 гатськпп Союз' Окраїн ПРрПЯЛЛ ПІ1ЛПЯТ "Гпіпчг ських Воєнних ІІІВЯЛІЛІВ ПІП Пії дивізія І?0Л ислоожннкш иті-- І Гп' всст" дальше протирелігійну Західній Німеч-- п паиші) серед совєтського насе-- ' чині Австрії інших країнах Гі Г' вій„і ц„ З'їзд „рибу- - ється кожноогфоензчнавсги тому оільших ппгяіічямп 1п"у бранці Іран Асржіїи СЧ1М великим яку Ечісон центрі іізацію Парля-н- е давніше Прємієр "видер- - задумує вибух держави літаки гар- мати Закон про Іван зації Однак нова хотів ІНВА- - країнах Празі з'їзд -- ського Політичних На уковнх студій якому присутні делегати СССР їм" під поза Над під значна між ними: М Орган СХС голова Союзу полк інші На З'їзді гарії Альбанії Польщі 3 діяльності! Управи ної Кореї за_час від 1950 до 31 чини темою 1951 та низку пи цього з'їзду була "бо сучасним май ротьби проти" бутнім життям Союзу Так тепеї) комуністи наказу воло тять Церков бо- - канонічне знає Всемогу- - в Україні україн ПСР злочинів Цер-чог- о людиною інвалідів розкиданих по накладає цілому є КПІМШПТІІІШ Марчука спльство поповно) сотн І" сво сотії що єї сили її Глінина нормує Тепер сателіти й зігна- ли населення вулиці при- слухуватись провід- ників з погрозами протії західних та о-гляда- тн них сил Найбільшою пала гтпи 3 зливнім дощі й пів- годинну нараду Мі- ністер "війни Васіілевський імперіялістів'" що ве "несправедливу війну а-некс- ії" в приготовляючи одночасно світову війну Подібні паради відбулися в столицях сателітннх держав демократичних впя -- вити зорганізовану до з західнім Берліні Мюнхені Парижі і в Неаполі В Торонті маніфестувало молодих у більшо- сті від 18 20 рр $5000000 ЗА СПОМИНИ АІЕКАРТУРА запропонували ген Доґлесові МекАртурові б на Сході $5000000 за спомини В роковини Симона Петлюри На 25 ц р припада- ють трагічної смерти Голови Української Со- борної Держави й Головного Української На Республіки — Петлюри З почину Обєднання кол вонків-українці- в в Амери- ці Павла ІІІаидрука Громадський вшанування роковин та до запрошено українських і центральних організацій в Америці Згаданий Комітет українців україн- ських організацій та осередків у й у вільному нувати невгну-тог- о Українську Не- залежну Держав)' жертва большевицького те ворожих з вулиць Парижу У звязку з заплянованою вшанування роко- вин смерти Петлюри Український Конгресовий Америки -- кат у сказано свому засіданні 2 ц р ухвалив прийняти Громадського Комітету те-ре- ні до памяті постаті Будівничого України З приводу Конгресовий філії і а де и Комітети у і іш ж о Я Федунпка на урочистих Митрополія" відповідних ціллю відбувся а ' З виїхав Пре-т- і ' у неділю б боротьби з розвпзаного "Союзу оожників незабаром І організацію призначену Організації 1-- І- р в "Совєтськнй Авгсбурзі головуванням Політичних Наукових !' 5 І панцерна :_і -- „ ' пі -- їй 3 і у ":?І-- н- пр„тІНа легатів контролю {{ягляя ' —— ' Вріїтійськпіі гарматній постачати амбасадор дппльоматів і погір- шилося сателітах о ла н кількість представників різних Капу-стянськн- іі Викопний Хроновят ЦПУЕ д-- р В Плющ Українських н та зложено звідомлен- - Північ-- 1 мп Союзу Китаю і Чехословач- - 1 1 3 нараді р обговорено справа - Ітань звязапих з і' бонів" і ' ві- - з ля К'прмлп -- п- 'НРлду чолових ппелетяв їЖавах - - ' іишпінпіпа Союзі- - на на комуністи ' і на великих і промов комунізму я па Могк-н- і зндентом оглядав го- стро критикував в Далекому смерти військ за як протек- торат ініціятнву у чи мі-(ТРЕТ- ІЙ організа- цій репрезентував Ветеранів іатарськии резолюціях постольської "американ Комуністи комуністів ко-мандант- ові Борецький висвячення ВІДЗНАЧЕННЯ ПРОФ Є О -- НАЦЬКОГО Світової Академії Мнг-тці- в і Науковців осідком у обрала голосно Є віцепре - п клясн української поділяється на сн чн дисципліни віцепрезнденти обирає Академії Презн - як напр клясн Італійської знлійської Академії Інформ - Бюро) ПРЕМІЄР САМИМ В ми новинку премієрстві Укра'їни ми перебрали з і є іі д пізніше щоденнику це і що-паперо-ви- м премієром України лишається Д С Корот -- ченко ПРЕОСВ КИР ІСИДОР БО- РЕЦЬКИЙ В ЕДЛЮНТОНІ урочистої інтронізації Преосв Роборець- кого в Саскатуні 3 5 ц р при- був до Едмонтону як гість Преосвященного Кир Пре осв Ісидор Борецький Ексарх Ексархату з осідком у Торонті цій'нагоді Вла- дика Ісидор відвідав 4 5 пе-редполуд- нем у с т в і Кир приміщення Ви давішцтва "Українських і в розмові з Редакції виявив заці -- кавлення видавничою справою зокрема ж справою "Україн -- ськнх Вістей" та їх пошнрен -- ням Пополудні відвідав Пре Борецький монастир Мопдері організації о дня оув реерераті влаштуван-- ' тем- - академій ін- - і київська то катед-якн- х Едмонтону Сина Українського осв ц релігією ВОЄННИХ відбувся М організація їзд ЯЙГТІ- - к--- л_ призначено 1"1111 ""К ЇПІЧ „ов та' В 25 до відбувся ген що УНРадн' іиж Головною народніх піп тає прийшло літератури чолі яких яких член про яку тім що Східного ОО лмітавкомгоддо IТIоронптеаредполуднем Найтяжча екскомуніка за незаконне висвячення Апостольська Столиця зро один крок у безком-промісоп- ій боротьбі сил зла-Найновіш- ий декрет опу- блікував церковний закон я -- кий в найстрогіїппй спо сіб втручування у Апо- стольської Столиці в справі копсекрації єпископів Декрет звернений і проти єпископа що висвятив єпископа який не був іменований і по- тверджений Апостольською Столицею і осо- би що дала себе висвятити Ця кара обовязує тоді коли дані "приму- шені грізними погрозами до вчинку'' Іде тут про яких дотепер пе а які можуть в комуністичних дер - замасковувати свою бо- - ""ків українських право доте -- ротьбу з віруючою у еві шість за які ськнх І ква найвищу кару світові тощо мїяс ними такі як збезче ИПЇйіа ' До 'Головної Управи шення Тайн фізичне шаівла 'обрано пор І Папи зрада День 1 травня використали ва Поповича тайни сповіді і иаруїпення а- - для маніфестації (поновио) Зіикевпча конституції ібройної Росія та сотн Гордієнка и вибір папи до- - в казали до 'гіу йуля військову -- ських нову в старалися також свою силу при чому поліцією 2000 до його 25-т- і видав память од- ній видав УКК ЗДА щоб чином а гостей го- лова голо- ва своїх З'їзд Інформ-Бюр- о) Даіо злочин незаконного єпископа Рада з Римі одно проф Онацького в Гтяліп І Академія кля на стоять Рада меди- цини) та Бра УКРАЇНИ ТОП попередньому числі те днів самім Кир Ніля При Ексц членами велике -- осв мадські забо-- 1 -- била ще права також протії були такого (голо- - особі (Укр ще (з СЕНАТОР ЩО БРИТА- НІЯ ПОМАГАЄ КОМУНІСТАМ Американський республікан ськнй сенатор Дж МскКарта сказав у що бритій -- ськнй уряд китайським комуністам тоді як "бритійські хлопці гинуть у Кореї" На кожних 10 ко- раблів що причалюють до ки- - танськнх з воєнними ма теРшлам11- - дентом Академії є князь Епнест сім є під бритій -- Баранджер Серед віцепрезн- - ськнм прапором дсвеінттоіввоїзнсалхаовдиимо кілька прімофен „ Ніколи Пенде Наук (Укр "УВ" подали зміну в "Есош Прес" Кілька подано було в помилка даль- ше Після товар п Ніля" Ві- стей" протії карає іншого навіть особи випадки було статися частини "Бога Нансв КАЖЕ сенаті активно помагає портів ьиоори в Австрії і Саксонії виявили зріст нацизму В неділю відбулися вибори на території цілої австрійської республіки отже також у со-вєтськ- ій окупаційній смузі До- кладний внелід голосування ще невідомий однак відомо що комуністи потерпіли цілко- витий погром Натомість зро -- сли голоси нацистів які ви- ступають під назвою нової по- літичної партії Також відбулися вибори в західній Саксонії що є під о-купац- ією західних держав І там також зросли впливи на -- цнетів
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, May 08, 1951 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1951-05-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2001068 |
Description
Title | ubpe0970 |
OCR text | +++++ І і 81 1 КПАINIАN НЕУУЗ І УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ ТЬ опіу ІІкгліпіап №еекІу жеаі І о( Ліппіред Український Католицький Тижневик II Е В А 1 N І А N N Е У 5 } Виходить кожного оівтірка 10967-0- 7 Зігееі 1 о Едлоіітон! Алберт 5 Есііпопіоп АІЬсгІа Сапасіа і АиІНогігесІ а ееоп4 сіаа глаіі І Річна передплата в Канаді $300 Роі( ОСПсв Оерагітепі ОНажа І ш июглшиш лоти? ЩО Поза Канадою $350 2 949+У4Г4+ФЧТ+Ф++ФФФ Ф~ФФШЛЛФ 4 N0 19 Уоі XXIV Есітопіоп АІЬегіа Тиезсіау Мау 8 1951 Едмонтон Алберта вівторок 8 травня 1951 Число 19 Рік XXIV Інтронізація Кир Андрея в Саскатуні В четвер 3 травня відбулася в церкві св Юрія в Са -- скатуні величава інсталяція Преосвященного КИР АНДРЕЯ РОБОРЕЦЬКОГО як Єпископа нової Української Католиць- кої Дієцезії Саскачевану День був дуже гарний Прибуло доволі поважне число учасників на Богослуження хоч дощі з попередніх днів по- розмивали дороги і багато людей з провінції не могло при- їхати Зі Сходу прибув Преосвященний Ісидор з Ексархату Манітоби Архієпископ Кир Василій декілька священиків і світських Делегація з Заходу прибула пі проводом сво- го Владики Ексц Кир Ніля Були ще такі особи зі Заходу: о Т Добко Протоігумен ЧСВВ о д-- р Мнх Сопуляк канцлер о ігумен С Шевчук ЧСВВ та о В Сорока ЧСВВ — всі з Едмонтону З Владик латинського обряду взяли участь у торжестві інсталяції: ВПреосв Жорж Кабана архієпископ - помічник із Ст Бонифес ВПреосв М С О'Ніл архієпископ Ріджайни Преосв П Ф Покок єпископ Са -- скатуну Преосв І М Лемію єпископ Ґравелбургу і Всесв С Ґерткен аббат з Мінстер ( Прецесійний похід до церкви відбувся з резиденції при церкві св Юрія На переді походу йшли малі дівчата в білих одягах далі старша молодь і дорослі з хоругвами й образа- ми зодягнений у ризи Преосв А Роборецький церковні до- стойники й духовенство Похід замикали сотки вірних При вході до церкви привітав Владику хлібом і сіллю п І Во -- робець а парох о М Пелех вручив ключі від катедри Архієрейську Службу Божу відправив Преосв Кир Андрея Пристоящими були: о Т Добко протоігумен Чина СВВ о С Бахталовський ЧНІ о В Івашко й о М Сірий Диякоиували: о Романишин та о Пилипчук По Євангелії Кир Андрей став лицем до вірних і відчи- тано папську булю про створення Ексархату та номінацію Ексарха в особі Преосв Кир Роборецького Булю відчитав по латинськії архієп Кабана по англійськії архієп О'Ніл і по українськії Ексц Кир Ніль Потім дуже гарну проповідь виголосив Преосв Покок Єпископ Саскатуну Навязуючи до прибуття перших українських поселенців до провінції Саскачеван владика вка- зав на великий поступ що його зробили українці по сьогод- нішній день Згадуючи перших священиків - місіонарів між українцями як оо Сабурена Ґаньона Дізмарс Жана й ін- ших підкреслив великі заслуги в розвою Української Катол Церкви в Канаді Ексц Кир Андрея Львівського Митрополи- та Кир Никнти Будки і Кир Васнлія Ладикн Колись пересе- лена сюди вітка Української Катол Церкви з України гарно тут розвивається і приносить буйні овочі Одним з таких овочів є створення нового Ексархату з осідком у Саскатуні Ми є — говорив Преосвященний — свідками мучеництва У-країнс- ької Католицької Церкви Одначе історія Церкви по -- дібно як і життя Христа складається з голошення Божого слова мучеництва і Воскресення Може бути що саме ця канадійська вітка українців яка так гарно розвивається піде одного дня на землю батьків з якої вона вийшла та допо- може вирости в давній величі Церкві своїх батьків і дідів Опісля парох о ЛІ Пелех промовив від духовенства Дієцезії і відновив и ного імені обітницю вірностн та по -- слуху новому Владиці При кінці Служби Божої була друга проповідь яку ви- голосив по українськії Преосв Кир Ісидор з Торонта В ній Владика вказав на завдання єпископа та його відношення до вірних Навязуючи до імен Митрополита Кир Андрея і цер- - кші св Юрія у Львові Ексарх Східної Канади побажав щоо """ иплііті 1111 ДТІЯНТГІЛ'П п-і- і св Юрія став осередком подібним до Львова Прийняття почалося в 2 год пополудні Господарем був о Пелех парох катедральної церкви Підчас бенкету що відбувся в Бесборо готелі відчитано телеграми привіти які наспіли це торжество З промовців слід відміти- ти ВПреосвященного Ладику який висловив свою ве лику радість що на склоні своїх діждався таких гарних овочів своєї праці — бути на інтронізації четвертого Єпн -- скопа - Ординарія Преосв Кир Андрея Промовляв теж проф Сімпсон великий приятель українців Він днем Рані створення „'п' Саскачеван піднесення Саскатун інші йпооглоітичні кола1 оідМноосгсоаідїоїесгно сказав' на Владики уряд' Воробець покоління 5500 Канаді нового Єшпшисикаопша Вашіпґтоні загально311 маЮчп своїх и українського ічанаді кінці бенкету забрав слово новий Владика Кир Андрей якому подякував усім Високим Го- стям і 'за у його інсталяції докласти щоб новоство Дієцезія розвивалась процвітала бодай само в Канаді МЕНЗІС ВИГРАВ ВИБОРИ Коаліційний уряд премієра перевів у законодавство проголоси- ло партію в Ав- стралії нелегальною Проти Цього партія однак у вона і програла у леііборнтн мали більшість повалили Тоді у- -' 65 В неділю 1040 вве-чо- рі повстав у фабриці штучної гуми та ін- ших хемічних виробів у Сар -- ній Фабрика власні- стю 185 акрах південь від міста Після вибуху пов- став вогонь який погашено півночі В експльозії були ранені робітники стався будинку кінці фабрики в якому був сильно запальний матеріял ряд Мензіса розвязав парля -- мент та відкликався тижня нові вибори уряд виграв парляменті прем Мензіс буде голосів більшості! найменше го- лоси більшості! в сенаті о Ав- стралії разом напевно поза Сила вибуху така вели- ка було чути його Че-те- м 50 миль південь від в миль схід Експльозія потрясла домом миль від місця -- буху Вогонь було видно 7 миль довкола Причини вибуху подали Урядове вияснення появиться понеділок Гав сказав фабрика буде працювати тижня ніші ти і л- и- „ і її В Ладика з Ексархату в Манітобі (зліва) впроваджує Преосвященного Кир Андрея Роборецького новоіменованого Ексарха Саскачеван -- ської Дієцезії в катедральнім храмі св Юрія в Саскатуні За ними Протоігумен Чина СВВ Впреп Т Добко в Велика весняна офензива ють червона армія муністів на західному фронті і голодує внаслідок нерегулярно в Кореї не вдалася Вбивчий І го довозу харчів В аме вогонь артиле-- 1 риканські літаки знову зинщн-рі- ї на суші і з воєнних кораб- - ли 330 ворожих троків і возів злі влітяакківтакож червоним І л1ь6о0козмалоітзннвинчнхв вагонівз іМатнри-- величезні втрати які америкащ джурії на _ ська команда обчисляє на 5' порті еімдшуоиіих і ранених кому- - на корейську землю -- ністи запересталн офензиву і ська бригада 6000 вій свої війська взад щоб ська не ПдіісслтяаланевдаачрітипліедріяСеул ко - І РОСІЙСЬКАТАДЮИВІЗІЯ В КІ1- - мушети пересунули поважні сіг ли на "фронт у горах однак і там не прийшла споді' вана офензива Аліянтські Ж І натрапили сильніші російська червоні відвели Н1ЧНІІІ головні реорганіза- - вєтськ на що не па сто '' : 1 : =лл :„ іі с-- і" _„„ чісніа „пп-гі- ч г г- - г оиипі г --іичішпі о чиї шіи - -- ісіи — цу ликіи па '' сять що свої І для та ІІПШШ ЛППІІІІОПІ1І КИП ЇІІ1ПОН аЬ'ПГП РЛПППШІІІ ' ПІГП1 НЛ!І! ТПІ-П- М „ і -- " л п~ - „ „ „ „ „ „„ л „__- іVм"я "!-- к т„„ - чгір і на літ АУ-р- а в два в нової містах Китаю щоб ' "' -- фронті Москви ! ВСТ "10Т оповіла над також з Іран ЗО квітня поіпіп секретар гпто вляспігть велетенську бпн І ГГ" Лп дш Г7# л шіі шд— чь тцІСЬКУ НафТОВУ В І_ цс для Ка -- 1 Лк кожна людина побито ' толпцької Церкви вважаючи що осідку єпископа — четверту І якого т га„ „п„„п - ' г V--!! ч-іі- иі иАі'ііи лащена- - в такому як багато ' партія та і тільки до життя в дієце-- 1 за і зи всіх але й до оживленнтяеж праці та д„]у пвожлеітидкоувшпеа не може - ямкентиого'0добпив вжене вести д-- р від молодого що вже виросло І Жатп і виглядає на 000 000-в- у не в Вітаючи висловив ра- - людину У власних сз иихли іічіиуд їй ли ішвиоі сшвіфсШІ ДЛЯ і ГОВОРЯТЬ ЩО ВІН УСТУПИТЬ иерии народу в При Ексії в вірним участь обіцяв всіх зусиль -- рена і так як інші Мензіса що виступи -- ла була слабша сенаті і в годині великий є і на на Вибух на і до населення від булнея які В мати і ' партія цим опиниться законом у в коло три була що в на Сарнія і 60 на 12 ви не Мін що яті о ко-- ' що часто неділю дорозі фронт канадці в силі -- відвели їх стс сили о- - '-- "-їй и акцію І'ПМЛІПП сенат на -- 1 на ТТ! дпіі у становиша міністра закордон- - жлШі шо иару-ни- х справ Кажуть що він вже і „е право Згідно двічі однак залп - 3 На шився бажання і т-о- аа в якій бритій час На його мі- - ськип уріи мае 52% шерів сце має прийти Павло мала право нафту до пллпу ]992 п На Одним з у світі є погра -- ннччя між та араб -- ськпмн Від кількох тижнів про між жидами і сирій -- ськими на захід від озера в яких беруть участь з обид-во- х сторін і навіть У четвер 5 знову внвя -- зався і бій коло сказав що жиди вбили 20 і реш- ту із спірної Самі вони мали убитих і шістьох ранених Пред ста вник комісії Дер жав наказав стрілянину Оче- видно що спокій буде три- вати довго 61 НОВИХ АВТ У Ванкувері згорів великий маґазин-- з 61 новими автами вартості! Національне міні- стерство оборони подало снові певних рсбуваючич Г"'"„:"1- - Китайські китайськими „веденням Ечісон уряду справ перебрав Державші Злучених торжество історичним Української ШнДаУйСбТірліІьОшу оесп'бліканська науковому причиниться церковно-релігііїног- о поборюють нефортгн- - Української Церкви Далекому Схо ділянках Говорили латинські зломану1 індустрію промовець фахівців Ордина- рні дієцезальному Духовенству Саскачевану україпсько-католицьк- і Дієцезії ПРЕМІЕР АВСТРАЛІЇ парляменті комуністичну законодавства робітнича парляменті Натомість за- конопроект Онтеріо розложилася 20000-ог- о західному Минулого Комуністична Вибух фабриці гуми Сарнія було чути миль довкола Лондоні МУВРЯИЙ3ІІЛІІЦД1'11ИЛЛ'Ш— ШШШт ііШіт? ММ'Ші Високопреосвященний Архієпископ Невдача комуністичної весняної о-фенз- иви КореїЧервоні відступають американської бомбардування заподіяли Пусанч"вї{садилася'І середній "закріпити роб0ЯтВ"° комуністами уступить сконфіскував бритійську міністра закордонних нафтову індустрію ка- - націоналізація міжнародне 'угодою Англо-Іранськ- а па президента Компанія на Гофмап добувати бувший адміністратор амбасадоіз Маршала Центрального жидівсько-сирійські- й границі стріляють найбільш неспокій- них кордонів Ізраїлем державами повідомляють пе- репалки арабами північний Галилсйського мінометний Капернауму Жидів- ський представник сирійців прогнали терито- рії чотирьох Обєднаннх обидвом сторонам заперестати не ЗГОРІЛО $200000 китайське нкрормаціи пітНяиінги Британія запротестувала резиґнував короткий відбуде в справі конфіскатп конференцію з премієром Мос-саде- г націоналізацію о-біц- ює нафту доте -- перішиім покупцям і постанов- ляє відкладати 25% прибутків для майбутнього відшкодуван- ня брптінській компанії Совєтськнй в Те- герані Садчікоп "побив" брптійськпх та американських у першій руиді в боротьбі за іранську нафту Другого дня після націоналі він з'явився у премієра Моссадег погратулював йому провів з ним пів години на "дружній розмові" Почався набір нової бригади для Европи Від понеділка 7 травня по- чався набір добровольців для нової бригади Міністер обо- рони Клекстон сказав що во на призначена для Европи і і буде під командою ген Аизен-гавер- а коли б положення в Кореї бригада може відїхати також до Кореї Рекрутів для цеї бригади будуть набирати в Алберті і Бр Колюмбії Комуністичні безбожники радили в -- Празі В часі другої світової війни Сталін щоб здобути до себе довіря західних аліянтів казав розпустити протирелігійну ор- ганізацію "Союз безбожників" при чому тодішній голова цеї організації Ярославський мусів практикованим у царстві Ста- ліна звичаєм "ііагло умерти" бо не зумів чи не зро -- зуміти єхидної політики кому- ністичного ватажка на відтин нову ц Сту- - ґ-- 7 пс- - ііи тої ж акції в місяці квітні ц р в чеській "Совєт Союзу і на були Бол- - Европі Азії міліони міст держав парадні марші зброй -- дуть Кореї країнах сутичок хлопці життя ГЕН Видавці 25-- ті травня роковини Отамана родньої Симона створено проводом ген Комітет для 25-и- х смерти Симона Петлю ри покликано почесну пре- зидію якої пред ставників Церков всіх до всіх ЗДА світі їх межами відозву —гідно вша світлу Борця що згинув рор)-- від куль на ак- цією 25-и- х Симона Ко- мітет комуні якому що на лютого акцією згаданого на цим вия- вити пошану великої цього Україн ськпй Комітет за- кликає всі відділи таких нема Обєднані Цен Андрея тральні або інші гро- - Васпліян вечором щоо узяли на справі "Ві -- ня зантія шпх імпрез залі буде віддати шану памя- - рою Великого народу ку На З'ЇЗД СОЮЗУ УКРА-сц- е без- - ЩСЬКНХ створено ЛІДІВ для цеї самої цілі квітня надано назву Со- - під юз Кураха третій Деле- - дш Ця нова пе-- 1 гатськпп Союз' Окраїн ПРрПЯЛЛ ПІ1ЛПЯТ "Гпіпчг ських Воєнних ІІІВЯЛІЛІВ ПІП Пії дивізія І?0Л ислоожннкш иті-- І Гп' всст" дальше протирелігійну Західній Німеч-- п паиші) серед совєтського насе-- ' чині Австрії інших країнах Гі Г' вій„і ц„ З'їзд „рибу- - ється кожноогфоензчнавсги тому оільших ппгяіічямп 1п"у бранці Іран Асржіїи СЧ1М великим яку Ечісон центрі іізацію Парля-н- е давніше Прємієр "видер- - задумує вибух держави літаки гар- мати Закон про Іван зації Однак нова хотів ІНВА- - країнах Празі з'їзд -- ського Політичних На уковнх студій якому присутні делегати СССР їм" під поза Над під значна між ними: М Орган СХС голова Союзу полк інші На З'їзді гарії Альбанії Польщі 3 діяльності! Управи ної Кореї за_час від 1950 до 31 чини темою 1951 та низку пи цього з'їзду була "бо сучасним май ротьби проти" бутнім життям Союзу Так тепеї) комуністи наказу воло тять Церков бо- - канонічне знає Всемогу- - в Україні україн ПСР злочинів Цер-чог- о людиною інвалідів розкиданих по накладає цілому є КПІМШПТІІІШ Марчука спльство поповно) сотн І" сво сотії що єї сили її Глінина нормує Тепер сателіти й зігна- ли населення вулиці при- слухуватись провід- ників з погрозами протії західних та о-гляда- тн них сил Найбільшою пала гтпи 3 зливнім дощі й пів- годинну нараду Мі- ністер "війни Васіілевський імперіялістів'" що ве "несправедливу війну а-некс- ії" в приготовляючи одночасно світову війну Подібні паради відбулися в столицях сателітннх держав демократичних впя -- вити зорганізовану до з західнім Берліні Мюнхені Парижі і в Неаполі В Торонті маніфестувало молодих у більшо- сті від 18 20 рр $5000000 ЗА СПОМИНИ АІЕКАРТУРА запропонували ген Доґлесові МекАртурові б на Сході $5000000 за спомини В роковини Симона Петлюри На 25 ц р припада- ють трагічної смерти Голови Української Со- борної Держави й Головного Української На Республіки — Петлюри З почину Обєднання кол вонків-українці- в в Амери- ці Павла ІІІаидрука Громадський вшанування роковин та до запрошено українських і центральних організацій в Америці Згаданий Комітет українців україн- ських організацій та осередків у й у вільному нувати невгну-тог- о Українську Не- залежну Держав)' жертва большевицького те ворожих з вулиць Парижу У звязку з заплянованою вшанування роко- вин смерти Петлюри Український Конгресовий Америки -- кат у сказано свому засіданні 2 ц р ухвалив прийняти Громадського Комітету те-ре- ні до памяті постаті Будівничого України З приводу Конгресовий філії і а де и Комітети у і іш ж о Я Федунпка на урочистих Митрополія" відповідних ціллю відбувся а ' З виїхав Пре-т- і ' у неділю б боротьби з розвпзаного "Союзу оожників незабаром І організацію призначену Організації 1-- І- р в "Совєтськнй Авгсбурзі головуванням Політичних Наукових !' 5 І панцерна :_і -- „ ' пі -- їй 3 і у ":?І-- н- пр„тІНа легатів контролю {{ягляя ' —— ' Вріїтійськпіі гарматній постачати амбасадор дппльоматів і погір- шилося сателітах о ла н кількість представників різних Капу-стянськн- іі Викопний Хроновят ЦПУЕ д-- р В Плющ Українських н та зложено звідомлен- - Північ-- 1 мп Союзу Китаю і Чехословач- - 1 1 3 нараді р обговорено справа - Ітань звязапих з і' бонів" і ' ві- - з ля К'прмлп -- п- 'НРлду чолових ппелетяв їЖавах - - ' іишпінпіпа Союзі- - на на комуністи ' і на великих і промов комунізму я па Могк-н- і зндентом оглядав го- стро критикував в Далекому смерти військ за як протек- торат ініціятнву у чи мі-(ТРЕТ- ІЙ організа- цій репрезентував Ветеранів іатарськии резолюціях постольської "американ Комуністи комуністів ко-мандант- ові Борецький висвячення ВІДЗНАЧЕННЯ ПРОФ Є О -- НАЦЬКОГО Світової Академії Мнг-тці- в і Науковців осідком у обрала голосно Є віцепре - п клясн української поділяється на сн чн дисципліни віцепрезнденти обирає Академії Презн - як напр клясн Італійської знлійської Академії Інформ - Бюро) ПРЕМІЄР САМИМ В ми новинку премієрстві Укра'їни ми перебрали з і є іі д пізніше щоденнику це і що-паперо-ви- м премієром України лишається Д С Корот -- ченко ПРЕОСВ КИР ІСИДОР БО- РЕЦЬКИЙ В ЕДЛЮНТОНІ урочистої інтронізації Преосв Роборець- кого в Саскатуні 3 5 ц р при- був до Едмонтону як гість Преосвященного Кир Пре осв Ісидор Борецький Ексарх Ексархату з осідком у Торонті цій'нагоді Вла- дика Ісидор відвідав 4 5 пе-редполуд- нем у с т в і Кир приміщення Ви давішцтва "Українських і в розмові з Редакції виявив заці -- кавлення видавничою справою зокрема ж справою "Україн -- ськнх Вістей" та їх пошнрен -- ням Пополудні відвідав Пре Борецький монастир Мопдері організації о дня оув реерераті влаштуван-- ' тем- - академій ін- - і київська то катед-якн- х Едмонтону Сина Українського осв ц релігією ВОЄННИХ відбувся М організація їзд ЯЙГТІ- - к--- л_ призначено 1"1111 ""К ЇПІЧ „ов та' В 25 до відбувся ген що УНРадн' іиж Головною народніх піп тає прийшло літератури чолі яких яких член про яку тім що Східного ОО лмітавкомгоддо IТIоронптеаредполуднем Найтяжча екскомуніка за незаконне висвячення Апостольська Столиця зро один крок у безком-промісоп- ій боротьбі сил зла-Найновіш- ий декрет опу- блікував церковний закон я -- кий в найстрогіїппй спо сіб втручування у Апо- стольської Столиці в справі копсекрації єпископів Декрет звернений і проти єпископа що висвятив єпископа який не був іменований і по- тверджений Апостольською Столицею і осо- би що дала себе висвятити Ця кара обовязує тоді коли дані "приму- шені грізними погрозами до вчинку'' Іде тут про яких дотепер пе а які можуть в комуністичних дер - замасковувати свою бо- - ""ків українських право доте -- ротьбу з віруючою у еві шість за які ськнх І ква найвищу кару світові тощо мїяс ними такі як збезче ИПЇйіа ' До 'Головної Управи шення Тайн фізичне шаівла 'обрано пор І Папи зрада День 1 травня використали ва Поповича тайни сповіді і иаруїпення а- - для маніфестації (поновио) Зіикевпча конституції ібройної Росія та сотн Гордієнка и вибір папи до- - в казали до 'гіу йуля військову -- ських нову в старалися також свою силу при чому поліцією 2000 до його 25-т- і видав память од- ній видав УКК ЗДА щоб чином а гостей го- лова голо- ва своїх З'їзд Інформ-Бюр- о) Даіо злочин незаконного єпископа Рада з Римі одно проф Онацького в Гтяліп І Академія кля на стоять Рада меди- цини) та Бра УКРАЇНИ ТОП попередньому числі те днів самім Кир Ніля При Ексц членами велике -- осв мадські забо-- 1 -- била ще права також протії були такого (голо- - особі (Укр ще (з СЕНАТОР ЩО БРИТА- НІЯ ПОМАГАЄ КОМУНІСТАМ Американський республікан ськнй сенатор Дж МскКарта сказав у що бритій -- ськнй уряд китайським комуністам тоді як "бритійські хлопці гинуть у Кореї" На кожних 10 ко- раблів що причалюють до ки- - танськнх з воєнними ма теРшлам11- - дентом Академії є князь Епнест сім є під бритій -- Баранджер Серед віцепрезн- - ськнм прапором дсвеінттоіввоїзнсалхаовдиимо кілька прімофен „ Ніколи Пенде Наук (Укр "УВ" подали зміну в "Есош Прес" Кілька подано було в помилка даль- ше Після товар п Ніля" Ві- стей" протії карає іншого навіть особи випадки було статися частини "Бога Нансв КАЖЕ сенаті активно помагає портів ьиоори в Австрії і Саксонії виявили зріст нацизму В неділю відбулися вибори на території цілої австрійської республіки отже також у со-вєтськ- ій окупаційній смузі До- кладний внелід голосування ще невідомий однак відомо що комуністи потерпіли цілко- витий погром Натомість зро -- сли голоси нацистів які ви- ступають під назвою нової по- літичної партії Також відбулися вибори в західній Саксонії що є під о-купац- ією західних держав І там також зросли впливи на -- цнетів |
Tags
Comments
Post a Comment for ubpe0970