Kanadai Magyarsag, December 25, 1976

              aj- - "- - v - "-- MW mmm
1 i- - }p% " ' -- i - ' r ' ' 1 '!"- - 1 1 'V- -
4 oldal Kanadai Magyarság (No 52) 1976 Karácsony
A posta és a demokrácia
Adva van a posta1 és ad-v- a
van a demokrácia Az
ember azt hihetné Miogy
egy demokratikus posta
úgy működik hogy öröm
írni egy levelet másnap
megkapjaa címzett '
Nos ez így volt valami-kor
Magyarországon amit
viszont nem tekintettek de-mokráciának
hanem fa-siszta"
Horthy-rendszerne- k
Volt olyan posta szol-gálat
hogy ha valaki be-dobott
egy levelet délelőtt
— valamelyes több bé
ÁLLATKERESKEDÉS
unimTliltr
lyeggel — délután
rnegkaptaja címzett
talátían! letfef őtlénnek
volna ]
féWobottleyélhölhrá'rie
a címzetthezIgáz
a táyolságok vol-tak
í ugyanannyira
gyengébb svolt a szállítás
technikája:
Kanadai Magyarságot
hogy három nap
Torontó
közvetlen közelében
Amerikáról
Márai Sándor
ERŐSÍTŐ
című új regénye Terjedelme oldal Ára$600
ízléses kartonkötésben Megrendelhető
kiadóhivatalunkban: Weller Publishing
Bloor West Toronto Ont
Printed in Canada
Ismét kapható az Argentínában megjelent Magyar
Történelmi Regénysorozat Í0 könyve 14 kötetben bőr-kötésben
dús aranyozással $ 17300 Néhány kötet
e sorozatból külön szállítható
Kérje új árjegyzékeinket
PANNÓNIA BOOKS
POBox Postai Stn „B"
Toronto Ont IVI5T 2T8
Tel: 364-435- 8
Halász- - és Vadász" Klub Szilveszteri Bált
rendez december 31-é- n 7 órai kezdettel
Centre-be- n (Exhibition Hall iB")
Olasz zenekar vacsorával együtt
személyenként $1000'
Tagok nyugdíjasok diákok $800 '
Kérjük rendelje meg előre a jegyeket az
telefonszámokon hogy tudjuk mennyi
vacsorát készítsünk:
224-834- 6 829-761- 5
829-390- 7 234-253- 7
829-348- 1 729-792- 4
Kellemes Karácsonyt és
-- J)iil JíUfll
VICTORIA &
BOOK SHOP
Vlctorla Ave
738-141- 4
THE CRYSTAL HOUSE
2500 Bates Rd
Sülte 101
731-16- 56 „
ANNA & JUUETTE
4753 Van Horné Ave
736-423- 5
RÜSALEE HELLER
„AMTIQUES"
4970 Queen Mary Rd
Sülte 21 -- B
733-459- 1
BAHAMA PET SHOP
2226 Guy St
931-204- 8
ALUMÍNIUM AJTÓ
ST LAURENT
ALUMÍNIUM
Hodge St
St Laurent
748-99-91
ASZTALOS
BOKOR ISTVÁN
5865 Dacéilés Pl
731-599- 2
AUTÓJAVÍTÓ
magyarnál
G T BATES BP
SERVICE STATION
205 Batai Rd
733-077- 5
LOUIS HNA SERVICE
2595 Laurentlan Btvd
V St Laurent
336-334- 4
GARAGE SAVANE
De la Savane
737-62-62
TMR TEXACO
245 Batea Rd
BOB'S
30 Bemard Ave East
BILL'a SUPERTEST
SERVICE STATION
'1410 Van Honié
274-73-11
már
Ál-- 4
!
tűnt hogy 'egy ma
érjen el
rövidek
' de
is
Ha ma itt feladunk egy
na-gyon
örülünk (és az olva-só
is)
múlva
Ha
van iszó ak-- -
176
Co
412 Str
is
1017
(416)
Ottawai
Civic
alábbi
GIFT
5865
1010
boldog Újévet kívánunk
'iriihdeh '
5177
737-70-39
AUTOCUNIC
T76-325- 2
' Ave:
s--
:p
ÁLTALÁNOS
BIZTOSÍTÁS
LESLIEHERSKOVrrS
&ASSOCLTD
731-960- 5
BÉLYEG
J REISZ
4629 Park Ave
843-721- 3
BIZTOSÍTÁSí
STEPHEN SZEBERÉNYI
4895 Hampton Ave
482-075- 5
BOROS TIBOR Sr
Sun Life ot Canada'
4950 Queén Mary Rd
735-594- 4
BÚTOR
LAURIER HOUSEHOLD
APPLIANCES
'4302 Lawrence
Blvdi
845-294- 2
PHILMART FURNITURE
4691 Van Home Ave
731-386- 5'
CATERING
BESTKOSHER
CATERING Rabbi Klein
6019 Durocher Ave
274-444- 4
D1SCOUNT STORE
AJDISCOUNT
Beaúty & Health
Supplleá'
5945 Vlctorla Avo
739-533- 3
Free dellvery rClPó
SZEDŐ SHOES
IMPORTING
5184ACotedes
Nelges Rd i
731-30- 74
EUTE ORTHOPEDÍC
SHOES
8340 Sí Lawrence BÍvd
381-019- 7
KLEIN'S QUALITY
SHOES'
Í4705 Vén Homo Á:
737-32-94 %
KOHN SHOE STORE
"5020 Park Ave
271-04- 89
r"jn nrr:„:
Vezetőség
kor egy hétnek örülünk ha
Déiamerikáról vagy
AusztráHár"ól{van szó' még
jobban örülünk hághat hét
tálait kapják meg A Légi
posta sem segít Á posta
olyan lassan mozog mint
aPony-post- a korában
Mi ennek az oka?
Valami okának kell len-nie
i mert ma a közleke:
dés gyors legtöbbnyire
repülőgépen történik de
ha csak a szomszédságig
megy is — miért van ez
a szörnyű szégyenletes
késedelem?
A TV az egyetlen inst-rumentum
ami a közvéle-ményt
formálhatja? Az
újság amiben mégiscsak
vannak különféle vélemé-nyek
elsenyved elbukik
mert mer valami mást
adni mint a konformista
TV-kommentát- or?
Ez a demokrácia végét
jelenti Ez azt jelenti hogy
'
BíMMmiAGVARSAG
I I cmadVknhÜ'ncarÍanV
412 Bloor Slreet W Toronto Ont M5S 1X5
Teleion 924-835- 3
Irodai órák' reggel 9 órától délután 5 30-i- g
Megjelenik minden szombaton
Felelős szerkesztő és kiadó-VÖRÖSVÁR- Y
ISTVÁN
Hirdetést áraink:
Local 3 50 hasáb inertenként
National 34 cents per line
A vállalat csak egyetlen hibás hirdetésért
vállal felelőssegei
Előfizetési árak:
egy év'Q Sí 5 00 lel évre $8 00
Külföldön:
'egy évre USS 15 00 félévre USS 8 00
Légipostával az elűflzotés ugyanaz -- de a
tényleges postabélyeg költségét
kulón felszamituk
Fiókkiadóhivalalunk: Európa Record Stofe
Tüske Pal
408 Dloor Slreet W Telelőn- - 922-873- 9
Uj hirdetéseket csutórlok délig fogadunk cl
Apróhirdetések felvétele szombaton
fiókkiadóhivatalunkban
A névvel aláirt cikkek nem szükségképpen
fejezik ki a szerkeszló-kiad- ó álláspontját
és azok tartalmáén mindenkor a cikkíró
felelős
Kéziratokat nem órzunk meg ós nem küldünk
vissza'
A cikkeit
bármelyik szabadföldi ma-gyarnyelvű
lap minden ellen-- ''
szolgáltatás nolktil átveheti
térraésietesén a -- Kanadai
títf&gyárWágral és íip szerkőre
hiyqtKg?r$?3at
KERESSE FEL HÍVJA TELEFONON A CÍMTÁRUNKBAN SZEREPLŐKET!
AJÁNDÉK
megkapja
St
OLT REG'D IMPORT &
EXPORT Agency
3600 Van Home Ave
Sülte 310
738-779- 3
CSEMEGE ÜZLET
BOURRET
DELICATESSEN &
PASTRY
5771 Vlctorla Ave
733-846- 2
DELLY BAKÉ Inc
5495 Vlctorla Ave-733-261- 4
ST ROCH PASTRY &
DELICATESSEN
2001 Laurentlan Blvd
Vllle St Laurent
334-955- 0
THE SWEET SHOPPE'S
Inc
'2020 Unlverslty
(Center)
284-041- 7
CÁSINO PASTRY &
DELICATESSEN
5536 Cote des Nelges
737-161- 0
CUKRÁSZDA
CANASIAN
EUROPEAN PASTRY
5205 Sherbröoke St W
4813044'
ORIENTAL PASTRY
vSHOP
5987 Vlctorla Ave
739-877- 7
ÉLELMISZER
BEAUVAIS BEDARD Inc
5505 Vlctorla Ave
738-947- 3-
MOCHE & MÁYER
SAKKAL '
' 6841 Vlctorla Ave
733-233- 2
BOURRET FRUIT
PROV1SION
5755 Vlctorla Ave
733-066- 4
ICékszerész
KÉKUJSÁG
aló mi
UNIVERSM
JEWELLERY
OMEGA— TISSOT
i Watch and
Jewellery repalrs
3577 St' Lawrence Blvd
844-566- 6
ÉTTEREM
PIROSKA RESTAURANT
&BÁR
3463 St Lawrence Blvd
845-141- 2
FÉRFI
SUNSHINE GARMENT
3651 St Lawrence Blvd
849-506- 3
SUNSHINE GARMENT
4839 Van Horné Ave
731:2234
HARRY'S DRY GOODS
3545 St Lawrence Blvd
844-45- 93
FÉRFI SZABÓ
NYERGES LÁSZLÓ
2055 Mountaln No 9
849-969- 1
ELITÉ TAILORING —
Valet Service
8365 St Lawrence Blvd
387-002- 1
JOSEPH VOGEL REG'D
5920 Vlctorla Ave
739-026- 6
FÉRFIFODRÁSZ
SÁLON GUY METRÓ
1445 Guy St
937-258- 2
STEVE'S BARBER
SHOP
5806 Cote St Luc Rd
489-008- 3
VICTORIA BARBER
SHOP
6053 Vlctorla Ave
733-17-16
ANGELO COIFFURES
POUR HOMES
5599 Cote den Nelges
731-911- 4
FÉNYKÉPÉSZ
EXCEL PHOTO STUDIO
" 5647 Cote des
Nelges Rd
738-347- 5
PHOTO SEIDL
2121 St Lawrence Blvd
842-207- 5
MARK FRIEDMAN
497C Queen Mary Rd
Sülte 21
733-581- 9 j
a demokratikus különv-éleményekkel
' szemben
egyetlen' kommentátor yé-léményeszámíttéáéztis- z-'szák
be a hallgatók akik
lusták mégi újságot' is pl- -'
yasnii amikor á'-TV-b-ől
megkapnak mindent"
De ez a minden nem' a
nemzet véleménye1 ez Wal-te- r
Conkrite véleménye
vagy másé akik a nagy
TV-hálózat- ok
fö-jövendö-mond-óiként
szerepelnek
Kezdünk egy egységes
világvélemény felé halad-ni
ami nemcsak hiba ha-nem
katasztrófa Az hogy
a TV hozza az Apollo-fel- -
szállását vagy leszállását
az rendben van Az is rend-ben
van hogy az Elnök
nyilatkozatait közli De az'
nincs rendben hogyha
ezeket a nyilatkozatokat
elferdíti politikailag ki-csavarja
és még mást be-szél
beléjük — óvatosan
és sunyin — mint amit az
Elnök mondott
A posta nem vállalkozás
hanem szolgálat Az a kö-telessége
hogy a levelet
vagy az újságot (és itt a
Magyar Delieatessen
ízü
(
Teléfonrendelés
Cárlton Delicatesseii
Street
az üzlet
üfciiv A
'
mellett
' és
Sókéves és kanadai
651-615- 9
' 3 Bathurst
" sA ' :'v!' "f
MONTREALI KALAUZ
ügyben hívja telefonszámot
DIVATÁRU
ÉS
MONTREAL
SUPPLY
250 St Catherlne East
286-241- 3
BERNARD
3600 Van Home Ave
733-541- 0
NEW
hívható este után
738-983- 1
CSOMAGSZÁLLÍTÁS
és költöztetést
vállalok 748-997- 2
JACK
CSOMAGSZÁLLÍTÁS
nappal: 484-396- 1
este 737-649- 8
GYERMEKRUHA
LAD & LASSIE
5765 Vlctorla Ave
739-601- 2
GYÓGYSZERTÁR
ARÉNA PHARMACY
65 Mount Royal Ave W
844-113- 4
HAL
VICTORIA FISHERIES
6015 Vlctorla Avé
737-48- 73
HI-- FI STEREO
SOUND
Queen Mary Rd
737-10- 53
HUSARU
UNITED
KOSHER MEAT
5785 Vlctorla' Ave
733-174- 4
MEAT
PRODUCTS LTD
3653 St Lawrence Blvd
Tel: 842-355- 8
MEAT Inc
St Laurent Blvd
: ' IKKA'Í
CSOMAGKÜLDÉS
KELENY HENRIK
IRODA
2114 St Lawrence Blvd
845-311- 1
másodosztályú újságot is
értem) éppen olyan -- gyorsan
vigye !á címzetthez1
mintha — öreg
lennel
Mi á különbség azüjí mo-dern
postaésiá régi áutb-kratik'-
us posta között?
Semmi más mint hogy a
régi pontosan és
a demokrati-kus
pedig lassan
és tele wild-strikerekk- el
Hol ez hol az a csoport
vonul ki és nem kezeli a
postát Ezeket egyszerűen
ki kell zárni nem enged-ni
be a postai kéz-besítésbe
Ha ez most tör-vényesen
nem lehetséges
rá törvényeket
Miért haljon meg egy
csomó nagyobb és kisebb
lap csak azért mert né-hány
száz postás nem haj-landó
elkül-deni
éskikézbesíteni a pos-tát
amiért a polgár a tisz-tességes
előírt bélyeget
ráragasztotta
Demokrácia és posta?
Ha ez volna a helyzet ak-kor
a sosem
volna joguk sztrájkolni
Hazai hentesáru — felvágott — kolbász
magyar szalámi — sajtok
csokoládé — sütemény — kávé
Figyelmes kiszolgálás
231 Carlton
Tel: 921-807- 5
(Közel a Parliament Streetrhez)
Szeretettel várja kedves vevőit
új tulajdonosa
SZABÓ KÁLMÁN
Kozmetikai
--szalono-mban
szakszerű arcápoiás
A' manikűr pedikür szörtelenítés
'j budapTeeslteifon: gyakorlattal
j lSHKkT környék
MÁRIA KÁLLAY
M£
Hirdetési 731-38- 65
FESTÉK
TAPÉTA
DECORATORS
FOGÁSZAT
FARKAS
DENTUROLOGIST
FUVAROZÁS
SUPERIOR
TRANSPORT
6
RÉVÉSZ
KÖLTÖZTETÉS
VIBRATIONS
5001
CAPITAL
SLOVENIA
HOFFNER
3671
8459809
autokra-tikus"
szolgálát
gyorsan
kézbesített
posta
többé
hozzanak
szortírozni
postásoknak
KÁRPITOS
MASTERCRAFT
UPHOLSTERING
REG'D
Ferenci Lajos kárpitos
és lakberendező
4170 de Courtral Ave
737-996- 0
'" 'KÉPEKÉ
KÉPKERETEK
INTERNATIONAL ARTIST
5943 Vlctorla Ave
737-107- 6
CREATIVE ART CREATIF
5473 Vlctorla Ave
739-786- 0
THE FRAME SHOP
90 Morgan Rd Balé
d'Urfe
457-602- 5
S & S FRAME FACTORY
1009 Van Home Ave
Tel: 277-596- 3
ELITÉ DISTRIBUTOR
244 Laurler W
277-244- 3
KOZMETIKUSA
Mrs A LORÁND
5465 Queen Mary Rd
486-533- 8
FARKAS ISTVÁN
4300 Dupula Ave
733-975- 6
KERESKEDELEM
KÖNYVELÉSEID
m&imoMmm
„FORTUNE"
OLYMPIC LOTTÓ Center
4790-- A Van Home Ave
735-321- 5
gMÉTfERÁRÖlÜ
CORVIN CLOTHING
4401 St Lawrence Blvd
849-622- 7
WEISS SALES Co
Dreas Trlmmlng
3706 St Lawrence
849-200- 4
DAVE'S WOOLENS
5309 St Lawrence Blvd
274-60- 30
WMWm&M
TERNIC HAIR WORK
5489 A Vlctorla Ave
733-51- 23
PAT PLATÓN
6861 Vlctorla Ave
Tel:'733-055- 7
VINCENTHAUTE
COIFFURE
Nelges
BEAUTY
Vlctorla
733-331- 3 733-38- 35
BEAUTY
STYUSTS
Vlctorla
735-218- 2
KABÁT:
SMARTER FASHIONS
274-76- 24
méretre
közvetlen
gyártól
Lawrence
BOUTIQUE
489-900- 0
NŐI
BOUTIQUE
Nelges
738-17-68
FASHION'S
737-754- 2
Sacrament
849-118- 5
GYÖRGY
Nelges
733-557- 6
GYÖRGY
MOLNÁR ANDRÁS
Sherbröoke
932-988- 9
TAMÁS
Nelges
738-242- 4
FARHAT
845-051- 3
Gyógyszer világ bármely részébe
'intézze
International Pharma
Telefon: 531-155- 8 (este6 után)'
Vezető: SZENDROVITS LÁSZLÓ
l -
M
V! VIV' -
i
i
IDA
minden ügyes-bajo- s dolgá-ban'
tanácsot Szenved? Balszeren-cséje
megsegíti! üldö-zik
bajok tudok segíteni rajta Tud-nia
hogy pszichikai-la-g
meg'vágyok áldva erővel segí-teni
tudok Önön Egyetlen látogatás
meggyőzi gyakorlat során
számos házasságot összehoztam so-kakat
újra egyesítettem külön
éltek boldogtalan bátortalan
sokat tudók segíteni
balszerencse Önt? szeretet lény ér-zései
megváltoztak Önánt? meg-mondomazo- kát
Beszelek magyarul
Fogadás "délelőtt-- ' 9orá- -
igfá:hétmindén
306 Dündás West
Hígh:Parkhoz
Tel: 767-421- 7
'
' SZALONCUKOR KÁR'ÁCSONYFA DÍSZEK
LIKŐÍtÖS CSOKOLÁDÉK DÍSZÖpBOZBAN
LEGNAGYOBB' VÁLASZTÉKBAN
CSILLAGSZÓRÓ EREDETI MAGYAR
KÉZIMUNKÁK KERÁMIÁK
Pannónia Delicatessen & Gift
557 CLAIRAVE WEST (A LIGETI BORBÉLY
' MELLETT)
TELEFON: 651-331- 8
' ÚJ ÜZLETÜNK:
532 Eglintón Ave West —
448-509- 2
Importált csemegeáruk babkávé cukrászkülönleges-ségek
— Felvágottak —
Eglintoni üzletünk' specialitása: Hideg-mele- g
finom saláták helybeli fogyasztásrasés elvitelre
ti Tulajdonosuk': Deutsch Lajos felesége
5733 Cote des
733-909- 1
LADY
SÁLON
6045 Ave
LITA'S SÁLON
4755A Vlctorla Ave
739-542- 0
MAGIC HAIR
5887A Ave
: NŐI
400 Atlantic Ave
Női kabát is
gyári áron!
a
nól és férfi bőr és
szövet kabátot
5420 St Blvd
NÓtlÁSKAÍlg
LILLY Ltd
5238 Queen Mary Rd
Apt1
OLGA
5779A des
VANORNE
INC
4711 Van Horné Ave
THREE STAR
PRINTING Ltd
204 St
'"VK-aí- rw
Vásároljon
GLASS
5847 Cote des
Rd
GLASS &
151 6 St W
MARER
6155 Cote des
Rd
F
3461 SL' Laurent Blyd
küldést a
-- 'l( az
vi
'i (41-V- )
ÍÍÜAYÁhíí'Mfí
lüfíYpMDAStil
í
élet
ad
van? Ida Ha
a
kell én valóban
és
Sok évi
és
akik
Ha vagy
iszik Üldözi--e
A
Én
ÍÖ ''órától este
napján
Str
közel!
'b
'"''' S'K %VV
A
ÉS
ST
büfé
és
THE EVE
Cote
Az
SZOLGÁLTATÁS
TASSY SINGERMAN OD
Doctcr of optometry
5897A Vlctorla Ave
737-261- 1
£PTptyETRIST-- V
Dr PIERRE POUPART
OD
5159 Cote des Nelges
342-343- 5
' ' ' i V
njxs vöntŐf6rma'4
'íUIAH '-1-
-4:
EASTERN MOULD '& DIE Co Ltd i'
5061 Amlens Mtí North
324-412- 0
fpED'íKÖRSfflII
Mr & Mrs SOMOGYI
5950 Cote dés
Nelges No 207
733-449- 0
M!?gp&szTíkB!
SZERSZÁMGYÁR:
EASTERN PLASTIC
Industries Co Ltd
5061 Amlens Mtl North
3244120
MOLDEX PŰÁSflCS &
TOOL Inc
5423 De Lorimler
523-822- 8
REINER FOOD PROD
1990 Francis Hughes
669-288- 0
SPORTS aux QUATRE
COINS Ltd
4777 Van Horné Ave
Vlctorla sarok
735-291- 2
OTTÓ ZINNER Carpét Inc
9090 Charles de Iá
Tour Mtl North
384-036- 3
TIBOR KOMLÓS
400 de Maisohneuvo W
Room 857 ' 842-753- 6
"7'
IPAR
NEWPORT FUR
1485 Bleury Room
302A
849-294- 5
DECÁRIE FUR CO Inc
4970 Queen Mary Rd
Sülte 22
731-319- 0
lézÖBÁFÉSTÖ- -t !'TÁPÉfÁZÓT: 1%
H OPPENHEIM
6372 Clanranald
731-707- 4
ryRÁDiötí
ERIC TELEVISION
5017 Park Ave
270-212- 5
UTAZÁSI WUAm
CENTRAL GENERAL
Agent
8440Waverly
Tel: 384-328- 3
FRIEDLANDER General
Agency
3600 Van Home Ave
Room 309
737-103- 0
VOYAGES KELEN
TRAVEL
1467 Mansfle'ld St 842-954- 8
KELENY HENRIK
2114 St Lawrence Blvd
845-31-11
ALLIED TRAVEL
BUREAU Ltd
5300 Cote dea Nelges
737-521- 8
&jj?jsMMtm&
¥?MwMm-m?-%
LEBOVICS --CYTRYNBAUM
SCHWARTZ
615 DorchesterW
866-299- 5
mw™™mj®m
BOUTIQUE SONJA
5674 Cote des Nelges
'733-310- 7
FLOWERS and
THINGSbfART
6265 Vlctorla Áve
733-11- 85 ''' VWfrn% miim iiiiiWii ii—nn— m n w im — -- -- aannmiiii in ntnrifan mn -- n nmr n inifflrfiiTini mufiAr 1in i utu#dMMnAAAAAAMAk4nMAÍta