Novosti, November 04, 1944

              STRANA 2
NOVOSTI
Published every Tuesday Thursday and Saturday by the
Novosti Publishing Company
In the Croatian Language
Izlazi svaki utorak četvrtak i subotu u hrvatskom Jeziku
Registered in the Registrv Office for the City of Toronto
on the 24th day of October 1941 as
No 46052 CP
Dopisi bez potpisa se ne uvršćuju — Rukopisi so ne vraćaju
Još o Sedmom pobjedničkom zajmu
Po svim znakovima kampanja Sedmog pobjednici i
ma napreduje dobro Prošlo je polovicu vremena ah -
ta premašila polovicu To je dobar znak da će i cva
uspjeti kao što je uspjelo i prošlih šest
Udio našeg naroda i njegovih organizacija je reć b v
nego u bilo kojem prošlom zajmu Održavaju se skup t r
sazvane po našim organizacijama pitanje zajma raspravi --
se na sjednicama dok su pojedini članovi naših orgamzaci i
priključeni lokalnim odborima kampanje
Sve je to dobro i pohvalno ali nam se čini da ce kod -- 1
ga toga zaboravlja na jednu važnu stvar najme ne vodi
rekord koliku vrijednost bondova je do sada kupio naš mr j
u odnosnom lokalu Vodjenje rekorda je važno Kad bi tak v
rekord vodili iz početka mi smo sigurni da bi vrijednost r - --
dova kod našeg naroda bila pored ostalih jedna najvje
slika našeg patriotizma prema zemlji u kojoj živimo i r
ratu kojeg vodimo Vodjenje takvog rekorda bio bi ujedn-ma- r
raznim reakcionarnim i pro-fašističk- im grupacijama
provode kampanju protiv "stranaca" Mi se doista ne ?- -' --
isticati sa našim radom jer smo toliko svijesni da sve što - i
dimo da radimo u interesu naše nove domovine i boljitka na
roda ali ako je isticanje takvog rekorda od interesa borbe
protiv neprijatelja našeg i cijele zemlje onda se to mora istak
nuti
Prema tome popis treba voditi Toronto je već počeo i sko-ro
će objaviti koliko su naši kupili bondova ovog zajma Za
Torontom treba da se povedu i druga naša naselja pak ćemo
Imati i ako ne potpunu ali približnu sliku našeg rada u Sed-mom
ratnom zajmu Ako bi se takav rekord mogao pokupiti
i od prošlih zajmova to bi bila ogromna dobit
Jedan veliki korak naprijed
Sudeći prema rezolucijama preporukama i odlukama
konvencije Trades and Labor Congress-- a zaključujemo da ie
pored svih manjkavosti ovo bio jedan od najprogresivnijih sa-stanaka
kanadskog zanatsko-unijsko- g pokreta Zahvaljujući
svijesti onog dijela delegacije koja je interese radnika i cijele
nacije uvjek postavljala na prvo mjesto konvencija Trades
and Lubor Congress-- a je bila mnogo jedinstvenija nego kon-vencija
Canadian Congress of Labor u Quebecu gdje su
glavnu riječ imali pristaše CCF partije
Usprkos opozicije konvencija Trades and Labor Congress--
a usvojila je niz značajnih rezolucija o ekonomskom i politi-čkom
dobrobiću Kanade Zaključci i preporuke iznesene u
rezolucijama obuhvaćaju naj osnovni) e probleme svih slojeva
kanadskog naroda na prvom mjestu radnika i farmera Pre-poruke
federalnoj vladi po pitanju posljeratnih zakonskih re-forma
zaslužuju dužnu potporu od svakog tko želi da se osi-gura
puno uposlenje veći stupanj života i socijalna sigurnost
za sve Kanadijance Pa ako federalne vlasti uzmu u obzir
preporuke konvencije i u tom duhu stvore zakonske reforme
nema sumnje učiniti će veliki korak napred u pravcu poslje-retno- g
prosperiteta i sretne budućnosti naroda Kanade
Konvencija preporuča uvadjanje nacionalnog zakona o
nadnicama koji će zajamčiti najmanje 1500 dolara godišnjeg
prihoda odrasloj osobi Takav zakon omogućio bi veći stu-panj
života obiteljima sa većim brojem djece ublažio bi bijedu
1 pojačao kupovnu snagu naroda Traži se ukidanje poreskih
obaveza na radnički dohodak Rezolucija u tom pogledu pre
poruča da se iz porezne ljestvice isključi sve oženjene koji
godišnje služe manje od 2400 dolara i samce koji godišnje
služe manje od jedne hiljade dolara Ukidanje poreza na do-hodak
stečen prekovremenim radom takodjer se preporuča
Dalje konvencija traži neposredno uvadjanje 40 satnog
radnog tjedna u svim granama industrije Jedna od pozitivnih
mjera za podržavanje punog posljeratnog uposlenja ima biti
uvadjanje ŠEST satnog radnog dana i pet-dnevn- og radnog
tjedna bez snižavanja nadnice i općeg dohodka radnika
Preporuča se dalje uvadjanje boljeg savremenijeg sis-tema
u davanju penzije starcima i iznemoglima Dosadanja
penzija od 20 dolara mjesečno smatra se nedovoljnom za po-krivanje
potreba Penzija treba biti povišena uporedo sa po-troici- ma
i potrebama na život
U drugim rezolucijama preporuča se uvadjanje zakona
o dvotjednom odmoru sa plaćom za sve radnike ma gdje koji
radio i kako dugo bio zaposlen kod odnosne kompanije Traži
se nadopuna zakonu o zdravstvenom osiguranju tako da se
za vrijeme bolesti isključi svaku osobu od obavezatnog do-prinaša-nja
u taj fond Invalidi treba da su stalno isključeni od
doprinašanja u fond zdravstvenog osiguranja Traži se pravo
glaea za sve muškarce i žene iznad 18 godina starosti Medju
vaine preporuke federalnoj vladi spada svakako i ona rezolu-cija
koja trasi uspostavu zakona protiv diskriminacije strano
rodjenih radnika
Sa posebnom rezolucijom traži se od federalne vlade da
slijedi primjer Velike Britanije i dodje do 20 godišnjeg ugo-vora
sa Sovjetskim Savezom "Takav ugovor sa našim moć-nim
saveznikom i susjedom bio bi ogromni doprinos naša
zemlje u podržavanju trajnog mira i blagostanja u svijetu" —
kaže se u rezoluciji
Pored ovih važnih zaključaka koji mogu biti samo od in-teresa
narodu razvijala se rasprava i o političkom djelovanju
TLC Većina delegata je predlagala da TLC predvodi svo-je
vlastite političke akcije u suglasju sa interesima naroda i
zemlje U izborima federalnim ili provincijalnim podupirati
će s svakog kandidata bez razlike na njegovu partijsku pri-padnost
samo ako će isti podupirati program TLC iznesen
u raznim rezolucijama i odlukama kongresa Takva rezolucija
usvojena je sa ogromnom većinom glaeova
Konkretno odluke konvencije TLC su značajne i prema
tome imati će ogromnog efekta na ekonomski i politički život
Kanade
ntffvZr 3t 4-- Jilf''{[CHHlMDJfeBlDHVV 7" l ' 0m J?m Mt jJ-- #V ")j SV'Mf tfj
Maršal Tito za siovu i
veću Jugoslaviju
JE DOŠLO DO SPORAZUMA SA
Prilikom proslave druge
osnivanja Pete dalmatinske
brigade koja je radi svoga juna-štva
odlikovana Narod-nog
Oslobodjenja maršal Tito je
održao značajan govor kojeg mi
ovdje objavljujemo onako kako ja
objavljen preko radio stanice Slo-bodna
Jugoslavija na 14 septem-bra
ove godine:
Danas mi imamo našu narodnu
vlast Ml imamo vrhovni organ na-rodne
vlasti u Jugoslaviji Anti-fašističko
Vijeće Narodnog Oslobo-djenja
Ova tekovina
naše borbe za narodno oslobodjc-nj- e
plaćena je krvlju i životima
najboljih sinova Jugoslavije Bilo
je mnogo zapreka sa svih strana
kroz cijelo vrijeme nadčovječan-ski- h
napora i borbe Bilo je mno-gobrojnih
pokušaja da se osujeti
historijska borba koju vodi naš
narod Mi smo ipak sve
te poteškoće i danas nema te sile
koja bi nam mogla oduzeti te te-kovine
Ima još špekulanata i neprija-telja
a bilo bi abnormalno kad ih
nebj imali jer neprijatelji i izdaj-nici
našega naroda ne mogu pre-ko
noći postati rodoljubi Oni su
ostali odpadnici i oni pokušavaju
lažima i drugim metodama da po
Pruski militarizam mora
se korjena iščupati
NJEMAČKE NOVINE PIŠU DA NACISTI NISU BILI DOVOLJNO
SOVJETSKOM SAVEZU
Moskva — Nezapamćena radost
i oduševljenje zavladalo je medju
gradjanima kada je
vijest da su jedinke
Crvene Armije zauzele preko 400
sela u Istočnoj Prusiji Gradjam
Moskve do kasno u noći slušali su
vijesti o nastupanju Crvene Ar-mije
preko teritorija pruskih mi-litarista
Sovjetske novine ističu naročitu
važnost operacijama u Istočnoj
Prusiji Organ Crvene Armije Cr-vena
Zvijezda opisuje Istočnu Pru-sij- u
kako je stotinama godina bila
leglo njemačkog militarizma Ov-dje
su stvarani ludjački planovi za
porobljavanje Sovjetskog Saveza i
ostalog svijeta Istočna Prusija je
takodjer moćno leglo
fašizma Pored toga ona je bogata
ekonomska baza neprijatelja
Izvestija pak piše: "Pred neko-liko
stoljeća teritorij Istočne Pru-sij- e
bio je zauzet po
barbarima silom On
je bio neprestana vojna opasnost
zemljama Ovdje su se
uzgajali tupoglavi i surovi njema-čki
baruni i vlasnici robova"
Sovjetski Savez učiniti će sve
da oim militaristima spriječi po-novnu
urotu Sovjetsku zemlju i
ostali svijet prisiljuju na to činjeni-ce
da se Nijemci ponovno
za novi svjetski pokolj da
NOVOSTI Subota 4 novembra 1944
TB" fl
— DANIJEL U JAMI LAVSKOJ 1944-T- E
ZAŠTO VLADOM ŠUBAŠIĆA
godiš-njice
medaljom
Jugoslavije
savladali
iz
OKRUTNI U
sovjetskim
objavljena
njemačkog
njemačkim
ponijemčen
susjednim
pripre-maju
stignu svoje reakcionarne ciljeve
To je jedna reakcionarna klika
ovdje u našoj zemlji i ona ima svo-je
veze sa inostranstvom Sada
kada se mi nalazimo pred konač-nom
pobjedom ova reakcija nas-toji
da konsolidira svoje položaje
upotrebljavajući sva sredstva ko-ja
ima na raspolaganje Zahvalju
jući nepokolebivoj borbi našeg na-roda
koja se vodila za zajedničku
savezničku stvar postalo je veli
kim dijelom moguće da se razgoli
će ovi neprijatelji nove federativ
ne i demokratske Jugoslavije
Radi ovoga ovi protu-narod- ni
elementi upotrebljavaju nove me
tode u svojoj reakcionarnoj djelat
nosti Kada su obukli janjeće
ruho oni su postali naročito opas
ni u masama narodno oslobodila
čkog pokreta i potrebna je najve-ća
budnost sa strane svih onih koji
su odani tekovinama ove borbe
Mi smo stalno izjavljivali kao što
izjavljujemo i danas da smo spre-mni
primiti u naše redove svakog
pravog sina kome na srcu leži do-brobit
ove zemlje i koji ljubi svo-ju
domovinu Ali ml nećemo opor-tunista
i onih koji hoće da postig-nu
svoje sramne protu-narodn- e
ciljeve Ml ih upozoravamo da
prestanu s tim poslom jer neće
"isprave greške" koje su navodno
počinili u ovome ratu Njemačke
novine pišu da komanda i vojska
nisu bili dosta okrutni u ubijanju
sovjetskih stanovnika u okupira-nim
zemljama Njemačka novina
Koelnische Zeitung piše: "Bili smo
previše plemeniti narodu u zauze-tim
krajevima Bili smo preblagi
prema njima i učinili greške od
kojih sada trpimo" Jedan njema-čki
oficir po imenu Volke koji je
poginuo u Madjarskoj piše da još
nikada nije vidio takove otporno-sti
kao u Sovjetskom Savezu On
se čudi od kuda Sovjetima tolika
snaga koja se sada njima osveću-je
I onda zaključuje da se je mo-ralo
okrutnije postupati prema
narodu Po njegovom zaključku
peći u Majdaneku i ostale metode
ubijanja po drugim logorima bile
su previše spore On se tješi time
da će buduća njemačka generacija
ispraviti te pogreške
Ovu prijetnju neka ozbiljno uz-mu
u obzir oni koji zagovaraju
blago postupanje prema nacisti-čkim
ratnim zločincima Savezni-čka
koalicija postarati će se da
Nijemcima više nikada ne uspije
pripremiti se i podići ruku na slo-bodoljub-eći
narod Njemački mili-tarizam
mora se iz korena išču-pati
—
nikada u tome uspjeti Mi još ni-smo
dovršili borbu protiv nepri-jatelja
— osvajača i njegovih slu-gu
čak t sada u dvanaestom času
ove borbe nama je potreban svaki
pošteni sin naše zemlje koji iskre-no
misli i koji hoće dati sve u služ-bu
naroda i budućnosti naše Po-slije
ove teške borbe mi ćemo se
naći pred teškim zadatkom da po-dignemo
opustošenu zemlju iz njs- -
zinih ruševina
Danas se približuje čas kada će
biti na dnevnom redu pitanje gra-nica
naše zemlje Tokom ovog ra-ta
mi nismo o tome nikada govori-li
ali sada moram da kažem ne
koliko riječi o tome Naš narod se
borio za svoju slobodu nezavis-nost
i bolju budućnost ali on se
takodjer bori i za oslobodjenje na-še
braće koji su čamili kroz dece-nije
pod tudjinskim jarmom
Ovom borbom naša braća u Is-tri
Slovenskom Primorju i u Ko-ruškoj
moraju biti oslobodjeni i
biti će oslobodjeni i živjeti će slo-bodno
u svojoj domovini sa svojom
braćom To je naša želja kao i že-lja
onih koji žive u tim oblastima
Ml nećemo ništa što nije naše ali
nećemo dati ni ono što je naše
Moram se dotaknuti ovog pitanja
jer smo ml bili previše i predugo
skromni u ovome pitanju U cije-lom
toku ovog rata mi nismo o
tome govorili ali naši susjedi s
druge strane cijelo vrijeme se ba-ve
tim pitanjem i stvaraju plano-ve
protiv nas Apeliralo se na na-šu
dalekovidnost tako da bi nu
ostavili svoju braću pod stranim
gospodstvom
U pogledu revizije rapalskog i
versaljskog ugovora kao i drugih
ugovora koju ml tražimo neki lju-di
susjednih zemalja — onih istih
zemalja koje su do nedavno bile
u ratu protiv nas i koje su razori-le
mnogo naše zemlje naših sela
i gradova — smatraju naše oprav
dane zahtjeve za neki imperijali
zam kao nešto što bi moglo da
Izazove drugi rat u skoroj buduć
nosti Radi toga onl smatraju da
je potrebno da mi ostavimo svoja
braću pod tudjinskim jarmom Ovo
vam kažem samo zato što znam
da vi imate isto mišljenje kao i ja
Vojna pobjeda nad njemačkim
osvajačima 1 njihovim izmećarima
doći će skoro ali ne mislite da će
to biti kraj fašizma Poslije toga
će se voditi borba protiv ostataka
fašizma Fašizam Ima svagdje ve-za
i on će nastojati da opet digne
glavu ako mu se ne tada konač
ni smrtni udarac To je jedan oj
najvažnijih zadataka i svaka zem-lja
koja želi da u buduće spriječi
ovakovu katastrofu kakvu smo
preživjeli u ovome ratu morat će
da vodi tu borbu
Fašizam ima u našoj zemlji
mnogo saveznika Oni su još ovdje
Tu su ustaše nedićevci Mihajlo-viće- vi
četnici i Rupnikovi gardisti
koji u vjerno služili i još služe
njemačkim osvajačima U posljed-nje
vrijeme kada je postalo jas
no da su Nijemci izgubili rat ovi
Pismo
VERI rVANOVNOJ 2UHINOJ SESTRI PALOG CRVENOARMEJ- -
CA NIKOLAJA IVANOVIĆA 2UHINA HLJEBOZAVOD
— ČAPAJEVSK
JOŽA IIOKVAT
Drugarice Vera Ivanovna!
Mi borci Kalnićkog partizan
skog odreda šaljemo vam naše
bratske partizanske pozdrave i že-limo
da vas ovo pismo nadje živu
i zdravu U danima kad vaši naro-di
slave junačke pobjede Crvene
Armije a milijuni sovjetskih ljudi
dočekuju svoje konačno oslobodje-nje
mi bismo željeli da ovim pis-mom
ublažimo vašu tugu za iz-gubljenim
bratom kako bi i vi
mogli što potpunije osjećati radost
cijelog vašeg naroda
Naš odred bori se u Sjevernoj
Hrvatskoj Kao kobac zaletio se
smjelo medju neprijateljska upo-rišta
i prkosno razvio zastavu slo-bode
po vrhuncima kalničkih gora
Uništili smo mnogo vlakova pre-kopali
dosta cesta Istrijebili smo
bezbroj neprijatelja osvetili mno-ge
smrti i kaznili mnoga zločin-stva
Prije godinu dana primili smo
vijest da se s Istočnog bojišta po-vratio
svojoj kući legionar Ivan
Ferenčak koji se zajedno s hitle-rovci- ma
borio protiv bratske Crve-ne
Armije Njegovo selo leži na
obalama Drave tridesetak kilo-metara
od naših baza Dočuli smo
da je bio ranjen i da je odležao
nekoliko mjeseci u njemačkoj bol-nici
a sada ga pustiŠe kući da se
oporavi i onda vrati na frontu
Vi ste zacijelo čuli o junačkim
podvizima naših partizana Vi zna-te
da naša zemlja nije oporavili-šte
za fašističke zlotvore a mi vas
uvjeravamo da je to najmanje za
one izrode koji su zajedno s nje-mačkim
otimačima pošli pljačkati
vašu divnu zemlju Zato smo još
iste noći uputili patrolu u njegovo
selo a drugoga jutra bio je veza
nih ruku doveden u naš štab Na
njemu je još bila njemačka uni-forma
i legionarski znak Bio je to
koščat i visok razbojnik koji je
moljakao milost govoreći kako ga
je bijeda natjerala da obuće nje-mačku
uniformu i krene na Istok
U njegovim džepovima našli
smo crvenu petokraku zvijezdu sa
srpom i čekićem sovjetsku meda-lju
za hrabrost partijsku iskazni-cu
i nekoliko vaših pisama Iskaz-nica
je glasila na ime: redov Ni-kol- aj
Ivanović Žuhin
Vi ste radnica i staljinsko dijete
Kao i mnoge druge sovjetske dje-vojke
rasli ste zajedno s Izgrad-njom
svoje domovine savlađujući
sve poteškoće i ne žaleći nikakve
žrtve I smrt svoga brata vi ste
sigurno primili onako kako doli-kuje
sovjetskim ljudima Vjeruje
mo da ste 1 vi kao i hiljade vama
sličnih pisali drugu Staljinu:
"Dragi Josipe Visarionoviću! Da
osvetim smrt svoga brata prila-zem
u fond državne obrane toliko
i toliko rubalja "
Vi ste već tako navikli Svoju
sreću i nesreću dijelite s ostalim
ljudima s cijelom domovinom i
zato su ta pisma toliko značajna
Ona odrazuju svu vašu ljubav pre-ma
drugu Staljinu i voljenoj do-movini
Ona najljepše odrazuju da-našnji
lik sovjetskih ljudi
cesto se govori da čovjek umire
tek onda kad nema drugog izlaza
kad mora umrijeti Možda je i ta-ko
ali postoje goleme razlike iz-me- dju
smrti i smrti U jednoj ne-staju
ljudi tiho i nečujno kao slu-čajni
putnici u nekom vlaku U
neprijatelji našeg naroda preko
svojih veza u inostranstvu ne sa-mo
da pokušavaju spasiti svoje
kože nego pokušavaju da se na-metnu
našem narodu
Na žalost moram kazati da ne-ki
krugovi u savezničkim zemlja-ma
ne mogu ili neće vjerovati što
se dogodilo ili što se dogadja u
našoj zemlji Još ima nekih ljudi
u savezničkim zemljama koji ne
smatraju Mihajlovića izdajnikom
nego misle da on predstavlja je-dan
dio nekog naroda u Jugosla-viji
To nas vrijedja U tom pogle-du
mi smo bili veoma strpljivi Mi-slili
smo da nitko ne može poreći
ovu našu strpljivost Mi smo mis-lili
da su ovi ljudi u zemljama
naših saveznika neobavješteni Me-djuti- m
danas ne može biti nikak-vog
pitanja o tome i radi toga je
neobično da ovakve sumnje mogu
postojati Ovdje treba da kažem
još i ovo: Mi ćemo i to savladati!
Ml ćemo uvjeravati mnoge od onih
koji još sumnjaju i kolebaju i ml
ćemo nastojati da ih uvjeravamo
sve dok se ne uvjere da su na kri-vom
putu
Sad nekoliko riječi o sporazumu
kojeg smo sklopili sa vladom dr
Subašića u Londonu Ovaj spora-zum
je bio potreban da nam nitko
nebi mogao prigovoriti da smo
htjeli spriječiti okupljanje svih
Jugoslavena u jedan jedinstveni
narodni front Sporazum je bio po-treban
da bi se opet dokazalo sa-veznicima
da smo za jedinstvo i
(Prcnoa na str i)
prtljagu iznose nešto malo žalosti
lične nesreće i to je sve No postoji
smrt koja oplemenjuje ljude smrt
koja nastupa u času najpunijeg ži-vota
puna sunčanih boja u kojoj
nestaje prolazna slika čovjeka a
radja se neumrli lik heroja
Takvom smrću poginuo je i vaš
brat Nikolaj Ivanović koncem mar-ta
1943 Njegov je vod bio isturen
kod sela Zmijevo istočno od Har-kova
u blizini Biološkog instituta
Toga dana topli je vjetar mirisao
proljećem no zemlja je još uvijek
bila pokrivena snijegom Nijemci
su došli iznenada i napali oštro
Dugo vrlo dugo Nikolaj je sa
svojim drugovima pružao žilavi
otpor nadmoćnijem neprijatelju A
kada su Nijemci pod večer u gu-stom
streljačkom stroju izišli iz
zaklona i pošli prema njima Ni-kolaj
se takodjer dignuo i s nekoli-ko
još preživjelih boraca pošao u
usret neprijatelju Bacio se na
prvog Nijemca i duboko zario nož
u njegovo tijelo Zatim je odakoćio
otkačio bombu I bacio je u krdo
mrskih napadača U tom času pao
je izrešetan metcima parabele a
pored njega ranjen od krhotina
njegove bombe pao je ranjen i
njegov ubojica baš taj legionar
kojeg smo uhvatili i doveli u štab
našeg odreda Nijemci su tada pro-drli
u Biološki institut uništili
zgrade i strijeljali upravitelja Oni
su tako radili i u našoj zemlji gdje
god su stigli
Kad smo upitali ovog izroda za-što
je uzeo stvari vašega brata on
je dugo šutio i onda rekao: "To je
bio prvi Rus koga sam ubio svo-jom
rukom Kada sam se osvijes-tio
ja sam zaplakao Boljela me
rana a i ono što sam učinio"
Naši su ga borci osudili na smrt
1 strijeljali još istoga dana
Stvari vašeg brata još danas ču-vamo
Petokraku zvijezdu dali smo
komandantu našeg bataljona St
janu Komljenoviću-čok- i On je
stari borac proleterske čete i ima
pravo da nosi zvijezdu sa srpom
i čekićem Kada je I on pao u bor-bi
dobio je tu zvijezdu njegov za-mjenik
Medalju za hrabrost dali
smo najboljem borcu našeg odre-da
I on je još danas čuva Partij-sku
iskaznicu dali smo Martinu
Pušteku zamijeniku komesara na-šeg
odreda a vaša pisma drugovi
su povjerili meni i zadužili me da
vam pišem o tome
činim to sada u danima kada po
šumama i na vrhuncima naših br-da
plamte krijesovi u čast trogo-dišnjic- e
oslobodilačke borbe naših
naroda U ovim svečanim danima i
naš odred upućuje svoje misli va-ma
i cijelom bratskom ruskom na-rodu
koji je svojom borbom i svo
jim žrtvama stekao neprocjenjivih
zasluga za oslobodilačko djelo svi
ju nas U mnogim teškim časovi
ma koje smo prošli u tri godine
ovoga rata mi smo često crpli
snage iz herojskih djela sovjetskih
boraca a lik Nikolaja Ivanovića
ostao nam je nezaboravan u sjeća-nju
i bio nam uvijek primjerom
Neka je to na čast i vama druga-rice
Vera Ivanovna
Primite ovo pismo kao izraz
bratske sućuti a vaša bol neka
ublaži saznanje da smo osvetili
smrt vašeg brata palog u borbi
protiv našeg zajedničkog neprija
telja
Živite sretno i spokojno Vas i
cijeli vaš narod neizmjerno vole i
poštuju:
Borci i rukovodioci
Kalničkog partizanskog odreda
NIJEMCI ŽIVE ZAKA-PALI
U GROBOVE
Pariz — Francuske vlasti obja-vile
su dokaze koji govore o ne-brojenim
strahotama njemačkih
okupatora i njihovih plaćenika U
mjestu Pau južna Francuska raz-jareni
Nijemci su iz osvete prije
polačenja masovno mučili i ubi-jali
narod palili kuće I razarali
narodnu imovinu U mnogo sluča-jeva
zločinačke metode Nijemaca
u ničemu se ne razlikuju od nji-hovih
metoda na istočnom frontu
Izvan mjesta Pau kod samog
aerodroma odokrito je groblje od
nekih GO osoba koje su Nijemci
pomorili Ustanovljeno je da su
mnoge žrtve u grobu ugušene To
svjedoči da su strijeljali i bacali u
grobove i one koji su još živih
Slični prizori odokriti su i u dru-gim
krajevima južne Francuske
Mjesto Bavonne izgubilo je ve-liki
broj stanovnika koji se moida
više nikada povratiti neće Telki
je ustanoviti da li su gdj živi ili
mrtvi Od 100000 stanovnika u
mjestu Bavonne za rijeme oku-pacije
nestalo ih je oko 5000 Za
nekoje se zna da su ih otjerali na
ropski rad u Njemačku ali drugi
ma nije moguće naći traga ni gla
sa
i