Kanadai Magyarsag, April 27, 1974

              2 oldal Kanadai Magyarság (No 17) 1974 április 27
A kanadai jog és
emigránsok
Vass Ferenc QC a kiváló torontol ügyvédet felkértük egy tájékoztató
sorozatra a kanadai jogról amely sok vonatkozásban eltér a mi általunk
ismert régi otthoni jogszabályoktól Ezek a tájékoztatások segítségére lesz-nek
olvasóinknak olyan kérdésekben amelyek gyakran előfordulnak azon-ban
nem eléggé ismerjük azokat
A kegyetlenség fogalmának
megállapítása
A Fellebbviteli Bíróság hosszas évek
után végül is meghatározta a „kegyet-lenség"
fogalmát a következőkben:
„Ha a házassági kötelékben az egyik
fél a házastársának fékezhetetlen
rosszindulatú és szükségtelen zabolát-lan
zaklatással fájdalmat vagy szén- -' védést okoz annak testén lelkivilágá-ban
vagy érzelmeiben az ilyen házas-félnek
magatartása megalapozza a há- zastársi kegyetlenség' meghatározá-sát
és jelenletét és a kérelmező szen-vedést
elviselő félnek alapos jogot ad
hogy házasságának felbontását a bíró-ságtól
kérelmezhesse amennyiben a
bíróság megállapítja hogy ez a „ke-gyetlen"
magatartás elviselhetetlen a
kérelmező számára és a további há-zastársi
együttélést lehetetlenné teszi"
„Ez az a mérce amit'a bíróságok
nak alKalmazniok kell mondta ki a
Felső Bíróság és a régi szabály ezzel
elvesztette i kalmazhatóságát
Tartásdíj
Tartásdíj az a juttatás amelyet a
bíróság elrendel hogy a férj fizessen-- a felesége eltartására amennyiben a
feleség a saját maga eltartására kép-telen
A házasság felbontását kérelmező
feleség vagy egy bontókereset ellen
védekező feleség az eljárás folyama-ta
alatt is igényelhet tartásdijat ezt
„közbeeső ideiglenes" tartásdíjnak
nevezik
Ez fizetendő a férj által a kérelem
beadása napjától vagy az ideiglenes
nőtartási igény benyújtásának a nap-jától
kezdve A megítélt összeg rend-szerint
a férj keresetének 13-tó- l 25-i- g terjedő összeg között mozog
Amennyiben a felek között érvényes
különélést szerződés áll fent és az ren-delkezik
a nötartás tekintetében akkor
is lehet ideiglenes tartásért folyamod-ni
de ennek összege nemigen fogja
meghaladni a szerződésben foglalt ösz-sze- g nagyságát kivéve ha az arány-talanul
csekélynek mutatkozik
A tartási igényhez a feleségnek iga-zolnia
kell a férj házasságtörését
magatartását vagy hüt-e-n elhagyást Ugy tűnik hogy úgy a
törvény a jog és az általános erkölcs
elismeri a -- feleségnek a jogát arra
hogy házasságtörő férjét elhagyja
anélkül hogy a férjnek az eltartási
kötelezettsége a feleség iránt megszűn-ne
Kegyetlen magatartás esetén iga-zolni
kell hogy ez a kegyetlenség olyan
nagyfokú hogy az a feleségnek egész-séget
vagy életét súlyosan veszélyez-teti
Vagyis a férj úgy bánt vele hogy
ez a bánásmód folytatás esetén testi
lelki és értelmi egészségét tartósan
veszélyeztetné Amennyiben a férj
hagyta cl a feleségét menthető ok nél-kül
a feleség jogosult a nötartásra
Amennyiben a férj üldözte el felesé-gét
a közös lakásból a feleség szintén
jogos a tartásra kivéve ha a férj a fe-leség
részéről tudja a kellő kegyetlen-séget
vagy házasságtörést bizonyítani
Kit szeretnek a
Nyugatnémetek?
Németországban közvélemény--
kutatással akarták meg-tudni
hogy a lakosság melyik
nemzet szövetségét illetve ba-rátságát
kivánja Persze a nyugat-ném-etországi
közvélemény
megoszlik mert ott a népnek
van véleménye A válaszok sze-rint
61 % az Egyesült Államo-kat
14 % Franciaországot 9 %
Angliát és 7 % a Szovjetuniót
akarja szövetségként A meg-kérdezettek
9 %-- a nem vála-szolt
Hogyan nézne ki egy ilyen
népszavazás Magyarországon?
Pontosan úgy alakulna aho-gyan
a parlamenti „választá-sok"
eredménye azaz a ma-gyar
nép 995 %-- a a szovjet ba-rátságot
választaná Ugyanis a
szavazás annyira „titkos"
hogy könnyen megállapítható
annak a személye aki nemmel
merészel válaszolni
A magyar nép igazi vélemé-nyét
akkor fogják az elvtársak
megismerni ha a szovjet meg-szállók
kitakarodnak az ország-ból
Valószínűleg 90% felett lesz
akkor is a szavazatok száma
csak az előjel lesz más mint
mostanában
A torontói Művész Színház
hírei :
Egész Budapest Ruttkai Eva alakí- tásáról beszél aki A hirdetés című
színdarab monumentális főszerepét ját-sz- a
A torontói Művész Színház 16 év- adjának záró előadásán május 11-é- n szombat este 8 órakor a Lawrence
Park Collegiate színháztermében (Ave-nu- e Rd — Lawrence Ave — Chats-wort- h Dr) A hirdetés című darabbal
búcsúzik az évadtól Ruttkai Eva sze-rnély- ss felléptével
A hirdetés csak 1 este május 11-é- n szombat este 8 órakor kerül színre
Jegyek $ 600 $ 500 és az erkélyen
$ 400 árban kaphatók a színház titká- ri irodájában 392 St Germain Ave
Tel: 789-244- 3 ahonnan postán is kikül-dik
a jegyeket valamint a Bálint könyv-üzletben
246 Spadina Ave Tel: EM-8-13- 01
Montrealban május 12-é- n vasárnap es- te 7 órakor vendégszerepel a torontói
Művész Színház amikor a Westmount
High School színháztermében A hirde-tés
című darabot mutatja be Ruttkai
Éva személyes vendégfelléptével
Jegyek $ 600 $500 és az erkélyen $ 400
árban a szokott elővételi helyeken kap-na
ők
Ü
az
Kegyetlenség
Ezen a címen nagyon nehéz bontó-itéletet
kapni a kanadai illetékes bíró-ságok
előtt A bíróság úgy tartja hogy
ennek az akár testi akár lelki kegyet-lenségnek
olyan nagy mértékben kell
„elviselhetetlennek" lennie ami telje-sen
lehetetlenné teszi a házasfeleknek
további együttélését Ellentétben a mi
bíróságainkkal az Egyesült Államok
bíróságai igen engedékenyek ezen a té-ren
és enyhébb esetekben is megál-lapítják
a válás alapjául szolgáló elég-séges
„kegyetlenséget" A legkevesebb
„szellemi kegyetlenség" elegendő ok
arra hogy az amerikai válást produ-káló
malmok a házasságot felbontsák
Könnyített bírósági eljárás az új
szabályok szerint
Az Ontario Tartományi Fellebbezési
Bíróságnak egy 1969 évben hozott dön-tése
megkönnyítette hogy egy bizo-nyos
személy házasságát felbontathas-sa
A „kegyetlenséggel" kapcsolatosan
a bíróság az indokolásában sokkal en- -
volt mint az azt mege-öz- ö időkben
Ennek az oka a következőkben ke-resendő:
Az új Válási Törvény életbelépte
előtt (amikor is valóságban a házas-ságtörés
volt az egyetlen gyakorlati
bontó ok) „kegyetlenség" gyakran
Postás-sztráj- k
%
M
május első msnus
este 8 óráig
„musoj
7-8- -ie Coctails 8 óra Varsnra
a
Tt
szerepelt a feleség kérelmében aki'
különélt ugyan a férjtől de törvénye-sen
nem volt elválva De a feleségnek
abban az időben azt kellett bizonyíta-nia
hogy a férje magaviselete veszélyt
jelent eletére es egészségére akár fi-zikai
akár pszihikai értelemben de
természetesen ennek bizonyítása igen'
nagy nehézségekbe ütközött
Az új törvény bevezetése után a bíró-ság
úgy érezte hogy a jövőben jóval
engedékenyebb magatartást kell ta- núsítania és enyhébb álláspontot kell
a „kegyetlenség" kérdésében elfoglal- nia Ennek alapot
skzéorelglmálehzaőt baizvoánlyáístakniimtuodnjdaásháoragy ahmaá-a sik fél magatartása „nagyméretű fáj- dalma és szükségtelen behatással van
a sérelmet szenvedő fél testi vagy lelki életére és Mind-azonáltal
a birok kimondják hogy en- nek a szenvedésnek eléggé elviselhe-tetlennek
kell lennie ahhoz hogy az vá-luátsátn
kimondó határozatot vonjon maga
Egy — a nemrégiben lefolyt — fel- lebbezés folyamán a Fellebbezési Bíró-ság
megváltoztatta az alsóbb bíróság
bontást elutasító határozatát egy ügy-ben
amelyben a feleség kérelmének
az alapja a férj előrehaladott alkoho-lizmusa
volt és megváltoztatva az íté-letet
a feleség javára kimondotta a jog-erős
házasságot felbontó határozatot
Az alsóbbfoku bíróság itt még a régi
szigorúbb (fent leírt) elvet alkalmazta
és nem tudta megállapítani a régi el- járásnál szükséges
rendkívüli nagy szenvedés vagy egész-ségre
való veszélyességnek a jelenlé-tét
(Ebben a tényállásban egyébként
a férj szeszfőző készüléket állított fel
a pincében whiskey-- s üveggel ment
az ágyba súlyosan megfenyegette fe-leséget
amikor az 80 gallon- - „házi"-bor- t leöntött a csatornába A feleség-nek
megtiltotta hogy a TV-- t nézze
azzal az indokolással hogy ő fizeti a
villanyszámlát)
Meghívó
Egyesült
miatt
Magyar Alap
4-- én ester 7-t- ől hajnalig Szent
10 Dftrc az AlaD évi ielentésére
[ajálisára
szombatján
Erzsébet Hal — Spadina és Dundas West
Helyfenttartás
eredményeképen
gondolatvilágára
„életveszélyesség"
Tánc 1030-110- 0 az ezerdolláros és ket repülőjegy plus a Kenne-dy
iroda $ 125- - utazási szelvény első doés a nagy kanadai ma-gyar
sorsjáték egyéb díjainak húzása Közjegyzői ellenőrzés:
dr Baranyai Zoltán llJOO- - Tánc: The Interhationals" magyar
tánczenekar
'Belépőjegy (vacsorával) $ 800 j ifjúsági és'nyugdíjasíégy$'£5ö:
Jegyigériylés: United Hungárián Fund 86jBloor St West1 süite
750 Toronto y vagy telefonon bízottsági tagoknál: 921-817- 9
923-975- 0 és 48&3558 a Bálint és Europe könyvkereskedéseknél
x
Kanada Te
a keresd tájátf
Canadian
Office ofTourism
j] nue rounsme
du
Ezek voltak a fö kérdések a
Március 30 és 31-- i Magyar Egye-temi
Tanszék Kerületi Elnökök
Ezekre nem
a különböző tagok adták
meg a választ hanem legmeg
győzőbben a vendégszónok
Honourable Róbert András Ka-nadának
bevándorlási minisz-tere
világított a lényegre Mr
András egy egész napot áldozott
a Széchenyi céljára —
a Torontói Egyetem Magyar
Tanszéke felállítására
Először: Mr András egy-ben
a kanadai állam szempont-jából
a válasz az első kérdés-re:
Miért kell a Magyar Egye-temi
Tanszék az hogy a ma-gyar
kultúra megőrzése a kana-dai
multi-kultúrál- is érdeket
szolgálja Ugyanakkor a ma-gyar
társadalmon belüli ifjak-nak
biztosít olyan tanárokat
akiknek meg kell szerezni a ka
nadai magyar diplomát ahhoz
hogy a jövőben a középiskolán
magyar nyelvet taníthassanak
Talán a legfontosabb része
ennek az első kérdésnek a kü-lönböző
társadalmi felé
az hogy a Magyar Tanszék hi-ányában
elvész a magyar
Ezek az egyházak
becsukhatják kapuikat az új-ságok
leállíthatják
a különböző szervezetek
merta jövő fia-talsága
elvész magyarság
számára
1 Másodszor: arra a kérdésre
hogy K'nek kell a magyar egye-temi
Tanszék Mr András azt
válaszolta hogy ő is szívesen
tanulna magyarul és a
közéleti pályától visszavonul
első lesz a beiratkozó hallgatók
között
Az előbb említett magyar fia-talokon
kívül léteznék olyan
más akik
vegyes házasság folytán vagy
pusztán művelődés szempontjá-ból
meg akarják ismerni a ma-gyarság
kultúráját
Harmadszorra: arra a kér-désr- ef
ho5y
ínég ja Magyar Egyetemi Tan- -
szék a válasz egyszerű — mivel
a Torontói Egyetem ötszázezer
dollárt ($ 500000) igényel erre
--J K --ff'W''Vff ?_ - '
tswc-jr- " i„ v e r-r-t- Jv v - í -%--fef H jt
" píFí!t
f " Kanada a hazád
Ezen
egyik
fel
- Kanada ez az a föld amelyet új hazádnak választottál Nem-csak
a Te hazád lesz hanem azoknak az új generációknak is a
hazája lesz akik majd tőled származnak Kanada' rád vár
Kanada a Tied
Ezen a nyáron tégy utazást Kanada egyik másik táján '
keresd fel az ország csodálatos szépségeit — a a csil-logó
vizű folyókat a vad hegyláncokat a dús erdővel borított
parkokat az aranyszínű prérit a nyüzsgő snodern városokat
a csendes kis falvakat Keresd fel Kanada történelmi fontos-ságú
pontjait — éljed újra át az ország múltját
Nem kell messze menned Kanada szépségei ottj fekszenek a
házad küszöbénél Mert aki Kanada lelkét fedezi fel saját-magát
találja meg I
a hazád
Ezen nyáron fel egyik vagy másik
'!♦
nyilvános
Government'
♦PrtJUíWiV
ae
Canada t
Miért?
Konferenciáján
csak
kitűzött
és
vezetők
nyelv után
nyomdagé-peiket
megszűnhetnek
a
amint
nemzetiségűek akár
HogyanjValósíthatói t
„--
ar
Te
nyáron keresd
vagy másik táját
vagy
tavakat
Kinek? Hogy? Hol?
a célra minden magyarnak
életbevágó érdeke hogy ada-kozzék
tehetségéhez mérten és
ne tekintse úgy mintha ala-mizsnát
adna mert a fiatalok
magyarságát és a saját magyar
mivoltát biztosítja ezzel a pénz-zel
Április hó folyamán a Széc-henyi
Társaság által alapított
csoport tagjai felkeresik írás-ban
telefonon vagy személye-sen
Ontario magyarságát Fo-gadják
őket abban a szellemben
ami ehhez a fontos célhoz illő
Végül is a negyedik kérdés-re
a legegyszerűbb a válasz
Mivel Torontóban él a legtöbb
magyar Kanadában a logikus
hely a Magyar Egyetemi Tan-széknek
' a Torontói Egyetem
ítt a lehetőség hogy ne csak
hangoztassuk de meg is való-sítsuk
Széchenyi mondását:
Nyelvében él a Nemzet
Básthy Klára
Publicity Chairman
a Magyar Tanszékért
Toronto
Gyászhír
Özv vitéz Demetrovits De-zső- né
1974 április 11-é- rí hajnal-ban
82 éves korában elhunyt
Torontóban Holttestét elharn-vasztottá- k
porait gyermekei
szétszórják az északi nyaraló-juk
környékén az ura: vitéz De-metrovits
Dezső porai közé
Példás feleségként és anya-ként
élte végig életét az Óha_-zába-n
csendőrasszonyként min-denhová
követte -- az urát 1926-ba- n
vándoroltak ki Kanadába
s itt is végig hűséggel követte
férjét és nevelte fel gyerme
emberek
azoknak is-meg- éri sorsjegy
mindig
Style
Lanne
Rainbow
a magyar
keit 1972 októberi halá-la
búskomoran
Néhány hete emiitette gyerme-keinek
nem tovább
követi az Azóta
csendes sirdogálá-sábó- l
a halál váltotta meg Ne-mes
pihenése le'gyen
csendes!
Szeleczky új
Szeleczky Zita aki nemrég
vissza nagysikerű ausztrá-liai
turnéjáról most sem pi-hen:
a turnéja
két lemezt szeretne megjelen-tetni
elsőn magyar-nótá- k
cigányzene kísérettel
és április második fe-lében
kerül a közönség kezébe
A szebbnél régi magyar
hallgatók és között
olyanokat hallhatunk
mint a a város
„őszirózsa"
„Szomorú a nyárfa-erd- ő
Ezt a lemezt nagyon várta már
a közönség hogy biztosan
olyan átütő sikere lesz á
többi Zita lemeznek
bővebb felvilágosítás
ingyenes prospektusért
rendelőlapért forduljon a követ-kező
címhez: Lemezek
3475 Sombra Hollywood
90068 -- tl !
' :
i
J '' FIZESSEN
ELŐ '- -
i i "i LAPUNKRA! í
t i
A magyar sorsjáték és a montreali milliók- -
A montreali sorsjáték befejeztével több érdeklődés a szerény-d50-b- e kis magyar kanadai sorsjáték amit immár negyedik éve
a Alap Az ontáriói kormány sorsjáték-osztályána- k vezetője E Fischer
szerint a 18 nagy ontáriói 85 milliót adtak az de csak26 %
jótékony célra A kis magyar sorsjáték azonban 51 ma-gyar
támogatta 8 %-k- al tehát felülmúlta a „nagyokat" r
"
Május 4-- én a Szent Hal táncestjén megtudjuk hogy ki ill kik azok
akik a KLM reDulőEéü luxus foteljeiben 150-é-rt szöhetik utiterveiket 3-- 6 hétre
amit az ezer dollár készpénz és 125- - dollár Kennedy iroda szelyénymegeneed
És ha elindultak ''akkor csúcsforgalom idején is'vísVaférhetnek i
egy-k-ét nem nyertek)' 'hányszor
adtak A komputeres- -
adunk ki többet is ártatlan szórakozásért? i És ki nem adna dollánaz Alapon keresztül olyan magyari céiliovk megva-lósítására
amire sem az IrisíhSweepstake sem a'milliós montreali sorsjáték
nem ad? Az az iskolákat cserkészeket támogatja és igért
év alatt a Széchenyi Társaság egyetemi tervéire ugyanannyit az új Magyar
vételére Honnan jónne mindéi ha néma sokezer sorsjegyből? Sajnos még
többen vannak akik 150-e- t sem
után
előtt
"stb
úgy
kerülő
jutott plus'a
dollárt
regisztrálás úgyis szegyent hoz azokra nekem van felkiáltással
fordítottak hátat az önkéntes eladóknáfc Azok eddig jószándék ellenére ki-maradtak
a részvételből csalt a torontói kereskedőknél vásárolhatnak
sorsjegyet mert az önkéntes eladok mánbeszolgáltatták a kiadott füzeteket
Tehát ne várjon felkérést haneír a kov üzletekben kérjen Magyar sors-jegyet:
St West 372 szám Sport Restaurant 402Budapest Bakery 406 Deutsch
Jewellery 408 EuropayRecords 424 Kennedy Tra vei 440 Home Bakery f
450 Country Roasting Shop 454 Terra
Spadina Road 56 szám Sacred Heart Day
Spadina Avenue2Í6 szám Bálint Book
GűtsShop
Houseware 420 Columbus Travel
Queen Streef West 296 szám Kennedy Travel
St Clair Wést 553 szám Bill's Barber Shop
Avenue Rd Supermarket
Dupont St 163 Európa Delicateses and Bakery
Bathvrst St 964 Hardware
Az ura
óta élte életét
hogy tud él-ni
urát befe-lé
fordult
élete
Zita lemeze
tért
következő
Az
—„most
Szebb
csárdások
majd
„Tele van
mint
Aki
akar és
Zita
La Dr
Ca TJSA
"'
ij-- i
fordul
felé szervez
Magyar
sorsjátékra
%-- ot adott
TV-- t
Erzsébet
már csak
árát akik hiszen
mint akik igen
hasonló
pár
Alap 5000- - öt
Ház
akik „már
akik
már
Alap
Bloor
A Magyar Szabadsághajuíz
848—
akác-favirággal"
AXEGNAGYOBBAK ÍRJAK:
Kossuth Lajos Petőfi Sándor Bem József Görgei Arthur
Gábor Áron Madách Imre Deák Ferenc Liszt Ferenc '!
eredeftxírásai és beszédei
Jókai Mór Rákosi ViktorJBródí Sándor állították össze a
müvet 900 eredeti bizonyítékkal (Képek festmények réz-karcok:
fametszetek)
Díszkiadás 456 jftdakm - '--"
Az 1848-49-- es magyar szabadságharc legérdekesebb fejezetei
és ismeretlen részletei szem és fültanuk leírásában- - vi)
Kiadja Pecsenye László Favorité Printing
Toronto 51 Yonge St Ont
ÁRA:
világhírű
dolgozik
Nursery
Store 387 J üdv Florists 388 Fortuna
United Hungárián Fund
86 Bloor St West
Toronto 5 Tel: 921-888- 2
1849-beií
1995 í5
művész festette """"!
i '
- - Vi
i av V n
n
Kemény kötésben' A borítólapot SZÁSZ ENDRE
Szendrovits László
Magyar Gyógyszertára
- csatlakozóit a
Shöpper's Drug Marthoz
360 Bloor St W
Telefohjigyanaz:
923-840- 1 -- - r- - -- rí
Szívesen állunk rendelkezésükre akájrrégi vagy új fec'éptek
elkészítésében kozmetikai és szépségápoló szerekben A Shöp- per's Drug Mart hatalmas vásárló erek következtében ieen
előnyös áron Köszönöm honfitársaim eddigi bizalmát és kérem:
wvauui lainugaiasai x
Gyógyszer küldését a világ bármely részébe intézze az-Inte- r- national Pharma-va- l fenti címen és telefonon
Vezető: Szendrovits László -- -
)
ii?