Vapaus, August 18, 1926

              nmotDteiaeripailoilta
fimotaafaniQat t&aai «Mastossa
mtatz TilspSui^ottaifltft 8 senttiä
gaiM^ Valdtainlta^ Smotos OD
Kenah t d
labena, 2 senttiä sana Ja n i i ^ joir
den < ilmotos on, jatlcavasti samanlai­sena'
jolräiaessa lehtemme ilmes^-
v i s s i numerossa,, 1% sentöl sana.
Vähin ilmotDsmaksn körta limotta-essa
60c j a seisovista 25e - kerralta.
SUDBURY, ONT,
y A P A U D E N KONTTOEI KDE-tSin
arkipäivinä avomaa kello
^kMideksastaiijaattalla kellp vute<^
lUalla. Stmnantaisin j a jnhlapäi-trinä
en konttori solettona koko
pEfväa. '
PORT ARTHUR, ONT.
^KELLOSEPPÄ. K A I K K E A E E X l ^ -
SUr koltasepän alaan kanlavaa tyS-tft
otan tehdäkseni. HySskin no-sia
kelloja myytävänä. I. S. Salo,
192 Sonth Algoma St, Port Ar-timr,
OnL
AARNION UHAKAtJPPA 819 B AY
, Sk Saatavana lihaa Ja monta
mokatavaraa päivän halvimmflla
UimoiUEi. . Pnhelin 1724 N . J.
Attnio.
TIMMDSrS, ONT.
T E E N PARTUBITYOALAAN KUU-lovaa
tydtä pallomnmassa 46—
4th Ave. J . Oksanen. x
TORONTO, ONT.
S A m O J A HIESOJA.IDA BiUf-
• tala, 422 A. Spadlna Ave., Tri-nity
8723, Toronto, Ont.
HUONEITA VUOKRATTAVANA
päivittäin tai viikottain. ^ Sanni
Piirto, U 6 John St., Toronto.
FORT WILIiIAM, ONT.
TILATKAA PUKUNNE B£ATTI
Maineelta 631 Simpson St. Pu­helin
1186 S.
O. A. STENBÄCK. VAUTTÄÄ OS-tajille
ensiluokan lihaa. Palvelus
: kaupungissa .sekä. linjoille nopea.'
fuhelin 742. 607 Simpson St:,
Fert WiUiam, Ont.
SUPERIOR GROCERY &1 BAKBRY.
Kun tarvitsette ruokatarpeita Ja
leipomotuotteita, niin kokeilkaa
meiltä Bakery 606 j a Groeer
.£13 Simpson S t PuheUn 1328
OLEMME V AVANNEET UUDEN
^ ajanmukaisen 'saunan, 208Ro>
• berteoA S t , jota suosittelemme
' srleisSn käytettäväksi. Avoinna
> Joka arkipäivä kello 1—12 yöllä.
' Toppi 'ja. Koski.
te I SOO, ONT.
HIEROJA K. A . . L E I NO ANTAA
- reumatismi», vatsa-, y.m. hieron­taa.
386 Albert S t , West, Soo,
Ont, Raivon talo.
mmÄVÄNÄ
Poortitalon.kalusto en­nen
syyskuun 3 päivää
X926, Hinnasta voi so­pia
kanssani joko suul­lisesti
tai kirjeellisesti.
F. KIVELÄ,
Box 502 \
SO-rSth Ave. Gochrane
Ontario. .
Dmotus
Pyydän että Martti Leino, 3
vuorokauden ajalla, senjälkeen kun
tämä on ensikerran lehdessä ilmo-tettu,
tulee järjestälhäan asioitan­sa
ja perimään hallussani olevia
tavaroitansa, muuten tulen menet­telemään
niiden kuin omaini kans­sa.
Hilma «Kaipini
Box 161, Ansonville Ont.
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko X^adaa varten suorittaa
kalkkia maan viralliselle edustuk­selle
kuuluvia tehtäviä, antaa pas­seja
matkustusta varten kotimaa­han
tai muualle, vahvistaa fsiakir.
KESKI-ONTARION OPTISIA |
Stäbmy
, UOccMlauijaUia jäljestävän komi­tean
kokous «nsi perjantai-iltana
Liberty-haalilla kello 8.
'Xoimi^ S. G . Neil palaa Poh-jois-
Öntariosta: eUen aamuUau -
Tansui^ lavalla htioraeiultaaa' K i n ­nusen
soitolla^ . tai jos: Droa on sa­teinen,
niin tanssitaan Liberty-haac
lilla.
VaalilMtmmat johtuivat mieleeni
kun kaupungilla käydessäni näin
kaikenlaisia Umotoksia j a .plakaat­teja;
niin konservatiivien kuin .li'
I>eraalien laittamia. Yhdessä noista
ihnotuksista sanottiin, että nykyi­nen
oikeusministeri, Patenaude, tu­lee
puhumaan Sndburyssa täkäläi­sen
(konservatiivien ehdokkaan . hy­väksi
ensi torstainai
Olen katsellut j a : vartonut, että
«ikä Canadan tyäväenpaoln^n toi
mesta myös laiteta. "Ihmisten näky
villa jonkinlaisia julistuksia j a pla­kaatteja;
vailcka sillä puolueella ei
tule ehdokasta olemaankaan tässä
vaalipiirissä. ' Mutta turhaan. En
ole edes lentolehdistä huomannut.
Missä fie ^ 7 Punnitsen asiaa tar­kemmin
j a katso, huontaan, e t t ä por:^
värien vaaUreklaamien .rahastamises­ta
pitävät hyvää huolta rikkaat tehtai­lijat,
y.m. rahamiehet Viinateh­tain
jäin Icerrotaan aikaisemmin toi­mitetuissa
; vaaleissa > auttaneen sekä
iberaalien että konservatiivien vaa-
Itaistelnnirahastamista.; M^tta työ-väenpuolueen
vaalirahastosta täjrtyy
työläisten itse huolehtia.
Näitä havaintoja tehdessäni joh­tuu-
- mieleeni Iqrsymys, ovatko t ä ­män
seudun työläiset auttaneet
millään tavoin työläisten vaalihom-main
rahastamista? Tokkopa! Sii-len
on ^ tuskin ollut sopivaa tilai­suuttakaan.
Mutta tämän kuun 29
p:nä tulee siihen tyaisnus, jolloiif
»idetään ulkoilmajuhlat ja iltamat
communistipuolueen vagitatsiönl- ja
propagandarahaston : kartuttamisen
ijrväksi. Ja kun vaaliaika on .mai­niota
• propagandan tekemiseen, niin
nilaan silloin . kootuista: ; varoista
cäyttämään' huomattava osa juuri
vaalikamppailun yhteydessä.
Pidetään siis mielessämme tämän
kuun 29 päivän ulkoilmajuhlia ja
Itamia.
nentoivotnksia keräämään tov. Mat-sbn.
Samoin velvotettiin tov. Mat­aen,
joka on toiminnan komitean
sihteeri, kirjottamaan ; ^ i k l l l e 'ryh­mille
jäljennös toiminnan komitean
kokouksien pöytäkirjoista. ;
Tämän aineen yhteinen kokous
tullaan pitämään llckvillen osaston
talolla elokuun 8 pmä.
Ebpsthin OMUtoa jiseaet teksvat
vierailnmatkan Trochuon - helnäk.
31 pmä j a Ulan kuluksi' näyttelivät
kappaleen "Espanjan kärpänen".
Kappaletta olivatkin tulleet katsoa
maan miltei kaildd seudun suohm
laiset joille Elspethin osaston j ä ­senet
lausuvat toverillisen kiitok­sen.
.Seuraavana päivänä . kuljimme
kyläillen ympäri kylää, joka onkin
yksi kauniimpia farmiseutuja tääl­lä
vAlbertan aavikoilla ja vilja set.
soo pellolla lupaavana, tehden kat­selijaan
erittäin miellyttävän vai­kutuksen.
Trochun tovereilta saamamme to.,
verillinen kohtelu pysyy kaikkien
mukana olleitten Elspethin tovereit­ten
muistissa. — Raportteri.
NOLALU. ONT.
$200,000 Yarasto siirretin piaB uusille b
.Eri pmkkakoniulta
ELSPETH, ALTA.
Elonkorjuu on ) juuri alkamassa.
Tarvittaisiin jokunen päivä ,pouta-ilmbja,
niin työt voitaisiin alottaa.
Puoltvuosiraportti suomalaisen
järjestön paiJcallisen osaston toi­minnasta
on vielä: tekemättä.sOsas-ton
puolivuosikokous pidettiin hei­näkuun
11 p:nä, jolloin valittiin
johtokunta seuraavalle puolelle vuo
delle. Tilintarkastajat antoivat ra­portin
tämän vuoden ensimäisen
puoliskon tuloista ja menoista. Ra­portti
kuuluu seuraavasti:
, , T u l o t
Taloudenhoitaja myynyt se­kalaisia
tarpeita $9.85
Ravintolasta ja ovelta — . 418.75
Jäsen- j a ylim. veroista 58.25
Haalinvuokrasta . . . . . . . . . 8.00
Sekalaisia 21.40
Kassa edell. tilik 95.29
Lnettelo Canadan s.j. osastojen
lahjotuksista Nolalun osaston haa-linrakennusrahastoon:
.•T^."'^:-'' •••.••y-"i-
Dunblanen os. . i. $l0.pd
Kirkland Laken os. 18.40
Cobaltin
Wanupin os. . . . .i. / . . . vi . 6i25;
Elspethin os. 2.75
Mondin os. , , . ' . ; . . . , . . . . . > 2.50
Sudburyn os. . . . . . . , V J . . i " '4.00
St. Catharinesin os. . . . . . . 12.38
Espanolan os. ; . . . . 3.60
Nakinan os. . . . . . . . . . . . . 15.25
•White Laken OS. . . . . . . 6.30
Port Arthurin os. . . . . . . . . 12.75
Troschun os. . . . . . i :,. 3.35
Worthingtonin os. . . . . 4.75
Levackin os. ; . . . . . . ; . . . . 9.75
Whlte Pishin os. . . . . . . . . 1.46
Canmoren OS. . . . . . . . . . . . ? 7.25
Thorhildin os. . . . . . . . . . . 6.60
Vancouverin os. . 12.40
Ijongr Laken 03. . . . . . . . . . . 5.10
Port Moodin os. . . . . . . . . . . 5.00
Tarmolan os. . . . . . . , 4.20
Timminsin os. 17.75
Port WilliamiH 08. . . . . . . 8.50
Nummolan' OS. .. T....... 3.50
Creighton Minen os . . . . . . 5.25
Sointulan . OS. . . . . . . . . . . . . ' 3 7 . 00
WoIfsidingin os. . . . . . . . . . 30.00
Porciipinen os. . . . . . . . . . . 9.00
Finlandin os. . . . . . . . . . . . . 3.00
Lake Coteann os. . . . . . . . . 2.50
Nipigonin 03. . . . . . . . . . . ^. 14.50
Beaver Laken os. . . 4.75
Windsorin: os. . . . . . . . . . . . 8.00
Rose «proven os. . . . : . . . 7.75
Lapin OS. . 8.75
Pottsvillen os. . . . . . . . . . . . 9.00
Nolalun os. . ^ . . . . . . . : . . 23.0\)
John Salo . . . . . . . . . . . . . 7 . 6 0
Ja'juuri tämän tähdenj olemme antaneet tämän $
raston teidän ajateltavaksenne. Ottakaa huomioon, että joka
osastolla meidän kaupassamme on alennu? ennen kuulimiaton
TÄLLAISTA EI OLE OLLUT ENNEN TÄ­MÄN
LIIKKEEN HISTORIASSA.
Häkennns alkaa ensi perjantaina,
21 p:nä elokuuta, keOo 9 aamula
—Kestää ainoastaan 14 päivää—
Tähän alennukseen kuuluu Kengät, Takit,
Leningit, Hatut, Kangastavarat, ' Sukat
Aluvaatteet, Miesten vaatteet, ja Ijuomat-kaa,
siihen kuuluu myös koko kellarikerros.
' Yhteensä ?611.54
• •••M e no f-
Pankkiin maksettu . . . . i . . $50.00
Jäsenveromerkkeibin 96.95
Sekalaisia näytelmätarp. . . 16.55
Näytöskassaan . . . . . . . . . . . 4.0J)
Näytoskappaleitten vuok. . . 8.00
Näytelmäin johtajan palk­kaan
, 14.00
Johtajalle maksettu edellisen
vuoden palkkaa . . . . . . . . 17.5J>
Taloudenhoitajan palkkaa . ; 43.50
Ravintolatarpeisiin . . ; . . . . 115.74
Keräysavustusta . . . . . . . . . 46.00
Soittajille 40.00
Postitukseen j a postim. . 2.00
Sekalaisiin taloustarpeisiin 5 8.3 4
Kassan jäännös . . . . . . . . . . 98.96
Tulkaa siis en simaisena ensi
perjantaina, 20 p. elokuuta
KELLO-ja
; kaiverruaalaa työt» teen .
L. KYYNY,
'433 Simpaoa Street, asunto 4
F O R T WILLIAM. ONT.
Kylpylaitos
Naughtonissa
Sooa tie, 11 mailia Sadbnryata
Sauna lämpiää'tjoka päivä. ' Hy­vä
virkistyspaikka;: Hierontaa ja
hoitoa annetaan jkäiiddna aikoina.
Tervetuloa!
Ida ja Otto Ylönen
5 0 , 0 0O
H A R V E 8 T E R 8
WAJ«TED
$15.0 O
T O WI19NIPEG
F i n hatfaeastpera^bqreed to an pointsin U«al>
toba. S>«fcatd>ri«o, Albert».—Bdmonton; Tanniii,
Calgvy; MaeiLeod «ad Bast.
Rvturskia^-r-BalfaoeotpcrailetoTVhmipeK.
p h a m O O t ä t o t i a a t i a a .
XblMi^äpZdä^^ Natloaal Rya.«in laaM foII««B|^laiuiaidTiBM)«
inUMfl TORONTO nMoaStathnV 12.01 AJkC.Ane. 28 (midnishtAttg. 17); I3.80F.M.Ans. 18; 10.45 P.M.
Atm. 18} A.M. Ane. SI;
Sept. 8; M » P.M;fiope,
FROM OTTAWA ]2J0tA:bi. Am. i s ( n i d n ^ Atw. 13>: l&Ol
FROM WIWD80R iaittA.M.Aag.20'(Mdni8htAas.l0),v^
FROM PALMBR8TON ftX»A.M:Aag.2aviaGtieIsdi.Geoqsetownaadliisl^^
&KcbI «broo^ CMBolt local
CantuliaA Natioaal Agents. ^
THROqOH TfMUISrCOMFDRUUBLE GOLONIST CARS-SPECIAL 0AR8 FOR WOMEN ANO CHILOREN
Pmdiase your t k t r t to Whnrip«: via Caaaffiaa National Ralbmys, »hether pr not y w f i a a l drrtinartnnJnlh»
Travel CANADIAN NATIONAL
Yhteensä . . . . . . . . . . . . . . $ 3 6 1 . 53
Seuraavista ^sas,tpista ei ole vie­läkään
palautettu listojamme: Ver-million
River, Bnice Minesj Schrei-ber
j a Eckville.
Tyhjänä palautettu seuraavista
osastoista: Larder Lake, So. Porcu-pine,
SaultSte. Marie, Coteau Hifl,
Bowie, Web3ter's Cornerä, Lady-smith,
Chase River; Montreal, Chase,
Connaught, Port Frances, Intola,
North Branoh j a Toronto.
EaikiUeniUle osastoille, kerääjil­le
j a lahjettajille; jotka meitä tosi-'
tarpeessa ovat auttaneet, lausum­me
tositoverilliset kiitokset, sekä
toivomme että yhteisymmärrys ja
toverillisuus meitä köyhälistöluok-kaan
kuuluvia kannustaisi tukemaan
toisiamme. Sillä yhteisvoimin saam­me
suuria aikaan, mutta yksilönä
sorrumme.
S. j . Nolalun osaston puolesta:
Jacob Salmi, Siiri Marttinen,
puheenjohtaja. *" kirjuri.
Ohjelma Iltaman
V V —toimeenpanee —
T«nbk.$«». aeiLirap. kuuta
ja ryhmät yhteisesti
LAUANTAINA, ELOKUUN 21 PÄIVÄNÄ
Ohjelma on hyvä, muun muassa yksinäytöksinen näytöslcappale:
" S U D E T "
! Tulot kSytetian . Tyoväenpaolueen •aalstaistelaun kaupangxssa. - !
iltama allcaa kello 8 illalla
Joja; käännöksiä y.m., selvittää pe­rintö-
j a muita Suomen kansalaisiin
icobdistuvia asioita. Kirjottakaa
aotteella: Cooanlata General of Fin-land.
518 Sf. Catherioa StrMt. W.,
VarakonauUviraatojen osofteec ovat:
Yice-Consnlate of Finland. Port
Arthur, Ont.; Viee-Consuiate of
Finland» C. P . B . Steamsh. Paas.
Agienfa Office, St. i John, I f . B . ;
iHce-Consnlate of Finland, 651 Ho-we
Street, Vancouver. B. C ; Viee-
Consulate of Finland, 310 Bay St..
Toronto; Ont.
CoMvIate Ganaral of Ftalaad /
M8 Cahterine St., W., Montreal
AksoU Raoaahali
Yhteensä . . . . . . . . . . . . .$611.54
Paolae«n i^hmit ovat itsekukin
olleet ahkerassa toiminnassa. Sa­maten
toiminnan komitealla on ol­lut
kokouksia kerran kuukaudessa.
Heinäk.l8-p. pidettiin viimeinten toi­minnan
komitean kokous. Edusta­jia.
o}i saapunut Kusamon ja Melii-tan.
ryhmistä. Kusamon ryhmän,
edustajat ilmottivivt, että he ovat
ottaneet ryhmänsä jäsenyyteen tov.
Oskari Vähä-Karin, joka on hiljat­tain
tullut Suomesta. Ryhmän tol-dienpide
hyväksyttiin.
Samassa kokouksessa luettiin puo­lueen
sihteeriltä ItuUeita kirjeitä
koskien useampia «ri ^kysymyksiä.
Mutta koöka kokouksessa ei ollut
kaikkien ryhmäin edustajia, olim­me
pakotetut jättämään - niistä.-use­ammat
seuraavaan kokoukseen.
Suomen «toverilebtiin valittiin on-
Tm E M
EMPIRE BLOCK
Cedar St — Sudfoury
TUKKUKAUPPA
Jaahoja, Leseitä, Shortsia, Kas-,
roja ja Rehuja.
KUTSUMME
kailckia farmareita ja maito-talon
pitäjiä tekemään liiket­t
ä kanssamme.
Haht r.r.iiii a j Haluaisin tietää missä on veljeni
Jaakko Lnppola, kotoiisbi t Seinäjoen
pitäjästä, Vaasan'läänistä. Sinua
kaipaa veljesi Eero ^ p p o l a . Kir­jota
nfin pian kuin näet nämä r i ­vit,
osotteella Eero Imppela, Mon-teith,
OnL, Box 42.
{)stakaa Lukkoja ja Saranoita
SIIHEN UUTEEN RAKENNUKSEEN , MEILTÄ
Sisäoven lukkoja ...
Ulko-oven lukkoja
....$1.00—$1.50
..,.$4.00—$4.50
K A I K E N L A I S I A
STM BorruNG WORK:
K. V. NURMI, omistaja
Box 1028 Sudbiiry, Ont. Phone 946
VALMISTAA PARHAAT JUOMAT SUDBURYN PIIRISSÄ, j
MMM
Kiitoslause
r Kutänune Long Laken osaston
tovereita, :•• jotlca toimeenpanitte a-vustusfltaman
hyvälöemme 1 päi­vä
elokuuta, • avustaaksenne meitä
lehmien menetyksen johdosta. ¥|ei-en
tulo $84.75. ^ Menot $6.00.
Puhdais tulo $79.76. ToVerillisim-mat
kiitokset iltaman toimeenpani-joiUe
kuin lahjottajiUekin.
Toveruudella ^ " ^
'Aino ja A a l t i A h o , '
Longr Lake, Ont^
n
B
Saranoita ja muita Rakennustarpeita
PÄREKATTOMAALIA ..........$2—$2.25 Gall.
B
S:
O
B
l Port M u r Harilwälre Co., Limi
; 286 Bay Street Port Arthur, Ont •
d B • • B B B B B B B B B B fl;B B B'~B B B B B B D B B B B,
!
KELLOSEPPX
• ^^^^^
ft B u t e m Sk.
SodbuT» Ow/t:
.-Box 1873^
I
(
Aika on huono
SIKSI OLENKIN PUDOTTANUT PUKUJEN
HINNAT ALAS!
Siis Fort Arthurin ja ympäristön suomalaiset tilatkaa pummne
minulta. Saatte ne huomattavasti J^Temtnalla kuin maualca.
HUOM,! Ensiluokan työ. Sopivaisuus taataan.
VÄINÖ SAHL .
281 Bay Street. .-.Eiuilaokan räatililiike. — Port Arthur. OnU j
Hoomatkaa!
Halataan ostaa farmi Icalajärven
tai joen. rannalta. Kirjottakaa pian.
ELI KIVIAHO,
Creighton Mine, Ont., Box 141.
AIXJOMA STEAM BATH
AND BOTTUNG WORKS
146 Mgoma St, South. ~ Port Arthur, Ont
> Suositellaan •
HÖYRY-, SOlHKU-, AMME. JA HOYRYKAAPPIKYLPYJA
Auld joka arkipäivä keUo 1—.12 ySUa
VirrotnsjuoBiatnaukset lihetetaaa kotiin^ tilattaassa
PUHELIN 2400N.
XjmxoA Oletko imdisiaimt taank^^