Kanadai Magyarsag, March 03, 1956

              Wkw
u
FÍKt "S"r
ri
w" III' v™t-- i-wtjH-hT
"ZJsm&ztsiiiL syb-yji- - ~i'&'tiísftnyTTSssmr%' 'r7v:vw"ísjí
f -v- r--í)s7 !)"( miíifiüs :' mm --®2
HL v iiÉL ~~ KANADAI J&
[(
é
II 1
í
Ml 1
r
ÍM--
f't
1
?H
- i i ' j '„ v t ' „j„ v !J--- ' --„? t : t j v j l — -
' "
1 -
- x
I
í
S
j
5 5 iiMf
fattaM&k "%atvuvU&iá
996 Dovercourt Roa'd Toronto Ont Cánaáa
Laptulajdoríos-- f őszerkes7Í
KENÉSEI LÁSZLÓ %
Mesieleiuk minden szombaton
b Szerkesztőség és kiadóhivatal 99G Dovercourt Toronto
%- - Telefon : LO 0333
o - Előfizetési árak : egész évre §ő fél évre $27"5
egyes szám ára 10 Cent
ví-- V Amerikábah :! egész évre $6 fél évre $325
Más külföldi államokban 6 amerikai dollár
„ Válaszbélyeg nélkül érkezett levelekre válaszolunk I
Felhívás nélkül beküldött kéziratokat képeket órünk
meg és nem küldünk vissza mé? külön felhívás vagy portó- -
költség-mellékelés- e esetén sem A közlésre alkalmasnak ta-lált
kéziratok epeiében is fenntartjuk magunknak a jogot
hogy azokba belejavítsunk lerövidítsük vagy megtoldjuk
ha arra szükség mutatkozik
'Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatéit a szerző felelős CAÍÍkblAN HUMGARIANS
Editor in Cliíef and Publisher
--Ui LASZLO KENÉSEI
m'ubHshed at 996 Dovercourt Rond Toronto Ont Canadn
J1V
'te- - '
Tt
ií
?
mmmmmmvI'hone : LO 0333
VT TliftVtfNYHATrtSAflI KORMÁNYZAT
m'
-- J isji'' '(Cstnadian Scene) Demokráciánkban a kormányzása
"legalsóbb fokon kezdődik és halad fólfeVí a_ magasabb foko-zatokon
keresztül melye]c magukban foglalják a községeket
lés várbsokaí azután a tarlományokat és végül magát a s::ö-velsé- gi
kormányt
' ' Kana'dában a falvaknak hözségeknek városoknak kóz-rj'gazgat-ási
„
yárosoknaic és megyéknek mind külön kormánju '"aíi mélyeket területüknek lakossága váiaszt Ezek a vá-rjasztáso-lV
rendszerint évenként vagy kétévenként zajlanak le
'egy meghatározott napon Ebben különböznek a tartományi
esi szövetségi kormányoktól
_
mivel azokat rendszerint üt
éverikóní választják de uj választás az öt év alatt bármikor
lehetséges
t
í
F
F
k
Á a megfelelő plomba a Bromo á elérték a
omany és szabályren- - láthatók a vasfüggöny he--
deleteik iskolázási és egyéb ügyeik a tartományi kormány
- If IJ „ 0 li 1Í 1 T L L ' 1 'Usíiz'o'lrllols !e'llenőrzi"ése" aifait 'iau'l naiLí í -í-gL yí a lÍaJnoma'Iiiyi Koniii'uiy 1 ' 1 ! '4' a eiuunaija aiorvenynaiosagoi KOLvenyuK iuvhuui Kiuutim-3sátólinaug- y
latja Jiogy a varos pénzügyileg rosszul álL
íKl:iTJ'InJimfB(rCreIUrnn'JvwjlVaí'lJtlil i m m f f # j rtflorof ' AinröMiJífvTfftr't Ví
ITÍ j _J-- j _' u 1
Hd
nem
nem
alá
javsj áníjcaáitalmácrnxegszayazottszabályren-íthe- t
aiarlőmányi kormány lufazt a ko- -
„zonségíerdekeiveL vagy mav meglevő tartományi vagy szo--
veisegi euemetueii íuvuhuk laiju
azonban a tartományok nagy csszegü tá-'Jnoga-tást
a töi-vényliatóságok- nak útfenntartás
nevelés közegészségügy és jóléti intézmények költségeire
Az utóbbi években Kanada városai nehézségekkel küzdenek
úgy pénzügyileg mint közigazgatásilag ami a lakosság túl-- "
gyors felszaporodásának- - tulajdonítható
Bármely városi községi vagy falusi kormányzat tagjai
a tanácsnokok vagy városatyák akiket választhatnak álta-lánosan
azaz alamennyi szavazó együttes szavazatával
Tyagy kerületenként A nagyobb váiosok némelyikében van
"egy felettes tanács amelyet Outaiióban Ellenőrző Teslulet-fne- k
("Board of Control") neveznek A város feje a polgár-''niest- er
községek választhatnak kormányzó testületük fe-- "'
Jétíl polgármester vagy bírót ("Reeve") Ez a két cím majd-1iíer- ii
aioiios és felcser jlhető Vagy pedig választhatnak úgy
' polgármestert mint bírót 'ss ebben az esetben a bíró a polgár- -
J
incster helyetteseként szerepel
törvényhatóságok úgyszólván teljes bevételüket az
ingatlanadókból engedélyekből forgalmi adókból és a tar-tományi
kormány segélyeiből nyerik A nagyobb áiosok
költségvetése az utóbbi években óriási arányúvá nőtt Toionto
"J váiosa pl 66000000 (Tolláron felül költ évenként
Y A Szavazási fellételek a törvényhatósági választásokon
rendszerint szigorúbbak mint a tartományi vagy országo
"r választásokon az általános szabály az Lón én hogy Szavazat
r jogi csak az ingatlantulajdonosoknak és hosszú lejáratú bér- -
letek tulajdonosainak lehet Hogy valaki felléphessen tör-''yéhyhatós-ági
ahhoz szintén ingatlan tulajdonos-"naí- c
ícell lennie Ez axért van mivel az adóbevétrl forrása az
ingatlan-ad- ó Érdekes jelenség — és az Egyesült Államokkil
" "merőben ellenkező — hogy a pártpolitika csaknem teljesen
"ismeretlen a törvényhatósági választásokon Kanadában é-eg-yes
városok 'reform" csoportjaitól eltekintve a jelölte
nem állnak össze egy politikai párt zászlaja alá hogy a vá-rosi
tanács irányítását magukhoz ragadják
" Ennek úgy jó mint hátiányos hatása észlelhető a tör--'
v-ínyható-sági
ügyekben — jó abban hogy a jelölteket a
"
párt-szempont- ok fölé emeli — de káros abban a tekintetben
hogy nem alakul ki egy egységes "platform" és
"""amit a szavazók támogathatnának
fi
iHB
I
MINŐSÉGBEN MENNYiSÉGBEN
ÁRBAN EGYFORMÁN
UTOLÉRHETETLEN A
' jŰB
fSI i- -'
i ls t yrmmamm-wmm- m
i rt t-- M- 4GINGER RU
tv
5 :
GOLR
CRERM SQDA
KÖZKEDVELT ORVOSSÁG
(NCJ)3Ia sokmülió fejfájásban vagyvgj-o-moFrohtáába- n
szenvedő ember táláljígyorst
hatásós enyhülést — hála Isáac ÍTmeron
gyógyszerész 68 évvel ezelőtti felfedezésé-nek
Felfedezése a ma már HÍíés$í!vuÍtjBfj$
rrioSeltzer Ji If"
A Brorno felfedezé:c azért történt melt
sokan jöttek Emerson gyógy szertárába és
fejfájást enyhítő orvosságot kértei:?' Emer-son
elhatározta hogy fölhasználja gyúgysze-íésze- ti
tudományát és megpróbál segíteni
íajtuk ''''%'K
Az rkkor imeit gyógj'szereii közül egyik
sem volt igazán kielégítő Emerson szerint
ennek az olt az oka hogy legtöbbjük csak
egy féle alkatrészt tartalmazott — fájdal-omcsillapítót
Ugy okoskodott hogy tartós
enyhülést csak olyan orvosság nyújthat
amely nemcsak a szünteti meg ha-nem
annak okát is t
Sok kiséileteis titán Emerson öt 'féle fal-kati
észből készített egy gyógyszert Ézek
közül kettő fájdalom csillapító yolt — egyik
gjoisan ható hogy a fejfájós betegnek gyors
enyhülőt adjon - egy másik amely
lasabban halott azért hogy az enyhülés
1
a
Most
a
fejfájás
sokmillió kanadai
és
Uraim J
-- 1 _
i
Nevem
Legközelebb ha fáj a feje vagy elrontot
ta a gyomrát próbálja ki a pezsgő kellemes
íű Seltzer-- t
-- u IX - - 4 -
o
TIZEWÖT ÉVRE 3TÉLT
PÖL8TÍKÁS FOGOLY
EKÜLÉSE
A CSOfÖKS BÁNYÁBÓL
Izgalmas filmtéma is lehetne annak a 22
ées magyar ifjúnak a soisa alci először
1952-be- n menekült Nyugatra majd vissza-tolt
az hogy szabadföldre mentse
ki menyasszonyát de a határon izgalmas
hajsza után elfogták s az ÁVO ?zokásos kín-zásai
után lő --ívi fegyházra ítélték amit
mint íabmunkás a esolnohi
kellett volna eltöltenie -- oi stái sával
Két évig dolgozott itt igen vi-szonyok
közt de eszét folyton a menekülé-sen
jái melyet 19öő december közepén
egy rabtársával együtt végié is
hajtott és rabruhában erdőben ti napot gya-logolva
bujkálva kijutott
Ausztriába munkatársunknak így be-szélte
el a drámai szökést :
Egy vasárnap cVJlután Ieszálllak a
ba de a jrleiitketek
tarlós legyen A háiom másik tudqmányo- - hanem a fold alatt átmentek egy másik ak-nán
mind elismert alkatrész arra -- volt hiva- - ába A sötétedés után annak íuggő létiáján
tott hogy segítse visszaállítani a beteg szerr felmásztak a kulszinre s megvárták hogy
vezetet az egészséges állapotba - az aknakijáratot őiző fcgyveies öv bemenjen
Hogy működik a Bromd Sellzer? rövid időre melegedni az egyik épüli be Ek-1- 1a túl eszünk vagy iszunlc tűlsá- - kor kisurrantak a bányából és bouqrottak a
gosan elfáradunk agy olyasmit csinálunk közeli liftházba majd a házak állal vetett
ami megeiőlleti szervezetünket savak ke-- árnyékok kihasználásával a túskésdiótig
a vél keringésbe Ez gyakran fejfá- - tottak azt szerszámaikkal átvágták és to
jást esetben gyomorrontást másik hallok az az 1956-o- s iiiíhísíiiról Vn
okor ila Uromo beltzer--t veszünk be két kerítésen is a nem álltak meg mikor egj
alkatrész megKezcli a lajüalom csillapítását ember rájuk kiáltott Ekkor már kongattál
a többiek-- pedig á savakat ame- - a vészjelzőt a bányában és az őrség reflek- -
lyek a kellemetlenséget elsősorban 'okozták torraí pásztázta mögöttük a terepet Egy
Mikor Emerson barátai kíprcbálták uj ta- - mocsaras részen hatoltak át As sikerült r
láhnányát nagyon föHelkesí- - közeli erdőt elérniök amelynek sűrűjében tü
tette a tapasztalt eredmény így Emerson zetrakva szárították meg ruháikat Csak éj- - elhatározta hogy cége az Emerson Drug jel meneteltek nyugat felé rabruhában
Co kizárólag csnk ezt az orvosságot fogja mindenütt találtak segítő magyarokat akik
gyártani Emerson kék üvegekben hőztáfor- - élélemmeí és útbaigazítással látták el őket
törvényhatóságok ügvei közvetlenül tnr_ Seltzer--t ezek ina is a Korábbi tapasztalataik alapján
kormány tartoznak pénzügyeik leggyakrabban gyógyszertárak átlépésére legalkalmasabb
törvénnyel
Ugyanakkor
nyújtanak
A
választáson
így
tervezet
fájdalmat
fü-lűinek
semlegesítik
poiuun yet s kellő óvatossággal átmentek az akna- -
A Bromö Sllzer-- t könnyű bevelini mezőh ís á szabad Ausztrin ("re Mwr
Mihílen Bromo Seltzer üveg íigyesfinérö- - ható epizóHként beszélte eí a szabaddá lett
eszköz —pontosan egy adag Bromo SeltzíS&fab hogy micsoda nagy élmény volt számuk iyivelckimriii Ha íájjítfngy gffitvn m!őnU955?iriyaránégysz&r-- látták az'
IllOrroiitásbáll SZeh'ved tÖltsA hrtPCr! nMi' íirmi aiúMn fÖrahaA tPiivXnn lán-mliML-- o ' - — 3 — két Bromö Seltzer szemcsékkel és öntse félt maj"d egy 'való—di röp— lapot --isw m— ély—er-jr- at e—--g-- y' c—ivivl-v)-
pohar hideg vízbe A Bromo azonnal oldódik munkás csempészett be hozzájuk A nem rab
Nem kell várakozni Gyorsan folszívódik a % bányamunkások révén állandóan tájékozva
szervezetbe azéit hat f voltak a külvilág lényeges eseményeiről
_
AJÁNL ÖNNEK V- -
- EGY 29 CENT-E- S ÜVEGÉT K
1 Teljesen ingjen ajánlunk minden magvar ffl$f' A'SW§llÍMm
m barátunknak egy rendes nagvs:iú IJROMO f w ': SELTZER-tEgyszeiűe- n küldje be az alanti JAjMO í
I szelvényt önnek is megküldjük BFR I
1 h "ltA5'"T mií M I
próbálja ki költség-mentese- n hogy
miért BROMO SELTZER Kanada leg-népszerűbb
és gyomorrontás
elleni orvossága Tudja meg hogy miért
kedveli a kellemes izű
gyorsan ható BR03IO SELTZER-- t
BROMO SELTZER LTD
1266 Queen SÍ W
Toronto Canada
l-- nm i:u:zi
országba
szénbányában
együtt
sikeieen
szerencsésen
munkaelosztónál
mindnyájukat
PsftStomaeh
„ ei 1 díjtalanul a 29 é-- es rendes ADJA MOST
nagsagu SLLTZER-- t hogy megtudhassam SZELVÉNYT HOGY
™ ni meg a ííKOMO SELTZER a MEGKAPJA DÍJTALAN
vjuju-- i 3 iiiimii ii Byomnrtaisst nnmrn -- n
száni: 106
j"-- - v
Címem 'i3r
Varos t— t 1
Bromo
ki
sokszáz
íehéz
tattá
Bécsi
bányá
nem
sokat
földi
gyorsan
AumjcK ebemre FEL
tíKUMO EZT A
A
crti'7l?D
Kulcs
rinuiuvj Űiiuiuiju-- L
'iiiil - 111 q- -t -- j— -- j —1 ionianJ i__i ~~
SSS!!?!S'ÍMí
VJV 1
_
-- ívrjv
í -
KANADAI MAGYARSÁG
] ití Varga Lászlőné :
Kúlöhös néven hirdeti ezé i újdonságainak kiállítását az
Egyesült Államok egyik legnagyobb autógyára a General
Motors MOTORAMA kerül a szemem elé újból és újból az
újságok olda'as hirdetésein magazinok tarka képein a va-íázss- zó
Miből is keletkezhetett — gondolkozom el rajta
Vájjon ahogy az autósok ujdivatú pihenőhelye a Motel a
motoros hotel-b- ői született úgy ez talán a motor drámájá-nak
becézűneve ? Mindenesetre ahogy az éles hideg estiben
a Park Avenuen sietek a kiállítás helye a Waldorf Astoria
épiilelrengetege felé az előjáték igazo'ja a sokatigérő el-nevezést
Két utcára terjedő zsibongó tömegre veti orós fényét
az épület oldalán fel-f- el cikázó felirat : MOTORAMA A las-san
hullámzó sokaság nyolcas sorokban szorong a vas és
iendőrkordonok között Csak amit a saiokig át tudok tekin-teni
lehet k--b ezer-ezerkétsz- áz ember A forgalom összetor-lódik
a járókelők tanácstalanul topognak vájjon átengedi-- e
őket ez a sűrű massza A rendőrök szünet n?!kül gyorsléptek-kel
fel-al- á járnak az óiiáskígjőt szabályozó kordonok mellett
s villámgyors kezekkel hang nélkül emelik-- ki a tömegből a
hátuk mögött illetéktelenül a so'iba besiklani akaiók-i- t A
tízszer tizenötször megismétlődő némajátékot csak a
i'elmorajlása kiséii Mindenki látni akarja ezt a kiállítást
amely csak öt napig tartózkodik New Yorkban azután Flo
ridába onnét át a nyugati partra majd a nagyobb vái ősö
kön keresztül vissza Bostonba úgy április könil ha mái-egés- z
Amerika népe megcsodálta a kiállítás fantasztikusnak
hirdetett anyagát Belépődíj niiics Mindenki válogatás nél-kül
láthatja megkh állhatja és megvásárolhatja a ma autó-hőse- it
és vágyhat a holnap csodáira Ahogy ott ácsorgók
vagy egy órát a tíz fokos hidegben csodálatos törteneteket
es számos is vább rohantak Áthatoltak erv diVf- - álomautókról s moddnk--
de
"i:::
tömeg
íem is áthat a várakozás izgalma s a tömeg alig bír magá- -
-- al muiel jobban közeledünk a kivilágított terhiek felé
Az amerikai embernek az autó a mindene Leghűsége-sebb
munkatársa segítője hogy hétköznapjaiból ünnepna-pokat
varázsoljon elsőrendű életszükséglete és bevallott
agy be nem vallott szenvedélyé melyért meggondolatlan
áldozatokra is képes Ez talán meg is magyarázza hogy csak
General Motorsnak egymagában egybillión felül volt 1955-be- n
a tiszta jövedelme s rajta kívül még négy hasonló nagy
autógyára van az országnak
Végre feljutok a negyedik ehleletre s hosszú ezüst füg-gönyökkel
szegélyezett folyosóról beléphetek az első helyi-ségbe
Ez a Chevrolet terem
Mint az előbb említettem Amerikának öt nagy autógyára
van Az American Motors hiely a Nash és Ilüdson kocsikat
készíti a Chrysler gj-áraPlymtíuth'Do-dge
De Soto Imperíal
és Clu-ysle- ? "autók 'gazdájauJSpi'dék a PordJ Meí-cur- y és Lin-coln
kocsikkal a nemi égiben egyesült Studebaker és Packafd
gyárak ezzel a két gyártmánnyal és utoljára de távolról
sem utolsónak a General Motors Corporation a ma itt képvi-selt
ót automobil márkával : Chevrolet Pontiar Oldsmobilc
líuick és Cadillac kocsikkal
De teljünk vissza a Chevrolet terembe 1956-ba- n a Ge-neral
Motors tizenkilenc uj típussal lepte meg a "chevi"-r- e eskiidőket Ebből a tizenkilenc uj autófajtából négy csillog itt a szemem előtt Egy méltóságteljes fekete fehér négyajtós
túrakocsi tőle jobbia krém és világoskék csukott kétajtós
modell mindennapi használati a középen egy halványzöld és
fekete összetételű nyitott spoltkocsi zöld bőrülésekkel s leg- hátul egy meggypiios és drapp Ötátion Waggon az amerikai
ember "családi autóbusza"] melybe belepakolja gyermekeit
pkiultlyanájaátt albatúttolróátt ásgzgeyrászáamlaakiíttjas ha kell a leghátsó ülést egy
Első pillantásra megállapítom hogy az amerikai kocsik
nőnek A Chevrolet autók kiskocsiknak számítanak a belföldi
gyártmányok közölt s már özek is elérik az ót méter hosz-zúság- ot míg az idei piac legtekintélyesebb kocsija a Cadi'-'a- c nyújFtjlaeetawlaocordonöyl émpéíttéesrükés a70szcíneknotimmbéitnerációFoürgmyáejsukaaltkalmmaé-g
zkáasiacssézséraiza eAlsőfeélssohroálttsómloádmelpeákk kfaöpléhaetóllkenz1ő10szelóiűeerőns k6inyheúnl-ó
geres vagy 160 170 és 205 lóerős 8 hengeres motorral A 'öcsik átlagos súlya 1700-tó- ! 2500 kilogrammig terjed A
k"heo'-iotieo- itk bárimdeeilyúikjítáasjataajábtenbnüellöükhölbi?bteotnessázgikát sazuotolgmálajtaikuIslaana
:z osczes ajtók biztonsági záia becsukódik továbbá az elő ülésekre a íepülőgépek biztonsági övéhez hasonló szijat sze-lelte- K baleset Haalkaazlmuátvaasl ránkeampcseoslhjeat a ndeekriekfáerjajel 8saszpkfoictksifi7nszélvvéndmő
üvegének ami majd minden esetben á legsulvosabb sérülé-sbeaknetolyoaknozktaormItát
njyekgeyrzeekmet mgejgárht ogmyelpyleka öFsosrzdeügtkvöázrélsengéúljadbe-- rieéuegkdtotsiokzböemsgbbnefegűyntrőaebekelorhhreamanjlldááaenlnozyaésrksútdvnsoarláktadiaóAvtemzzeegatloőulkmtoabmsmbneaayltolvékmatuláósmsrhiansaetnboveleáíslsrsóáyétgóavplbáállatnaókmct-li
ákítoeguírespkbxyltulaeujsnkmesnkneáaozslrmnrzameoeéeklvválgzyneeeámkzyklaketseraetzegőtlCeáknríshökgeeoenkezykvnzeryelmoőtírkltteeetisnftnttebdüiójelkstiéevzishneeeasorizkeigenmCtytathédstiúkatlenblgsarezcyeúm-nkisg-mázyglóűasfUlozktvuógjöácklldncvacéalsátssunkaéepö1tmt7náz0ma0bnm-mkteióinn-aédlzgeearnzEőjhotzoaabegulsbkavtepaóm-n-aa -- 'lollang terjed a hétköznapi kocsiknál 1000
(Következő számunkban folytatjuk)
CLÁYTON'S LEGNAGYOBB NŐI RUHAÜZLET
TORONTÓBAN
226--230 Yonge Street Korábban §2950
MOST CSÁK MNoINl DEKNABÁATLOKKALOMRA C17 ne
Ezek az erős anyagból készült kabátok minden időben
Iini-vai- ivvavlávír vuXüukudíAu tu'uiuia„u vdjjy a2nlaTr-n-a-p- c - ütésben
Óriási választék minden fajta más kabátban és
ruhákban
is
5 ©afT?"' kuMMMf1 f nft'fMifcrf cf 9 rr rrwf tCiCc-_fc_Eicí- r gmgggkggggggílik MftAMAMflMftMiUiAMvAAAMMAAAABBAMMMiaH 's£&&&5m?'i