000639 |
Previous | 1 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
!' ft_ к -- . r- - s W 1чi--Vt 4iV,№)V-!ffMl4rUUt+4--iii.~- m МтФт4№1Ш}1т1&£м£ '.V y.'l'l'J—itt ' ' ' No. 42 (289) TORONTO, WEDNESDAY, NOVEMBER 2, 1977 30 CENTS PER COPY W.iu ' .fopE'ii nUi'.fi ffjyi Ti'j 1 1 fWi i'"-h- i iV- - i yj "i ri )? ' ' f i " tsiuiiiifliitittiiiitiBtiinitntiiniitiiiiiiiiiiiiiitfaiiiitiitiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiniiiiiiiitiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii j,m...j...r ,.iL).l14,.,fi(,tii.,iJV,Jiiif,i')iiiiftoiH.iltit-MM- £ Odluka Inco kompanije da u februaru iduce godine otpusti skoro 3000 radnika izazvala je negodovanje po cijeloj provinciji, a u Sudbu-ry, Thompson Lakeu i Port Colborneu pravu ojadenost i krizu. Da je stvar sasvim ozbiljna vidi se i iz debata Sto su se tokom proSlog tjedna vodile u Tororrtu, a u kojima su sudjelovali predstavnici uni-j- e (United Steel workers), In-co- a, ministarstva rada i pro-vincijal- ne vlade. All, niSta nisu rjeSill. Unionist!, koje je predvodio predsjednik lokala iz Sudbury Dave Patterson, tvrde da do ovog masovnog otpuStanja иорбе ne treba da dode, da je to nepotrebno i citava stvar utoliko poraznl-j- a. Na specijalnom sastanku u Torontu 25. oktobra Petter-so- n je predlozio plan unlje kojim bi se izbjeglo otpuSta-nj- e. Unija predlaze prijevre-men- o penzioniranje starijih JIIU4lllltlItllllitlllllllltlllllt1lllllllHttnillltlllllllMIMtt1lltlf radnika, ukidanje svakog prekovremenog rada i spre-man- je nikla u skladiSta, dok se situacija na svjetskom trziStu ne popravi. Kompanija pak, u sugla-snos- ti sa nekim predstavni-cim- a vlade, i dalje zagovara otpuStanje kao jedini izlaz (dakako, Sto se nje tice!) ili, kao alternativu, uvodenje 33-satn- og radnog tjedna, s time Sto bi se radnicima naplatila izgubljena razlika u placi iz fonda za besposle-nick- u pomoc. Neki politica-ri- , povladujuci kompaniji, tvrde da je otpuStanje "neiz-bjezivo- ", Sto je ravno prizna-nj- u da kompanije kao Sto je Inco Ltd. mogu radlti Sto ho6e i kako hoce. A politlcarl i inace u sli6nim situacijama nikada ne pristaju na stranu radnika. Jedno logiCno rjeSenje za "viSak" nikla u svijetu bllo bi vece koriStenje istog, jer to je metal koji je potreban naprosto u svakoj industriji. №1 Р01ГШШ1ГС IB Ш! : ; : - ~ '1__B_ ____П шШЊ$лтШШШкл'£&шЈ№шњ-- - % 1г"'атШ, IttlUlllltllllllllllllllllllllllllllllllllltlltllllllltlllllf IlllUr-- ч 1 rs _ Bernard Luketi6 Glavni odbor Hrvatske Bratske Zajednice na zasjedanju u Torontu 27. oktobra prihvatio je ostavku dugogodiSnjeg prvog potpredsjednika Milana VraneSa. Za novog prvog potpredsjedrlika izabran je Bernard Luketic, dosadaSnji glavni blagajnik. Odluka stupa na snagu 1. decembra ove godine. Za novog glavnog blagajnika bit ce raspisan natjefiaj. Glavni odbor je jednoglasno potvrdio odluku proSle konvencije da se slijededa konvencija (septembar 1979.) odrzl u Torontu. IIIIIIJIIIIllllIIIlIlirfllllMIfllllllinfinilflltlttltirillllttllllllltflSlIllftlMltlttttllllltttlllMltllltltlllllllllllllllllllllllllEII 9Д Е s5 U vezi svega ovoga iziSle su na javu i neke druge stvari. Kao, na primjer, tvrd-nj- a unije da je Inco sve do nedavno uvjeravao unijske predstavnike da otpuStanja nece biti, vec da se ocekuje primanje na posao novih rad-nika. Radnicima u Port Col-borneu je najprije bilo rece-n- o da nece biti otpuSteni, vec premjeSteni u Sudbury ili Thompson Lake. U Port Colborneu ce oko 350 radni-ka iz rafinerije nikla (Sto je takoder Inco Ltd.) dobiti stalni otpust. Jedna druga kompanija u ovom gradu otpustila je 180 radnika, pa tamoSnji gradonaCelnik kaze da je to prava katastrofa za njegov grad. Slicne zalbe dolaze i iz Sudburyja, kao i iz Manito-b- e. Upucene su provincijal-no- j vladi u Torontu, koja osim debatiranja i slijeganja ramenima niSta drugo ne poduzima. Njima je sve to, rekao je premijer Davis, pre-kas- no javljeno. Jedino se joS unionlsti u Sudbury nadaju da 6e setfbfetoruara ?978. nacl neko rjeSenje. All, sva-kak- o im predstoji teSka borba i za mnoge gorka pouka. Istovremeno stizu i druge erne vijesti u kojima se nagovJeStava otpuStanje ru-da- ra u Norandi, oko 3000 ce dobiti. "poduzi odmor", pa je i to povezano sa proizvod-njo- m nikla. A govori se i o otpuStanju u celicnoj indus-triji, i to je recesija (prva faza depresije) na koju su unionl-sti upozoravali joS prije desetak godina. Ova je kriza iHiii,i]w.wi-MpjimM-iiHAJuu--fi.M.Miwwmt.'- ig-i DJELAOSJECKIHSLIKARA I tm __ Povodom godiSnjice potpisivanja povelje o brati-mljen- ju gradova Brantforda (Canada) i Osijeka (Jugosla-via), u Glenhyrst Gallery u Brantfordu, otvorena je zba slika i skulptura savre-meni- h umetnika iz Osijeka. Izlozeno je 67 radova na temu: Osijek i Slavonlja u llkovnom i kiparskom stvara-nj- u, sadaSnjih osjeckih sli- - kara i kipara, a likovnoj public! pobratimljenog grada Brantforda, predstavljeno je 15 umetnika, Cija dela 2S!Sffi5S5S5S??SSlbsisss 4" _V k '_ . ML? ft __il? - ш~~ mi шт&%шшгтишшшш 4:htDmmm№x . ЈШШШМШШШ ШШММШТ№ S0UJETSK05LHUUE Narodi Sovjetskog Saveza ovih dana proslav- - godiSnjlcu Oktobarske socijalisti6ke revo-ojo- m jezapoftelo poglavlje u historij-sko- m razvitku cijelog 6ovje6anstva. Ni jedna zemlja u toku proSlih 60 godina nije bila suocena ve6im teSkocama (sjetimo se samo zrtava'u Dru-go- m svjetskom ratu!) a nijedna nije toliko uznapredovala... Svi napredni ljudi u svijetu raduju uspjesimasovjetskih naroda i cestitaju im vellki praznik. ' ' (Svra6amo:pa?nju 6itaoca 6lanak o 2ivotu sovjetskih naroda-n-a strarli 8.) Мм1__ ina6e zahvatila sSfrkapitaljsriznje savjesti, Sto je ovih ti6ki svijet, a magnati se iz? dana posebno jasno radniS-ist- e izvlaCe na Stetu rajlniS tvu u Sudbury, gdje je kata-tv- a — bez milosti ©ytfez strofa najveca. tea i Ј§л. ч _ ---. I . ЈВ _-- __ -_- ____-_---___---— --_ [ eM_SP'_& ШШЈшШ №лЖ ЧкШЈшк ШЈ&ШШг Izloiba povodom proslave 100--godiSnj- ice postojanja Brantforda. tre6e izlo- - su novo se na nastala u poslednjlh nekoli-k- o godina. Otvaranju izlozbe, pored brojnih gostiju, prisustvovali su i gradonacelnik Brantfor-da, g. Charles Bowen, jugo-slovens- ki konzul u Torontu, Marijan BrS£ic i delegacija kulturnih i javnih radnika iz Osijeka. Clanovi delegacije su; Sef delegacije Ivan Bambir, pre-dsjednik Komiteta za Zaje-dnic- u kulture opcine Osijek, i predsjednik Zajednice kul-ture SR Hrvatske, prof. Pavle Blazek, pjesnik Oto Svajcer, Zvonimir Ivkovic, akademski umetnik i Mladen Rad!6, novinar i spiker. Izlozeni likovni i kiparski radovl bide u Kanadl do 12. januara 1978. godine, poSto ce izlozbe biti priredjerj.e posle Brantforda i u druglrn gradovima Juznog OntarJ Takodjer su рг)1!У&Шк vka delegacije iz -- OsileT' Gradskoj biblioteci u Brant-fordu uru6eni nadar komple-t- i knjiga jugoslovenskih knji-zevni- ka: Miroslava Krleie, nobelovca Ive. Andrica, Au-gusta Cesarca, Desanke Ma-ksimo- vi6 i drugih poznatih autora. Mladen Radi6 A' r---% --л ?--
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, December 07, 1977 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1977-11-02 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000042 |
Description
Title | 000639 |
OCR text | !' ft_ к -- . r- - s W 1чi--Vt 4iV,№)V-!ffMl4rUUt+4--iii.~- m МтФт4№1Ш}1т1&£м£ '.V y.'l'l'J—itt ' ' ' No. 42 (289) TORONTO, WEDNESDAY, NOVEMBER 2, 1977 30 CENTS PER COPY W.iu ' .fopE'ii nUi'.fi ffjyi Ti'j 1 1 fWi i'"-h- i iV- - i yj "i ri )? ' ' f i " tsiuiiiifliitittiiiitiBtiinitntiiniitiiiiiiiiiiiiiitfaiiiitiitiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiniiiiiiiitiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii j,m...j...r ,.iL).l14,.,fi(,tii.,iJV,Jiiif,i')iiiiftoiH.iltit-MM- £ Odluka Inco kompanije da u februaru iduce godine otpusti skoro 3000 radnika izazvala je negodovanje po cijeloj provinciji, a u Sudbu-ry, Thompson Lakeu i Port Colborneu pravu ojadenost i krizu. Da je stvar sasvim ozbiljna vidi se i iz debata Sto su se tokom proSlog tjedna vodile u Tororrtu, a u kojima su sudjelovali predstavnici uni-j- e (United Steel workers), In-co- a, ministarstva rada i pro-vincijal- ne vlade. All, niSta nisu rjeSill. Unionist!, koje je predvodio predsjednik lokala iz Sudbury Dave Patterson, tvrde da do ovog masovnog otpuStanja иорбе ne treba da dode, da je to nepotrebno i citava stvar utoliko poraznl-j- a. Na specijalnom sastanku u Torontu 25. oktobra Petter-so- n je predlozio plan unlje kojim bi se izbjeglo otpuSta-nj- e. Unija predlaze prijevre-men- o penzioniranje starijih JIIU4lllltlItllllitlllllllltlllllt1lllllllHttnillltlllllllMIMtt1lltlf radnika, ukidanje svakog prekovremenog rada i spre-man- je nikla u skladiSta, dok se situacija na svjetskom trziStu ne popravi. Kompanija pak, u sugla-snos- ti sa nekim predstavni-cim- a vlade, i dalje zagovara otpuStanje kao jedini izlaz (dakako, Sto se nje tice!) ili, kao alternativu, uvodenje 33-satn- og radnog tjedna, s time Sto bi se radnicima naplatila izgubljena razlika u placi iz fonda za besposle-nick- u pomoc. Neki politica-ri- , povladujuci kompaniji, tvrde da je otpuStanje "neiz-bjezivo- ", Sto je ravno prizna-nj- u da kompanije kao Sto je Inco Ltd. mogu radlti Sto ho6e i kako hoce. A politlcarl i inace u sli6nim situacijama nikada ne pristaju na stranu radnika. Jedno logiCno rjeSenje za "viSak" nikla u svijetu bllo bi vece koriStenje istog, jer to je metal koji je potreban naprosto u svakoj industriji. №1 Р01ГШШ1ГС IB Ш! : ; : - ~ '1__B_ ____П шШЊ$лтШШШкл'£&шЈ№шњ-- - % 1г"'атШ, IttlUlllltllllllllllllllllllllllllllllllllltlltllllllltlllllf IlllUr-- ч 1 rs _ Bernard Luketi6 Glavni odbor Hrvatske Bratske Zajednice na zasjedanju u Torontu 27. oktobra prihvatio je ostavku dugogodiSnjeg prvog potpredsjednika Milana VraneSa. Za novog prvog potpredsjedrlika izabran je Bernard Luketic, dosadaSnji glavni blagajnik. Odluka stupa na snagu 1. decembra ove godine. Za novog glavnog blagajnika bit ce raspisan natjefiaj. Glavni odbor je jednoglasno potvrdio odluku proSle konvencije da se slijededa konvencija (septembar 1979.) odrzl u Torontu. IIIIIIJIIIIllllIIIlIlirfllllMIfllllllinfinilflltlttltirillllttllllllltflSlIllftlMltlttttllllltttlllMltllltltlllllllllllllllllllllllllEII 9Д Е s5 U vezi svega ovoga iziSle su na javu i neke druge stvari. Kao, na primjer, tvrd-nj- a unije da je Inco sve do nedavno uvjeravao unijske predstavnike da otpuStanja nece biti, vec da se ocekuje primanje na posao novih rad-nika. Radnicima u Port Col-borneu je najprije bilo rece-n- o da nece biti otpuSteni, vec premjeSteni u Sudbury ili Thompson Lake. U Port Colborneu ce oko 350 radni-ka iz rafinerije nikla (Sto je takoder Inco Ltd.) dobiti stalni otpust. Jedna druga kompanija u ovom gradu otpustila je 180 radnika, pa tamoSnji gradonaCelnik kaze da je to prava katastrofa za njegov grad. Slicne zalbe dolaze i iz Sudburyja, kao i iz Manito-b- e. Upucene su provincijal-no- j vladi u Torontu, koja osim debatiranja i slijeganja ramenima niSta drugo ne poduzima. Njima je sve to, rekao je premijer Davis, pre-kas- no javljeno. Jedino se joS unionlsti u Sudbury nadaju da 6e setfbfetoruara ?978. nacl neko rjeSenje. All, sva-kak- o im predstoji teSka borba i za mnoge gorka pouka. Istovremeno stizu i druge erne vijesti u kojima se nagovJeStava otpuStanje ru-da- ra u Norandi, oko 3000 ce dobiti. "poduzi odmor", pa je i to povezano sa proizvod-njo- m nikla. A govori se i o otpuStanju u celicnoj indus-triji, i to je recesija (prva faza depresije) na koju su unionl-sti upozoravali joS prije desetak godina. Ova je kriza iHiii,i]w.wi-MpjimM-iiHAJuu--fi.M.Miwwmt.'- ig-i DJELAOSJECKIHSLIKARA I tm __ Povodom godiSnjice potpisivanja povelje o brati-mljen- ju gradova Brantforda (Canada) i Osijeka (Jugosla-via), u Glenhyrst Gallery u Brantfordu, otvorena je zba slika i skulptura savre-meni- h umetnika iz Osijeka. Izlozeno je 67 radova na temu: Osijek i Slavonlja u llkovnom i kiparskom stvara-nj- u, sadaSnjih osjeckih sli- - kara i kipara, a likovnoj public! pobratimljenog grada Brantforda, predstavljeno je 15 umetnika, Cija dela 2S!Sffi5S5S5S??SSlbsisss 4" _V k '_ . ML? ft __il? - ш~~ mi шт&%шшгтишшшш 4:htDmmm№x . ЈШШШМШШШ ШШММШТ№ S0UJETSK05LHUUE Narodi Sovjetskog Saveza ovih dana proslav- - godiSnjlcu Oktobarske socijalisti6ke revo-ojo- m jezapoftelo poglavlje u historij-sko- m razvitku cijelog 6ovje6anstva. Ni jedna zemlja u toku proSlih 60 godina nije bila suocena ve6im teSkocama (sjetimo se samo zrtava'u Dru-go- m svjetskom ratu!) a nijedna nije toliko uznapredovala... Svi napredni ljudi u svijetu raduju uspjesimasovjetskih naroda i cestitaju im vellki praznik. ' ' (Svra6amo:pa?nju 6itaoca 6lanak o 2ivotu sovjetskih naroda-n-a strarli 8.) Мм1__ ina6e zahvatila sSfrkapitaljsriznje savjesti, Sto je ovih ti6ki svijet, a magnati se iz? dana posebno jasno radniS-ist- e izvlaCe na Stetu rajlniS tvu u Sudbury, gdje je kata-tv- a — bez milosti ©ytfez strofa najveca. tea i Ј§л. ч _ ---. I . ЈВ _-- __ -_- ____-_---___---— --_ [ eM_SP'_& ШШЈшШ №лЖ ЧкШЈшк ШЈ&ШШг Izloiba povodom proslave 100--godiSnj- ice postojanja Brantforda. tre6e izlo- - su novo se na nastala u poslednjlh nekoli-k- o godina. Otvaranju izlozbe, pored brojnih gostiju, prisustvovali su i gradonacelnik Brantfor-da, g. Charles Bowen, jugo-slovens- ki konzul u Torontu, Marijan BrS£ic i delegacija kulturnih i javnih radnika iz Osijeka. Clanovi delegacije su; Sef delegacije Ivan Bambir, pre-dsjednik Komiteta za Zaje-dnic- u kulture opcine Osijek, i predsjednik Zajednice kul-ture SR Hrvatske, prof. Pavle Blazek, pjesnik Oto Svajcer, Zvonimir Ivkovic, akademski umetnik i Mladen Rad!6, novinar i spiker. Izlozeni likovni i kiparski radovl bide u Kanadl do 12. januara 1978. godine, poSto ce izlozbe biti priredjerj.e posle Brantforda i u druglrn gradovima Juznog OntarJ Takodjer su рг)1!У&Шк vka delegacije iz -- OsileT' Gradskoj biblioteci u Brant-fordu uru6eni nadar komple-t- i knjiga jugoslovenskih knji-zevni- ka: Miroslava Krleie, nobelovca Ive. Andrica, Au-gusta Cesarca, Desanke Ma-ksimo- vi6 i drugih poznatih autora. Mladen Radi6 A' r---% --л ?-- |
Tags
Comments
Post a Comment for 000639