Kanadai Magyarsag, October 25, 1969

              I
jfieríka a jövőnek dolgozik
„j„-m-: Mpve? Ez min- -
22jwsvc"v-j- ' —
ím a déli államokban A ísy szalad át rajtuk hogy
B elvész a nevük De ha
jga fontos fcgyiK varusKa
bict a masih
ullnnem oiyan anogy az
iépesmagazinok nka „történelmi" bútoripara
iíket
ivséf
évszázadosai aiaivu ° modern neger-negje- d
Ili államok előre toraele
„zőleg: néhány év és a dé
-- 0ic bebizonyítják hogy
legnagyobb
— a háború! Ha- - hitelképességű és árufo°yasz- -
£~ 1rrrc7orrit1on Amo_
Utasa és az új korszerűbb
lioképesebb Egyesült Alla--
imában még hiányosabban
Kaesseeben es Georgiában
gsal észrevehetőbb az uj je- -
Mi' Hogy Délre vandorol- -
'i az iparágak amelyeket
éoített a múlt század vé--
századunk eleje de nyers- -
ekünk nagyon
fontos az on
fizetünk érte
magasabb
kamatot a
1 takarékbetét- -
számlán
iflNDHÖ
telefonáljon még ma!
277-95- 40
csak van
Torontóban!
PALA DÓKBA
SÜTÖDE
friss
este
KAPHATÓK
RAPID
CO LTD
GÁBOR ÁRON:
anyag a Dél volt
már vagv új település ahol ne tűnnének fél
a Boston-kórnyé- ki textilüzemek
gyártelepei az északi
új létesítményei vagy:
eiavuit üzemek helyett ne emel
ne szupermodern AmP
Ez a „névtelen városka" sem ki- vétel Új széles-lapo- s
és új lakó-telepek
Szigorúan beskatulvázot- -
tö-gazdálk- odás
tak pontosan elárulják hogy mi-!0)- 3
nem lyen
l'épitése
letété ezért
élelmi-szeriparok
reiege ae
7 8
az
lo
pus is kér közöttük ez a
néger szóval: szo-ciális
lakótelep elnevezés illetné
de a lényeg nem azo-nos
vele
Az a megnevezhetetlen ero" mely
az Egyesült Államokat építi és át-építi
nem elégszik meg Fekete
eddigi fogyasztási kapa-citásával
Többre
COOKSVILLE ONTARIO
DUMDAS -- STREET EAST- - - ' -h -
M hálószobás legmodernebb lakások — min- -
Képzelhetö kényelemmel AZONNAL kiadók!
földalatti garázsok uszoda és gőzfürdő
íoora játszótermek felnőttek és gyermekeknek
NAGYON OLCSÓ BÉREK !
pfelulágosítdséf ü
Amiből egy
ÉS
iíküvői torták Toronto rozskenyere
Dobos puncsos krémes lúdláb stb
adennap gesztenyepüré kapható!
—-V-- 0l JVX s- -± ~~ 4
mdennap reggel órától óráig
1 10 órától 4
m mumnnujinr™! laiwirciainmranitnisiirroniitni tinmamaiíjmiiiiMiiEBm iwchimi urj
MiMnrw !
PARTIKRA ESKÜVŐRE
bázisuk mindig
Nincs egyetlen városka
gyárakat
hirdetik:
világos ker-tes
autóparkolós gyárak
I
357 AVE 922-877- 7 í
8
GY
MFG
új
vadonatúj
helyet —
negyed Európai
valószínűleg
Amerika
igényesebbre
120
legjobb
délelőtt óráig nyitva tartunk
AiiaifuniA
fitVNAPOKRA VTRAGOT
JÜDY FLORIST-íó- M
SPADINA TORONTO —
mxsairamnuriJrtnnignyTiS
lÜTÖ-BSSíENDEZÉS-EK
VÁLASZTÉKBAN
REFRIGERATION
iUllters - Reanh in Tnnlprc VremTS
Vef etable Cases - Steel Walk in Coolers
ü"cers - Grinders - Electric Saws
370 BIRCHMOUNT RD
SCARBOROUGH 4 ONT
TELEPHONÉ: 694-110- 5
Egy tí
%
kamat
CHAPEL
136 RONCESVALLES
TELEFON:
ff
kényszeríti a néger tömegeket
A Szovjetben is számtalan „ma-gasabbszintű"
várost munkástele-pet
építettek a legújabb évize-de- k
de — ellenkezd előjellel és
céllal Az ö világuk még a legele-mibb
tobbtermelés propagandájá-ban
él Az amerikai néger viszont:
magasabb igényű új gazdasági
„vastartalék" évszázadokat átug-r- o
igény Húszmilliós bázis!
A Szovjet még traktoron ddcög
A szovjet tervezés még trakto-ron
döcög a tajgán Az amerikait
a termelés-fogyasztá- s ciklusának
ereje beeröszakolja a másik világ-ba
ahol a tízéves Ford helyett hol-nap
az ötéves Chevy holnapután
az új Cadillac kötelező Ezéit nincs
szavunk az új Dél új állami vá-rosi
üzemi de mindenképpen „üz-leti"
négertelepeihez
Elindult valami a georgiai high-way- k
világában ami egyszer át-úss- za
átrepüli az Óceánt meghó-dítja
a kenyérgrammokban élő és
gondolkodó csak termelő és éhe- -
Következetesen Iielyezzen
el pe'nzt a "Vastartalék"
takarékbetetszámlín (Angol
nevén VBIue Chip account")
A &t ibir'ten "Vaitati efc irínlin" t'fceryrett píw
cHClvívoiéíiuthcbcrtny tifkWokTNcCoÍtyujiiiblö Unmiinbei ugnviíwiTiiiurítotné%lAwhníikntíoUvibfibUuítj-f—-o:itowubjyi
h--
gy faitt b :loi ntv
Eit t wgn lamuat ktf m[U Öwfc — d twKrt nom
Kifut ki naí surríini tan u tlan feyckijurik icgienl
jHSor hagy pénzét r Ulta 1 hjrwm tnkfbb ukintu metf M iílnia fiuTnniU m-U- I( kiíluíhehet nylUM esf niiodk t inldl eipedg íz ígynevtiett Scoitbink mmei cuUilm'ir (Anjal ncv-- ni Check ng AcwunlJ tt i )
tgyizciCbb nécT ewifc hojy tcndinrtien lakuckÖkocUlE
aa
HUNGÁRIÁM BLCH-6- 9'
Magyar könyvek
Művészi reprodukciók ' í
Ajándék tárgyak" 4!
írógép
Üdvözlő l?pok nagy választékban
Játék kártya
Tulajdonos TÜSKE PÁL
408 Bloor Street West
Toronto Ontario
Telefon: 922-873- 9
MAGYAR ÜZLET
A ST CLAIR-E- N
Hazai ízü felvágottak hurka kolbász
naponta friss rétes krémes és finom
cukrászsütemények
Gyors és figyelmes kiszolgálás!
MACSAPS ÖIL!8STESSE
894 ST CLAIR AVE VV (Winona Dr-né- l)
Telefon: 535-058- 0
y'iBliai!7MTiiJViAeW-fl'!g"il- i' ! WW'HllfW-UiJ'l'--lll!ll'- M usaiacii gyasasan
forduljon teljes bizalommal a
írner & Poríer Limlted-he- z
mely négy generáción keresztül
szolgálja a magyarságot
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
aONCESVALLES
AVE
533-795- 4
PEEL CHAPEL
2810 HURONTARIO ST
TELEFOiM: 279-766- 3
YORKÉ CHAPEL
2357 BLOOR ST W
TELEFON: 767-31- 53
u M Út JIH_iJWtlfiM 'HVJ m-imMliV!Vr!-
m!!tM
JÓ MUNKA - OLCSÓ ARAK!
AND
B0DY
No Job Te Large — No Job Too Smoll
E5TIMATES FREE — ALL WORK GUARANTEED
REASONAELE RATES
LAKISH0RI AUT0 B0DY
143-16r- h St at New Toronto St
Phone 251-124- 1 New Toronto
-- rJt-
25 világot És az „'élmunkás" párt'
titkárok planovnyikok ekonomisz
tok milliója helyett néhány okos
komputerre bízza hogy ne a ke-nyérgrammokat
hanem az igényes
fogyasztású embereket iktassa be
a gazdasági rend tengelyébe
Vajon elves z'ik az ember ebben
az alattomos komputer-diktatútá-ba- n
és helyébe előregyártott ele-mekből
összerakható figura áll?
Senki sem tudja
Ha tévednek a komputerek
Az éhségben és börtönökben
számoló szovjet-diktatúrákb- an a
lét legalján lázadozik az emberi
öntudat Igaz antitoxin termelő-dik
ki és ez a döglődő páriákból
hősöket vértanukat csinál Millió-kat
százmilliókat akik még any-n- yi
kenyeret elfogyasztottak vol-na
mint az igényre fogyasztásra
nevelt szegény feketék is — -- Délen
Kegyetlenül kérlelhetetlenül
mert a komputerek nem tévednek
Ha igen?
Ez elvezet a másik világhoz
amelyben nem Fordok és Cadillac-o- k
járnak hanem géppisztolyos
örök és farkaskutyák között —
nagyon sovány és nagyon éhes
emberek
H'clhr Fubüshins Co — Vhj Semcc
H
EURÓPAIAK
vá-sárolhatja
a
az
St
TORONTO
BLíujiujim
a
& KP
"í "V''l"W '!'" 4í"VHlv}'w UfJMlp fcaí-- w Jj'v
a !
Ha nem szabad vagy
ha valaki nem akar cukrot fogyasz-tani
hajlamos azt hinni hogy a
mesterséges édesítőszerekből bár-mennyit
ehetik Nem! Ha nincs
még teljes erről — a
mesterséges édesítőszerek egy ré-sze
lehet
A
Nem látszik a leg-régibb
— a
Ma már vannak olyan
tiszta szaharin-készítménye- k me-lyeken
nem érződik az a bizonyos
utóíz népszerűtlenné tette
őket
Legújabban egyre
jött u n
használata ne-vű
mesterséges — kalóriamentes!
— édesítőket árusítanak amelyek-nek
nagyobb része cyclamate-bö- l
áll Ezt
az u n a
konzervek stb édesítésére
is mert olcsó és nem érzik rajta
hogy mesterséges íz
Ha valaki
fogyaszt nem igen lehet
tőle semmi kellemetlensége De a
est
TORONTÓBAN
Central Technical School Színháztermében
Harbord és sarok
1969 NOVEMBER 8-Á- N SZOMBATON ESTE S ÓRAKOR
9-É- N ESTE 7 ÓRAKOR közreműködnek
Kiszely Lajos
a budapesti Operettszínház bonvivánja
Hajdú Júlia
zeneszerző zongoraművész
Tamás
konferál
kaphatók:
700 500 300 dollár
Bálint Könyvkereskedés 272 Spadina Ave Tel: EM S-13- 01
Európe'Record Store 408 Bloor St West Tel: 922-873- 9
Judy Florist""387 Spadina Ávenue 922-877- 7
Gift Shop 3007 St Telefon: 781-826- 1
Book 2 Spadina Avenue 923-149- 7'
és előadás napján a színház pénztáránál az előadás kezdete
előtt 1 órával
CíkíMÍÍ'Íití gff?CT
"IWIWWIWUtfWtffltHIBWHTaWIftBri
A —
minden színre — tartós hullám — muhal
fésülés — modern —
festés — az
SILHOUETTE HAIR STYLING-ná- l
készülnek — LE 5-69- 01
16 Vaughan'Rd (St Clair-Bathurs- t)
ELISABETH ARTANDI
FIGYELEM!
Nálunk legolcsóbban
meg
gyógyszereket
gyógyszert Óhazába
és
kiszolgálás
HILARY'S PHARMACY
344 BATHURST
Tel:
368-067- 2
igu-i™wuMwiiwftw- w
bizonyosság
ártalmasnak
cukormentes
ami
cycla-mate-o- k
használják
mennyiséget
Lippincott
NOVEMBER VASÁRNAP
Bán
nvvmwíag
legszebb frizurák tökéletes hajfestés
kontvok szempilla- - manikűr igényes hölgyek
Velünk küldhet
Gyors pontos
368-105- 9
szalonjában
édesítő
divatba
awmamiwmiimLVumimHmrinmmxmiirmttmmm- -
BEJELENTÉS UJ
ANYAGRÓL AZ ARANYERES
CSOMÓK OSSZEZSUGORITA- -
SARA
KGlönUgtt sy6gyll6 tnytgot príblt
Uk ki i tranytret cjomik 5n
uugorltiiirt í i mgtrClt zöv- -
megivlliiír
Egy hírnevei kutató Intézet eUl(l
ta e:t a gyógyltá anyagot mely ki-oe- i
az aranyerei dómokat ádalonv
menteién oiizeziugoritenl Percek
lett megszünteti a viszketett és a
KidíImaVat és gyorsan meggyógyít-ja
a sírült él gyulladásban lévő ré-izek- et
Egyik kóresetben a mislk után ai
tórtént hogy a féldalom lassankint
alábbhagyott és ténylegei vlsizaho-tódi- t
(összezsugorodás) következeti
D
Ami pedig m'ndonnél fontosabb í
(avulii olyan alapos hogy hosz
szu hónapokon 41 érezteti hatásét
Mipdezt egy u gyógyító anyagnak
(Blo Dvpe) koszonhetiük mely
gyorsan a megsérüli
részeket és feilidésre őiztónzl az u
izóvateket
A eio-Dy-na kapható kentei forrni
libán és kupalakban PREPARATION
H név alatt Kére bármelyik drogé-riában
Ha nlnci megelégedv —
'iMzmrfluk vételirat
fel a Váci utcát
TRAVEL
BÜREAU LTD
296 QUEEN ST W TORONTO
362-322- 6
Kedvezményes utazások
BÉCSBE - BUDAPESTRE
Hozassa kj rokonit barátját
rendkívüli olcsó áron
Forduljon bizalommal Toronto
legrégibb utazási irodájához
' r i $r -- p"- ""
"KANÁbXlÍMAGYARSÁG' 1969Acktő'leri25f(43J'
l -
valakinek
is
ártalmas
SZAHARIN
BIZTONSÁGOS
szaharin
azonban na-gyobb
az
Különféle
az anyagot ren-desen
pop-italo- k cukor-mentes
normális
ilyenekből
Fővárosi
-
Jegyek
Helyárak:
Telefon:
Miriam's Bathurst
Pannónia ' Telefon:
legjobb
európai
i
GYÓGYÍTÓ
Uk
"
rruggyógyltjí
Keresse torontói
KENNEDY
Vigyázzunk mesterséges édesítőtkel
onthy Manna
íi mmm
i irmtifriirTii
I ' "I (i
' ""ijil
mértéktelen fogyasztás — ami kü-lönösen
pop-italok- at literszámra
vedelő ifjúságnál fordulhat elő —
már okozhat zavarokat
LETÖRI
A SEJTET
Maga cyclamate nem igen de
ez testben — valószínűleg az
emésztöszervek közbejöttével —
cyclohexylamine-n- é alakul át Ez
az átalakulás kb a lakosság egy-haim- ad
részében megtörténik
Hogy miért és hogyan még nem
tudják igaz nem is nagyon ku-tatták
Ez cyclohexylamine viszont —
patkányokon végzett kísérletek
szerint — letöri spermatermelő
és a csontvelő chromosomáit Ha
ezt a kísérletet az embereken is
elvégzik lehet hogy nem találnak
ilyen hatást Ha azonban találnak
akkor ez különösen a terhes
anyákra veszélyes lehet mert le-t- ón
magzat chromosomáit is
Természetesen gyárosok és
az aggódok véleménye ellentétes
A gyárosok azt állítják hogy nincs
semmi káros a cyclamate-fogyasz-tásba- n
míg az aggódó orvosok
azt mondják hogy igenis van
A TERHES ANYÁK
VIGYÁZZANAK!
US Élelmiszer-- és Orvosság
Adminisztrációja szerint nem biz-tos
hogy ártalmas- - de esetleg —
az lehet Ameddig alaposabban ki
nem kísérletezik a hatását az FDA
nem foglal állást kérdésben
A cyclamate-termelé- s óriási ará-nypkb- an
fejlődött mióta nök --rés- zben
a férfiak is — egyre több
gondot foiítanak a — súlyukra
1967-be- n még csak 13 millió fon-tot
fogyasztottak ma már 20 mil-lió
fontot Normális fogyasztás
mellett nem valószínű hogy külö-nösebb
bajt okozzon de túlzott
cyclomate-fogyasztá- s okozhat ká-rokat
Egy gyermek-rá- k specialista
azt mondja hogy „nem éri meg a
kockázatot ami járhat vele" Fz
valószínűleg így is van mert a
cyclamate helyett lehet szahaiint
fogyasztani amely tel'esen ártal-matlan
Különösen a korai ternesség ide-jén
vigyázzunk cyclamate-fo-gyasztásr- a
Jobb félni mint meg-ijedni
mmmmmmmmMim
Ffí lo Ta ri 7j a miFsvgB? n
W
legfinomabb
a pohárba !
i ACADIAN
a legjobb kanadai gyártmányú italok neve
RUM Acadian SEVEN SEAS: színtelen
arany-sárg- a és sötét színekben
KANADAI WHISKY: Acadian SIGNATURE
GIN: Acadian DE LUXÉ
VODKA: Acadian DE LUXÉ
Az igazi italszakértök körében az Acadian név
mindenkor az első helyen áll (Az állami italbolt
listájában szintén az első az Acadian név)
ACADIAN DISTIILERS BRIDGETOWN NOVA SCOTLA
4"
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
is
%
I -- Ji