Nase Novine, September 21, 1983

              Izobilje ! malo beba
Bon.jula
Samo 9 miliona Nemaca kroz 100
godina? — Sta su i najpedantniji
programeri u SRN zaboravili. - Sve
ve6i strah od starenja nacije
Nemci su i danas — a ne samo u narodnoj
priCi o SildburZanima — majstori da
najpedantnije predvjde i konstruiSu stotinu
vafnih stvari a zaborave tocki6 koji sve
рокгебе. Uveliko sada, recimo, projektuju
idu6e stole6e. Vrhunski . umovi rade i
pripremaju "auto buducnosti", nuklearne i
solarne centrale za idu6i vek, podzemne
gradove i nadzemne visece zeleznice, vasi-ons- ke
габипаге i putni6ke vazduSne autobu-s- e
za 2030. i 2050 godinu.
Parlament i vlada, kao i javnost dramatifi-n- o
su uznemireni da li 6e sadnice, koje sada
ni6u u rasadnicima, obezbediti zdrave Sume
kroz stotinu godina, da bi joS potomci u
2083. godlni imali fiistvazduh. U toj revnosti
promakla je jedna отабка: izgubilo se iz
vida da 6e u 2083. godini — a!o se nastavi
sadasnji trend — umesto danaSnjih 60
miliona, u SRN zivetl samo 10 miliona
stanovnika.
Ne pate Nemci od oskudica novca,
kapitala, kalorija, kafe ili krize stanova —
ved od manjka beba. Nedostaje prlraStaj.
Savezna Republika Nema6ka je prva drzava u
istoriji iije stanovni5tvo opada, бак upadlji-v- o
brzo. Pati od ovog, doduSe i cela
Evropska zajednica, ali izmedu tih deset
zemalja, SRN — koja finansijski i industrijs-k- i
prednjadi — po bebama je na zacelju.
Da bi jedna nacija ocuvala svoje stanov-nistv- o
potrebno je govorecl jezlkom statisti-car- a
- da svaka zena rod) 2,1 deteta. Na
jednu Nemicu u proseku, dolazl samo 1,5
dete. Nedovoljan, kritlcno mail prirastaj je u
drugim industrijskim zemljama — SAD i
Engleska1,9, Japan i Kanada 1,8, Svedska
1 ,7 deteta po svakoj zeni. Nemice zaostaju
najvise. Godinama nauCnlci u SRN upozora-vaj- u,
ali sada potrzu alarmna zvona.
Kroz 500 godina — samo
250.000 Nemaca?
Produzi ii se ovako, u 2000. godini bice 52
miliona stanovnika u SRN, sredinom iduceg
veka 40 miliona, a 2100. godine jedva oko 9
miliona.
Uzbuna je dostigla neslu6ene razmere,
kada su nemaftki naucnici ргогабипаИ da bi
— ukoliko se tim tempom nastavi opadanje
natallteta — u 2500. godini zivelo u
Zapadnoj Nemafikoj samo 6etvrt miliona
¥
Opatija
BORBENI RIBOLOVCI
KRUSEVAC — Na 29. prvenstvu sportskih
ribolovaca Jugoslavlje, u ribolovackom pe-tobo- ju
prvo mjesto osvojila je momCad
Slovenije, druga je Srbija, a treba Hrvatska.
U troboju najbolja je mom6ad Bosne i
Hercegovine, druga je Hrvatska, a treca
Slovenija. Najbolji pojedinci u viseboju su
2eljko Oreskovid iz Hrvatske i Armin
Ferhatbegovi6 iz Bosne i Hercegovine.
U lovu ribe udicom na plovak najbolja je
momcad" Srbije, druga je Vojvodina, a tre6a
Hrvatska. I uzenskoj konkurenciji poredakje
isti. Najbolji pojedinac u lovu ribe udicom
na plovak je u тибкој konkurenciji Vince
Gedelo, б!ап momfiadi Vojvodine, a u
zenskoj konkurenciji Katica Bicok, takoder
б!ап Vojvodine.,
stanovnika. U celoj zemljl ostalo bi, znaci,
manje nego Sto danas ima iltelja provincij-sk- i
grad Menhengladbah...
U industrijskim drzavama bi, prema toj
proceni, zivelo u 2100. godini samo 500
miliona, a u zemljama u razvoju deset
milijardi ljudl. Takva perspektiva nagoveSta-v- a
nedogledne probleme u svetu, izmedu
Severa i Juga, ali Nemci sada тибе svoju
muku: za koga sve ovo Sto sada grade i
pfojektuju?
Bonska vlada se pokajala Sto je snizila
de6ji dodatak (da bi povecalatroSkove za
birokratski aparat I naoruzanje) i obe5
birokratski aparat i naoruzanje) i obedala je
korekture. Propagandni mediji sugerisu
reklamiraju glumice, spikere i grofice. VISe
nego filmovi, pro6ula se glumica Juta
Spajder koja upravo обекије bebu I na
radoznala pitanja ko je otac, odgovara: "Nije
vazno, glavno je — dete..." Profile godine je
rodeno 4.000 beba vise nego pretprosle
godine, i to je nemaiki rekord decenije.
Od starenja nacije strepe Nemci sve vise,
skoro svaki peti stanovnik danas je prekora-б!- о
60 godina. Nl zvanicna "godina zene", nl
kampanje zenskih organizacija, ni apell
udruzenja za zaStitu majki nisu poboljsall
polozaj mladim majkama. Kritikovan je I
savezni bonski minister Gajsler, koji pored
titule ministra za porodi6na pitanja, drzi joS
dva ministarstva (za omladinu i zdravstvo) I
povrh toga je generalni sekretar stranke CDU
— usled беда je briga o porodicama ostala
"poslednja rupa na svirali".
2ivotni ucinak domacice:
1,6 milijarda maraka
Deset i po miliona majki u SRN zale se da
su zanemarene,potcenjene, sledovali bi im
200 milijardi maraka (skoro cell godiSnji
drzavni budzet) ako bi ih muzevi po tarifnoj
skali nagradivali za posao u ku6i, za negu
dece i odrzavanje domacinstva. Prema
ra6unici jednog pravnika iz Getingena,
domacica tokom 45' godina obavija u stvari
poslove 11 raznih profesija (od kuvarice do
bolni6arke) i prlvredi preko 1,6 mllijarde
maraka, od беда mnoge Nemice ne vide ni
pfenig.
Jos' nisu петабМ statisti6ari izraiunali
koliko to uti6e na deficit u bebama, ali
alarmantno upozorenje da 6e se za sto
godina nacija smanjiti na samo jednu
sedmicu — opomirijedasu mnoge investici-j- e pogreSne.
BozidarDikic
GLASOVITO LJEKOVITO
BILJE — CAJ
IZBUGARSKE
Urine-regulati- ng Tea No. 108 —
Ovaj бај pomaze regulirati токгаби, smanjuje
iritaciju.
Lipov cvijet No. 114 — '
Ublazuje prehladu, kasalj, sijatiku, reumatifine i bubrezne bolove.
Camomile Flower Tea No. 113 —
Caj od komomilinog cvije6a ublazuje bolove u zelucu, zubobolju.
Chest-easin- g Tea No. 111 —
Ublazuje kasalj, olakSava disanje.
Soothing Tea No. 112 —
Ovaj бак krijepi i umiruje zivce.
Kutija ovih 6ajeva stoji $2.50.
Kod porucivanja navedite ime ili broj баја koji trebate.
Imamo i druge vrste dajeva.
PiSite po cijenik. Narudzbe i novae Saljite na:
BALKAN IMPORTS
212 Spadina Road, Toronto,
Ontario M5R 2V1
Tel. 921-858- 7
iMWjmmgjmM
№ШМ
t
%d$ irjp;
Udaja — ienidba
U TRA2ENJU ODGOVARAJUCEG
BRACNOG PARTNERA M02EMO VAM
BITI OD POMOCI. ZA OBAVESTENJE
OBRATITE NAM SE SA POVERENJEM.
U KANADI: P.O.Box 746, 36 Adelai- -'
de Str. Stn. Toronto, Ont. M5C 2d8.
Tel. (416) 654 -- 5208
A u SAD: P.O.Box 27, SLATERVILLE
SPRINGS, New York, 14881 U.S.A.
Jel: (607)539-767- 3
шшшшшшкшшшш
July 27,1983. NASE NOVINE -1- 1
MALI SAVETI
Korlce limuna treba sacuvati jer se mogu Krompir 6e sa6uvati vise vitamina ako se
korlsno upotrebiti za otklanjanje mirlsa sa skuva sa ljuskom i zatim se brzo odisti. .
kuhlnjskog posuda. Na primer mirls sa ~
daske za luk posle upotrebe, ili kuhlnjskog Da li je torta ребепа vide6emo ako
noza. Potrebno je samo protrljati koricom zabodemo iglu u tortu. Sve dok se testo lepi
limuna. za iglu torta nije ребепа.
Testo za pala6inke bi6e bolje ako se prvo Pite od vo6a treba spravljati sa uljem jer
izmesa mleko i braSno pa se onda doda jaje. se ulje ne steze kao mast.
CROATIAN SERBIAN SLOVENE GENEALOGICAL SOCIETY
Trace Your Roots in — Old Austria — Hungary — Yugoslavia Bosna —
Dalmatia Hercegovina Montenegro Serbia Macedonia.— Croatia
Slavonia Slovenia Vojvodina
$15.00 Annual Dues
DiEjpsffsich
(415)592-11- 90
Etesrovicfi
Croatian Pioneers in America, 1685-190- 0. Eterovich, A.
Croatian and Dalmatian Coats of Arms. Eterovich, 260 pp.
Plus $1.00 Shipping
Nikola Tesla, Bibliography, Ratzlaff, J. 248 pp
Yugoslavs in Nevada, 1859-190- 0, Eterovich, A. 263 PP
Americans from Yugoslavia. Govorchin, G. 352 pp
Yugoslavs in America. Ifkovic, E. 105 pp Ages 7-- 1 8
Bibliography of Sources on Yugoslavia, Matulic, R. 260 pp
Ragusan Press
Quarterly Bulletin
Rafailovtch
$10.00
$15.00
$8.00
$20.00
$8.00
Over 500 Books For Sale in English about Yugoslavia and Ethnic Yugoslavs.
Maps — Guides Books — Research Aids — Translations
Family Coats of Arms (over 8,000 on file)
P.O. Box 1331
San Carlos, California 94070
SEND FOR FREE BROCHURE
i EUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC. j
145 NORf INCH OR.. OOWNSVIEW, ОМТАШ0
; (41$) Ш — Ш& ~ '!'
u ovoj mssarskoj radnji moM© nc£ гшјФЈјо m©SK©
produkt© U Scvsmoj Amsrici i sve ггш&агеке ји@оош© ;
;! spssijaJitciQ. ,
1
1 1пшо psssto JSa privs№o сибзпЈо mepo Ш §$зф№ Ava. J
'! RAOOVREe: '1 & ' ''
i UTORAK 0- -6 I' § ' 15 !'
8EOA ©- -a 8 1 £ i т - (!
CETVRTAK -- 8 ' S .1 '
!' PETAK 9- - I ' ,'
ШВ07А @- -4 A 'I
i , j ч РШ&-Ј&®- ,
. i;
'! LsKo гша jo prensi, b§o Sto eo vfdi te Л§р '
. '
priloiGiva tmpQ.
ч I ' 1
1
1
;!4 DcmRODOSui ] ;!
S: 1Ш &ЗШ i? : 4A Za SVjB putn јбкв as!U9a I 'l Ш Ц Ш ir б1гот svieta obratlte j
И ;Д1Ц# ;4;;; " iii posjetite '
j
i
- -
—
— — — — —
— —
— —
!
!
;
!
!
!
J
mm A LJD,
- gEast
To!. ill
t,.rfa tn Vimrtclauia 1Qft9 _ OtlCO - ZAGREB - - -
WEEKLY EVERY:
Monday: From 23 May83 to 10 Oct '83
From 06 Apr '83 to 26 Oct '83
Friday: From 10 Jun '83 to 16 '83
Saturday: From 02 '83 to 25 Feb '84
DATES ZAGREB - FARES - BEOGRAD
From 01 Apr to 30 Apr
01 Oct to 25 Feb '84
From 01 May to 14 Jun
15Augto30-Se- p
From 15 Jun to 14 Aug
INFANTS: $50.00
$840 Adult
$595 Child
$900 Adult
$600 Child
$1.100 Adult
$750 Child
TRAVEL
209 W@H@sl@y St.
Toronto, Ontario
S24-55S- 0 ШНШ®
Reduced
TORONTO TORONTO TORONTO BEOGRAD TORONTO
DEPARTURES
Wednesday:
Sept
Apr
DEPARTURE ROUNDTRIP
We except VISA-CHARG- EX payments for our charters.
Шв1
$18.00
$18.00
$880.00
$625.00
$930.00
$630.00'
$t-- 1 30.00
.$770.00'
Lt4.4.4AaLHJLajJAi; tH41,1.fc УгцМЈиАкШДИМаЦЖИ
ГЖ:.?0