Kanadai Magyarsag, May 14, 1960

              - -- li— Lmmmmmm _r ÜTZ— i-ur- J'u yiíí£j3 1 lkiJíJiirsit7jte"í"A-r"fr-tííia"ü"JsMníiAtoj-fci-irt- i i-rg-wyir---?--
"n--- m UW"míKSij5iísí!S!SH3sa
K
KANADAI MAGYARSÁG
a
Tizenöt évvel ezelőtt avdttákSzik föl (33 egyharmad rpm le-f- a!
hivatalosan a CBC Nemzetkö- - mezekre) és elküldik más orsza-z- 5 első leadását 'goknak E kanadai
amely a külföldön állomásozó jgen népszerűek nemcsak kül-kanad- ai szólt Ez földön hanem az Egyesült
kezdetét annak a sok- - mokban is ahol művelődési cél-nyelvű
amelyet a üzleti alapokon dolgozó rá-azó- ta
a New Brunswick-- i Sapk- - [ is
iii Aftorr hatalmas rrixirl- - AU=v
VIlleDeil cpi" wrci
hullámú leadó sugároz világgá
Az első leadások angol francia
n4mPt és cseh nyelvűek voltak I" °=VLe szoigaiata állandó
ktUalls kanadai és nemzetközi
Ma mára leadások sok más
„oiwn történnek éspedig nem
hireket is su9á a világ min- -
— Jy —
csak az európai országok fele
hanem újabban
is Jelenleg a CBC
Service" leadása 16 nyelven szól
hallgatóihoz ezek: angol fran-cia
német holland olasz dán
norvég svéd cseh szlovák
orosz ukrán lengyel magyar
es Dél-Ameri- ka részére : spanyol
fniál A löarlác rnvMhi il- - Ú_L hannlpnwk atlanti és a
ONIUli IWIW
szalagra felvett műsorok élő
műsorok és más technikai
Hogy
hallgatóival fenntartsa a kapcsol-atot
Nemzetközi Szolgálat
évente hétszer nyomtatott képes
műsort küld mintegy 200000
Kanada hangja
e leadás keretében juttatja a vi-lág
tudomására a kanadai élet
megannyi az
ország mesés gazdasági fejlődé-sét
szerepét a nemzetközi poli-tikában
és az itteni életforma
a nagy bevá-sárló
a
szalonokat a közlekedési
a választási rends-zert
A zenei műsorok kereté-ben
kanadai zeneszerzők művé-szek
és ikarmesterek müvei ke-rülnek
az éter hullámaira Igy a
külföld megismeri
és zenei élet mai for-máját
Nem egy ilyen zenei mű
sort ingyenesen bocsátanak a vi-lág
minden levő
Ezen
kívül angol francia és spanyol
is drámákat
a irodalom egyes sze- -
Gyári árak!
Kanada hangja világ felé
szolgálatának rádióműsorok
csapatoknak Álla-jelentet- te
rádióleadásnak
dióállomások felhasználják
Latin-Amerikáb-an
"International
segéde-szközök
felhasználásával
hallgatójának
rövidhullámú
megnyilvánulását
jellegzetességeit
központokat szépség-ápoló
nehézségeket
zenekarainkat
rádióáll-omások
rendelkezésére
dokumentációt népművészetet
471
' Ugyanakkor a CBC Internatio- - _
den részébe Ennek kitűnő pél-dáját
adta e leadás az 1956-o- s
szuezi idején pártatlan
hírszolgálatával Különleges je-lentőségű
eseményekről mint
például a Királyi Látogatás vagy
a Szent Lőrinc csatorna ünnepé
lyes megnyitásáról külön felvé-telek
készültek Sackville-- i (N
B) rövidhullámú leadó a transz- -
iAnik telefonkábel bekap
£- - _t T
a
a kanadai
táján
Kanadai
kanadai
válság
--a-uiuuu
i v auomasoK segítségé-vel
a világ bármely részébe el-juthattak
e műsorok Az utóbbi
főleg arra hívta föl a világ ten-gerjáró
népeinek figyelmét hogy
kínai országutak épülnek
india felé
A New Delhiben megjelenő
Times Of India című független
napilap jelenti hogy a kínai vö-rösök
200 mérföld hosszú új
stratégiai jellegű országutat épí-tettek
Észak-kel- et Ladakh-o- n ke-resztül
Átszeli ez az új katonai
út az Ak Sai Chin vidékét mely
a Kína-indi- ai határvitában fontos
szerepet játszik
O
A PARLAMENT FELOSZLATÁSÁT
KÖVETELIK KOREÁBAN
Az egyetemek és középiskolák
tanulói utcai tüntetéseket rendez-ek
a dél-kore- ai Pusan-ba- n me- -
yek során a parlament azonnali
nyelven más művészi műsorokat feloszlatását követelték A statá
készítenek
és
„l C-- :—
A
rium kihirdetése valamint a
Synghman Rhee uralom össze-omlása
óta ez volt az első utcai
melvényeit lassú lemezekre ve- - tüntetés Dél-Koreáb-an
A tűnte--
UTOLÉRHETETLEN!
HAGY VÁLASZTÉK!
IDEÁLIS VEVŐSZOLGáL
LÁGMáR
ŐLEGI
IEK
KÁS CÉ
NTES VÁSÁ
ALKÁLI VÉT
Kanad3 a Tengeri Csatorna meg-nyitása
által 'okozott szerepet
fog játszani a világkereskedelem-ben
Viszont az International Ser-vice
sokezernyi hallgatói részére
a leadott műsorok nem egyedül
szórakoztató vagy tájékoztató
jelentőségűek Kapcsolatot jelen-tenek
számukra Kanadával E
hallgatók nemcsak hozzászólnak
a CBC címére küldött sokezernyi
levélben az egyes műsorszámok-hoz
hanem számos kérdést is
tesznek föl Kanadával kapcsolat-ban
A CBC e leadása sokszor
segítette más országokban élő
hallgatóit hogy kapcsolatba ke-ülhessen- ek
Kanadába letelepe-dett
honfitársaik felkutatásában
Ilyenformán az éter hullámain
át a kanadai rádió növeli az or-szág
iránti érdeklődést éspedig
nemcsak a kivándorlást és keres
kedelmet illetőleg hanem min-denekelőtt
abban az irányban
hogy Kanada igazi képét ismer-tesse
meg a külvilággal
(Canadian Scene)
A
tök nem kerültek összeütközés-be
sem a rendőrséggel sem a
katonasággal
Ugyanakkor az iskolai tanulók
boykottot kezdtek az oktatás el-len
Ezzel az antidemokratikus
iskolai hatóságok ellen tüntet-nek
A tüntető tanulók száma
meghaladja az ezret
A statáriális hatóságok a tün-tetéssel
egyidejűleg utcai tartóz-kodási
tilalmat rendeltek el Pu-sa- n
város lakossága reggel 7-t- ől
10-i- g közlekedhet az utcá-kon
O
VALLÁSOS TÜNTETÉSEK
LENGYELORSZÁGBAN
Észak-Lengyelorsz-ág
egy kis
városkájában a rendőrség ösz- -
szeütközött római katolikus tün-tetőkkel
Sebesülés nem fordult
A tüntetők a czestochowai
Fekete Madonna képe előtt gyü
AT!
ím il UIA1U
RLÁS!
ELEI!
NAGYVILÁGBAN TÖRTÉNIK
I Pl
Sí W
! !
UJ KANADAI WHISKY!
Barnard Halstead a
& Worts Limited cég
hogy rend-kívüli
—
G &W Little Brown Jug Old Rye
néven — új simaízü kanadai
whiskyt állítottak elő
lepárlás során ku--
faíhinV pnw nluan Itáráct molu
nek
sokkal simább és lágyabb Izű
whiskyt lehet — je-lentette
ki Halstead — "s végül
azt a kitűnő eljárást
hogy kemény készült'
faszenén kell átszűrni Valóban
azt hisszük hogy az utóbbi évek
volt
Izét a mi hivatásos
sikerrel ki s ezáltal
a G & W Little Brown Jug Old
Rye melyet az új állí-tunk
elő a és
whisky a maga
ban Ezért mi ezt
neveztük
A G & W Little Brown Jug Old
Rye--t könnyű kézi
vezettük be mely
egy 25 oz vagy egy hajlított 12
oz üveget tartalmaz
!
este
elő
!
!
egy
lekeztek mely a lengyel
legfőbb jelképe Len-gyel
nemzeti zászlókkal borítot-ták
el melyet a
A krakkói újságok szerint No-w- a
Hutában "fanatikus és tájé
kozatlan
egy vallásos kereszt
miatt 60
és sokan
mikor a Nowa
Huta utcáit a láza-dóktól
A tüntetés a helyi
azon ellen
tört ki mellyel állami iskola
építését rendelték el egy olyan
telken mely céljaira
volt fenntartva Az
ürügye alatt a telken álló keresz-tet
AKAR ?
ITT
Gyári !
IPVISELETE!
SZAKSZERŰ KISZOLGÁLÁS
AZONNALI SZÁLLÍTÁS
LEGOLCSÓBB i
MAGYAR BÜTORHÁZ
TORONTO EGYETLEN VALÓBAN MAGYAR SZA
volí pesti ismeri bútorkereskedő
loor saroknál VíA L-- mi
Magyar Vásárolj magyarnál
Gooder-ha- m
igazga-tója
bejelentette
faszénszürő eljárással
"Évtizedes
segítségével pompásabb
előállítani"
megtaláltuk
jávorfából
legkitűnőbb találmánya
szakértőink
kísérletezték
eljárással
legsimább legéret-tebb
árosztályá
"sipping"
whiskynek
Kanadában
csomagban
nagyságú
katoli-kusságnak
rendőrség eltá-volított
asszonyok" fellázadtak
eltávolítása
Mintegy személyt le-tartóztattak
megsebe-sültek
rendőrség
megtisztította
ható-ságok
rendelkezése
vtemplom
építkezés
eltávolították
EREDMÉNYT
HIRDESSEN!
mintaterem
ÁRAK!
vezete'sével
Brunswick
A-- T-CAí
--f - r
KüZLETE
Biztonságos módon
vigye magával
a pénzét
ha utazásra indul
Kanada nagy ország s a ka-nadaiak
szeretnek utazni
Bárhová is utazik Kanada egész
területén az Egyesült Államok-ban
vagy az Óhazában — ve-gye
igénybe azt a biztonságot
amelyet az Utazási Csekkek nyúj-tanak
Ha ezzel a módszerrel él nem
kell nagyobb összegű pénzt ma-gával
hordoznia amit esetleg el-veszíthet
vagy ellophatnak ön-től
Vásároljon a Bank of Nova
Scotiánál Utazási Csekket Min-dig
csak annyit kell beváltania
amennyire szüksége van
Utazási Csekkek kaphatók
1000 dollártól 10000 dollárig
terjedő címletekben A csekkeket
számos ország területén használ-hatja
A csekkek csak az ön alá-írása
ellenében válthatók be te-hát
még ha el is veszti az Utazá-si
Csekket ön védve van és pén-zét
visszakaphatja
Keresse fel a Bank of Nova
Scotia-- t ahol teljes biztonságot
kap s emellett a kanadai Dollár
teljes felárát megkapja amikor
pénzét amerikai Dollárra vagy
más valutára váltja át
O Zsákban szállítják az olajat
Két bakui mérnök javaslatára
azzal foglalkoznak hogy tartály-hajók
helyett aluminiumszemcsé-ve- l
kevert lakkal bevont vinilin- -
zsákokban szállítsák a kőolajat
Tizenkétezer tonna kőolajat befo-gadó
zsákokat készítenek és eze
ket vontatóhajó húzná maga
után A különleges bevonatú mü- -
anyagzsákoknak nem árt sem a
hullámzás sem a sós víz és hasz-nálat
után összegöngyölve szál-líthatják
vissza őket az olajkiter
melő helyre
O
9 Eleven barométer
Kína több vidékén a kövl csík
nevű halat használják barométer-nek
a parasztok Megfigyelték
hogyha a hal mozdulatlanul fek-szik
az akvárium fenekén szép
idő várható ha az üvegfal mel-lett
úszkál csakhamar felhők bo-rítják
el az eget ha pedig na
gyon nyugtalan rövidesen esni
kezd A tapasztalatok szerint a
hal száz eset közül legfeljebb
négyszer téved
I JUH H
Hl I v y
ONTARIO HOSPITÁL
INSURANCE
HA MEGNŐSÜL
VAGY FÉRJHEZMEGY
— ne engedje biztosí-tását
lejárni I
Ebben az esetben CSA-LÁDI
KÖRHÁZBIZTOSI-TÁSR- A
van szüksége
Gondoskodjék arról
hogy mindketten bizto-sítva
"ryenek Jelent-se
be a házasságát a
munkaadónak illetve
akinél a biztosítási dí-jat
fizeti Ha pedig köz-vetlenül
fizet: jelentse
be az Intézetnek
OLVASSA EL AZ ONTA-RIO- I
KÓRHÁZBIZTOSI-TÁS- I
ÚTMUTATÓT—
ha rem ért meg vala-mit
kérdezze meg
munkaadóját
ONTARIO
HOSPITÁL M 1
itriVIUtb £=fí2iva
COMMISSIOM
ja TORONTO 7 ONTARIO J
l
X évfolyam 20 szám 1960 májút szombat
iildjön ön is ottj
ahol minden magyar küld Amerika legnagyobb hivatalos in-tézetével
a ROYAL GENERAL AGENCY-ve- l
Eí íí A
vámmentes küldemények élelmiszerek gyarmatáruk
textil iparcikkek épületanyagok és egyéb árucikkek hi-vatalos
központi befizetőhelye
a ROYAL GENARAL AGENCY gyógyszer osztályán keresz-tül
a világ összes gyógyszerei küldhetők receptre vagy
recept nélkül is Minden rendelést hivatalos A R kártyá-val
igazolunk vissza melyet a címzett ír alá A beteg ér-dekében
a gyógyszert azonnal küldjük és utólag szám-lázzuk
Magyarországra Romániába Jugoszláviába Kárpátaljára
hivatalosan a leggyorsabban
CSEHSZLOVÁKIÁBA Tuzex vámmentes csomagok nagy vá
lasztékban Kérje a legújabb Tuzex áriogyzékot
Bankjegyek és aranypénzek állandóan raktáron
Minden küldeményt a leggyorsabban és teljes garanciával
továbbítunk
Hajó-é- s repülőjegyek a világ minden részébe részletre is
KÖZJEGYZÖSÉG: Leslie L Chato nyilvános ka-nad- ai
közjegyző vezetése mellett Közjegyzői munkák
hites fordítások fónyképmásolatok hitelesítése hontalan
útlevelek valamint látogató vízumok intézése
Kérje logújabb 1960-a- s húsvéti díjtalan hivatalos képes
árjegyzékünket
ROYA
RGA
GENERAL AGEfiCY
Divislon of: ROGENCY Enterprises Canada Ltd
Incorp under tlio Laws of Canada
273 SPADINA A V E (Rogoncy Bldg)
Toronto 2B Ontario Canada
Telefon központ : EMplro 4-93-
33
Magyarul levelezünk Amerikalak és vidékiek írjanak
FŰTŐOLAJ- - ÉS SZÉK
Ha szüksége van:
Fűtőolajra olajégőkhöz vagy kékszénro kályhákhoz
24 órás olajégő szolgálat
HÍVJA:
THE euasrOGERS
GOMPAHV LIMITCO
&TacvMrcvickacattftv
A NE KÍSÉRLETEZZEN MÁSUTT
'á KENNEDY TRAVEL BUREAU
A NEGYEDIK ÉVTIZEDE SZOLGÁLJA KÖZMEGELÉGEDÉSRE
W AMfcKIKA MAüYAKSAöAT
Ícedok hivatalos képviselet
5 Ó-haz-al
Erdélyi és Felvidéki látogatáshoz é közvetlen vtzumboszorzés f REPÜLŐ HAJÓ VASÚT- - ÉS BUSZ JEGYEK BEVÁNDORLÁSI $5
R ÚTLEVÉL ÉS VIZUMÜGYEK 5}
9
14
AUTÓ- - TÜZ- - ÉS BALESETBIZTOSÍTÁSOK
GYÓGYSZEREK TUZEX PÉNZÁTUTALÁSOK
KÜLÖN MAGYAR OSZTÁLY
KENNEDY TRAVEL BUREAU
(Alapítási év 1926)
296 QUEEN ST WEST TORONTO 2B ONTARIO
TELEFON EM 2-32-
26
43lC3Ct3CCVQCeirafeH£QCQ
1
í
'iiiiiiiiiiiiiiiiiii!niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii"iiiiiniiiiiiiiiiiii]iiiiiii!iir
Toronto legújabb szenzációja !
1 AZ ELSŐ MAGYAR VAS- - ÉS FESTÉKÜZLET MELY MODERNÜL i
1 FELSZERELVE MÁRCIUS 31-É- N MEGNYÍLT ÓRIÁSI VÁLASZ- - =
1 TÉKBAN VASÁRUK HÁZTARTÁSI CIKKEK SZERSZÁMOK s
i ÜVEG ÉS PORCELÁN ÁRUK FESTÉKEK ÉS AZ AZOKHOZ g
i SZÜKSÉGES KELLÉKEK TEGYEN ÖN IS EGY PRÓBAVÁSÁR- - s
LÁST GYŐZŐDJÉK MEG OLCSÓ ÁRAINKRÓL g
f LÉTRA ÉS FESTŐSZERSZÁMOK KÖLCSÖNZÉSE j
1 INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS =
IRAINBOW HARDWARE G0I
1 964 BATHURST STREET (2 blockra a Blowtol északra)
TELEFON LE 5-82- 92 — TORONTO §
Tulajdonosok: KÁLMÁN ZOLTÁN ÉS HÉDY KÁLMÁN §
irtiiiiiiititiiitiiiiiitiiiifiiifiiiirfiriiiiifiiiiiiiJJiiiiiiiiitiiiifxiifiriiiiiiiitriiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiirtff iiifitiititiiijriiJiniiiriT
0 nem pótanyag hanem valódi tej lefö-lözött
il modern eljiriual frite
tej iiét megtartó pori
illandóan ffin mrd kamarája pol-cán
quartonWrt 13 centet takarít meg
NUMIIK — MINDENBE HASZNÁLHATÓ
AS'li FŐZÉSRE SÜTÉSRE ÉS IVASÜA
i
'
:
'
:
'
I
™I'Í ifetiÉI I
--j iy"!i '- -frffrgl yr i' i '
Lapunk igaz barátja csak az lehet aki pontoran előfizeti
p