000302 |
Previous | 4 of 11 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
;: o i
--ч. 1
i'
ч
4-- NASE NOVINE, June 8,1983.
„, ч X
Po§tovanl drugovi:
PoSto mi pretplata isti6e u maju,
Saljem vam dek na $30.00 za moju
obnovu i fond lista.
Pozdrav svima u uredniStvu.
Ivan Vukelic
m Vancouver, B.C.
Dragi prijatelji:
Izvinjavam se u ime mog mula i
moje, §to kasnimo sa obnovom na§e
pretplate. Mui mi je bio veoma
bolestan i mo mentalno se nalazi u
Jugoslaviji na ledenju, pa vam ja
Saljem 6ek na $25.00 za na§u
obnovu.
"Na§e novine" nam se mnogo
svidaju izeljno odekujemo svaki broj
da vidimo Sta se dogada u svetu.
Pozdrav svima.
Olga Kondlc
Chicago, III.
UredniStvu:
Saljem vam 6ek na $30.00 za moju
obnovu i fond lista. Izvinjavam se za
zakaSnjenju.
Primite srdadne pozdrave.
Mike Kubinec
Ruthven, Ont.
UredniStvu:
Saljem vam dek na $35.00 za moju
obnovu i fond lista.
Zelim vam mnogo uspjeha u
bududem radu i upudujem vam
srdadne pozdrave.
Boza Skender
Vancouver
Stovano uredniStvo:
Prilalem u ovom pismu Money
Order na $30.00 za moju obnovu i
fond lista.
Upudujem srdadne pozdrave svima
u uredni&tvu.
Steve Ropac
Thunder Bay, Ont.
Dragi drugovi i prijatelji:
Ovih dana sam mnogo sredan jer
sam otkrio "Na§e novine". A evo
kako se to dogodilo:
Prilikom sludajne posjete mom
kolegi Milanu Baltidu, zatekoh ga da
dita nekekav list koji do tada nikada
nisam vidio. Nisam mogao prikriti
svoju radoznalost, pa upitah Mifana
Sta to dita. On se nasmijeSi i pruii
mi "NaSe novine", da in razgledam.
Citajudi ih na brzinu, nisam se
mogao snadi od prijatnog iznenade-nja- ,
zar je mogude da je nama
dostupan takav list, gdje se on
Stampa? Na takvo moje reagovanje,
Milan mi joS pokaie njegovo pismo,
obiavljeno u torn broju "NN".
6im sam proditao Milanovo pismo,
ocijenio sam da je i meni mjesto u
velikoj porodici pretplatnika i ditala-c- a
"NaSih novina". Vjerojatno da
moj kolega Milan Baltid nije jedini
pretplatnik u Chicagu, a ja du
svakako vrlo uskoro sa "NaSim
novinama" upoznati mnoge druge
naSe ljude. Kao novi pretplatnik
ovog lista koji mi je veoma drag,
osjedam duinost da udinim svoj
doprinos za njegovo dalje izlaienje,
naravno u granicama svojih mogud-nost- i.
U prilogu ovog pisma, Saljem vam,
za sada, dek na $30.00 za moju
pretplatu i fond lista.
Stovano uredniStvo:
Prilazem u ovome listu dek od 100
dolara za dvije obnove i fond novina;
u fond su prilozili L. Gregurec 10
dolara, Paulina Yug 10 dolara i
.drugarica Tana 30 dolara.
Dragi drugovi i drugarice:
Ja nisam najboljeg zdravlja. Bio
sam u bolnici devet dana i ne
osjedam se najbolje.
Drug Kucinich se nalazi u Nursing
home ved nekoliko godina. Isto i
drug Nikola Laush.
Drugarica Yug je pala i prebila
nogu.
Tako stojimo mi stariji. A mladih
nema.
Ja sam ved 95 godina, i ne znam
tko de poslije mene da javlja da je
Cleveland ziv. Radite kako mislite da
je najbolje.
Primite pozdrav svi u uredu.
Va§ stari drug i pretplatnik —
Louis Gregurec
Cleveland, Ohio
Od Administracije: Hvala vam,
druze Gregurec. Vi ste nam primjer
odanostj i pozrtvovanosti. Toplo vas
pozdravljamo zajedno s ostalim
drugovima i drugaricama tamo.
PoStovano uredniStvo:
Saljem vam dek na $45.00 i to:
$35.00 je za moju obnovu i fond
lista, a preostalih $10.00 je za fond
za kupovinu nove slovoslagarske
marine. Zelio bih poslati malo vedi
prilog, ali ved tri mjeseca sam bez
posla.
Pozdravlja vas va§ odani pretplat-nik,
T. Rukavina
Toronto
Javljeno nam je iz Detroita da je
umro drug Mato Goreta. Potanje
informacije objavit cemo naknadno.
Sve vas u uredniStvu toplo pozdrav-Ija- m
za ovako plemenit rad za naSe
ljude u dalekom svijetu i ielim vam
mnogo uspjeha u bududnosti.
Zahvaljujem se mnogo Milanu
Baltidu Sto mi je pokazao "Nate
novine".
Va§ novi pretplatnik,
Slobodan NIkolajevic
Chicago, III.
Iz navedenog pisma vidimo da
nalaienje novih pretplatnika moie
da pridini veliko zadovoljstvo, jer
naSi ljudi reaguju na "NaSe novine"
kao na neko dragoceno otkride. A to
daje i novi kvalitet u meduljudskim
odnosima. Bilo da se radi o vaSem
prijatelju, dobrom poznaniku, Hi o
nekome koga poznajete sasvim po-vrSn- o, od momenta kada se ta osoba
zahvaljujudi vaSem trudu, pretplati
na "NaSe novine", podinju diskusije
o sadriaju lista, a one su stalno
nove, stimulativne, jer svaki slededi
broj lista obraduje nove, teme, sa
vi§e Hi manje uspeha u pradenju
aktuelnih dogadaja. Zahvaljujudi fa-milijar- nom odnosu prema svom
listu, jer svaki ditalac mole kroz
njega da izrazi i pismeno svoje
miSljenje, osedate se kao direktni
udesnik dogadaja.
U TRA2ENJU NOVIH PRETPLAT-NIKA
D02IVECETE PRIJATNA IZ-NEN- ADENJA.
Union musk
U srijedu, 25. maja, umro je u
bolnici u Windsoru, u 83. godini
Anton Musi6, cijenjeni pionir rad-ni6k- og
pokreta i Stampe. Prije viSe
od mjesec dana Anton je prenijetu
bolnicu iz koje viSe nije izaSao.
Sahranjen je u subotu, 28. maja,
na Windsorskom groblju. Po njego-v- oj
zelji, nije bilo pogrebnog cere-monijal- a.
Pogrebu je prisustvovao
veliki broj njegovih prijatelja i poz-nik- a.
Predstavnik HBZ je odiiao
oproStajni govor.
Pok. Anton Musi6 je iz Hrvatske
doSao u Kanadu 1926. godine. Prvih
godina je radio u rudnicima na
Sjeveru Ontaria i u Vancouveru.
Godine 1944. zaposlio se u Chrysle-ru- ,
u Windsoru i tu ostao do penzije.
Skoro do same smrti iSao je
redovno na mitinge unije 6iji je
aktivni 6lan bio neprekidno. Kad
vi§e nije mogao sam da odlazi na
mitinge, vozili su ga mladi drugovi iz
Windsora.
Pok. Anton Musi6 je godinama
bio vrlo revnostan povjerenik za
Stampu. Uredno je prikupljao obno-ve
u Windsoru i slao redakciji. U
naSem listu je objavljen рпИбап broj
njegovih б!апака o aktivnostima i
problemima automobilske unije,
posebno kod Chryslera. Prisustvo-vao
je godinama godiSnjim konfe-rencija- ma
"NN".
Г
'V ,
Ј$$Ј''#
Takoder je bio aktivan 6lan HBZ.
Zna se jo§ da je za vrijeme rata bio
u kanadskoj armiji, u rezervi.
Velike su zasluge Antona Musi6a
za jugoslavenski napredni pokret u
Kanadi. U6estvovao je i u svim
akcijama za ротоб od rata postra-dal- oj
Jugoslaviji.
Iza sebe pok. Anton Musi6 ostav-Ij- a
кбег i unuka sa kojima je zivio u
istom doma6instvu, kao i Jos' dva
unuka koji zive takoder u Windsoru.
Neka je vje6na slava zasluznom
drugu Musicu, a njegovoj familiji
na§e duboko sau6eS6e. ii ш1 " M I [I W
V. Sporeri, Vancouver, B.C.
Nicholas Provchy, Windsor, Ont
Peko Dmitrovi6, Toronto, Ont.
M. Dmitrovi6, Baldwin, Ont.
Milan Balti6, Chicago, III.
Milan Goli6, Winnipeg, Manitoba
Goran RagoSi6, Stoney Creek, Ont.
Joe Kova6i6, Hamilton, Ont.
J. Domjan6i6, Hamilton, Ont.
J.Divjakovi6, Skokie, III. . NebojSaGali6, Kelowna, B.C.
M. КоббЈб, Windsor, Ont.
John Vidolin, MT. View, Kalif.
Rose Keder, Detroit, Mich.
F. Bruce, Hillsburgh, Ont.
William Cizmesia, Pittsburgh, Pa.
IdaSardoch, Pittsburgh, Pa.
M. Radelja, Toronto, Ont.
George Vidlin, Islington, Ont.
Prijatelj, Toronto, Ont.
DuSan Putnik, Chicago, III.
S. Kova6evi6, Sault Ste. Marie, Ont.
,
Milka Polich, Vancouver, B.C.
Prijatelj, Vancouver, B.C.
Jakob Praprotnik, Alsip, III.
Frank Chelig, Milwaukee, Wise.
Bozo Pavkovi6, Hamilton, Ont.
Matija Stanoj6i6, Toronto, Ont.
Elizabeth Lieberknecht, u spomen Paula Gibbonsa,
Spring Hill, Florida
Mary Canjar, Welland, Ont.
B. Momi6, Barriere, British Columbia
E. Hinich, Milwaukee, Wisconsin
Steve Galovich, Sacramento, Calif.
J. Ugarkovi6, Scarborough, Ont.
Petar ВеМбЈб, Sicamous, British Columbia
N. Devi6, Milwaukee, Wisconsin
Dan Roknich, West Allis, Wisconsin
Tomo JanoSevi6, Hamilton, Ont.
Eugene Vasilisin, Hamilton, Ont.
M. Balenovi6, Thunder Bay, Ont.
Helen Bronich, Pittsburgh, Pa.
Prijateljice, Pittsburgh, Pa.
Matt Goretta, Warren, Michigan
August Vukic, Donora, Pa.
I. Mardetko, Calgary, Alberta
Mile Gali6, Kelowna, B.C.
Marty Hodulich, Hackensack, New Jersey
I. Kozjak, Stoney Creek, Ont.
Mike Atanaskovi6, Sudbury, Ont.
Dragan Novakovi6, Delson, Quebec
John Wertin, Thunder Bay, Ont.
Vaso Crlenica, Fontana, Calif.
шгл
$15.00
5.00
5.00
5.00
25.00
10.00
10.00
15.00
10.00
5.00
5.00
5.00
10.00
5.00
10.00
41.00
10.00
5.00
5.00
10.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
25.00
5.00
5.00
25.00
5.00
5.00
5.00
5.00
20.00
10.00
10.00
25.00
10.00
5.00
10.00
20.00
15.00
5.00
5.00
5.00
10.00
25.00
5.00
10.00
10.00
5.00
5.00 J
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, January 19, 1983 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-06-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000206 |
Description
| Title | 000302 |
| OCR text | ;: o i --ч. 1 i' ч 4-- NASE NOVINE, June 8,1983. „, ч X Po§tovanl drugovi: PoSto mi pretplata isti6e u maju, Saljem vam dek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Pozdrav svima u uredniStvu. Ivan Vukelic m Vancouver, B.C. Dragi prijatelji: Izvinjavam se u ime mog mula i moje, §to kasnimo sa obnovom na§e pretplate. Mui mi je bio veoma bolestan i mo mentalno se nalazi u Jugoslaviji na ledenju, pa vam ja Saljem 6ek na $25.00 za na§u obnovu. "Na§e novine" nam se mnogo svidaju izeljno odekujemo svaki broj da vidimo Sta se dogada u svetu. Pozdrav svima. Olga Kondlc Chicago, III. UredniStvu: Saljem vam 6ek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Izvinjavam se za zakaSnjenju. Primite srdadne pozdrave. Mike Kubinec Ruthven, Ont. UredniStvu: Saljem vam dek na $35.00 za moju obnovu i fond lista. Zelim vam mnogo uspjeha u bududem radu i upudujem vam srdadne pozdrave. Boza Skender Vancouver Stovano uredniStvo: Prilalem u ovom pismu Money Order na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Upudujem srdadne pozdrave svima u uredni&tvu. Steve Ropac Thunder Bay, Ont. Dragi drugovi i prijatelji: Ovih dana sam mnogo sredan jer sam otkrio "Na§e novine". A evo kako se to dogodilo: Prilikom sludajne posjete mom kolegi Milanu Baltidu, zatekoh ga da dita nekekav list koji do tada nikada nisam vidio. Nisam mogao prikriti svoju radoznalost, pa upitah Mifana Sta to dita. On se nasmijeSi i pruii mi "NaSe novine", da in razgledam. Citajudi ih na brzinu, nisam se mogao snadi od prijatnog iznenade-nja- , zar je mogude da je nama dostupan takav list, gdje se on Stampa? Na takvo moje reagovanje, Milan mi joS pokaie njegovo pismo, obiavljeno u torn broju "NN". 6im sam proditao Milanovo pismo, ocijenio sam da je i meni mjesto u velikoj porodici pretplatnika i ditala-c- a "NaSih novina". Vjerojatno da moj kolega Milan Baltid nije jedini pretplatnik u Chicagu, a ja du svakako vrlo uskoro sa "NaSim novinama" upoznati mnoge druge naSe ljude. Kao novi pretplatnik ovog lista koji mi je veoma drag, osjedam duinost da udinim svoj doprinos za njegovo dalje izlaienje, naravno u granicama svojih mogud-nost- i. U prilogu ovog pisma, Saljem vam, za sada, dek na $30.00 za moju pretplatu i fond lista. Stovano uredniStvo: Prilazem u ovome listu dek od 100 dolara za dvije obnove i fond novina; u fond su prilozili L. Gregurec 10 dolara, Paulina Yug 10 dolara i .drugarica Tana 30 dolara. Dragi drugovi i drugarice: Ja nisam najboljeg zdravlja. Bio sam u bolnici devet dana i ne osjedam se najbolje. Drug Kucinich se nalazi u Nursing home ved nekoliko godina. Isto i drug Nikola Laush. Drugarica Yug je pala i prebila nogu. Tako stojimo mi stariji. A mladih nema. Ja sam ved 95 godina, i ne znam tko de poslije mene da javlja da je Cleveland ziv. Radite kako mislite da je najbolje. Primite pozdrav svi u uredu. Va§ stari drug i pretplatnik — Louis Gregurec Cleveland, Ohio Od Administracije: Hvala vam, druze Gregurec. Vi ste nam primjer odanostj i pozrtvovanosti. Toplo vas pozdravljamo zajedno s ostalim drugovima i drugaricama tamo. PoStovano uredniStvo: Saljem vam dek na $45.00 i to: $35.00 je za moju obnovu i fond lista, a preostalih $10.00 je za fond za kupovinu nove slovoslagarske marine. Zelio bih poslati malo vedi prilog, ali ved tri mjeseca sam bez posla. Pozdravlja vas va§ odani pretplat-nik, T. Rukavina Toronto Javljeno nam je iz Detroita da je umro drug Mato Goreta. Potanje informacije objavit cemo naknadno. Sve vas u uredniStvu toplo pozdrav-Ija- m za ovako plemenit rad za naSe ljude u dalekom svijetu i ielim vam mnogo uspjeha u bududnosti. Zahvaljujem se mnogo Milanu Baltidu Sto mi je pokazao "Nate novine". Va§ novi pretplatnik, Slobodan NIkolajevic Chicago, III. Iz navedenog pisma vidimo da nalaienje novih pretplatnika moie da pridini veliko zadovoljstvo, jer naSi ljudi reaguju na "NaSe novine" kao na neko dragoceno otkride. A to daje i novi kvalitet u meduljudskim odnosima. Bilo da se radi o vaSem prijatelju, dobrom poznaniku, Hi o nekome koga poznajete sasvim po-vrSn- o, od momenta kada se ta osoba zahvaljujudi vaSem trudu, pretplati na "NaSe novine", podinju diskusije o sadriaju lista, a one su stalno nove, stimulativne, jer svaki slededi broj lista obraduje nove, teme, sa vi§e Hi manje uspeha u pradenju aktuelnih dogadaja. Zahvaljujudi fa-milijar- nom odnosu prema svom listu, jer svaki ditalac mole kroz njega da izrazi i pismeno svoje miSljenje, osedate se kao direktni udesnik dogadaja. U TRA2ENJU NOVIH PRETPLAT-NIKA D02IVECETE PRIJATNA IZ-NEN- ADENJA. Union musk U srijedu, 25. maja, umro je u bolnici u Windsoru, u 83. godini Anton Musi6, cijenjeni pionir rad-ni6k- og pokreta i Stampe. Prije viSe od mjesec dana Anton je prenijetu bolnicu iz koje viSe nije izaSao. Sahranjen je u subotu, 28. maja, na Windsorskom groblju. Po njego-v- oj zelji, nije bilo pogrebnog cere-monijal- a. Pogrebu je prisustvovao veliki broj njegovih prijatelja i poz-nik- a. Predstavnik HBZ je odiiao oproStajni govor. Pok. Anton Musi6 je iz Hrvatske doSao u Kanadu 1926. godine. Prvih godina je radio u rudnicima na Sjeveru Ontaria i u Vancouveru. Godine 1944. zaposlio se u Chrysle-ru- , u Windsoru i tu ostao do penzije. Skoro do same smrti iSao je redovno na mitinge unije 6iji je aktivni 6lan bio neprekidno. Kad vi§e nije mogao sam da odlazi na mitinge, vozili su ga mladi drugovi iz Windsora. Pok. Anton Musi6 je godinama bio vrlo revnostan povjerenik za Stampu. Uredno je prikupljao obno-ve u Windsoru i slao redakciji. U naSem listu je objavljen рпИбап broj njegovih б!апака o aktivnostima i problemima automobilske unije, posebno kod Chryslera. Prisustvo-vao je godinama godiSnjim konfe-rencija- ma "NN". Г 'V , Ј$$Ј''# Takoder je bio aktivan 6lan HBZ. Zna se jo§ da je za vrijeme rata bio u kanadskoj armiji, u rezervi. Velike su zasluge Antona Musi6a za jugoslavenski napredni pokret u Kanadi. U6estvovao je i u svim akcijama za ротоб od rata postra-dal- oj Jugoslaviji. Iza sebe pok. Anton Musi6 ostav-Ij- a кбег i unuka sa kojima je zivio u istom doma6instvu, kao i Jos' dva unuka koji zive takoder u Windsoru. Neka je vje6na slava zasluznom drugu Musicu, a njegovoj familiji na§e duboko sau6eS6e. ii ш1 " M I [I W V. Sporeri, Vancouver, B.C. Nicholas Provchy, Windsor, Ont Peko Dmitrovi6, Toronto, Ont. M. Dmitrovi6, Baldwin, Ont. Milan Balti6, Chicago, III. Milan Goli6, Winnipeg, Manitoba Goran RagoSi6, Stoney Creek, Ont. Joe Kova6i6, Hamilton, Ont. J. Domjan6i6, Hamilton, Ont. J.Divjakovi6, Skokie, III. . NebojSaGali6, Kelowna, B.C. M. КоббЈб, Windsor, Ont. John Vidolin, MT. View, Kalif. Rose Keder, Detroit, Mich. F. Bruce, Hillsburgh, Ont. William Cizmesia, Pittsburgh, Pa. IdaSardoch, Pittsburgh, Pa. M. Radelja, Toronto, Ont. George Vidlin, Islington, Ont. Prijatelj, Toronto, Ont. DuSan Putnik, Chicago, III. S. Kova6evi6, Sault Ste. Marie, Ont. , Milka Polich, Vancouver, B.C. Prijatelj, Vancouver, B.C. Jakob Praprotnik, Alsip, III. Frank Chelig, Milwaukee, Wise. Bozo Pavkovi6, Hamilton, Ont. Matija Stanoj6i6, Toronto, Ont. Elizabeth Lieberknecht, u spomen Paula Gibbonsa, Spring Hill, Florida Mary Canjar, Welland, Ont. B. Momi6, Barriere, British Columbia E. Hinich, Milwaukee, Wisconsin Steve Galovich, Sacramento, Calif. J. Ugarkovi6, Scarborough, Ont. Petar ВеМбЈб, Sicamous, British Columbia N. Devi6, Milwaukee, Wisconsin Dan Roknich, West Allis, Wisconsin Tomo JanoSevi6, Hamilton, Ont. Eugene Vasilisin, Hamilton, Ont. M. Balenovi6, Thunder Bay, Ont. Helen Bronich, Pittsburgh, Pa. Prijateljice, Pittsburgh, Pa. Matt Goretta, Warren, Michigan August Vukic, Donora, Pa. I. Mardetko, Calgary, Alberta Mile Gali6, Kelowna, B.C. Marty Hodulich, Hackensack, New Jersey I. Kozjak, Stoney Creek, Ont. Mike Atanaskovi6, Sudbury, Ont. Dragan Novakovi6, Delson, Quebec John Wertin, Thunder Bay, Ont. Vaso Crlenica, Fontana, Calif. шгл $15.00 5.00 5.00 5.00 25.00 10.00 10.00 15.00 10.00 5.00 5.00 5.00 10.00 5.00 10.00 41.00 10.00 5.00 5.00 10.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 25.00 5.00 5.00 25.00 5.00 5.00 5.00 5.00 20.00 10.00 10.00 25.00 10.00 5.00 10.00 20.00 15.00 5.00 5.00 5.00 10.00 25.00 5.00 10.00 10.00 5.00 5.00 J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000302
