Homin Ukrainy, October 01, 1949

              кіПСКАІАН ЕСНО" РиЬІІЬшЄ Со Ш #тАЧі' Ж # — ш и Иг і
Вох 334 Тегтіпаї "А" Тогопіо От- -
Адреса Редакції й Адміністрації: ЦШЖгІ п1 "НІ - 16 ВаЛигвІ 51 Тогопіо Опі
І
УКРАЇНСЬКИЙ НЕЗАЛЕЖНИИТИЖНЕВИК і іігтЬЖ4тглл™Гі £ „?
РмГгиІ) — 1Ч жовтня 1949 ТОКООТО омтакіо ОсіоЬег 1 1949 Уоі П № 21(23)
у
Коментар
„5 о з"
рр) Українські емігранти і їх до
У тільки маленьким ьирізком
з долі цілого українського народ-
у в сучасному Ми всі — організ-
оване українство в західній ге-
осфері — повинні спитати себе
сьогодні як справились ми з тим
завданням: чи і в якій мірі зменш-
или ми розміри і тривання цієї
чергової катастрофи що зустріл-
а український народ у цііі війні
а яка вдаряє те й досі по тій йог-
о еміграційній частці?
Віддаймо місце правді: під зло
пісних днів року 1945 коли то в
іч'я фальшивої демократії і під-фальшова- ннх
демократичних зак-
онів за нами — десятками й сотн-
ями тисяч політичних біженців
[насильно перевезених осіЯ — га
ішлись збройні люди що5 „доп-
омогти" лам вернутись „на ро-дін- у"
минуло чотири роки За
той час велику частину українців
переселено з Німеччини й Австрії
до Канади США Аргентини 41-л- б
Парагваю Бразилії Веиену-е- іі
Австралії Англії та Нової Зе-л- в
ідії Завдяки підтримці укра
їнського загалу в США та Канаді
доаїнські допомогові організа- -
в основній мірі причинилися
до успішності! переселенчої ак-
ції
Але тим далеко ще не вичерпа-- о
все наше завданя Сьогодні в
Німеччині перебуває ще кілька-лесят- ь
тисяч українців В тому
числі велике число старих нездіб
них до праці калік иелуких В
точу числі також паші наукові у- -
станови нпр Наукове Товариство
ш Шевченка Український Віль
ний Університет Навіть якщо до
серпня 1950 р ще деяка кількість
переселиться за океан то в Ні-
меччині лишиться яких 20 тисяч
ьзших людей
Одночасно стверджуємо: пере- -
селенча акція в Канаді ії США
втратила розмах у відпогідаль- -
інстмтуціпх а підтримку й
зацікавлення серед мас Не вда-
мся в розгляд причин де ле-м- ть
корінь цього лиха бо не
аан і так не розв'яже Основ
на бо причина в цьому є та то
вже привикли до скнтальської
проблеми і звичайна людина сьо
годні схильна думати: якось еміг-
ранти жили досі то й шдапі мо- -
аїть якось прожити в Німеччині
Тим часом треба бити к дзвін
тривоги З утворенням німецької
Республіки ситуація українських
б¥іженвціідв нозшекнонжянимнімднцеівм дгоіршстаіє-
льців взагалі хаіі послужить ми
тачевї заклик українців- - туберко-озиохвори- х
що його друкуємо И іншому місці Про становище
[Чаїнськнх переселенців в Китаї
проречнето їхні листи
3 Філіпін
л'ожна б С1ЯННТИ чяпш шо к
ІіЦТ"Х спРавах роблять і заду-уют- ь
робити інаші відповідаль- -
Ктанови в США і Канаді Од- -
Не П0Ра на це бо негайно тре
мобілізувати весь україмський
а"? На американському конти-чо- ї Не ' ПІДТРМК переселенн-
я г"?!!' ДЛП Успшшого закіичен
Щоправда ви продукування
є ТІ атомової бомби в СССР не
нашиуП0Серельою загрозою для
иолйи0дей п Німеччині але чи
через ЛопУстти до тогз щоб
ин
ШІ Заедбання з нашої
м{ сХо
"Імеччиц або на Далеко-- н
Чи
?' 3 г°лоду переслілуван-%ом- и
атомової бомби в иеда- -
'" Масі л "!!дг іусіи і
єМО ііп—іп"пхііїнитініїі идичіЛг наші!
'і
Жовтень — мігяпн ітяїнгмгпї ппрги
Візьміть активну участь пресовій кампанії „Гомону України
США втратили монополь на атомову бомбу
ВАШІНГТОН — Тут оиубліко- - „Таємниця атомової бомби пере- - вано офіційне повідомлення през
Трумена такого змісту: „Ми має-
мо д)ііз на те що в останніх ти-
жнях н СССР стався атомний ви-
бух Від хвилини колі людина
вперше визволила атомову снер- -
гію треба було що ии одержали в 1943 р дуже цінні
також інші народи зможуть роз- -
нипутн що нову силу Ми все ра-
хувалися з такою можливістю
Останні події підкреслюють ще
раз — коли взагалі потрібно та-
кого підкреслення' — конечність
справді можливої до переведення
в життя міжиародпьої контролі
атомної енергії за якою псе за-
являвся наш уряд і велика біль-
шість членів Об'єднаних Націй"
Заява през Трумена викликала
справжню сензіцію у всьому сві-
ті і підтвердиаа повідомлення па
ризької газети „Самеді Суар" з
2П липня ц р„ в якому говорило-
ся що Росія має атомову бомбу
і що впб'х одної бомби стався 10
липня в азіатській частині СССР
Делегат Совєтського Союзу Ґро-мик- о
підкреслив ще в травні 1947
р у промові на пленумі ОН що
„мрія про монополь США на про
дукцію атомової енергії є ілюзі-
єю" а Молотов виступаючи на-
передодні святкувань жовтневої
революції того ж року заявив:
ХВОРІ НА ТУБЕРКУЛЬОЗ СКИ-ТАЛЬ- ЦІ
В НЕБЕЗПЕЦІ
Від п М Ломничука мужа до-
вір'я хворих на туберкульоз у-країнс-
ьких скитальців у ДП-лік- ар
ні у Гунтльозен Ольденбург бри
тійсьна зона ми одержали пові-
домлення в якому є з'ясований
стан наших хворих що їх якраз
тепер хочуть перенести в район
що кліматично ніяк не надається
для туберколіків Хворі прпміще
ні досі у військових казармах без
потрібного влаштування для то-
го роду хворих поруч з бльока-м- н
для умово хворих і з в'язни-
цею Не достатня і не задовільна
лікарська опіка у висліді чого
велике число хворих що перей-
шли операцію — повмирали
Нове місце куди хоче ІРО пе-
рекинути хворих ще більш кліма
тично непідхоже бо розташова-
не над морем де постійні вітри і
піщані буревії так шо хворі не
можуть навіть побувати надворі
Хворі заповіли з того приводу
голодівку
Подаючи до відома українсько
му загалу в Канаді інформації
про ситуацію групи хворих укра-
їнців сподіваємось що в тій
справі оудуть зроолеш відповідні
заход
ч
гового Фонду шо саме тепер на
в брнтіиській зоні
сностн не можуть втриматись і
свою важливу пра
що?
на американському кон-
тиненті багато поле для хосен-и- ої
з загально українського
праці тут дуже широке
Тільки від жвавої діяль-
ності! наших національних інсти-
туцій в США і Канаді та від під-
тримки українського загалу зале-
жить тепер те щоб нарешті Ні-
меччини перестали приходити
тривожні сигнали о З"
„Рятуйте наші душі"
стала існувати Ьідомо що ще
в часі війни на США і Ка-
нади існувала густа мережа со-вєїськ- ої
розвідки а суд над гру-
пою шпіонів здемаскованою Іго
ром Гузеііком виказав що росія- -
сподіватися
інформації від д-р- а Мен британ
ського фізика якого засуджено
пізніше за виявлення таємниці на
10 літ тюрми Французький мі-
ністр оборони Рамадіє заявив
що Франції занотовано більшу
кількість атомових вибухів На
їіою думку треба рахуватися з
можливістю що вони сталті ся на
території СССР Державний сек-
ретар США Ечесон і міністр обо-
рони Джоисон обмежилися до за
яви що американський кабінет
цілковито поінформований про
вибух в Росії" і здержалися від
дальших коментарів Диплома-
тичні кола Вашінгтону твердять
що повідомлення през Трумена
збільшує шанси на тривкий мир
бо США і СССР можуть тепер до
говоритися „на засаді рівности"
Голова об'єднаної конгресової
комісії для справ' атомної енергії
сенатор територію
„ііншшш життєво важлива
для побачення през Тру-
мена з Сталіпом Коли Москва є
одиноким місцем де така зустріч
могла б відбутися Трумеп пови-
нен иа думку Меі Мегона поїха-
ти туди бо якщо Росія має біль-
шу кількість бомб во-
на може післатн їх до США і „ви-
садити в повітря 35 мільйонів лю
дс-й-" Більшість американської пре-
си підтримує думку що США ма
ють значну технічну перевагу над
БУДАПЕШТ — Кінцеві сцени
монстрпроцесу проти Лясло Рай-
ка і його 8 товаришів відбулися
згідно з пляном московських ре- жисерів Прокурор Поля Аляпі
представив підсудних як знаряд-
дя в руках Тпа і „західних імпс-ріялісті- в"
та виступив з домаган-
ням кари емер ги для всіх обвину-
вачених „Оборонці" звернулися
до і рибу палу з проханням взяти
під розвагу тс що підсудні діяли
з доручення „београдськпх і ва-шіпгтонсь- кпх
палУїв війни"
без підривної роботи англо-ам- с рпкапської розвідки неможливі
були б такі злочини як Рай
ка і його товаришів" Після ко-
роткої паради „трибунал" засу-
див на кару смерті через повішеп
СССР і повинні затримати її на
майбутнє Совєтснкий Союз не мо
же розпочатії масової продукції
атомних бомб бо досліди росій-
ських вчених ще не вийшли поза
початкову стадію
МОСКВА Тут оголошено г0 Західної Німеччи
фіційно заяву ТАСС у якій пові
домляється що СССР відкрив
таємнншо конструкції атомової
бомби ще перед 6 листопада 1947
року коли то Молотов зазначив
V своїй промові що таємниця а- -
томової бомби існува- - цп тц СОвєтофільської
ти Без уваги на те що СССР ]и комуністів
в своїх руках атомову зброю він
— за словами заяви — дальше ви
магає міжнародньої контролі а-томо- вої
енергії
Західпя преса увагу па
те що Сталін підкреслив у своїм
з одним американським
кореспондентом 28 жовтня 1946
року що СССР ще не має атомо-
вої бомби
Д-- р ІОрей левреат Нобля і о-д- пп
з дослідників ато
мової енергії зазпачує що СССР
легко може осягнути атомову рів
повагу з сша зогляду на свою
Мек Мещн заявив що велетенську менше
атомових
що
зрада
чйіе
вразливу на повітряні атаки та
зогляду на децентралізацію ро-
сійської воєнної промисловості
Крім того не треба забувати що
Совєтський Союз домігся при до
помозі німецьких вчених значних
успіхів в розбудові ракетної
зброї яка є потенційним носієм
атомових бомб Одинокий ряту-но- к
для західпього світу д-- р ІО-
рей бачить у створенні міждер-
жавної унії очолюваної падуря-до- м який мав би право виповіда-
ти війну
Присуди смерти в Будапешті
передав мадярському амбасадо-ров- і
в Београді офіційну ноту в
якій закидає Мадярщнпі вороже
відношення до Югославії спрпчи
пенс натиском совєтського уряду
СССР намагається за-
конний югославський уряд і на-
кинути країні цілковиту залеж-
ність від Москви
Велика Британія напередодні виборів
ЛОНДОН — Надзвичайна се-
сія британського парляменту
скликана на 27 вересня є черго
вою спрооою
уряду
лейборпетського
приборкати внутрішньо- -
партпіиу опозицію і доказати ан
гліпськпм виоорцям які вже ве- -
тюрми полі- - військових генерала тичпі партії
полковника Корондь суд перш тому щоб добути
„некомпетентним" собі симпатії всіх шарів
передав військовому ня під зору укляля- -
З ОСТАННЬОЇ ХВИЛИНИ
ЛОНДОН — Прем'єр-мініст- р
Етлі скликав на 27 над-
звичайне засідання обох
бритійського парляменту На по-
рядку нарад стоїть справа деваль
вації фунта й обговорення вислі-д- у
вашінгтонської конференції
КОНН — На сесії (Ьелеоально- -
парляменту
ни прийшло до бурхливих сцен
Підчас промови комуністичного
посла Раіімаиа в залі появилися
в обдертгн одежі два колишні ні-
мецькі вояки звільнені недавно
російського полону протестую- -
перестала політн
має німецькнх Промову
інтерв'ю
передових
повалити
Раіімаиа який назвав лінію Одрн
Ніси „кордоном миру" заглуше
по криком і свистами
ВАШІНГТОН — Американсь-
кий сенат схвалив більшістю го-
лосів 55 проти 24 програму до-
озброєння держав Атлянтійсько-г- о
та інших країн загроже
них російським імперіялізмом
коштом 1314000000 дол
НІО ЙОРК — Делегація Китаю
заявила на пленумі генеральної
асамблеї ОН що СССР прндопо
мозі свого знаряддя — китайсь-
кої комуністичної партії — підко
пує незалежність і загро-
жує мирові' на Далекому Сході
ШАНХАЙ — Лідер китайських
комуністів Мао-Тсе-Ту- нґ прокля-мува- в
офіційно створення „ки-
тайської народньої республіки"
Під контролею „уряду" нового
сателіта Москви є більш як поло-
вина населення Китаю
ЛОНДОН —Трансйорданія зни
зила вартість свого фунта до 280
амер доляра Уряди Пакістану й
Абісинії повідомили що не заду-- '
мують переводити девальвації
своїх валют
МОСКВА — Совєтський дер-
жавний банк закордонної
знизив вартість бритійського
фунта з 2136 до 1484 рубля Вар
тість доляра лишається не зміне-
ною (1 доляр = 53 рублі)
ФРАНКФУРТ — Д-- р Юрій Ка-спар- ек колишній амбасадор Че-хословачч-
шш
в Москві його дру
жниа та д-- р Зденек колиш-
ній генеральний консул ЧСР вЛа
лестипі втікли до американської
зони Німеччини
кого кабінету проводу лейборн
стської партії є так з'єднання
нових симпатиків зпоміж лав о-поз- иції як радше збереження те- перішнього стану посідання і лік
відація відосередніх тенденцій
внутрі самого партійного органі- -
нашими громадськими ня трьох оонипувачених — Лясло спою 1950 р підуть до виборчих зму Очевидно що в боротьбі з
штиками а зокрема цим зай- - Райка д-р- а Тібора Соепі і Андра- - урн що девальвація фунта була опонентами Етлі не буде вживати еться представництво Допомо- - са Саляї Лазара Бранкова радіш одиноким можливим і правиль- - методи чистки" застосованої не
ходиться
є
з
5
у
о- -
з
Бііудіашпеиш1тсіизі :Iг1роми адянина Юго-В- пНИоМї кВрИиХзОиДОМЗа3гаВлаьЖноКОІ вЄвКа0жИ0аМю1тЧь- - ДякЗВі НОпосДлОідоКвОнМоунвІЗиусЮтуЧпИаХли ПзОСгпЛиІВ- -
1 11 ~ иишшіши иу ксиїшшмі киііиіісіі иимиї ний шкикі ЗаКООЛОННПі ТТП7ІІТІІІІГ т нстаіункноовінаушстазнаогваил дзаоклпиокжаелритв пбо-о- тні епнізяіаисиуаиджмемілнияоднианиайОкдгоонщсемвеічріаштнрелмнамудсвян'р-я-з-- тткиаирндяоікйі зздааигоасеклруьсунітиїькоговоболмїоесжкрауитьтписаякрилятімільен-не- ркпяоадїрулпяамретКніеїтрапівреннріаеккодониласанкуілсеішяйбпочрпмишісптрнспиьт-тко-
продовжувати
Місця
і
по-
гляду
негайної
терені
го-
дина"
звертає
вересня
торгов-л- і
ішсильстиа
спьокхоогдожегнрноямадняани9 нлаіт сербськогоВ дбеувдаултььвазцаіпї ерВесчіувбартиитанксоьнкіечності їх позиції виб'є всі я"пкгмумершнтии
гПпарлаівфіі ді вох за все в зацікавлені тепер
оголосив себе населен- - та їхні акти і цим кутом
палат
пакту
Китаю
Елер
не
рук опозиції та принесе нілкопи
ту регабілітацію „фінансової ре-велюц- ії"
трибупалові ють напрямні своєї політики в ПАРИЖ —Ген де-Ґол- ь заявив у
Віцеміністр закордонних справ парляменті Ніхто не сумніваєть- - пресовім інтерв'ю що Атлянтій-Югослав- ії
Беблер промовляючи СЇІ що іашть на випадок перемо- - ський пакт перестав бути достат-підча- с
радіопередачі ОН заявив ги лейбористської партії в неда- - "'"засобом для охорони захід-щ- о
будапештський процес який леких виборах кількість її пред- - НЬ01 Европи перед російською
мав доказати" існування югос- - ставників в Палаті Громад знач- - 'нвазіею Тільки негайне об'єд-лавськ- ої
змови проти Мадярщи- - н0 зменшиться Популярність у- - нання військової сили всіх захід-
нії здемаскував перед цілим сві- - ряду зазнала особливо сильного "1 Держав може врятувати Фран
том совєтську змову проти неза- - І„„ЯЯпп ' ™ ДГ1 "т Г яягпп Д : Г __ "срсд
'
'
'
і
і
'"
лежності Югославії Прем'єр Тіто то77їолоВ„о„ имііиетиопющц бра„ись": ™ШпЄрїЯліз 1 ГЮСІИСЬКП- -