Homin Ukrainy, January 21, 1950

              № и&і „Г О М І Н У К Р А їіН И" ч А 21 січна ЇМО ♦ СТФ0ИИШ О N Виставка книжки
виставка української
М№вн юіо-19- 49 влашто- -
Тоїонті заходами ОПДЛ і
навииляся вже в третьому
Приміщенні а саме в залі
катЄдри їм
західньому Торон-ЇГвІіит- о
31 грудня 1949 і 1
ШК№я 1950 Р- - „ „ішпііття виставки
Гв переважаючій кількості "£ давні поселенці А громада
1Ра ! Часлуга в тому місцево Г? „яншіеоа Шумея що
паР чопмнгя ходом виставки
допускав жадної нагоди щоб
своїх парафіян відві- -
„виставку книжки
слово та коротку до
п ивітальне
гплОСИВ ред Б Іошовсь- -
'Гзмалювавши приявшім ці важ-"- V
„„і п яких видавано укра
°у книжку: в умовах війни та
г-
- пріічуПН в шювах
1£ГЛ ГГі пожеж? а що вже Кти про такі випадки коли
„ __„-- „ сть ста їв брак цвяшків для прибиття
доиіинок Не раз і не двічі
"иА„ла ртікати до бомбосхови
захопивши з собою те що нап-
ише треба було зберегати: руко
наших науковців і письменни
ці Не ОДИН 3 тих чошрір ч
_ „ лігнм чясланнй на Сибір
дух їх живий збережений у IX-- V
творах у їхні рукописах Треба
ижати особливою ласкою провин-
на факт що з усіх тих трудних
1Туацій вдалося їхні твори збере- -
і':а війни кинув наших людей
табори на непевне и нужденне жит
і Але й тут українська ікнижка зна
шла своїх подвижників Продовж
мого року повстали українські
пуирні видавничі осередки і хо- -
і часто НС о)"" "Тч - ~
: „„огшнї плалою не було при
дів паперу то українська книжка „її Гипгпяиі іПЯ
іки виходила в іші м
іська еміграційна книжка опинив-
ся всюди де тільки є будьяке у- -
іаінське скупчення Часто вона
ш стає єдиною розрадою укра- -
щя на чужині Глтяиі --ЛИНРМГ В УМОВаХ НОР- -
ального життя без жадного пере-іідуван- ня
і здавалося б не повин- -
ібути ніяких перешкод і інА""--ш
V пяльшому видавничому рухо
дальшій появі української книж- -
1~ уігппг %ПІЛ?С ГПЗСІ 717ЖР
И ЛИС ПА Лінію 'іпь #-ч- "~
їбезпечна перешкода: байдужість
ІДІЯЛЬНОСТИ ОСЄРЕДКА СУМ-- у
В ТОРОНТІ
Заходами Осередку Спілки Укра- -
сьхої Молоді в Торонті влаштова
)Ь-г- о січня ц р- - в залі Українсько
) Народнього Дому спільний Свят
мір ддя членів СУМ-- у і запроше- -
и гостей
Серед гостей були представники
ісцевої української католицької
ірафії о Бенеш і о Фірман д-- р
Донцов представники редакцій
'кражького Робітника" „Гомо- -
України"
Іого січня ц р відбувся „Вечір
яд і щедрівок" Співав сумівсь-і- й
хор „Прометей" під управою п
Гнопка- - Допові'дь поо Різдво і
ОД'яні звичаї українського наро-- "
виголосила п Надія Рахманна
оіьові точки виконали М Дорош
лочин і В Стельмах При піяні
Д Лавришин
ПРИЄДНАЛИ НОВИХ ПЕРЕД- -
ШІАШИКІВ
Ганалович Монтреал 1
Бук Неварк 1
Саварин Реган Онт 1
ДИЧкОйгиіиі'і ь~~- - ї2' Фо"Р"т"ііВІЛІЯІиМ і 1пЛ:ЛиІ71—Л1 -ч1
імиииортедж 1
иільк Торонто 2
Швець Монтреал 1
' ВіКМЇппг' 1
Мурий Нппо1іч„ і~ і
ьарабаш Вінніпег 2
лзлтський Ошава 1
МАЛИ НА ПРРГппмм ьгкнп
Григорович Сгіп Р Л $100
невник Едмонтон 200
ва юк ролптои Онт 100
гГИпК' ІОРонто 025
Г°- - Юрбай Едмонтон 100
ЬІ ' СУЛбУРи 200
д£ИК'-„СудбУР-
и
200
Но а' '°Р0НТ0 200
Микї' ЧИмсбі - Ь00
Гутіп Торонто (збірка) 1000
Ко2' ЙРИДЖ 200
пі„Р МонтРеал 200
гпеПДсудшй 200
Чиї5!І70онто (збіРка на
і ПіІІ V 11 11: іічлл оіларевич П"н 1£Л
V о (г3бІРка на імени- -
в'і 'Омг исіиР0Цяка Кунс
уии
до книжки взагалі а до своєї рідної
книжки зокрема- - Немає бомб по- жеж нема голоду й холоду таборо
вого животіння але зате є байду- жість до рідної книжки
Тому час вже отрястися з цього
омертвіння! Стара і нова еміграція
стали до спільного і важкого бою
за душу молодого покоління 1 тут
культ та належне розуміння україн- ської книжки повинен стати для
старших цінним засобом до вихо-
вання молоді а для молодого поко
ління одною із головних напрямних
праці
Після доповіді приявні мали змо
гу оглянути експонати що як і по-
переднього разу були поділені на
відділи а над цілою виставкою вид
нів напис „Дім що немає книжок
подібний людині яка не має душі"
(слова старо-риімсько- го оратора
філософа і політика) До пізнього
вечора приходили нові1 відвідувачі
НОЖИЦЯМИ ПО ПРЕСІ
В ЛЮДИНИ
„ФІГАРО ЛІТТЕРЕР" паризький
тижневик помістив на своїх сторін
ках статтю французького письмен-'ник- а
та колишнього політичного
в'язня німецьких концтаборів д-р- а Давида Руссе Він пропонує і закли
кає цілий' культурний світ до негай
ного діяння та створення провірної
комісії для прослідження життєвих
мов у совєтсіких концентраційних
таборах
З того приводу Дослідно-Стати-стичн- а
Комісія при ЦК Антибольше
внцького Фронту Народів (АБН)
закликає українське громадянство
на еміграції поспішити з поміччю
згаданому письменникові та подба
ти щоб зібрано якнайбільш досто-
вірний матерія л не тільки про совєт
„ЗАВТРІШНІИ СВІТ" ГЕН Т ЧУПРИНКИ
„ЮКРЕНІЕН БЮЛЕТЕН" двоти
жневик Пан-Американськ- ої Конфе-
ренції в англійській мові помістив
мапу східньої Европи та північно-центральн- ої
Азії з узглядиенням
кордонів незалежних країн так як
це уявляє соб? ген Тарас Чупринка
головнокомандуючий УПА та член
президії" УГВР Крім незалежних
держав -- як Литва Латвія Естонія
Білорусь Україна Федеративної Ко
закії незалежного Ід-Ель-Ура- лу та
ОСЯГИ МИСТЦЯ
ДЕТРОЙТ ТАИМС" помістив
статтю про талановитого молодого
мистця Юрія Козака (сина відомо-
го мистця Едварда Козака) якого
уважають учителі за „найбільш обі
цюючого учня мистецтва якого ця
школа взагалі колинебудь мала"
„Юрій Козак 17-літн- ій українець
малий і скроімний якраз закінчив
малювання трьома акварелевими
фарбами кортину святкування Різ
РОСІЯНИН
В „НОВОМУ РУССКОМУ СЛОВІ'
Касьян Про ш ін у статті „Націона-
лізм і безродниє космополіти" роз
правляється з усіми націоналізма-
ми а чомусь найбільше з україн-
ським:
Націоналіст ніколи не обме-
жується до любови до своєї націо-
нальної культури Так „націопаль-но-думаючий- "
росіянин буде дока
зувати що Росія не може існувати
без Реваля і Риги та що їй необхід-
но мати Дарданелі1 і т д Але й ін
ші націоналісти не кращі Чого хо-
че німецький націоналіст ми вже
бачили в рр 1939—1945 Очевид-
но польський націоналіст відбере в
литовців Бильно зажадає не тільки
Львова але й Києва а може навіть
лівого берега Дніпра Національ
но-думаю- чі" українці заявлять пре
УКРАЇНЦІ
„ДЗЄННІК ПОЛЬСКІ" повідом-
ляє про велике протестаці'йне віче
У київській консерваторії рм
Чайковського (раніш звалась ім М
Лисенка) відбулася конференція у-країнс-
ьких
музик в якій взяли у-час-
ть
музикознавці й композитори
з Києва Харкова Одеси Львова
Дніпропетровська та інших міст У-краї- ни
На конференції було заслу-
хано 12 доповідей
В Миколаєві відбулися першен
ства СССР вітрильників всіх кляс
Українці Б Горбаченко Ліда Білу-шенк- о
і Е Самювська заняли ряд
добрих місць
Після чотирьох на віт-
рильниках кляси Л-- 3 провадить у-кра-
їнка
Л Білушенко Слід відзначн
ти сильну конкуренцію балтійців
Другого дня відбувалися сходи-
ни парафіян в тій же залі Один з
промовців вказав на і розкладені на
столах книжки назвав їх мозком
нації та закликав приявних до ство
рення української бібліотеки випо-зичаль- ні
книжок на Західньому То
ронті Ці слова і заклик є саме тим
найбільш цінним здобутком вистав
ки книжки на Зах Торонті Не важ-
но що продаж книжок був тут най
слабший що і тут найменше заці-
кавлення виставкою проявила мо-
лодь але важно що виставка най-
шла відгук власне у конкретній фор
мі: створити власну бібліотеку а
тоді наша молоді читатиме книжку
і стане її гарячим прихильником
Віримо що так буде
Виставкою на Західньому Торон
ті закінчено першу фазу книжкової
кампанії що її заінщіювало пред-
ставництво ОПДЛ в Торонті Як дот
відуємося в підготовці є виставка
сучасної української книжкової гра
ф?ки яка буде відкрита теж для чу
жинецької публіки
ОБОРОНІ УКРАЇНСЬКОЇ
сікі концтабори але й про те що
на схід від залізної заслони взагалі
не існують жадні права людини Ко
1ИШНІ в'язні совєтських концтабо-
рів і колишні громадяни СССР по-
винні це зробити надсилаючи До-слідно-Статисти- чній
Комісії АБН-- у
по можності завірені при
сягою звідомлення про особисті
або своїх рідних чи знайомих пере-
живання в совєтських концтаборах
на примусових роботах або на тзв
„волі" в сов Україні
Пресове Бюро АБН просить сла-
ти ці матеріяли до часописів які по
містять цю нотатку як теж на адре-
су Пресового Бюра АБН-- у Націо-
нальних Делегацій та Філіяльних
Комісій АБН-- у
кавказьких країн і Казахо-туркес- іа
ну илян передбачає створення Спо
лучених Штатів Північного Сибіру
В такому лляні Росію обмежено б
майже виключно до власної терито
рії з населенням не більш 70 мільйо
нів
Карту і всі циферні дані зачерпне
но з пресового інтервю що його
дав український журналіст Роман
Д'Ор для голяндської преси в груд-
ні 1948 р
МОЛОДОГО
два в Україні" „Я тільки раз ба-
чив таке святкування на українсько
му селі де люди святкували Святве
чір тайкома без відома комуністів"
Дальше в статті розказується про
втечу Юрія зі своїми батьками з У-краї-
ни
та про важке життя в боль-шевицько-російсь-
кій неволі До
статті долучено знїмок Юрїя Козака
при праці над своєю картиною
РОЗПРАВЛЯЄТЬСЯ З НАЦІОНАЛІЗМАМИ
тензії не тільки до Києва Харкова
і Львова Галичини і Закарпатської
Руси але теж до Кубані' Бесарабії
та Криму Дальше тзв „бандерівсь-
ка" українська преса доказує що
недоля українського народу не по-
ходить внаслідок політики болмне-вицьког- о
Кремля але є наслідком
експанзивних та експлуататорських
стремлінь притаманних російсько-
му народові які залишаться при
кожнім російським режимі в тому
числі теж при демократичнім"
Прецікавий екзеділяр „демокра-
та" з того господнна Касьяна Про-ші- на
Він так спокійненько дозво-
ляє російському націоналізмові за-
тримувати при собі і Київ Р Львів
і Крим а природні домагання укра-
їнців на власні землі плямує як „зо-
ологічний націоналізм"
В ПЕРШІЙ ЛІНІЇ ФРОНТУ
запливів
докладні
проти релігійних переслідувань в
країнах опанованих Росією Віче
зорганізувала „католицька асоція-ці- я
батьків" в Галіфаксі (Англія)
Головним промовцем був Даґлес
Гайд кол редактор комуністично-
го „Дейлі Воркер" що залишив ко
муністнчні лави і сьогодні дав „Від-
повідь комунізмові" „В другій ча-
стині' промовляли делегати україн-
ців білорусів литовців і поляків
Ініціятиву для зорганізування тако
го збірного прилюдного протесту
дали українці що таксаімо влашту-
вали похід вулицями міста Галіфак
су Поляки не взяли участи в цьому
поході"
ЧИТАЙТЕ й ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ
„ГОМІН УКРАЇНИ!"
II
І
УВАГА! МОНТРЕАЛ!
Чи Ви знаєте що в єдиному українському склепі
(тепер поширеному)
ТНЕ РОШ ЬАОІЕВ ¥ЕАК
1922 СЕМПВ 8Т — Те!: XVI 8491
Ви дістанете по найнижчих цінах та на догідні сплати
всякого рода жіночий одяг і білизну Рівночасно може
те його в нас поправити
Кожної п'ятниці і суботи силеп відчинений до 10 год вечора
Доїзд трамваєм ч 2
У МИХАЙЛО БАБ'ЯК — Власник
я#ЖЖСіХХ0
УВАГА!
Український Оперовий Ансамбль
під музичним керівництвом
Б П Ю Р К А
відбуває турне по 27 січня ц р відвідає Торонто
28 січня — Брентфорд а 29 січня — Гамільтон
Квитки іможна набути вже тепер у місцевих українських орга-
нізаціях-
ШВАЙЦАРСЬКА
ЕНЦИКЛЬОПЕДІЯ ПРО УПА
Швай царське видавництво „Ен-цікліо- с"
в Цюріху видало дбайливо
опрацьовану семитомову енцикльо-педі- ю
(ьелиногр формату) Вона
заслуговує на увагу українського
читача тим що в ній поміщено стат-
ті про Україну (иайважніші події
з історії України про українську мо-
ву й літературу зокрема про Тараса
Шевченка) з відповідними ілюстра-
ціями Крім цього вміщено нотатку-пояснен- ня
на скорочення УПА":
„Українська Повстанська Армія ство
рена у 1942 р протц німецької оку-
пації її головним командиром є ге-
нерал Тарас Чупринка Вона скла-
дається з чотирьох армійських груп
Чисельний стан — коло 200 тисяч
Має власну радіовисильню „Вільна
Україна" Веде боротьбу за демокра
тичну українську державу під гас-
лом „Свобода народам і людині!"
В травні 1947 р заключено договір
трьох держав (СССР Польща і Чехо
Словаччина) з метою спільних опе-
рацій проти УПА"
Коментуємо
ВСЕ ОДНО ДЕ ГНИТИ
Якийсь добродій що підписався
„Заблуканий" написав вірша Скн-тальщин- а" з якого наводимо най-
більш суттєву частину:
„Нині серце стогне в тишині —
та даремні і глупі
оті сльози що вночі1
під перину ллю
Бо там — там у рові
треба було гнить мені —
під по гній життю
під основу майбуттю —
а не тут
де пропаща путь
(„Америка" 16 12 49)
Замість коментаря варта пригада
ти авторові вірша як теж редакто-
рові „Америки" що вже Тарас Шев
ченко виказав що „гнилою коло-
дою валятись" можна і в краю 1 на
чужині але хто бажає боротись за
Україну то може це робити навіть
„в снігу на чужині" а не тільки пе-
ребуваючи в США під периною
Очевидно не такими віршами з-п- ід
пера авторів що заблукуються до
газети
Увага! Увага!
26-г- о і 27-г- о січня ц р в залі
Української іКатолицької Церкви
на вул Бетнрст 272 п В Босий
виголосить цва доклади-- на теми
„Новоприбулі і Канада" і „Новопри
булі і Україна"
УВАГАІЬ:
УВАГА!
Канаді:
ПОМИНАЛЬНЕ БОГОСЛУЖЕННЯ
В неділю 1230 після С29-олг- о Божсоіїчнвя уцкрарїнськгоійд
католицькій церкві на вул Батирст
276 їх Ексцеленція Кир Ізидор від-
править панахиду за бл п
ЮЛІЯНА ПАВЛИКОВСЬКОГО
Відділ Наукового Т-- ва їм Т
Шевченка
Т-в- о Українських Кооператорів у
у Торонті
УКРАЇНСЬКА КАПЕЛЯ БАНДУРИ-
СТІВ
під мистецьким керівництвом
ГРИГОРІЯ КИТАСТОГО
ТУРНЕ ПО КАНАДІ:
1
Віндсор Онт — четвер 26 І 1950
і п'ятниця 27 І 1950
Сарнія Онт — субота 28 І 1950
Лондон Онт—понеділок ЗО І' 1950
Судбурі Онт — четвер 2- - II 1950
Форт Віліям Онт пон 6 II 1950
КенОра Онт — вівторок 7 II 1950
Вінніпег Май — середа 8 II 1950
Давфин Ман —п'ятниця 10 II 1950
Канора Сасн- - — субота 11 II 1950
Саскатун Саск — пон 13 II 1950
Вегревил Алта — середа 15 II 1950
Едмонтон Алта —четвер 16 II 1950
Кал ґарЦ Алта — субота 18 II 1950
Мус Джав Саск — пон 20 II 1950
РІджайна Саск-- — впіт 21 II 1950
Брендон Ман — середа 22 II 1950
Комітет Українців Канади
закликає все українське громадян-
ство Канади взяти масову участь у
виступах Капелг Бандуристів
Комітет Українців Канади
ВІДДІЛ КОМІТЕТУ УКРАЇНЦІВ
КАНАДИ В ТОРОНТІ
За старанням відділу Комітету Укра
їнців Канади в Торонті
відбудеться
в неділю дня 22 січня 1950р
СВЯТО ДЕРЖАВНОСТИ
в МЕССЕИ ГАЛЛ
Початок в год 2 попол
КОНЦЕРТОВИЙ КОМІТЕТ
Українці!
СЛУХАЙТЕ УКРАЇНСЬКІ РАДІОПЕРЕДАЧІ 2
Є Кожної суботи від год 105 до 200 пополудні на
хвилях УНІЛ) — 1270 кс ІМадога РаіІ§ N ¥
Надсилайте грошові пожертви для вдержання
української радіопрограми
Ждем від Вас г-орал-
ьної і матеріяльної піддержки
Надсилай і є оголошення і побажання
ІТКК'ТХІАХ КАБЮ РВОСКАМ УНІЛ
ХІАСАКА ГАЬ8 N У
ПРОСИМО ВІДНОВЛЯТИ ПЕРЕДПЛАТУ НА 1950 РІК