Kanadai Magyarsag, April 13, 1974

              V
A tízmillió
A Népszabadság című- - kom-munista
pártújságban egy Bu-zá- si János nevű tollforgató rész-letesen
ismertette egy „A tíz-millió
dolláros ház" című cik-kében
a Duna-Intercontinen- tál
Szálloda forgalmi adatait A
kommunista újságíró nagyon
elégedetten állapította meg
hogy a nyugati országok utazó
közönsége 3 év alatt közel tíz és
fél millió dollárt költött el a Duna-
-parti modern épületben s 40-4- 5
forintos ráfordítással kapnak
egy dollárt ami lényegesen
jobb az országos átlagnál
KÜLFÖLDÖN VÁSÁROLJÁK
A BERENDEZÉST
Kezdjük az elején A Duna
Szállodát a magyar kormány
építette fel de az Inter-Continent- al
cég segítette őket dollár
hitelekkel Körülbelül egy mil-lió
dollár értékű külföldön vá-sárolt
berendezésre volt szük-ség
a szállodában Ugyanez a
cég toboroz vendégeket a szál-loda
részére és ha a bevétel évi
16 milliónál több akkor 3-- 10 %
jutalékot kap Az újságíró sze-rint
nincs ok aggodalomra
hogy külföldi tőkés céget „hiz-lalnak"
jutalék kifizetésével
mert a tízmillió dollár bevétel-ből
mindössze 406 ezer dollár
jutalékot fizettek az Inter-Con-tinentálékn- ak
és a szálloda épí-tési
költségei 7-- 8 év alatt meg-térülnek
majd
A hotelben a cikk megírásá-ig
126 ezer vendég lakott Ezek
35 %-- a az USA-bó- l és 16 %-- a a
Német Szövetségi Köztársaság-ból
érkezett
Az egész történet elgondol-koztató
Elsősorban az üzlet-emberek
ostobasága megdöb-bentő
Egy olyan kommunista
kormánynak nyújtanak hitele-ket
és toboroznak a részükre
vendégeket azaz konvertibi-lis
valuta keresethez juttatják
őket amelyik kormány minden
rendelkezésére álló eszközzel
azon dolgozik hogy megszűn-jön
a vállalkozás szabadsága
(Tehát Tj3$MEl&en-dölt- e
meg hogy mindig számol-ni
lehet a külföldi üzletemberek
ostqbaj nyereségvágyával
FIATTÁL A FIAT ELLEN
Persze a kommunista orszá-gokkal
kötött kitűnő üzletekről
előbb utóbb mindig kiderül
hogy nem is olyan kitűnőek
Például a Fiat cég épített egy
autógyárat a Szovjetunióban
A kommunista sajtó telekürtöl-te
a világot hogy az volt az év--
század üzlete De amikor az
oroszok elkezdtek termelni a
nyugati országokban nagyon ol-csó
áron piacra dobták a „szov-jet
Fiat" autókat Azok ugyan
minőségben nem versenyezhet-nek
az olasz gyártmányokkal
de a vásárló legtöbbször csak
áz olcsó árat nézi A kommu-nista
országokban készült
li FIGHTING INNAIIUN R
SOMETHINSSPECIAL
csau nagyon rovia
ben arországban V
dolláros ház
autóknak a legnagyobb „beteg-sége"
az állandó pótalkatrész-hiány
A szovjet Fiat-autó- k ese-tében
még ez sem áll fenn mert
az olasz alkatrészeket is fel-használhatják
ha szükséges
Azaz a Fiaték csináltak ma-guknak
egy kellemetlen és ve-szedelmes
versenytársat mert
a szovjet munkás olcsón dol-gozik
tehát a vörösök dömping
áron adhatják el a készítmé-nyeiket
Az Inter-Continent- al céget is
előbb utóbb kellemetlen meg-lepetések
érhetik mert a vörö-sök
nem szeretnek fizetni még
jutalékot sem Csak addig fog-nak
fizetni amíg erre kényte-lenek
MAGYAROK A
CSODASZÁLLODÁBAN
Ami azonban még jobban
megdöbbentő az a szabad vi-lágban
élő emberek elsősorban
pedig a magyarok közömbössé-ge
Az a körülbelül 63 ezer ven-dég
aki három év alatt a Duna
Szállóban lakott és az USA-bó- l
illetve az NSZK-bó- l érkezett
legalább 95 %-ba- n magyar szár-mazású
s erős többségükben
1945 után a kommunista rém-uralom
miatt menekült szabad-földre
Most pedig visszajár-nak
pénzt költeni segítvén ez-zel
azt a diktatúrát amelyik
elől elmenekültek
Ne legyen félreértés Nem ne-heztelünk
mi a rokonlátogatás
miatt hazalátogató szabadföldi
magyarokra A rokonlátogatás
és a turizmus két teljesen kü-lönböző
dolog De vannak a sza-badvilágban
emberek akik
csak turistáskodnak elmennek
a vasfüggöny mögé költik a
pénzüket és ezzel segítik a kom-munistákat
azon igyekezetük-ben
hogy megszüntessék a sza-bad
utazás lehetőségét Köztu-domású
hogy kommunista or-szág
állampolgára még a vas-függöny
mögötti országokban
sem utazhat szabadon nem
szólva a Szovjetunióról ahol
-T- -T" " -- W „ J--
--Az a 126 ezer ember aki a
budapesti Inter-Continent- al
Szállodában lakott és konver-tibilis
valutával fizetett több-ségében
turista volt aki á sza-badság
ellenségeit segítette az-zal
hogy a vörösök jobbágy-országát
meglátogatta
Végül egy utolsó megjegy-zés- A kádári birodalom külke-reskedelmében
50-6- 0 forinttal
számolják' a dollárt Ha a Duna
Szállóban 40-5- 5 forint ráfordí-tással
„csinálnak" egy dollárt
az csak azt jelenti hogy a Du-na
Hotel árai mintegy 25-3- 0 %-k- ai
magasabbak mint a világ-városok
hasonló szállodáinak
az árai
Gondoljanak erre a „turis-ták"
mielőtt belépnek a vas-függöny
mögé
BSzA
° keepingourpricesdown 0 KEEPING YOUR TRADE-I- N VALUE HIGH
íneje ei eD- -
Minm
DrVIUOrf ftfl i-
ry-v- r J- -- - Kérje magyar elaaóinkat: Hor- -
: ? váth1 Andort ésHalmos Pétert
akik a legelőnyösebb ésa Ieg- -
' jobb árat bjzio'sítják Önnek
A kölcsönkérését még abban az
esetben is Á tudjuk intézriOha
TORINO GALAXIE 'lÁSTE " LTP MUSTANG MAVERICK pfrTQ T-BI-RD
♦
BFHINDMFK'
Magyarországról jelentik
Csalódás nem érheti!
intézze összes utazási rokonkihozalali ügyeit
legnagyobb magyar utazási irodával
o Még mindig folynak a csí-l- ei
„dokumentációs kiállítá-sok"
Budapesten ahol acsí-le- i
„jobboldali terrorról" szá-molnak
be Mert a terror az
mindig csak „jobboldali" lehet
a kommunista államokban
o Megmosdatták a budapesti
hidakat Először a Margithídra
majd az Erzsébet hídra került
a sor A mosdatás azonban —
nem sikerüli Nyomukban
ugyanis azonnal építőanyaggal
megrakott teherszállító kocsik
gördültek betonkeverőgépek-kel
hogy az okozott károkat
betömhessék Amit megnyerT
tek a vámon — elvesztették a
réven — mondotta az egyik bu-dapesti
mérnök mert ugyanez
történt az útmosásoknál is az
erős vízsugaru mosókocsik sok
helyen betörték az aszfaltot
o Verdi: Atilla című operá-ját
mutatta be ünnepélyes elő-adás
keretében a debreceni
Csokonai Színház
o Február óta ismét erősen
emelkedőben van a közúti bal-esetek
száma Különösen sok a
baleset az esti órákban ami-kor
ittas állapotban vezetnek a
kocsivezetők
O11 is
a
Az
legújabb
' Lsini Xa") üüh nr oiií'if! hr'l
iir n'(npvt)l) „
INDULÁS:
Május 29 --' Június 25
Június 23 - Július 24
Július 05 - Augusztus'30
Július 09 - Augusztus'
Július 16 - Augusztus
Július 19 - Augusztus
Július 20 - Augusztus
Július 29 - Szeptember
Augusztus 12 - Szeptember
13
04
06
Június
Június
Június
vgoxí
A- -
o „Forró tavasz vagy már-ciusi
nyár" címmel számol be
az egyik budapesti napilap a
rendkívüli és abnormálisan me-leg
időjárásról Március 21-é- n köszöntött be a tavasz de már
mindenhol nyári ruhákban dol-goznak
az emberek Az elmúlt
vasárnap a hőmérséklet Buda-pesten
22-2- 7 fok volt
o Interszputnyik tanácsko-zást
tartottak Budapesten
amelyen valamennyi kommu-nista
tagország résztyett Az
ülésen nemcsak az űrprogram-ra
hanem „gazdasági megbe-szélésekre"
is sor került
o Mentők szállítottak a kór-házba
Budapesten több mint 76
középiskolás tanulót akik isko-lai
kirándulásukon a Solymár
melletti Rózsika forrásból ittak
A vízmérgezés tünetei néhány
óra múlva jelentkeztek a fiata-loknál
hányás hasmenés úgy
hogy valamennyi budapesti
kórházal riasztották A hatósá-gok
most vizsgálatot indítottak
hogy milyen mérgező anyagok
kerülhettek az eddig ártatlan
Rózsika forrásba
© Bartók Béla özvegye Pász-tor- y
Ditta még az elmúlt év
CHARTER U
az AIR
% fifi lhc
07
10
21
I
-- lotí '"wvJil-''°- ! : '"' nn
iMiét
4hei
5 hét
3 hét
3 hét
4 12 hét
5 12 hét
4 hét
imo nn
$349
Június 18 Július 17 4 hét
Június 30 Július 31 4 12 hét
Július 02 Augusztus 28 8 hét
Július 10 Augusztus 20 6 hét
Augusztus 06 Augusztus26 3 hét
18
19
28
Szeptember 3 11 hét
Augusztus 27 10 hét
Szeptember05 10 hét
Budapestről induló látogató utasok ügyintézését
JV'1 TFLIPS ÁR
férjen bővebb
TUZEX — —
197-- 1 április i:i (No IS) Kanadai Magyarság 5 oldal
ben alapítványit tett férje emlé-kére
A Bartók-össztönd- ij havi
ötezer és ezt az ösztön-díjat
évben Bartók Béla
születése napján március 25-é- n adják át Az idén a bizottság a
következő öl művészképzős nö-vendéknek
juttatta az ösztön-díjat:
Dráfi Kálmán Jankó Je-nő
Némethy Atilla Rohmann
Imre és Schiff akiknek
az elkövetkező 12 hónapon át
folyósítják a havi ötezer forin-tot
o A somogyi bíróság a túl-zott
harácsolás és spekulációs
tevékenységek több mint
egymillió pénzbirságra
a „somogyi visszaélőket"
akik tudatosan megkárosítot-ták
a jóhiszemű vevőket
o Mint már megírtuk az
idén ünnepelte a Magyar Nem-zeti
Bank fennállásának 50 éves
évfordulóját melyre természe-tesen
meghívták a KGST Nem-zetközi
Fizetések Bankjának el-nökét
J Zijlstra elvtársat A
meghívást Faluvégi Lajos pénz-ügyminiszter
küldte el a meg-hívottaknak
A meghívottakat
a Magyar Nemzeti Bank jelen-legi
elnöke dr László Andor
államtitkár köszöntötte
o Új vasuti-hí- d épül a magya-r-
jugoszláv államközi meg- -
jggjaggagSü
TAZASOK
7- - viw
Gyermek Csecsemő
$29900 $3500
$331 00 $3500
$32400 $3500
$23400 $3500
133400 $3500
$334 00 $3500
$33400 $3500
$33400 $3500
00 $32400 $3500
alábbi charter utazások az TRANSPORT COMMITTEE
rendelkezéseinek betartása mellett indulnak: CANADA
legmodernebb superjetjeivel
U' flsnmflpf SÍllvhatár flvovmolíolfnob- - io!
II'ÍtIII
hivatalos
jeieniKezmiiegajaDD ou nappal az utazás etott szuKSűges! '
-- '
TORONTO — BÉCS — TORONTO
jóronto International Airport (Malton) — Schwechat Airport Vienna
'
8hétN
Felnőtt
$29900
$35900
$35900
$35900
$35900
$35900
35900
TORONTO— BUDAPEST— TORONTO
joronto International Airport (Malton) — Rerihegyi Repülőtér Budapest
- $34900
- ' 36900
- 36900
- 36900
- 36900
-
-
-
)!)lrnjl
IKK
forint
minden
András
miatt
forint
ítélte
'
AIR
DC-- 8
Április
Április
BUDAPEST TORONTO— BUDAPEST
Ferihegyi Repülőtér Budapest — International Airport (Malton)
Július 10 -
03 - Július
biztosítás
KEDVEZMÉNYES
Augusztus15
KözpontNrodája
Magyarországról
S 35000
UTAZÁSOK
felvilágosítást!
Magyarországról Csehszlovákiából Romániából Jugoszláviából Kanadába és
Útlevelek vízumok! hotelfoglalás autóbérlés Eurailpass
COMTOURIST IBUSZ — CEDOK —
' FÖKÉPVISELET
Pénz- - és gyógyszerküldés — KÖZJEGYZŐSÉG
Áz CHARGEX Credit Card-da- l is fizetheti
AGENCY TRAVEL SERVICE
Division of Intragsprv Ltd
519 Bloor Street West Toronto 1Y4 Ontario
r Telefon: 537-313-1
állapodás alapján a fo-lyón
Murakeresztur és Koto-rib- a
között A 170 méteres
hídon sebesség és súly-korlátozás
nélkül roboghatnak
át a vonatok A program
1974 vegére elkészül a mu-rai
vasúti híd és megindulhat
rajta a forgalom
o 350 személyes „barátság
vonat" érkezett Budapestre a
moszkvai városi szakszervezeti
tanács szervezésében a szov-jet
„felszabadítás" 29 évfor-dulója
alkalmából — írja az
egyik pesti lap
Andrew Tordai
kanadai accountant
áthelyezte az irodáját Mont-rcalb- ól Torontóba Könyve-lés
fordítás és hivatalos
ügyek intézése
Business és egyéni adóbe-vallások
377 Ridelle Avenue Apt 1917
Telefon:
Hirdessen
a szabad világ
legnagyobb
lapjában: a
Kanadai Magyarságban!
„v i:i dtólisv A
Utolsó
határidő
Március 25
Április 20
Május 2
Május 6
Május 13
Május 16
Május 17
Május 26
Június 9
5 hét
4 hét
víssze
M M
Ki
$32400 $3500 Április 15
v34400 3500 27
34400 3500 29
344vfl0 3500 Május 7
344ÖQ 3500 Június 3
Toronto
Július 31
sze-rint
783-928- 1
Budapesten az IBUSZ intézi
A kínozott rokonok részére orvosi kórházi köthető iroánk által
CARPATI
utazásait
M5S
Mura
hosz-szuság- ú
jelentkezési
ttHsaBMasBam
► Wt!oS!8t1gMf!!15fW'ÍSÍ - is #veifiwwft íí hJ
TV i j£j-jJg£3[3gngBS- lS'