Kanadai Magyarsag, July 21, 1956

              i i
i
ti
Hs4fstói~rtaátóaaS?j'i!ié!KMrap ' ' _ jvnr c r fa-mit- " jsniK?iHHnHBa&!n5Bi&&iss30wn''ii
- i
4''
rJ-- f
- 1% 7
LJ
♦(VW"1" "
r-j- ---
IHSPM lfpgf SH3 ímw&&
VI 29 sz 1956 július 21 _ __ KANADAI MAGYARSAS
KANADAI f jgj
n
996 Dovercourt Roatl Toronto Ont Canada
Laptulajdonos-fősze- i kes'tő :
KENÉSEI F LÁSZLÓ
Megjelenik minden sombaton
Szerkesztőség és kiadóhivatal : 996 Dovercourt Rd Toronto
Telefon : LE fi-03- 3:J
Előfizetési árak : egész évre $5 fél évre S27"
egyes szám ára 10 Cent
Amerikában : egész évre $6 fél évre 5325
Más külföldi államokban 6 ameiikai dollár
Válaszbélyeg nélkül érkezett levelckie nem válaszolunk I
Felhívás nélkül beküldött kéziratokat képekel nem őrzünk
meg és nem küldünk vissza még külön felhívás vagy portó-költség
mellékelése esetén sem A köiésre alkalmasnak ta-lált
kéziratok esetében is fenntartjuk magunknak a jogot
hogy azokba belejavítsunk lerövidítjük vafty megtoldjuk
ha arra szükség mutatkozik
Minden névvel aláírt cikkért milatkoatért a szerző felelőd 'CANADIAN HÜNGARIANS
Editor in Cliicf rnd Publisher
LASZLO F KENÉSEI
rublishecl al 990 Dovercourt Roacl Toronto Ont Canada
I'hone : LE 6-0:i:- W
HAMILTON!
kirakat
L 1TTL E E UIÍOI' lí
Hamilton egyetlen magyar
É T T E II II E
2-1- 3 James St N
Telefon: 27070
Ízletes magyar ételek mérsé
kelt árak figyelmes
í
r
s
y
í
6
%
'
'
kiszolgálás (
Tulajdonos: Tóth Sándor
TELEVÍZIÓT
&s minden más villamossági
S árút leszállított
§ közismert KÓDOSNÁL
0 vásátoíjon
S 135 JAMES N
Hamilton Ont
yW+VW --VTA AT' %TV AVA AVA VTA ÍVTA % ATA AVvAtA ATA ATA
8
MAGYARORSZÁGRA"
PéNZKüLDéS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE
Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállítás
GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS
Kérjen árjegyzéket !
HAJÓ- - É S REPÜLŐJEGYEK
az" összes társaságokra hivatalos áron
S Bevándorlási engedélyek' f Közjegyzó'i'okiratok
LUCAS &KING
ö 84 KINCSIVW HAMILTON ONT TEL: 2-92- Ö8 f
2S éve ia kanadai magyarság szolgálatában !
fe 'Ingyenes parkoló hely ax iroda mellett !
Utnzási ügyek gyógyszerek IKKA is téli gyümölcs
csomagok svájci szines kendők olcsó vuhacsomagok
CENTER AGENCY
2'ÍG James Street Norlh — Hamilton Ont
Telefon: JACKSON 0-80- 12
VVVAAAAVVVVsAAAíVV
ÜGYES BAJOS DOLGAIVAL KERESSE FEL
DE BfiBlíTS S&NDOR
volt budapesti ügyvédei aki tanácsadás inconic tax
morljrage szerződések könyvelés útlevél USA vízum
bevándorlás hivatalos fordítások bírósági tolmácsolás"
stb ügyekben sívesen lesz segítségére
DE íi-T-öL
10-I- G ÉS I) U 1-T- öL 3--I- G
299 JOHN AI'T 20 HAMILTON ONT
Telefon : JA S-7-- l"9
LAW OFFICE : S2(i MAIN ST E LI 4-28- 68"
í ?tAK7UlW3nJTOWVVríyrwi v— — — r~ -- - — D ugazi magyar cimrasda a
ICOFFEE
LIMITfcD
BA&ÍERY
Esküvőkre és partikra
t megrendeléseket vállalunk!
HAMILTON ONT
191 James St N
Tel: JA S-G- 09:
236 Ottawa St N S
t'íSSSSa&SUfiU'QSÍSSSISSZ&i
S
ORANGE
GINGEH ELE
ijíVWiíirkfKiíiíiöOfiooíioo'j
ti RÁDIÓT
áron a
ST
aiíusKonrunnnnonnnnnh
W Ví
a
f
K
ST S
Kérjük külső márkatársa-inkat
tudósítóinkat és hirde-tőinket:
hogy cikkeiket tudó-sításaikat
hirdetéseiket úgy
adják postára hogy mi azt
hétfőn (lapzártakor) meg-kapjuk
NEKÜNK SEGÍT
HA HIRDETŐINKET
TÁMOGATJA !
JgfOBggagiBM—BMWM
MINŐSÉGBEN MENNYISÉGBEN
ÁRBAN EGYFORMÁN
UTOLÉRHETETLEN A
COLA
CREAM SODA
CSODÁLATOS SZÉP VOLT !
Még aüg pirkad de Courtlandon — a rrjog De így is van ez helyén mindenki ere- -
máskor oly csendes ontariói faluban — már
az autók egymást követik A kormánykerék-nél
is asszonyok ülnek jönnek a szélrózsa
minden irányából s minden egyházközségből
hogy ezen a várva-vár- t napon kivegyék ré-szüket
az ünnepség uto'ró előkészületeiből
Száz kappan a fazékban a híres szabói- - íé-- e me'lett Iste-c- si
töltött káposzta illata a
meglassítja a száguldó amerikai turisták ko-csiját
(jobban a higlnvay patrol kö-zeledne
!)
Az asszonyok pedig mindenki legjobb tu-dása
szerint főz teríti az asztalokat gyön-gí- d
kézzel még axy utolsó szalagcsokrot köt
a csodálatosan szép oltárt díszitö virágra
Szinte hangtalanul megy a munka hogy egy-két
óra múlva ha megkondul a harang meg-áikcm- ek
a vendégek vidám ünneplés zajá-tól
hangos a környék
díszkapu még
hozolt"-j- a a CKOT rádióállomás mikro-fonjai
a 200 fect-e- s sátor és a kis
szeretettel várják a vendégeket Jön-nek
is már Autó-aut- ó után fordul be bár
még a i éggel i órákban vagyunk mindenki
jön félne hogy lemarad valamiről
Izgatott bizottság vár a hogy a
Püspök urat méltóképpen fogadja a nagy
községek A templom
környékén már mozogni óriási
autótábor az A felhősödöszélkavarra
napsugár biztosan
biztatva a bizánczi
DOW
Az emberek lelkéből elemi erővel
a boldogság minden magyar görög-Katolik- us
szemében büszkeség ra- -
ién felül dolgozott és Pompás körme-net
fejezi be a szentmisét Fehérruhás an-gvalk- ák
virágokat szórnak az Ur szolgája
eiott leányaink — ezek a karcsú liliomok —
t lobogó selyemzászlókat viszik az ájtatos
híwk pedig a detroiti vendég ónekkar veze
fő zengik a hálaadó zsoltárt
hármas highway-- n nüknek
mintha
legyen
bazárok
mintha
A szentmisét köetö díszebéd alatt a kü-lönböző
egyházak árosok és klubbok vezetői
üdvözülték az egyházközséget és kérték
áldását további munkájukra
Ki tudná megniondani hány ezer vendég
olt a díszebéden V De azt mindenki tudja : a
íragjMi asszonyok ebéd után mindenki
szebbnek vidámabbnak látta a ilágot S en-nek
a jó hangulatnak jegyiben folyt le az
ünnepség délutáni
A bazárok emléktárgyai s a frissítők el- -
Az óriási tölgyfalombom "Isten fojrytak idő előtt a belépőjegyeket is
sátrai
kapunál
De
szinte
ebben
alkalmi megoldással pótolni
E-itér- c maradt más csak szépséges
fiataljaink fiatalsága akik a nagy sátoiban
ké-- ó órákig táncoltak Az öregek pedig körül-uh- e
őket gyönyörködlek bennük A
megérdemelt pihenés közben pedig so-kan
arra gondoltunk hinni kell hogy ez a
fiatalság Isten házának védelmében az öre- -
i'orgatagban a püspök és a helyettese olyan ek védőszárnyai alatt sokáig megőrzi
szcivínyeti érkeznek hogy a bizottságnak hitét magyarságát és szent anyanyelvét
csak a sekrestye ajtóban sikerült elrebegni Sándékosan nem szóltam névszerint veze- -
az üdvözlő szavakat (miután rekordot javí- - tőségünkről Hiábavaló kísérlet lenne egyé- -
tottak a püspöki autó után való futásban a nenként méltatni munkájukat Aki ott volt
kaputól) No ! de éppen ez a görögkatolikus látta aki nem elégedjen meg hogy
főrendi papokra is olyan jellemző szerénység minden fenségcsen sikerült Köszönet érte a
adott bizalmat és bátorságot az izgatott ren- - vendégeknek és rendezőségnek
dezőségnek hogy a továbbiakban minden Itt mondunk köszönetet az idegen magyar
olyan simán történjen egyházközségek asszonyainak embereinek--
Mialatt az exellenciás úr püspöki ornátu- - hogy eljöttek segíteni s ezáltal ünnepünket
sát ölti magára érkeznek a szomszéd egyház- - fényesebbé tehettük
városok klubok vezetői
alig lehet egy
egész
♦ íígből pedig áttör egy az
Ur mosolya mely ragyog
su--ráiz- ik
könnyes
adott
Isten
főzte
része
kellett
nem
nríg
azzal
Maday Györgyné
HBREK
DÉLAMERIKÁBÓL
aranyhagymára a tempóm tornyán s meg-- A Délamerikai Magyarok Szövetsége
kondul a harang i kötelékében működő dálamerikai magyar
Zengő hangja elcsendesíti a niesszeföldrő! szervezetek egyhangúan dr Jordán Emilt a
összesereglett ismerősök rokonok egymáat - sao paiilói magyar bencés rendház perjeljét
üdvözlő szavait Mindenki bevonul a virág-- választották meg a Déiamerikái Magyarok
illattól tömjénfüsttől terhes csillogó kande- - Szövetsége elnökéül Az újraválasztott elnök
láberek fényében úszó ünnepi kis templo- - lí főtitkári teendők ellátására ismét ár Maj-munkba
s kezdetét veszi az ünnepi szentmise láth Istvánt kérte fel
A Parlament ülés-term- e
IME A Ml KANADÁNK
A Parlament épülete Ottawában Ontarióban fekszik Ez az
épület a kanadai demokrácia szive Kanada népe 262 képviselőt
választ a parlamentbe akik ott üléseznek s a népet képviselik az
ország kormányzásában Legalább minden ötödik évben képviselő-választást
kell tartani amelyen minden 21 éven felüli kanadai ál-lampolgárnak
választójoga van
Kanada alkotmánya részben írott töívény részben íratlan al-kotmány
Az Íratlan alkotmány a parlamentáris demokrácia alap-elveiből
és joggyakorlatából áll Ezek nem kizárólag Nagybritan-niából
erednek hanem létrehozásukban résztvett a világ sok-so- k
más népe akik szabad-áeu- k kivívásáért és fenntartásáért meg-küzdött- ek
A kanadai demokrácia alapja a gondolat szabadsága és a szó- -
lásszabadság Ezek a szabadságjogok minden kanadai ember dé- -
delgetett jogai amelyeket boldogan osztanak meg az uj beván-dorlókkal
tVí
ví55hf
KINGSBEER
BT? E W E R y LIMITED
™ it- - s
r
-- 4i
ÉLÉNKEN PEZSGŐ
SZELLEMET AB
A GYÖNGYÖZŐ COKE
Kóstolja" meg: milyen más az íze!
Msg a buborékok íze is finomabb
Ízlelje meg: Máskép érzi magát!
A Coke életet ad felüdít pezsdít
A "Coke" nevet a törvény védi COCA-COL- A LTD
Ha BÉRHÁZAT (Apartmentet) BIRTOKOT (Farmot)
vagy ÜZLETET akar vásárolni keresse fel a 1}
K
I
íci
(383 RONCESVALLfiS AVE)
V !MAr1{í( inrri' 1%?rín o '# It'lclo mniyvnn iiirin ] Vfti i "íí i
lí I ZEN -- VIKTORT- ) &
TEL: LE 1-8-
821
aki mindenben segítségérc lesz
A Nagy választék jó jövedelmű Apartment házakban ! f't
MAGYARORSZÁGBÓL IMPORTALT
LEfín?4©f¥3A§3íB ÉDES H&ÍÜES
1 LB $110
Viszonteladóknak nagy árengedmény !
RENDELJEN MÉG MA ! CIM :
DELCASI PAPRIKA IMPOHT CO
BOX -- 165 DELHI ONT TEL: 110
KLUBTAGOK FIGYELEM !
Vadászok halászok természetjáiók sportbarátok !
Szívesen látjuk mindnyájukat a
MALLAM SPORTÜZLETÉBEN 621 Yonge Street alatt
minden hétfőn esle 7-t- ől 9-- ig Ebben az időben kizárólag klubtagok részére tartunk nyitva
Klubtagsági igazolvány belépőjegyül szolgál
Keressék : MR JOHN-- t a VA 3-27- 69 számon
gJALLAEVi SPORTING GOODS LTD
621 YONGE ST (3 blokkra délre a Bloortól)
Ne rontsa el nyári szabadságát egy megbízhatatlan autóval
SZIKORA LÁSZLÓ
a legnagyobb FORD érdekeltség ügynöke
szívesen"OreNndTeHlkEezéFsAérMe OáüllS hGaOLkoDcEsiNt aMkaIrLEv"ásárolni ' BONDY'S
Ford Mönarch Ford Trueks
2000 EGLINTON AVE EAST TEL- - Pl ni
IKKA CSOMAGOKAT SZABADVÁLASZTÁS SZERINTj
küldjön a KANADAI FÖMEGBIZOTT útján vagy
hivatalos megbizottaink révén
T Amt L_ E_X_ _ A_ KELEN LISVHTED'
1467 MANSFIELD ST MONTREAL 2 QUÉBEC
Fordítások hitelesítések pénzkiildések I
Repülő és hajójegyek bárhova I
t
4
ól iw