Kanadai Magyarsag, March 15, 1975

              i Tőke László:
1975 (No 11) Kanadai Magyarság oldal
Itáliai jegyzetek
Egymillió műkincs millió darab műkincset
rablók kezében — A mű- - raboltak háromezer
emiekek főfelügyelősége templomból húszezer kas-jelentése
szerint az utolsó télyból és hatszáz múze-hús- z
évben több mint egy- - umból valamint a folya--
arcms
A MAGYAR SZABADSÁGHARC
NEMZETI ÜNNEPÉNEK ÉVFORDULÓJÁN
VÁLLALATUNK
vezetősége és személyzete
rTT"?
M--t
ií
15 9
a
el
Szívélyes szerencse kívánatait küldi
a Kanadában és az óhazában
élő magyarságnak
©
J CARDINAL & SON
FUNERAL DIRECTORS
366 Bathurst St — Telefon: £38 1444
92 Annette — Telefon: 762—0141
Toronto 130 — Onterfa
21 év felett van?
Dolgozik? "
Házas?
s'
n-- ri ji
Az On szüleinek OHIP biztosítása már
nem Önre Ezért kérje a sa-ját
számát Ne várjon történhet Önnel
is valarni baj és nincs arra bebiztosítva
Ontario
ikka
TTJZEX
március
Dr L
Őrinek
OHIP
számának
kellen©
lennie
vonatkozik
Health
Hon Frank S Miller Minister
FIZESSEN ELO LAPUNKRA!
Pénzátutalás
Ministryof
MAGYAR BÍRÓSÁGI
OKÍRATOK
HdZds-á- Ri engeilélyek
niiei" fordítások
nrnkbsfirlési llüvek
közjegyzői iroda
Utazások
Élet- -
'autó- - tüz-bitosltáso- k1
Repülő- - és hajójegyek
útlevelek Magyarországi
látogatások
The ATLANTIC - HUNGMIAÜ
COMPANY OF CANADA
455 SPADINA AVE 1 213 TORONTO WA2-747- 2
A legmaradandóbb ajándék az
ÉKSZER
s Gyári áron a készítőtől
Arany ezüst és kö%esgyürük karkötök
minden alkalomra
o Különleges igényeit megtervezem es"gjorsan
~"
- elkészítem
VINCZER PÉTER
'Gold & Silver Manufacturing Co
30 Bloor Street West Suite'706
Tel: 967—1250
-
Barrie '
1 14 Worsley Street
726 0326
Hamílton
25 Main Street West
528 34S1
Klnqston
W&
I
mR&xssgm
matban levő ásatások he-lyéről
az etruszk és római
temetőkből A rablott mű-kincsek
értéke csillagá-szati
o
1974 mérlege: 134 millió
óra sztrájk Január végén
tették közzé az elmúlt
mérlegét Ebből kiderül
hogy 1974-be- n 134 millió'
óra veszett el sztrájkok-kal
— Az is kiderül hogy
az olaszok évente harminc
milliárdot költenek auto-mata-billiá- rd játékra Ta-lán
éppen a sztrájkolok
gyakorolják ezt a nemes-nek
nem igen mondható
sportot? Ez nem derül ki
a különben részletes jelen-tésből
de lehetséges El-végre
a sztrájkkal szer-zett"
szabad órákat vala-mivel
agyon is kell ütni
és az sem baj ha azért
még fizetni is kell
o
A Torinói La Stampa
példája — Eszakitália leg-nagyobb
napilapja a La
Stampa ezév végén lép
110 évébe A lap amellett
hogy Itália egyik legjob-ban
szerkesztett napilap-ja
olvasói áldozatkész-ségéről
is híres 1958-t- ól
1974 végéig olvasói öt és
félmilliárd Lírát adomá-nyoztak
szociális kulturá-lis
és emberbaráti célra
A lap minden adományt
nyilvánosan nyugtáz és
mindenki akinek a lap ol-vasói
segítséget nyújta-nak
belekerül az idők tük-re
rovatba
o
Kolosszális műkincs- -
Kérdezze meg munkaadóját vagy lép-jen
kapcsolatba a legközelebbi OHIP
irodával
Az On kerületi OHIP irodája megfelel
minden kérdésére
London
227 0uoonsAvcnuo
133 4561
Mississauga
55 City Centre Drive
275 2730 '
Ollawa
év
tuüö mneess bifcct is AiDeri biteei
546 3S11 237 9100
Kitchener Pelerborough
68 King Street East 311 George Street North
745 7379 743 2140
St Catharines
15 Church Street
682 6658
Toronto
2195 Yonge Street
lEglnlon) 482 1111
Windsor
14270uelletlcAvenue
258 7560
ÍJ- -
OCEAN TRAVEL
1071 Bathurst St Toronto Canada M5R 3G8
Telefon: 534-287- 4 & 534-134- 7
OLCSÓ UTAZÁSOK
Útlevél— Vízum— Autóbérlet
Biztosítás— Fordítás
Rokonok kihozatala
IKKA—TUZEX— COMTURIST— IBUSZ—
GYÓGYSZER— VIRÁG KÜLDÉSE
ISIST! VÁLLALUNK
mindennemű bör és vadbör
szakszerű kikészítését
szarvasbőr kidolgozását
báránybőrök cserzését
UGYANCSAK
vállalunk halak madarak és
állatok kitömését valamint
szőrme szőnyegek javítását és Ltíi tisztítását í)4í?3S3 Nyersbőröket eszünk!
Gyors es szakszerű
garantált munka!
Algonia
Tanning Fur Rugs and Taxidermy Co
1444 Bloor Street West
Toronto Ontario M6P 3L5
Telephoné: 533-835- 2
rablás — zsarolással Az
urbinoi Palazzo Dúcaiéból
elrabolták február 6-- án éj-jel
Raffaello világhíres
„némáját" Piero Della
Francosca „Flagellazio-neját- "
és a „Senigalliai
Madonnát" A három mű-nek
nincs kereskedelmi
értéke helyesebben: pénz-ben
nem lehet kifejezni a
három remekmű értékét
A rablók ezt tudva hajlan-dók
visszaadni a képeket
— hárommilliárd váltság-díj
fizetése ellenében —
Ez egyúttal fordulatot is
jelent az olasz alvilág mű
ködésében amennyiben
ezentúl a lopott műkincse-ket
is ki lehet váltani mil-liárdokért
vagy még nem
tudni: "miért és kikért
o
A könyv — _a_ranyat ér
A könyvkiadók most kez-dik
számbavenni az 1974-e-s
nehéz év" eredménye-it
és az egyöntetű meg-állapítás
az hogy a nehéz
év óriási fellendülést ho-zott
a könyvpiacon A nagy
kiadóvállalatok 25 % — 60
%-o- s forgalmi emelkedés-ről
beszélnek az 1973-a- s
évvel szemben A mondá-don
30 a rizzoli 60 az
einoudi 43 százalékkal
adott el többet 1974-be- n
mint 1973-ba- n — iA könyv
aranyat ér" — mondják
és 1975-r- e merész terve-ket
kívánnak megvalósí-tani
o
Szegény milliárdos —
Antonio Galli 70 éves nyug-díjas
Svájcba készült
Gyűrött pecsétes zakó-ban
és kopott felöltőben
akart éppen átmenni a ha-táron
amikor az ellenőr-zést
végző pénzügyőr ok-mányait
kérte és egyúttal
belenézett Galli táskájá-ba
is Meglepetve tapasz-talta
hogy a szegény
nyugdíjasnak 1200 millió-ról
szóló svájci bank ok-mánya
van Most azután
az illetékes hatóságok
_fény_tjkívánnaleriteni_az
Í200" miliió eredetére" és
'főleg arra hogy Galli úr
hogyan tudta kisíbolni ezt
a hatalmas összeget Elő-re
láthatólag az 1200 mil-lió
nem lesz elegendő a
törvényes bírság megfi-zetésére
ami ezesetben öt-szöröse
a kisíbolt összeg-nek
tehát 6000 millió
e
Hamispénz járja a já- -
tékkaszinókat — A sanre-mó- i
játékkaszinó is meg-járta
Az egyik záróra
után a pénztár ellenőrei
21 darab 50 ezer lírás
bankjegyet találtak a
kasszában Mint megál-lapították
a hamispénzzel
fizetők a legnagyobb for-galom
idején egyenlítették
ki játék számlájukat
vagyis akkor amikor
éppen a nagy forgalom mi-att
nem lehet minden
bankjegyet tüzetesen el-lenőrizni
REÁL ESTATE limited
Mtmítr Toronto ? Ei M 8o§rd
2374 Bloor St W
Toronto Ont
20 irodával áll rendelke-zésükre
Dél Ontarióban
Házat — üzletet —
telket óhajt venni
vagy eladni hívja
magyar
megbízottjainkat
Tel:: 763-111- 1
Olaj Susan
Sárkány Victor
Szepesi Éva
York RE Ltd Realtor
604 Bloor St W Toronto
Canada
HÁZ FÖLD ÜZLET
MORTGAGE
Investment - vétel - eladás
vagyonkezelés
Gulyás Mihály
volt nyíregyházi —
budapesti ügyvéd
Magyar vonatkozási ügyek-ben
díjtalan tanácsadás
Res: 922-8428-482-1- 840 Bus: 535-21- 14
cSBSPif
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosit teljes választékot
elsőrangú minőséget jótállással
legméltányosabb árai
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Steinuay Bechstein
Bospndorfer Forster Petrof
Lindner Lesage
Magyar citera újra kapható !
Gitárok erosito berendezések
harmonikák hegedűk dobok
a ii mii ni ntiioui ii ii
H( )USC OF MUSIC LIMITED
Síi Quecn Street W Toronto
Dr ICelényi Pál
NOIARY PUBLIC
u t nngiir u°véd
logtanuMi- - es közjegyző
887 BATHURST STREET
TELEFON- - LE 4 9154
Hirdessen
a szabad világ
legnagyobb
lapjában: a
Kanadai Magyarságban!
f ÍIIW l" hm f_a mm JW- -_ (—t — — p— _— MPb ——— ~J''W!gl
R CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4
Hastings!
Eladó egy szép Cattage telek a Trent River-e- n
Hastings városka mellett A folyó itt negyed
mérföld széles A telek szép fás és van rajta
egy Kabin és a villany be van kapcsolva csak
90 mérföldre Torontótól Az ara 12 500 konnyu
fizetési feltételek Kautz Ferenc 532-440- 4 Rice Laké!
Eladó egy szép 2 hálószobás cottage teljes
felszereléssel és bútorzattal Villanyfütéssel
Homokos tópart csónakház apartmenttel tel-jes
bútorzat 2 csónak egy 14 Ft-e- s Fiberglass
35 lóerős motorral Könnyű fizetési feltételek
85 mérföldre a belvárostól Kautz Ferenc 532-440- 4
Parkdale
Három 12 apartmentes bérház és egy 10 szo-bás
ház eladó! $120000- - lefizetés kell hozzá
Hívjon még ma Nagy Károly 532-440- 4
$ 12O00-ér- t vehet
egy „Variaty" üzletet közel az új Magyar
Házhoz Nagy Károly 532-440- 4
$35000- - lefizetéssel eladó r
egy „IGA Supermarket" $8000- - heti be-vétel
Nagy Károly 532-440- 4
$100000-lefizetéss- el vehet í
három 12 lakásos bérházat és még egy 10 szo"
bás házat Kérnek érte $620 OOO-- at Nagy Károly
532-440- 4
Bloor — Albany
11 szobás téglaház plusz recreation-szob- a 9 %-o- s
mortgage Parkolás Vételár $72 900 Halasz
Béla 532-440- 4
College — Concord
Téglaház 7 szoba 3 konyha 2 fürdőszoba kö-zel
mindenhez Lefizetés $5 000- - Nagyon jó
alkalmi vétel Bencsik László 532-440- 4
Alkalmi vétel — Yonge St — Pleasant Ave
2 hálószobás bungalow elsőrendű álapotban
újonnan szönyegezve új fürdőszoba radiátoros
vízfütés nagyméretű kert dupla betonozott
behajtó és garázs Első ház a Yonge-tó- l Kitű-nő
alkalmi spekulációs vétel Lefizetés $10000
Bővebb felvilágosításért hívja: Bencsik László
532-440- 4
Yorkmills — Bayview
Álomszép 4 hálószobás családi ház gyönyö
rű kornyék 3 fürdőszoba dupla garázs szép
nagy kert Kert ar $125 ouu- - BencsiK Laszio
532-440- 4
55 lakásos bérház
Egy két hálószobásak és bachelor lakások
Alacsony kamatláb 150000- - dollárral átvehető
Evi bevétel $114000- - Elegendő parkolás és
garázs Bővebb felvilágosításért hívjon Gál Jó-zsef
532-440- 4
ÜZLETI és ÜZEMI KÖNYVELÉS
ellenőrzését fellekletéset vezetései
valamint vállalati es személyi adóbevallások
készítését vállalom
Bokrossy Elemér
ACCOUNTANT
Telelőn 447 8024
A VlUG LEGJOBB ORVOSSÁGA!
Gyoran mtsuUnoek fájdalmil ha
DIANA cuppeket hismll
(DIANA DROPS)
Nlthi — meghűlés — köhögés ellen kitű-nő
orvosiig! Nedves-poro- s muniuhelyen
dotgozáfcruk vatenunt ttldS torok fé-lfája
isthmi izületi megbetegedések
légnesi zavarok és minden mái iiom-fáj-dalm- ak
legjobb gyogyftosrere — Na-ponként
3 4-s-zer vegyen be
DIANA cseppet
Tegyen egy próbát!
Kishatd minden gyógyszertárban
„7
miMnov7HMMta
Szendroviís László
Magyar Gyógyszertára
csatlakozott a Shopper's Drug Marthoz
360 Bloor St W Toronto
Telefon ugyanaz:
961-212- 1
Sziesen állunk rendelkezésükre akar régi vagy uj receptek
elkészítésében kozmetikai es szépségápoló szerekben A Shop-per's
Drug Mart hatalmas vásárló ereje következtében igen
előnyös áron
Gyógyszer küldését a világ bármely részében intézze az
INTERNATIONAL PHARMA-va- l
fenti címen es telefonon Vezető: Szendrovits László
JOm iiíTlOn EALÉtfAiE LimiíED
Office:
537—2534
Bloor — Bathurst 8 szobás modern téglaház 3 kony-hával
2 fürdőszobával műhellyel saját behajtóval
plus laine közvetlen Bloor felett végár $69000-S- t
Clair — Bathurst 6 szobás ház 3 konyhával 2
fürdőszobával és laine végára $ 38500- -
Hívja: Mr Nyáry-- t
DIANA
IGAZAN GYÓGYULÁST AKAR!
Csak dörzsölje be magát és az arthntic
rheumatic izom hátfájás sciatica fájdal-mak
a csípőben bursita fájdalmak a
vállban karon könyökben és csukJObMi
merev ujjak lábviszketegség Boka térd
mell megfázás idegesség — Fejfájás
fül- - arc-- nyakfijás UtSdés csonnöiés
"visszér viszketegsegét azonnal megszün-teti
ROXODIUM nem égeti és nem izgatja a
bőrt neénntse szemét a gyógyszerrel
Kapható minden 'gyógyszertárban
LUSCOE PRODUCTS LTD
'559 Bathurst St Toronto 4 Ont Canada
t
595 Hmor Sueet WpsI Toronto
Óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
505-- 7 Dupont St (hátul) Telefon 534-802- 1
'
sato
Uj események
torontói Csárdában
A Csárda étteremben
Budapest két kiváló művésze
BURA PAL cigányprímás és
FEHÉR JÓZSEF cimbalmos
szórakoztatják vendégeket
minden este 12 7--t öl
Asztalfoglalás 597-080- 1 számon S~X
VirÍVV M
'yjTft n-- u t
a
a
a
r
Mim
fO "BAVVíffi
Ha igazi valódi
magyarmódra
készített
HENTESÁRUT- -
akar fogyasztani
Keresse fel
fnl
Wff
STHEfcT 1ÜHONII)
UNHERSAL BUTGHER
hentes üzletet TELEFON: EM 2-40- 11
374 SPADINA AVE TORONTO
Magyaros ízu frissen készült ételek
(mélyhűtött) bármikor nagy választékban
kaphatók!
Realtor
9 24-- 1 171- -
Modern Iroda épület főútvonalon előnyös fel-tételekkel
$400000-ér- t eladó
8 apartmentes ház Bloor St-e- n $28000- - évi
jövedelemmel eladó
4 szobás különálló ház alacsony lefizetéssel
ára $35000 -
Hegedűs Lajos
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0 Stampa László
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 487-390- 8 Endes László
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
Diai Reál Estate Ltd
442 Bloor Street West Toronto
Bérházak:
Yonge — Eglinton
Eredeti négy lakásos bérház nagy szobákkal
különálló ebédlő szobával tágas kocsi behaj-tóval
és négy garázzsal Magas lakbérrel ki-adva
Bathurst — Lawrence
Eredeti hat lakásos bérház három nagy háló-szobával
két komplett fürdőszobával balko-nokkal
garázzsal privát behajtó jó mortgage
feltétel 40-5- 0 ezer lefizetéssel Kitűnő jövedel-met
biztosít
Etobikoke
Eredeti öt lakásos bérház 4 garázzsal és parko-ló
hellyel $50000- - lefizetéssel azonnal átvehe-tő
Az épület első osztályú állapotban van 13
éves
Bloor — Brunswick
A saroktól északra külön álló téglaház 13 szo-bával
és konyhákkal behajtóval parkolással
jó kiadási lehetőséggel $15-2000- 0- lefizetéssel
azonnal átvehető Kitünö mortgage feltételek
Bővebb felvilágosításért hívja azonnal Báthory Béla
Iroda: 532-28- 81 Lakás: 485-288- 4