000576 |
Previous | 2 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
October 5, 1977
L шшпшиицштштпшптши&птптиштг2&пгшшпт&
i
%.
n O
Stovano urednistvo,
U pismu 6ete na6i бек na
$15.00 za obnovu i fond
novine.
Barbara Dedkovic
Brownsville, Pa.,
Stovani urednide,
Saljem vam бек na $17.00
za obnovu novine, a $5.00 za
spomen na moju pokojnu
zenu, koja je umrla 1973.
godine.
Vas dobro zele6i,
John Oreskovic
Johnstown, Pa.,
Postovano uredniStvo,
Saljem vam 12 dolara za
obnovu moje pretplate. Uje- -
dno izrucujem pozdrave svim
6itaocima "NaSih novina".
Rose Skroban
South Gate, Calif.
Steve Lipak
bolestan
Detroit — Dajemo do zna-nj- a
nasoj javnosti da se
Steve Lipak, predsjednik Hr-vatsk- og
Penzionerskog Klu-b- a
odsjek "Zora" 351 HBZ,
poznata licnost u Detroitu,
nalazi vec neko vrijeme u
bolnici.
Oni koji zele mogu ga
posjetiti ili mu pisati na
adresu: Hudsel Hospital,
Detroit, Michigan. Ili pisati
na kucu: 20923 Caledonia
St., Hazel Park, Michigan,
USA, 48030.
Marko Kramaric
cs -- '.W.HIWJMMIilBMH
H, i pj Y ц i--
JB
Published every
Wednesday by
YUGOSLAV CANADIAN
PUBLISHERS INC
Box 522.
Station F.
Toronto. Ont.
Telephone: 981-80- 18
'Editor: Anton Kostelac
Subscription $1? no i."i учг
Single copies 30 cents
"frising rales on request.
Second class man.
registration No 0378
NaSe novine" su naslednik
"Jedlnslva". kome su prelhodile
"Novosti". "Srpski Glasnik",
Edinslvo ". "Slobodna Misao"
"Pravda" i Borba"
'NaSe novino" izlae sricdom
GodlSnja pretplata stop $12 00
pojedini pnmierak 30 ccnti
Cljono oglasa na ahlov
Novcano doznake na ime liita
ili izdavaca
Rukopisi so ne vracaju
Potpisani clancl sadrze
mleljenjoautora
Bob Stevumov
foolesfan
Obavjestavamo nasu jav-no- st
da je poznati drug Bob
(Bogoljub) Stevanov pretrpio
prije nekoliko dana srcani
udar i nalazi se u bolnici.
Bob se nalazi u St. Joseph
Hospital-- u (Toronto), na
4-to- m spratu. Tko zeli moze
ga tu posjetiti ili poslati kar-t-u. Sa svoje strane redakcija
"NN" zeli drugu Bobu skoro
ozdravljenje, i povratak u
nasu sredinu.
eicoii I@S1B
U spomen brata Nikole Te-ste
saljem u fond "Nasih no-vina"
deset dolara.
Josip Koscek
Racine, Wise.
U na mog supruga,
nikako ne mogu, darujem u fond
novina" 8 dolara.
Rose
Nedavni sporazum izmedu
Trudeaua i pred-sjedni- ka
Cartera da dvije
zemlje izgrade
plinovod na Sjeveru, koji bi
vodio duz Aljaska autoputa,
nije neSto cemu se mozemo
veseliti.
Plinovod izgradnja kojeg
ce ko§tati 10 milijardi dolara
sluzit 6e prvenstveno potre-bam- a
Amerikanaca. Za Ka-na- du
je citava ta zamisao
svakako od drugorazredne
vainosti. Na§ premijer tvrdi
da znaci viSe posla
za Kanadane, ali broj onih
koji ce biti uposleni na du2i
rok svest ce se na jedva
nekoliko stotina. Pa zasto
ipak plinovod? Zato sto se tu
radi o kontinentalnoj ener-getsk- oj
strategiji Amerikana-ca,
o jednom dugorocnom
planu, koji ce im omoguciti
da i nadalje iskoriS6avaju
naSa prirodna bogatstva, i da
istim p!?m cak podfiine
Kanadu i ekonomske m!?re_
se i potrebe zemlje.
Ono 5to je Kanadi potre-bn- o
jest vlastiti plinovod i
vlastita energetska politika,
neovisna od bilo koga, ko-jo- m
bi se zaista krenulo
naprijed, obezbijedilo zalihe
izvora energije i posla, a
time i svega ostalog prven-stveno
za Kanadane.
Izgradnjom ovog plinovo- -
Xi..uMiiw'i-taMWbtiifl- H
Blazevie
primio Helen
Jones
Zagreb — Predsjednik
PredsjedniStva SRH Jakov
Blaievic primio je 22. sep-temb- ra
suprugu pokojnog
britanskog majora Williama
Jonesa, Helen Jones, koja
boravi u Jugoslaviji kao gost
SUBNOR Jugoslavije.
Razgovoru su prisustvova-l- i
tajnik RepubliCkog odbora
SUBNOR--a Hrvatske Zvonko
RadoS i tajnik Matice iselje-nik- a
Hrvatske Ivica Kranze-li-c.
Nakon srdacnog razgo-vor- a
predsjednik Blazevic
zadriao je go5cu na гибки.
Helen Jones primio je i
predsjednik RepubliCkog od-bora
SUBNOR-- a Hrvatske
Pero Car.
U SPOMEN
spomen pokojnog kojeg
prezaljeti "NaSlh
Skroban
premijera
zajednicki
plinovod
da nanijet 6e se, izmedu
ostalog, i Steta ljudima
Sjevera, domorocima, ubrzat
ce se uni§tenje njihovog
nafiina zivota, njihove okoli-n- e, ciste prirode, a sve za
tudi габип i profite. Svojevre-men- o
je, upravo zbog domo-rodac- a, trazeno sa raznih
strana, da se pothvati ovak-v- e
vrste odloze na neodrede-n- o
vrijeme, dok se, ako nista
drugo, ne rijeSe pitanja prava
na zemlju koja postavljaju
Inuiti (Eskimi) i Indijanci sa
kanadskog Sjevera.
Sada se, medutim, zeli
prijeci preko svega toga i
dati na volju Amerikancima,
da se obezbjede potrebnim
gorivom barem za neko
vrijeme, a kanadske sli6ne
potrebe se zanemaruju, na-pros- to
se tlaruju bogatstva
susjedima na jugu.
No ipak, premijer Trudeau
je izjavio da ce se o копабпој
odluci razgiabati u TedeTa!-no- m
parlamentu, jer su se
ran!'? ove godine vode opo-zici- je
izjasm.'C za izgradnju
plinovoda — samo P?d
uvjetom da isti najprije sluzi
interesima Kanade, a tek
onda Sjedinjenim Drzavama.
Tako sada stoji do voda
NDP i konzervativne partije
da ispune obecanja koja su
dali ranije — ili plinovod za
Kanadu, ili niSta.
s In Memoriam
ci
И
8 LAM
И
Ci Lasalle, Quebec — Ci
ci
ci javnosti da je kod Lachute,
Ci jula drug Milan Benac.
Ci
CI Lachute.
CI Drug Milan je roden
S Hreljinu, Hrvatsko
CI
CI 1927. godine. Bio je
B pretplatnik nase stamps.
H
ct
ct
И
И
CJ
Ci
Ci
coi
ci
ci
Ci ci
nci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
CI
Ci
Ci
И
S
Dajem do znanja nasoj
Quebec, umro na 13.
Sahranjen je 15. jula
27. juna 1903. godine,
Primorje. Kanadu je dosao
clan radni£ke organ izacije
Dugo godina je radio
Montrealu, na gradevinskim poslovima. Prije de-set- ak
godina preselio se Lake field, Quebec, kod
Lachute.
Pokojnik ima staroj domovini kcerku Smilj-k- u
sestru Maricu.
Drage nase, primite nase iskreno saucesce,
od sviju poznatih, tebi druie Milane neka bude
laka gruda kanadske zemlje.
Marijan Shubat
ипњг2%пп£шшшш2Шг%пшиииптјпиж17жштж;.Ш2штш&У
шпшашпшшкппппшшшшппп&шшштшшшпшшап
Dana 9. oktobra navrsava se jedanaest tuznih
godina od kako te je nenadana smrt uzela nase
sredine nas dragi neprezaljeni suprug, otac,
tast djeda Mate Pavelic.
Vrijeme prolazi, ali nasa bol tuga za tobom
jos vise raste. Tvoja plemenitost ljubav poklonje-n- a
nama do tvojeg zadnjeg casa zivota zaduzila je
nasa srea da vjecno placu zale, kiteci tvoj hladni
grob cvijecem zalijevajuci ga suzama tuge.
Ostajemo zauvijek ozalosceni.
sjecanje na tebe prilazem 15 dolara fond
"Nasih novina", koje volio, pomagao citao.
Supruga Kate, sinovi kcerka obitelji.
Ђ&шшшаишппппиттишигЈњи
Ci
Ci Thunder Bay
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
u
u
U
i
u
u
u
i
a
iz
— i
i
i
i
i
i
U u
si i
i sa
IT1
Ci
Ci
Ci
Ci
SASTANAK C8TAOCA
BEN AC
OblK
Money ordor "NaSe novino
Pozivaju se Citaoci "NaSih novina" Thunder
Bay da dodu na sastanak nedjelju 23. oktobra,
.30 poslije podne, Finskoj hali, 316 Bay Street.
Sastanku ce prisustvovati drug Stjepan Miosic iz
Toronta, koji ce nas upoznati planovima za po-boljSa- nje
proSirenje lista.
Izvjestitelj
ЗВВВВДЦДИјВВДВВДИДјДДДДдИДДДидДИВВД
Kad Jollte protplatiti obnoviti protplatu, iapunlte ovaj
kupon posaljite ga na:
YUGOSLAV CANADIAN PUBLISHERS
Box 522,
Station F,
Toronto, Ont.
Ime
Ulica (ili P. O. Box)
в MASto
Piovincla (drzava)
Code ili Zone
Svota
Napravite tek III
Yugoslav Canadian Publishers saljite
gotovu). nuino plsma ргорогибепо
aaиaи
ии
ci нa
aci
ci
ci
ci
CJ
ci
aaaa
H
Ci
Ci
CJ
CJ
CJ
Ci □
Ci
CJ
CJ
Ci
CJ
Ci □
CJ
мaн
ci □a
CJ
CJ
Ci
Qa□
Ci
Ci
ci
Ci
Ci н
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
ci
Ci
Ci
ci
Ci
Ci
Ci
Ул Ci
Ci
i--
ч
Ci
Ci
Ci
Ci
ci
Ci
Иn
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
Ci
... . .
7a VU (nOVU)
.—
HI na ...
u
I
u
u
1 u
s
i
ili
i
.
. .
. .
(no
Nljo slot!
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, November 09, 1977 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-10-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000038 |
Description
| Title | 000576 |
| OCR text | October 5, 1977 L шшпшиицштштпшптши&птптиштг2&пгшшпт& i %. n O Stovano urednistvo, U pismu 6ete na6i бек na $15.00 za obnovu i fond novine. Barbara Dedkovic Brownsville, Pa., Stovani urednide, Saljem vam бек na $17.00 za obnovu novine, a $5.00 za spomen na moju pokojnu zenu, koja je umrla 1973. godine. Vas dobro zele6i, John Oreskovic Johnstown, Pa., Postovano uredniStvo, Saljem vam 12 dolara za obnovu moje pretplate. Uje- - dno izrucujem pozdrave svim 6itaocima "NaSih novina". Rose Skroban South Gate, Calif. Steve Lipak bolestan Detroit — Dajemo do zna-nj- a nasoj javnosti da se Steve Lipak, predsjednik Hr-vatsk- og Penzionerskog Klu-b- a odsjek "Zora" 351 HBZ, poznata licnost u Detroitu, nalazi vec neko vrijeme u bolnici. Oni koji zele mogu ga posjetiti ili mu pisati na adresu: Hudsel Hospital, Detroit, Michigan. Ili pisati na kucu: 20923 Caledonia St., Hazel Park, Michigan, USA, 48030. Marko Kramaric cs -- '.W.HIWJMMIilBMH H, i pj Y ц i-- JB Published every Wednesday by YUGOSLAV CANADIAN PUBLISHERS INC Box 522. Station F. Toronto. Ont. Telephone: 981-80- 18 'Editor: Anton Kostelac Subscription $1? no i."i учг Single copies 30 cents "frising rales on request. Second class man. registration No 0378 NaSe novine" su naslednik "Jedlnslva". kome su prelhodile "Novosti". "Srpski Glasnik", Edinslvo ". "Slobodna Misao" "Pravda" i Borba" 'NaSe novino" izlae sricdom GodlSnja pretplata stop $12 00 pojedini pnmierak 30 ccnti Cljono oglasa na ahlov Novcano doznake na ime liita ili izdavaca Rukopisi so ne vracaju Potpisani clancl sadrze mleljenjoautora Bob Stevumov foolesfan Obavjestavamo nasu jav-no- st da je poznati drug Bob (Bogoljub) Stevanov pretrpio prije nekoliko dana srcani udar i nalazi se u bolnici. Bob se nalazi u St. Joseph Hospital-- u (Toronto), na 4-to- m spratu. Tko zeli moze ga tu posjetiti ili poslati kar-t-u. Sa svoje strane redakcija "NN" zeli drugu Bobu skoro ozdravljenje, i povratak u nasu sredinu. eicoii I@S1B U spomen brata Nikole Te-ste saljem u fond "Nasih no-vina" deset dolara. Josip Koscek Racine, Wise. U na mog supruga, nikako ne mogu, darujem u fond novina" 8 dolara. Rose Nedavni sporazum izmedu Trudeaua i pred-sjedni- ka Cartera da dvije zemlje izgrade plinovod na Sjeveru, koji bi vodio duz Aljaska autoputa, nije neSto cemu se mozemo veseliti. Plinovod izgradnja kojeg ce ko§tati 10 milijardi dolara sluzit 6e prvenstveno potre-bam- a Amerikanaca. Za Ka-na- du je citava ta zamisao svakako od drugorazredne vainosti. Na§ premijer tvrdi da znaci viSe posla za Kanadane, ali broj onih koji ce biti uposleni na du2i rok svest ce se na jedva nekoliko stotina. Pa zasto ipak plinovod? Zato sto se tu radi o kontinentalnoj ener-getsk- oj strategiji Amerikana-ca, o jednom dugorocnom planu, koji ce im omoguciti da i nadalje iskoriS6avaju naSa prirodna bogatstva, i da istim p!?m cak podfiine Kanadu i ekonomske m!?re_ se i potrebe zemlje. Ono 5to je Kanadi potre-bn- o jest vlastiti plinovod i vlastita energetska politika, neovisna od bilo koga, ko-jo- m bi se zaista krenulo naprijed, obezbijedilo zalihe izvora energije i posla, a time i svega ostalog prven-stveno za Kanadane. Izgradnjom ovog plinovo- - Xi..uMiiw'i-taMWbtiifl- H Blazevie primio Helen Jones Zagreb — Predsjednik PredsjedniStva SRH Jakov Blaievic primio je 22. sep-temb- ra suprugu pokojnog britanskog majora Williama Jonesa, Helen Jones, koja boravi u Jugoslaviji kao gost SUBNOR Jugoslavije. Razgovoru su prisustvova-l- i tajnik RepubliCkog odbora SUBNOR--a Hrvatske Zvonko RadoS i tajnik Matice iselje-nik- a Hrvatske Ivica Kranze-li-c. Nakon srdacnog razgo-vor- a predsjednik Blazevic zadriao je go5cu na гибки. Helen Jones primio je i predsjednik RepubliCkog od-bora SUBNOR-- a Hrvatske Pero Car. U SPOMEN spomen pokojnog kojeg prezaljeti "NaSlh Skroban premijera zajednicki plinovod da nanijet 6e se, izmedu ostalog, i Steta ljudima Sjevera, domorocima, ubrzat ce se uni§tenje njihovog nafiina zivota, njihove okoli-n- e, ciste prirode, a sve za tudi габип i profite. Svojevre-men- o je, upravo zbog domo-rodac- a, trazeno sa raznih strana, da se pothvati ovak-v- e vrste odloze na neodrede-n- o vrijeme, dok se, ako nista drugo, ne rijeSe pitanja prava na zemlju koja postavljaju Inuiti (Eskimi) i Indijanci sa kanadskog Sjevera. Sada se, medutim, zeli prijeci preko svega toga i dati na volju Amerikancima, da se obezbjede potrebnim gorivom barem za neko vrijeme, a kanadske sli6ne potrebe se zanemaruju, na-pros- to se tlaruju bogatstva susjedima na jugu. No ipak, premijer Trudeau je izjavio da ce se o копабпој odluci razgiabati u TedeTa!-no- m parlamentu, jer su se ran!'? ove godine vode opo-zici- je izjasm.'C za izgradnju plinovoda — samo P?d uvjetom da isti najprije sluzi interesima Kanade, a tek onda Sjedinjenim Drzavama. Tako sada stoji do voda NDP i konzervativne partije da ispune obecanja koja su dali ranije — ili plinovod za Kanadu, ili niSta. s In Memoriam ci И 8 LAM И Ci Lasalle, Quebec — Ci ci ci javnosti da je kod Lachute, Ci jula drug Milan Benac. Ci CI Lachute. CI Drug Milan je roden S Hreljinu, Hrvatsko CI CI 1927. godine. Bio je B pretplatnik nase stamps. H ct ct И И CJ Ci Ci coi ci ci Ci ci nci Ci Ci Ci Ci Ci Ci CI Ci Ci И S Dajem do znanja nasoj Quebec, umro na 13. Sahranjen je 15. jula 27. juna 1903. godine, Primorje. Kanadu je dosao clan radni£ke organ izacije Dugo godina je radio Montrealu, na gradevinskim poslovima. Prije de-set- ak godina preselio se Lake field, Quebec, kod Lachute. Pokojnik ima staroj domovini kcerku Smilj-k- u sestru Maricu. Drage nase, primite nase iskreno saucesce, od sviju poznatih, tebi druie Milane neka bude laka gruda kanadske zemlje. Marijan Shubat ипњг2%пп£шшшш2Шг%пшиииптјпиж17жштж;.Ш2штш&У шпшашпшшкппппшшшшппп&шшштшшшпшшап Dana 9. oktobra navrsava se jedanaest tuznih godina od kako te je nenadana smrt uzela nase sredine nas dragi neprezaljeni suprug, otac, tast djeda Mate Pavelic. Vrijeme prolazi, ali nasa bol tuga za tobom jos vise raste. Tvoja plemenitost ljubav poklonje-n- a nama do tvojeg zadnjeg casa zivota zaduzila je nasa srea da vjecno placu zale, kiteci tvoj hladni grob cvijecem zalijevajuci ga suzama tuge. Ostajemo zauvijek ozalosceni. sjecanje na tebe prilazem 15 dolara fond "Nasih novina", koje volio, pomagao citao. Supruga Kate, sinovi kcerka obitelji. Ђ&шшшаишппппиттишигЈњи Ci Ci Thunder Bay Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci u u U i u u u i a iz — i i i i i i U u si i i sa IT1 Ci Ci Ci Ci SASTANAK C8TAOCA BEN AC OblK Money ordor "NaSe novino Pozivaju se Citaoci "NaSih novina" Thunder Bay da dodu na sastanak nedjelju 23. oktobra, .30 poslije podne, Finskoj hali, 316 Bay Street. Sastanku ce prisustvovati drug Stjepan Miosic iz Toronta, koji ce nas upoznati planovima za po-boljSa- nje proSirenje lista. Izvjestitelj ЗВВВВДЦДИјВВДВВДИДјДДДДдИДДДидДИВВД Kad Jollte protplatiti obnoviti protplatu, iapunlte ovaj kupon posaljite ga na: YUGOSLAV CANADIAN PUBLISHERS Box 522, Station F, Toronto, Ont. Ime Ulica (ili P. O. Box) в MASto Piovincla (drzava) Code ili Zone Svota Napravite tek III Yugoslav Canadian Publishers saljite gotovu). nuino plsma ргорогибепо aaиaи ии ci нa aci ci ci ci CJ ci aaaa H Ci Ci CJ CJ CJ Ci □ Ci CJ CJ Ci CJ Ci □ CJ мaн ci □a CJ CJ Ci Qa□ Ci Ci ci Ci Ci н Ci Ci Ci Ci Ci ci Ci Ci ci Ci Ci Ci Ул Ci Ci i-- ч Ci Ci Ci Ci ci Ci Иn Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci ... . . 7a VU (nOVU) .— HI na ... u I u u 1 u s i ili i . . . . . (no Nljo slot! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000576
