Kanadai Magyarsag, July 05, 1969

              EC§
-- %
S't
ni - "Vi-tiimiiiAA- Én AMMONBö
veszedelmes mesterség
veszedelmesebb „elsütni"
_i iíftTotnHilf
st1 azeri w'""
mvasom nugy Európában
jjjnadai donaroKai nuziaK
£iomba mindmáig bottal ütik vei azonban a hamis ötvenpengös-"í-enpuzo- k yomat Nem talál- - nek azóta már iáha c„„„jU _C_0- - _ !L -Ji-C-tCUlUI
2
gtet sehol Több szerencséjük
mínt msieicACíi vuil IUIUIU- -
'jr Imre lOKUpecue atutor
cipteni a" rqpndörnk ' a-mikn~i"
'jiis ötvenpengös bankóval fize- -
iqVioc rsikóérf vpofil
srr esv ívtn- - -- ~ -- 0-
Imre gette hogy nem ötvenpengöst
wt
miyi
tnov ma--
de
ha
ior- -
de
L-o-if
ívül diui
iAui'iunn"
Dp
sem fo:
BevitteK ugyan a szegeai iaiiaK le tőle a csendörök hanem
--
tevsszség fogházába üldögélt is
trehány Wiei d icn-su- a auiais inu- -
Bot de vegul — Dunjei manyaoan
BT mé2is felmentette
t4 Hova lett a bűnjel? A jófene tud-- í
a csendőrségen még megvolt
Hzüevészségi iktató hivatalban is
Iftviistát adtak róla de mire tár--
%alásra került voina a aoiog csak
f ct daraö JO ciípeiigus vun a ne- -
kn
I Gereblyés tanácselnök ur lapoz
gatott az aktában meregette a sze- -
jreit de a harrrs ötvenpengös nem
ieriilt elő Nen is kerülhetett
Magyarországon minden hónap
Elsején fizettet a tisztviselőket a
UtfónnoL- - nPVP7Pff 57PPPr1Í lpvp- -
les csárdákbal azonban máskor is
[ártottak táncmulatságot Azért
ÍOltaK leveiesctv czcft a tsaiuaK
Inert kizöldült fagalyakból verték
össze őket hol az egyik hol a má--
1Ím_ Ianii!ipi r rrt " i nMim ví
UK aisuvnuai uioii"i uuvaiau
ehogy megázzanak a honpolgá
rok ha eső találna lenni Persze
í2Y-eg- y kiadósabb zápor azért bör- -
iWrte ókst de nem erről van szó
1 Egy i'yen táncmulatságra Vör-fienjeg- es
Nagypál János ügyész
ségi díjnok úr is okvetlenül el akart
Inenni hegy kitáncolja magát Hal-Ji- ör
Mesk Juliskával akibe már
korábban belepistult vagyis bele-jzeret- elt
A szándék mellé azon- -
:an egy rcis aprópénz is kellett vol- -
i de sokadika lévén egy árva pe- -
Li nem sok annyi sem leledzett
bukszában
A csendőrök akkor vittek be az
jjeszsegre Kolompárt es vele
Igiitt a hamis ötvenpengöst Vör- -
:?njeges Nagypál János nem so-aig''gondolk- odott
Az aktából ki
a
iti a legrégibb néger köztár- -
ig ahol Francois Duvalier a
t 62 PVPS navl-nr- i irirlóli nnnc
átorként uralkodik: 11 év alatt
U)0 embert küldött az akastőfá
I „
vagy a kivégző osztagok pus-rcsov- ei
elé csak azért mert po- -
Sikai ellenfelet sejtett bennük Bi- -
njitani ritkán tudott de az ilyen
kicsiség" nem hátráltatta szándé- -
a végrehajtásában Hogy hány
jipuihai logoly sínylődik a „Fort
imanche" börtöneiben senki nem
5% pontosan Számukat két év- - F ezelőtt 10-1- 5 ezerre tették de
['azóta legalább a fele meghalt a
Jttenetes zsúfoltságban nem is
Reszelve arról hoev snha nem kan- -
!-
-$ enni eleset A helvzetük mos- -
naban annyiban javult hogy az
Pótlásuk mintha elakadt vol-$- _
A zsúfoltság minden esetre
r)hü!t'
a A hívei által „Papa Doc"-na- k be- -
Jfzett véi szomjas fekete diktátor
mIrtEy kÜrtOtta má„i-- mU1iUnkUöUnI cu1c1iruiícn-_-
WtS1! aSV mpnoti-ilác- o ± w 'iivurtUH131 U
r_l- - ae van egy
késztette
harmadik lehe- -
? ro is: már nincsen ereje teljé- -
§a ugyan mée a naüokban t azzal büszkélkedett hogy em- -
' nem csak az Isten
rí5 a halmától Ezt a kijelen-[í- í
a óváros: Port-au-Prin- ce rá- -
tí°ja IS kn7ioiítf j i-:ir-iJ„
f2J'kori alattvalói szerint nem i hangja szólt a mikrofonból
'j más beszélt helyette hogy
íj !ftot fenntartsák Szerintük i haIálos beteg- - m A 4 miI" i ezer főnyi lakosság még g1 esetre sem mer megmuk- -
%?Í i°lott volna Panaszra okuk
fa~ °- - Az átlagos évi bevét-eli
rákent nem haladja meg a
amiből még — éhezni
Ihr z ei"igránsok azonban
-- :" Keanen és lehet hosv
í alanr-- 1
PiPi T)n
'
„ __ fc- - — viiszaeaespRrrp az
nációból a 26 fopc Maria tip T DW'a láiyt aki annak idején
"'_ IOUijaTlAT1WTfrVTVS'ffWW'=J
emelte a „bűnjelt" mármint a ha- misbankót Nem rossz szándékból tette Eszeágában sem volt sikkasz- tani Gondolta másnap fizetnek
abból majd visszateszi Becsületes
ember lévén iev is
mas hiányában valódi tízpengös-bankókba- n térítette vissza az kárt
Kolompár Imre a lókupecek
gyöngye észrevette hogy
mitől döglik a légy Válti? fimu -- Kolompár panaszkodna- - v_w
ptál
darab tizpengöst A marcona ka-kastollasok
mást mondtak de
az ötvenpengös hamis voltát szak- értőnek volna bizonyítani
hAamsizsakéörttvőenpkeénzgnöésl is volt csak a
A bíróság „megnyugtató bizo-nyíték
hiányában" felmentette Ko- lompárt a hamis pénz forgalomba-hozatalának
elrendel-te
a hamis öntvenpengös bankó
felkutatását Kutathatták má--
A világ géniusza
450 éve halt
Leonardo da Vinci az emberi-ség
egyik legnagyobb talán való-ban
a legnagyobb alakja 1452-be- n
a toszkániai Anchinoban egy Ca-teri- na nevű parasztlány törvény-telen
fiaként született 450 éve:
1519 május 2-á- n a franciaországi
Cloux-kastélyba- n halt meg ahol I
Ferenc francia király vendége volt
Hatvanhét évet élt és benne teste-sült
meg legmagasabb fokon a re-neszánsz
eszménye az Uomo uni-versa- le
vagyis az egyetemes tudá-sú
ember ideálja
EGYETEMES TUDÁSÚ ÓRIÁS
VOLT író költő lanténekes és fi-lozófus
festő grafikus és eszté-ta
kiváló szobrász és építész s
mindemellett — a saját értékelése
szerint — elsősorban tudós A ter-mészettudományok
a matematika
fizika anatómia geológia botani-ka
akusztika csillagászat és az
optika az ipari- - és haditechnika
minden ágában igen járatos volt
Csak jelzett ötleteivel és részié- -
Papa Doc tömegmészáros diktátor
állítólag haldoklik
foszthatja
K4GF0--
K
hiányzott
legnagyobb
apja Max Dominique nevű testőr-jéhez
ment férjhez Nem sokkal
később mind a ketten menekülni
voltak kénytelenek mert abba a
gyanúba keveredtek hogy össze-esküdtek
a diktátor ellen Hogy
mennyiben volt helytálló a vád
ma már nem lehet tudni Papa Doc
távollétében minden esetre
itélte a vejét akinek azonban most
megkegyelmezett úgyhogy felesé-gével
együtt ö is visszatéihetett
Haitiba Ekkor következett be az
a változás amely esetleg végét je-lenti
a diktatúrának
Maria Denise nem sokkal haza-térése
után elbocsájtotta Madame
Francesca Saint Victort apja tit-kárnőjét
aztán a szakácsát és az
ételkóstolóját azonkívül kicserélt
200 olyan tisztviselőt akik vakon
engedelmeskedtek az édesapjának
De a férj sem tétlenkedik Sorra
járja a Puerto Ricoban az Egye-sült
Államokban és Kanadában élő'
menekülteket és arra kéri őket: ne
álljanak útjába hogy apósa halála
után ö lehessen az utódja vagyis
a köztársasági elnök
A menekültek hümmögnek Nem
ígérnek semmit sem mellette sem
ellene nem foglalnak állást: „Előbb
tegyétek el láb alól az öreget" —
mondják neki — „aztán majd be-szélhetünk"
Nagy kérdés hogy Max és élete
párja haza engednék--e az emigrá-ciót
Nem erre vall az a körül-mény
hogy még mindig nem bo-csátották
el az állam költségveté-sének
háromnegyed részét fele-mésztő
21000 főnyi fegyveres erőt
amelyből 6000 ember a tulajdon-képpeni
hadsereg 12000 ember
_
Papa Doc magángárdája és 3000
ember titkosrendör
De akármint lesz is Haiti élete
nagy változás előtt áll Már nem
Papa Doc az úr a „háznál" hanem
a lánya és a veje
Hogy mire határozzák el magu-kat
csak a jövő fogja megmutatni
-- r '
-- ff—fp "'qwiuc j'~ií~"'i-t- wí mea-- w
- itt i7"MGWS&
i- -tv -- vvilá'
„'__ & ' íLitl__'fsl f rn ettwtíBf T fr-I'S5- 3
5-- ? 1% " x'u'h i ' Trjíí-?- ? '¥rF " J --ST"-' t f scatipWíjíyaT? V +M%áVííífca r -- —- - „i V-3- A ' ___t_nsll'lfl
fsí 'i' „A'If(j
-- -- —
1 - n_ MSWWMA%fciAVMMV
r-cpiAt-
0w -
oko- zott
hamar
w" O
öt
bár
kellett
vádja alól és
azt:
és
halálra
~~T
ig sem került elő de ne is kerüljön
mert már amugyis kiment a divat-ból
Forint járja helyette amit sem-minek
sem hívnak Még nem'hal
loitam róla hogy hamisítanák
Nem érdemes Több volna vele a
vesződség mint a haszon Kana-dai
dollárt hamisítani minden eset-re
érdemesebb de azért senkinek
nem ajánlom Egyszer volt Budán
kutyavásár Szegeden is csak egy-szer
kelt el büntetlenül a hamis-bankó
Az meg egyenesen a csodák
csodája hogy Vörhenyeges Nagy-pál
János sem ütötte meg a boká-ját
Becsülettel kiszolgált negyven
esztendőt és tisztességgel temet-ték
el a szegedrókusi temetőben
Én se mondok rá semmi rosszat
hiszen még a nevét is megváltoz-tattam
nehogy görbe szemmel ta-láljanak
nézni a feleségére szüle-tett
Halbőr Meske Juliskára aki
akaratlanul is bűnre vitte bár a
szegénység az adóeltitkolás és a
kisüstön való pálinkafőzés mellett
a bankócsinálást sem tartja bűn-nek
HÖRÖMPÖ
meg
tesen kidolgozott találmányaival
messze megelőzte korát (harci ko-csi
sorozatvető ágyú repülőszer-kezetek
ejtőernyő golyóscsapágy
hatfokú differenciálmű arató- -
szövő- - és fonógépek fúróeszterga
hajtólánc ébresztőóra stb) Raj-zokkal
bőségesen illusztrált és —
balkezessége miatt — tükörírás-sal
rótt feljegyzéseinek nagyobb
része elkallódott de a fennmaradt
ötven — mintegy ötezer jegyzet-lap- ot
számláló — könyve is ámu-latba
ejt mohó tudásvágyával cso-dálatos
éleslátásával és emberfe-letti
munkabírásával
CSAK VILÁGHÍRŰ FESTMÉ-UTÁ- N
ismerik legtöbben és csak
kevesen veszik észrevagy tudják
hogy mennyire a tudományosság
alapja jjfrtaeJ'J5 ezen ' téreií'is
Frappáns meghatározása: !Nincs
bizonyosság ott ahol a matemati-kát
nem lehet alkalmazni" Ezzel
kapcsolatban kifejti hogy a művé-szélet
is tudománynak tekinti
amelynek alapja a matematika és
a geometria És valóban: talán
leghíresebb képén a 4x9 méteres
„Utolsó vacsorá"-- n nem nehéz fel-fedezni
a háromszögű beosztást
de 'ugyanez vonatkozik' „Madonna
a sziklabarlang előtt" című és sok
más" képére is Leonardo da Vinci
általában úgy helyezte el képein
az alakokat hogy azok a legszilár-dabb
mértani idom: a gúla formá-jába
foglamatók
A „MONA LISA" CIMÜ ARC-KEPÉ- T
legalább másolatról min-den
nyugati ember ismeri Legfe-ltűnőbb
jellegzetessége a nő arcá-ra
kiülő gyenge de annál titokza-tosabb
mosoly Firenzében festet-te
élete végefelé és azóta is vitat-koznak
rajta hogy milyen érzel-met
fejez ki ez a nevetésnek még
nem nevetés de már szomorúság-nak
sem szomorú arcmozdulal A
megfejtéshez talán azok állnak a
legközelebb akik kikutatták hogy
a kép Francesco de Giaconda fi-renzei
polgár feleségét közvetle-nül
kislánya halála után ábrázolja
szóval mély szomorúságban de
abban a pillanatban amikor Leo-nardo
da Vinci zenével röpke mo-solyt
csal az arcára
TA%-o- s mortgage 8 szobás tég-laház
2 konyha 2 fürdő dupla
garázs privát behajtó $2-300- 0
lefizetés közel a St Clairhez
6 szobás téglaház $15500
vítani kell
Ja- -
10 szobás modern bungalow ha-talmas
telekkel mélyen leszálí-tot-t
áron jó kiadási lehetőség a
Lavrence-ná-l
Fo útvonalon modern
apartmenttel $18500
Iroda:
534-79- 31
Sasvárinét
üzlet
Lakás:
481-63- 17
ra nrjap1
B £
BUILT BY PUBLIC CONFTDANCE
St Clair — Christie 6 szobás családi ház garázs-zs- al
mérsékelt törlesztéssel jó helyen lakhat
Azonnal átvehető
t
St Clair — Dufferin §10000 lefizetéssel egye-dülálló
7 szobás tégla ház kiépített pincével ga-rázs
külön behajtóval egy 10 éves nyitott köl-csön
Bloor — Bathurst 10 szobás téglaépület közel a
földalattihoz jó kiadási lehetőség rövid időn be-- 1
lül átvehető
Torontótól 40 mérföldre 17 szobás motel külön
lakással és restaurant 9 aker területen megfelelő
személynek nagyon jó befektetés
Még számos jó lehetőség áll rendelkezésre hívjon
bizalommal
Jüretics Ferenc
Lakás: 465-874- 5 Iroda: 532-339- 1
Woodbine — Danforth: 7 szobás egyedülálló tég-laház
saját behajtóval Lefizetés $3500
Dufferin — Queen: 11 szobás rooming-há- z mo-dem
teljes bútorzattal és teljes felszerelt mühely-ly- el
Lefizetés $S500
Eglinton — Avenue Rd: 6 szobás bungalow beép-ített
basementlel kiadó vagy átvehető azonnal
$6-70- 00 lefizetéssel
St Clair — Bathurst: 6 szobás egyedülálló tég-laház
lefizetés $3-40- 00
Központban jólmenö restaurant 10 éves üzlet
magyar centrum teljes likőr engedély $70000 le-fizetéssel
azonnal átvehető — Hívja:
MIM MIHÁLY - 925-31- 55
22G-377- 4
YORK REÁL ESTATE 385 Spadina Ave Toronto
caTMKisimjws™
FRANK KOlfAC
REALTOR
2657 YONGE STREET TORONTO 12 ONTARIO
St Clair felett Vaughan Roadhoz közel 8 szobás
egyedülálló ház hátsó bejárat garázs jó bevétel
áthelyezés miatt eladó
St Clair — Bathurst körzetben 6 szobás egyedül
álló tégla ház jő karban olcsó lefizetéssel azon-nal
átvehető
Hívjon bizalommal ' Iroda: 487-241- 8 HegCdllS LajOSl Lakás: 7878776
(RfiPPfö
f M nifriü 'ffreil{iiaBflKffi&
KI
arasEHnanraasaESkl
xaitmatmssmmíahívi&m:i!imvvmwíiinmmvnnr
:dy travel
mim ltd
29G QUEEN ST W TORONTO
362-322- 6
Kedvezményes u lázasok
BÉCSBE - BUDAPESTRE
Hozassa ki rokonát barátját
rendkívüli olcsó áron
Forduljon bizalommal Toronlo
legrégibb utazási Irodájához
ECS MMai:LMjauBMi'u'jiL!a
Paul íMrihur f?ealior
829 O'CONNOR DRIVE
$4000 lefizetéssel Kingston Rd és a 401-e- s Hwy
közelében teljesen új 6 szobás téglaház 2 fürdő-szobával
beépített dupla garázzsal és csak 83í%-o- s
mortgageval azonnal beköltözhető Teljes ár:
$32750
St Clair és Pharmacy: Emeletes nagyon jó karban
lévő stuceós ház melyben 2 lakás kiadható plusz
egy lakás a tulajdonosé melyben ingyen lakik
dupla garázzsal és még sok extrákkal $7000 lefi-zetéssel
átvehető Teljes ár $32400
Lawrence és Orton Park: 6 szobás gyönyörű csa-ládi
ház régi 6%%-o- s mortgageval átvehető Tel-jes
ára: $33900
MRS KOZMA Iroda: 759-936- 1 Lakás: 261-901- 3
Z5Z5SS25! tufliMjra3ar
Vevők Vásárlásra Várnak!
Az összes jelek arra mutatnak hogy az
1969 év
nagy forgalmat fog lebonyolítani Ha gyorsan
akarja eladni házát akkor azonnal hívja a -l-egközelebbi
Reál Estate céget aki tagja a
REÁL ESTATE BOARDnak
a cég házát felveszi az eladó házak közé és a
Board 4700 tagja biztosítja Ont hogy háza a leg-gyorsabban
és a legjobb áron lesz eladva a
BCLTIPLE tlJTHC lEUICE
útján
iiiffliliiL]iijitiluuíMjj4Piyiy-M'1!W1'W'S'l- Jl ]fflBUiJHM'i'yi''"'i
CO
LIMITED
REALTOR
257 Bioor St W
532-440- 4
Evi bevétel $9500 és $7500 Egy szobás és egy
12 szobás összeépített rooming ház teljes bútor-zattal
minden emeleten konyha és fürdőszoba
Garázsok és parkolási lehetőség Alacsony lefize
téssel egyenként is azonnal eladó
SS-IO0- 00 lefizetés: High Park közelében 7 szo-bás
kitűnő állapotban lévő családi ház 2 fürdőszo-ba
2 konyha magán behajtó és garázs Tulajdo-nos
az első mortgaget megtartja 9%-k- al Nagyon
jó alkalmi vétel
Részletes felvilágosítást szívesen ad
BÜDY JÓZSEF Iroda: 532-440- 1 Lakás: 922-989- 3
East End: Kilenc lakásos bérház 10 éves $14000
évi bevétel $35000 lefizetés
Central: Huszonhat lakásos bérház nagy telek-kel
egy nyitott kölcsön Lefizetés: $50000
West End: Tizennégy lakásos béiház 12 éves Évi
bevétel: $24000-e- n felül Lefizetés: $35000 -
Bővebb felvilágosítást ad:
B ALMASSY 532-440- 1
Walmer Rr 15 szobás ház 2 garage Több mint
SSO0O évi jövedelem a második és harmadik eme-leti
bútor benne van a vétcláiban — Ára csak:
$SO0OO
6 apartmentes West Toronto Teljes ár $S50ÓÖ'
Lefizetés $25000 "f
Bővebb felvilágosítást szívesen ad:
GALANTAY PÁL 532-440- 1
Duplex Kingsway-BIoo- r luxus épület gyönyürü
kilátás a Humber folyóra Vételár: $68500
3-PI-ex
Royal York - Qucensway éves épület
balkonokkal egy nyitott kölcsön 10 évre Lefize-tés:
$12000
4—Plev Palmerston Blvd-Bloo- r átalakított épület
nagyon szép állapotban 7V5%-o- s 8 éves nyitott
kölcsön Vételár $65000
5—Plex Lakcshore nyugati részén nagyon szép
épület balkonokkal Lefizetés: $30000
Bővebb felvilágosításért hívjon' bizalommal:
HALÁSZ BÉLA 532-440- 4
10 Plex $35000 lefizetés 6-- 2 4-- 1 hálószobás la-kások
Parkolás Egy nyitott kölcsön 10 évre
Teljes ár $125000
28 Plex 8 öves épület $51700 évi bevétel Ezt lát-ni
NAGY KÁROLY
Becseréljük házát!
FIÓK IRODÁK:
2232 lMoor St W Toronlo
G60 WJlson Ac Toronlo
217 Klng Sí Sl OUIiarlnes
10 Collier St Barrie
CO Mill St Aiifius
22 Second St Colllngwood
R CHOLKAN &
és
Tel:
pár
Tel:
kell
Tel: 532-440- 4
205 Ave Midland
112 Mississauga St Orllila
177 Main St Shelburnc
11 Mill St Totlcnlmm
Mosley St Wasaga Beach
12 Vlctorla SL Alllston
PETERS & WILES REÁL ESTATE
3321 Yonge Street
Willowdale: 4 hálószobás bungalow 2 fürdőszo-ba
dolgozószoba és rec room Privát behajtó és
garázs 7!4%-o- s mortgage
7000 dollár lefizetés: Yonge— Lawrence 6 szobás-egyedüláll- ó
téglaház privát felhajtóval és garázs-zs- al
7J$%-o- s Mortgage Sürgősen eladó
felvilágosításért hívjon bizalommal:
Iroda: Lakás
487-33- 61 Oaal Zsuzsa 222-37- 65
929-926- 2
55 Spadina
Iroda:
Avenue
Dominion
Bővebb
Major - College saroktól második ház 6
szoba parking $23900 Lefizetés $3000
Üzletház Collese-o- n Dufferinníl IakáS
az emeleten $32500
Uosclavvn Avenue Rd 7 szobás ház kit
külónbejáratű lakás 2 konyha 2 fürdö-S70b- a 2 fridzs 2 stove $29900
ENDES LÁSZLÓ ENDES ERIKA
Iroda: 929-026- 2 Lakás: 929-915- 0
125 acre farm 2000 láb a 7-e- s Hwy-é- n Markham Township $3 000 aceren-kón- t
POLÁK ISTVÁN
Lakás: 294-427- 6
Iroda: 929-926- 2
ELSŐ ÉS MÁSODIK MORTGAGEKAT
legolcsóbban folyósítok és a legjobb árban
átveszem — Tökéjét a legjobban befekteti
ha első és második mortgage-ka- t vesz
Restaurantok üzletek vételére
és azokra is kölcsönök
__ Telefon: 223-296- 6 délután 4 óra után ~
Magyar mortgage brooker
K 0 L 0 D Y
REÁL ESTATE LIMITED
153 Roncesvalles Ave Toronto 3 r"
Bloor — Bathurst: 7 szobás ház 2 konyha 2 für-dőszoba
Tiszta és nagyon jő feltételek Teljes ár
csak $23500 Lefizetés $5000
Westenden: 8 szobás egyedülálló téglaház 2 koríy--
ha 2 fürdőszoba kitűnő állapotban Teljes ár csak
$31900 Ritka alkalmi vétel
Ház-- telektulajdonosok figyelem! — Készpénzzel
rendelkező vevőim vannak Toronto és környékén
jévö eladó házakra és telkekre — Ha gyorsan és
jól akarja eladni házát vagy telkét akkor hívjon
azonnal bizalommal
Lakás:
§37-41- 66 ífcFOLD §33-98- 17
f
fhU
HM