Kanadai Magyarsag, April 23, 1977

              Brezsnyev titokban akarta
az atom-alkudoza- st wa§
-- FxcyAridrásftjaazENSz székhelyéről:
(Folytatás az
mes sőt még a gyakran
egész elvadultan baloldali
New York Post is pártját
fogja Carternek a Moszk-vából
jövő szitkozódással
szemben És mind a két
lap vezércikkben bírálta
azokat akik Carter szilárd-ságát
kifogásolják
Úgy hogy azt kell monda-nunk
a jelek szerint igaza
' volt a két konzervatív irá-nyú
angol újságnak ami-kor
a múlt héten azt írták
hogy Amerikában valami
megváltozott Brezsnyev
úgy rúgtatott neki Carter-nek
mint aki azt hiszi
hogy ettól az amerikai nép
megijed és rászorítja Car-te- rt
hogy engedjen Moszk-vának
Ezért írta a londoni Daily
Telegraph hogy mivel a
vietnami háborút Amerika
nem a csatatéren hanem az
amerikai televízió az ame-rikai
sajtó és az amerikai
egyetemek jóvoltából vesz-tette
el most is abban bí-zott
Brezsnyev hogy az
amerikai közvéleményre
az amerikai lapokra ape-llálhat
Carter elnökkel
szemben
Ez — legalább is eddig —
nem sikerült A helyzet
tehát — legalább is pilla-natnyilag
— az hogy
Moszkva nem tudja az
amerikai baloldalt egy-szerű
beintéssel az elnök
ellen mozgósítani
Hogy ez az áldott álla-pot
meddig fog tartani
csak a Jóisten tudja
Nem merünk túl optimis-ták
lenni de az hogy a
baloldalnak Moszkva irán-ti
elfogultsága egyáltalán
megszelídülhetett olyan
csoda hogy az ember már
G$533£g9gP&
msosssa
első oldalról)
szinte kezd politikai cso-dákban
is hinni
Konzervatív
győzelem
Angliában
Hasonló szelek fújnak
Angliában Egy pótválasz
táson a konzervatívok a
munkáspárttól olyan kerü-letet
hódítottak el ahol
még soha nem tudott kon-zervatív
jelólt győzelemre
jutni Ennek láttán még
inkább biztosra veszik
hogy a legközelebbi par-lamenti
választáson a kon-zervatív
párt szerzi meg az
országos többséget
A szavazókat nem any-nyir- a
a konzervatív prog-ram- m
iránti rokonszenv
mint inkább a szakszerve-zeti
terrortól való félelem
távolította el a szakszer-vezetekre
támaszkodó
munkáspárttól Ezzel
magyarázzák hogy né-hány
nagy szakszerve-zet
vezetője már föl is vet-te
az érintkezést a konzer-vatív
párttal
Angliával függ össze
Young ENSz-nagykóv- et
legújabb botránya is Ez
az „afrikai kovboj" most
az angolok ellen intézett
kirohanást Szokása sze-rint
előbb legorombította
ókét azután bocsánatot
kért és kijelentette hogy
kijelentését nem híven ad-ták
vissza Hogy televíziós
interjúról volt szó tehát
nem mások idézték a sza-vait
az ót a helyreigazí-tásban
nem zavarta
Young nem átallotta az-zal
vádolni az angolokat
hogy ők találták fel a faj-gyűlöletet
Ez azért is ne
É£MmsmmMssMm2£Mm&i
munkája megállással a chok'-k- al le-gének
leszüremlése autóbusz
a végzet tökéletes jelenetét
elvette majd egyik a közjátékot
magányos jórészt svindli a számára láthatóan
éjszakán az érvelés a hanem
oldal a
hibátlanul Politika
hogy egyszeri emlékezteti felpofoztak a
szükséges uvolti:
tétlen meddő kísérlete
feljegyzés színhelye Salerno
hajnali lámpaoltás előtti lapozgatás az olasz diploma-ta
Rafael Udvari Ember köny
vében) majd az 1770-e- s évek lángeszeit feltérképező
írásai- -
olvassa belőlük Márai: flégy előtt
mint kétszáz előtt Európában még beszélgettek em-berek
amit beszéltek fermentum
szellemi az életben mint vagy fes-tettek
az alkotó beszéltetés' többé:
vagy morogva kérdeznek válaszolnak Vagy
a televíziót" '
a belefárad betűbe a rádió
millió Jóhiszeműen egyeztessék
gatónak venda nyelvű A hallgatók
vezik és aggódnak Nyelvük újkor
félelmesen szaporodó fogalmaival Nincs szavuk
Vagy az ideákra az alkonyatra pél-dául
mondják amikor a szarvas-marhák
szarvait" nyugtalanság: szellemem aga-raifutkároznak"
mindez Maráiból: is
handabandázunk kibernetikával ekologiával a
amelyeket korunkbeli civilizáció tudatba meg-emésztett
szavak A valóságban nyugtalanok vagyunk
alkonyodik tehát a szarvasmarhák szan-ai- t
futkároznak a szellemünk agarai"
Márai nyugtalan Most magyarul olvas Tömörkény
apró ízes írásait a „garaboly" szóhoz érve ijedten
a kap Valamilyen szakajtóféle — „Tömör-kény
magyar fajta a müveit áhíta-tos
szemérmesen hevülő magyar" ez a sze-gedi
múzeumigazgató volt mint Márai
Tisza partján közel maradt a garabolyhoz Viszont
módja hogy világnyelven haton
is
„Ahol emberek nyugati olvasnak reflex-szerűe- n
gondolnak könyvre mint az „Iljics Iván halála'r vagy
„Tod in Vénedig"-- lehet hogy az el fe-ledték
Ezekben a könyvekben „csend" Nincs cselek-mény
világirodalom légkörei-Minde- n olvasó
minden hallja „csend" -- et az ilyen
kiáramlik „Jónás" a korszerű világiro-dalom
egyik csodálatos alkotása — a magyar
tartályában pihen várja az amikor felfedezik — mint
Duna fövényében Attila hármas koporsója"
múlt a könyvek után nappal szikrázó olasz
pal csavarog századbeli
vetséges mert az egyéni
szabadságra való jog Ang-liában
született meg on-nan
hozták Amerikába
a szabadságeszmét azok
akik nélkül Young még
mindig déli ültetvé-nyen
ábrándoznék arról
hogy milyen szép lenne
olyan világban élni ahol
mindenki egyenlő tör-vény
előtt
Orosz
agresszivitás
amerikai
passzivitás
Afrikában
A legtöbb nemzetközi
esemény különben megint
Afrikában zajlik
Zaire-ba- n volt Belga-Kongóba- n)
tovább nyomu-ltak
előre a Katangába
behatolt zsoldos katonák
akiket kubaiak láttak el
orosz fegyverekkel
antikommunista Zai-re- -i
rezsim megsegítésére
Kína fegyvereket Marokkó
és Egyiptom pedig egy-eg- y
hadosztályt küldött
Szádat elnök kijelentet-te
hogy Egyiptom szembe-száll
Afrika meghódításá-ra
irányuló politikával
A Szovjetunió egyre
nyíltabban ártja ma-gát
afrikai államok
ügyeibe Castro Moszkván
utazott haza
Kubába va-ló
tanácskozása után kö-zös
adtak
arról hogy a Szovjet-unió
és Kuba továbbra is
támogatja az Afrikában
harcoló gerillákat
Washing-tonban
a hivatal-ban
kijelentették hogy az
Egyesült Államok a be
avatkozás álláspont-jára
helyezkedtek Ezzel
folytatni
ninfiftonnal
kapcsolatban érdemes
visszaemlékezni
hogy Edén mint az angol
kormány tagja hogyan
nyilatkozott az akkor dúló
spanyol polgárháborúról
amelybe Olaszország Né-metország
és Oroszország
is belenyúlt angolok és
a franciák tartózkodtak
mindenféle katonai akci-ótól
Akkor mondta Edén
hogy a be nem avatkozás
módja a beavat-kozásnak
mert
közbe azszabad folyásten-ged
az eseményeknek
Amiben igaza is volt
mert szorult helyzetbe
jutott barátnak a meg
segítése egyértelmű a ba-rát
cserbenhagyásával
Úgy ahogy most Ame-rika
föllépni a
nyugati orientációjú Zai-re- -i
kormány mellett
Tovább romlott
kínai—orosz
viszony
A közelkeleti helyzet-ben
eltolódás követke-zett
be
Dél-Libanonb- an kiújultak
a harcok a keresztény mi-líciák
és a palesztin geril-lák
között
kérdésben
pedig az történt hogy Szá-dat
Washingtonban megbe-széléseket
tartott Carter-re- l
Szádat szerint az arab-izraeli
viszony rendezé-se
vezethet hogy kö-rülbelül
öt év múlva teljes
béke fog uralkodni Izrael
és arab szomszédai
Arról hogy Amerika fog-- e
fegyvert szálítani Egyip-tomnak
Szadaték
Carterék nyilat-koztak
Miközben Szádat Wa- -
Márai Sándor új hét esztendő szertelensé- - mari vádolják a vezetőt Mindenki
szenvedésének szeszélyének Egy száll húsz percig áll az az utcasarkon „a comme-nag- y
író akinek parányi hazát adott azután della arte játsszák el a szereplök
tőle a 70-e- s életévek küszöbén azokat sem hagyja abba hangváltozatokat skálá-taposv- a
2635 napon és 2635 átvir- - zást Biztosítási De szereplők
rasztott keresztül töpreng figyel jegyez nem fontos a játék nem tudnak be-eredm- ény
12 dollárért a gondolatok olyan telni mutatvánnyal"
gazdagsága egy nyomott szerető gonddal A Nyugat és az oroszok Márait a Nyugat az
előállított karcsú kötetben használati utasítás katonatisztre ká- -
hozzá Irodalmi kritikát írni róla a felmérne- - véházban es a pofozas után felháborodottan
felmérésének lenne
Az első Délolaszország
barátja Castiglione (Az
túl jár híre De lehet
ban Ezt ki száz év
év az
És így úgy és
volt amit írtak
Ez erejíi nincs vitat-koznak
és
Ha szeme a gombiát
műsort él
lépést az
az űr-hajóra
azt „az idő
És „A
ki
fogalmak
a a nem
mert nem
és
is
szótárhoz
úri
öt talán
mi
a
és író
van
Ez a a
a
Ilyen -- a
és
a
Az író az
át
a
(a
a
Az
És
az
át Afrikából
ki
Az
is
aki nem
is
Az izraeli
sem nem
dia
Az
„Figyelmeztetem ha ez mégegyszer megtörténik kihívom ma-gát
párbajra"
Az íróasztalfiók Van-- e rejtett kézirat az íróasztalfió-kokban
ott a terror honol? Hitler' ilyesmi nem
került elő a német íróasztalfiókokból írja Márai a vas- -
fecsegö és tehetségben velük vetekedő Boswell függönyön ilyen kéziratoknak hogy
legalább
energia
bá-mulják
fedőszavuk
és
olyan
Babits
nyelv
sem kerül elő semmi A visszhang
oxigén Visszafojtott lélegzettel nem igazat írni"
Történelem „Amit Európáról gondoltam néha' odaát Ame-rikában
azt itt Európában közvetlenebbül
Történelem'-ne- k nem történik' Eur-ópában"
A Vallás voltak papok
csavarja Johannesburg Délafrika a 2 zulu megkísérelték hogy a hitet az érte
sugároz
nem tart
látni lehet
a
Mit vált „Mi csak
töm
látni
(jegyzi) az szerény
Anyanyelvétől
nem elvágva
A
nem volt arra
a világirodalom?
nevét is
ami ritka
titokzatos
órát
A
XII XIII
egy
az
orosz
bele
Brezsnyevvel
nyilatkozatot
Ugyanakkor
külügyi
nem
arra
egy
lép
nem
nem mer
a
arra
közt
sem
328
akit
ahol után
Most
most komponáláshoz
kell lehet
most észlelem: az
amit neveznek már
„Mindig nagy erős emberek akik
hall- -
lemmel Ma is vannak ilyenek De most amikor alkonyodik a
vallások felett a nagy papok különösen hallgatnak antul
hangosabbak a hecckáplánok És mindenfelé szuszognak az
adminisztrátorok "
„Kár a vallásért: magas hőfokú erő lüktetett benne a
művészetért Vigasztalt és hevített Kár a szerelemért Volt
tisztító pátosz benne Mint az öreg varjú a tar faágakon
úgy károgom: kár kár"
1970-be- n egy személyes kaland szakítja meg Márai
töprengését a nagy kérdések felett Újságolvasás közben
elveszti eszméletét mentők szállítják a kórházba Intes-tinál- is
vérzés Közös kórterembe kerül Öt vérátömlesz-tés
után visszarángatják az életbe A közös teremben
amely 6 méter magas és 30 méter hosszú Három föl-dig
érő szárnyas ablakon zuhog be a fény Függöny
nincs a fény vakít Az ágyak között nincs elválasztó
spanyol fal Az éjjeli szekrényen nincs lámpa A csengő
nem szól de úgyis mindegy a hívásra nem jön senki
A primario a főorvos 45 másodpercet tölt egy-eg- y beteg
ágy mellett „ravasz és tapasztalt — ha úgy tetszik jó szak- -
olvasva egy salernoi lakásban azon töprengjen hogy ónos Ismeri betegeit Évtizedek óta minden nap megtapogat
nyelven
már
„csend"
nyelven könyv-ből
nap
utcán
egy
Kár
néhány tucat meleg hasat Hangja modora mint a régi kato
naorvosok recsegő hanglejtése akik a rákot aszpirinnel és a
gerinctörést hashajtóval kezelték Mihelyst elmegy nagy a fel-szabadulás
a korteremben a betegek és az ápolók most 24
órán át kedvük szerint davenolnak"
Mindezért az olasz kórházban senki sem fizet az ál-lam
fedezi a költségeket ha van neki miből Az egész
kórházban Márai az egyetlen fizető beteg Saját zsebé-ből
A kórház szüntelen válsággal küzd Hol az orvosok
sztrájkolnak hol az ápolók hol az élelmiszer szállítók
Nincs pénz Nem kapnak fizetést De sztrájk-napoko- n
is akad ápoló aki emberségből sztrájkot tör elviszi az
ágytálat és közben kacsint a betegre nem szabad oda- -
házak között a könyvkötőt vésnököt ezüstmüvest figye-- figyelni tilos amit tesz Márai a közös teremben:
li a kézműves-társa- t aki akárcsak a betűvető még „Négy héten át sohasem unatkozom' Mint a börtönben
mindig ragaszkodik a mesterségéhez —„Odébb az autó-- vagy a koncentrációs táborban itt sincs idö' A nappal és éj-buszb- an
kis_botrány Vastag mama hisztérikus gyerek — ha-- szaka független a külvilágtól a teremnek és lakóinak belső
WstmírvmmH
Brezsnyev államfőnek kijáró
formaságokkal fogadta
Arafat-o- t a PLO vezetőjét
Moszkvában
shingtonban és Castro
Moszkvában tárgyalt
Brezsnyev Arafatot a pa-lesztin
felszabadító bi-zottság
(a PLO) elnökét is
fogadta mégpedig állam-főnek
kijáró formaságok
betartásával A szovjet-kormány
arra az álláspont-ra
helyezkedett hogy csak
akkor vesz részt a palesz-tinai
kérdés rendezésére
egybehívandó genfi érte-kezleten
ha arra a PLO-- t
is meghívják
Végül azt a hírt kell még
kiemelni hogy Kína kezd az
eddiginél nagyobb külpoli-tikai
aktivitást kifejteni
Pekingből jövő és megbíz-hatónak
látszó értesülések
szerint Kína átszervezi had-erőit
és nem hogy alku-dozni
de még tárgyalni
sem hajlandó a kínai-or- osz
viszony megjavítá-sáról
Miután a nemrég meg-alakult
új indiai kormány
bejelentette hogy nem
óhajtja folytatni Gandhi-n- é oroszbarát politiká-ját
a kínai magatartás
megmerevedéséből arra
kell következtetni hogy
az oroszok pozíciója egész
Ázsiában meggyöngült O
tz:::x„
Europai
A jelenségek láncreak-cióban
járják a világot
Egymásba fonódnak szét-válnak
és egymásbabékülö
vagy egymást döngető em-beri
megnyilvánulásokat
és társadalmi problémákat
váltanak ki A németor-szági
atomláz a kormány
atomerőmű
kezdődött Parlamenten-kívüli
ellenzék alakult —
az új szervezet társadalmi
vegyjele és politikai ha-tásfoka
ismeretlen — és a
békés meggyőzéstől az ut-cai
csatáig minden „kor-szerű"
érvet igénybe vett
Eredmény? Számtalan
rendőri eljárás néhány
parlamenti felszólalás és
egy új melléktermék át-meneti
nevén a Traube-úg-y
volt Onnan indult el hogy
Traube professzort a né-met
atomenergia kutatás
egyik vezetőjét azért mo-zdították
el az állásából
mert az állambiztonsági
szervek — demokráciák-ban
és diktatúrákban egy-aránt
nélkülözhetetlen in-tézmények
— úgy vélték
hogy a fizikus azzal a ter-rorbandával
játszik össze
amely az olaj sejkeket ra-bolta
el Bécsből Ami tóbb:
Traube professzor atom-bombát
ígért a terroris-táknak
A biztonsági szer-vek
tévedtek — ez is álta-lános
szokásuk — a pro-fesszort
legmagasabb fo-kon
rehabilitálták (állásá-ba
nem került vissza) ha-talmas
kártérítést helyez-tek
kilátásba (eddig egyet-len
DM-e- t sem kapott) de
ezzel az ügy nem fejező-dött
be Kicsit
aztán számos mellékter-méket
szült Az első ter--
izolált időtérfogatuk van De a Kórterem olyan is mint egy ki-vándorló
hajó fedélkózi hálóterme Mind utazunk az ismeret-len
part felé Ez érdekes"
Azutazás Márai számára 'nagy szerencsénkre — az
if)innensö" parton végződött 'Visszatért L-h- ez bájos fe- -
leségéhez aki a 328 oldalorí 'minduntalan felbukkan
mindig csak mint L okos megjegyzéseiből megnyug-tató
jelenlétéből kiérződik hogy „a nagy' magányos"
még sincs egyedül útitársa kíséri a hosszú odisszeán
keresztül van kivel megosztani a gondolatokat És ha
válságba kerül a kórházban cigánykodnak a véradás
sokasága miatt L száguld a kánikulában és szerzi meg
az életadó vért
Mindezt a figyelmes olvasónak a sorok közül kell ki-böngésznie
Akárcsak azt hogy a házaspár János fia
Amerikában él idevalósi feleségével és két kislányával
elégedetten és teljesen amerikai módon Ami alkalmat
ad Maráinak hogy rendszeres időközökben visszarepül-jön
Amerikába ahol másfélévtizedet töltött életéből és
a kolosszust újból és újból méregesse Márai mondani-valói
Amerikáról az új napló egyik legizgalmasabb sza-kasza
Újdonsült amerikaiaknak sok észlelete nem fog
tetszeni Egy müveit és intelligens barátom akit sokat
pofozott az operencia túloldalán az élet és aki most
szenvedélyesen amerikai felületesen átfutva ezeket az
oldalakat ezzel csapta be a könyvet „Istenien van írva
— mint minden könyve de Márai nem szereti Amerikát"
— Ez a vélemény teljesen téves Márai a nagy intel-lektuális
felfedezők Chateaubriand és Alexis de Tocque-vill- e
gárdájához tartozik Ugyanakkor azonban és me-gint
csak a sorok közül lehet kiolvasni Márai Sándor az
aggasztó tünetek felsorolásakor nem adja fel a kontinens--
országot:
vissza New Yorkba Megint a fegyelmezett organizált-sá- g
amely még mindig ketyeg Amerikában Ugyanakkor az
amerikai sajtó a televízió a könyvek a rádió a közvéleményt
manipuláló média sziszeg és vádaskodik hogy az intézmények
a közszellem a Nagy Szerkezet morális tartalma nem olyan
ahogy 200 év előtt a honalapítók remélték A számonkérés
hangos Már nemcsak a négerek tapsolnak a nézőtéren
amikor a színész kipellengérezi a a rendőrt a bíró
megbízhatatlanságát A Társadalom gyanakszik hogy a
Rendszer amellyel azonosult korrupt De az elmúlt 200 év
sok fordulata bizonyítja hogy ez a társadalom az amerikai
ha egyszer csalódott valamiben gyorsan tud változtatni" Ez
a feljegyzés 1975-ö- s dátumot visel Márai megint egyszer
jósnak is megbízható volt De folytassuk múltbeli élmé-nyeit:
New York „Ez a fogalom: szép' tehát az építészeti
urbanisztikus iparkodás a new-yor- ki utcán inkább torz után-zása
mindennek ami urbanisztikus vagy szép' De az alakta-lanságban
van eleven erő ami több mint szép"
A könyvtárak sorjában A viszontlátás szívdobogtató Ahogy
az öreg Letattd motyogta — „nincs más haza csak az élet"
— ügy motyogom amikor átlépek a 42-e- s utcában a Public
Library forgóajtóján hogy nincs más otthon' csak a könyv-tár
Az amerikai könyvtár számomra mindent pótolt ezekben az
években az otthont a kávéházat a társas életet — az ele-ven
nagylelkű amerikai könyviárak nem könyvmúzeumok nem
is savanyú szagú szemináriumok hanem otthonok ahol a lé- -
lek lélekkel vitatkozhat ellentmondhat és egyetérthet és
senki sem szól közbe nem utasít rendtartásra nincs szno-bizmus
sem vaskalapos oktatás A könyvtár ez az otthon
Minden változatlan mint a múltban most is az év minden nap-ján
nyitva van hogy jöhessen a Szellem Népsége és ka-tonasága
„A Times Square tornya körül a villanyreklám
most is üvöltöznek Ez itt a demokrácia üvöltik a fénybetűk
Egyetértek a szöveggel Ez a demokrácia korrupt vizenyős
tele fogyatékossággal de itt Amerikában még mindig az ami-ben
kétszáz évvel ezelöttjiittek a honalapítók — másképpen
néha torzabban de még mindig demokrácia Tehát nem népi
"demokrácia' ami nem más csak egy zsarnoki rendszer hazug
fedőneve És nem szociáldemokrácia' mert a demokrácia nem
lehet egy társadalmi osztály privilégiuma Nem keresztény
demokrácia' mert a demokráciának nem lehet felekezeti jel
vw
1977 április 23 (No 17) Kanadai Magyarság 3 oldal
programjával
szundikált
politikust
fénybetűi
L7
jel
Gábor Áron
Mi'inrhpn I
mék-csopo- rt szerencsére
elméleti síkon mozgott
Abból állt: van-- e lehets-éges-
e olyan házi atom-bombács- ka
amelyet né-hány
maszek-fiziku- s vagy
szorgalmas jófejű egyete-mi
diák otthon összeszerel-het?
Ha igen van-- e joga az
államhatalomnak ellenő-rizni
hogy mivel szórako-zik
esténként egy atomfizi-kus
vagy egy jó fejű egye-temi
hallgató ha tudomá-nyos
kedvtelésével nem
robbantja fel a bonni par-lamentet
a fél esetleg
az egész világot Mivel nem
futott be rendőri jelentés
hogy valahol darabokra
szakították a világot a
kérdés a később eldöntető
problémák csoportjába ke-rült
de egy melléktermé-ket
hátrahagyott Ebból
született a Traube-ug- y
„poloska" fejezete és a
maszek atombombánál jó-val
nagyobb szenzációt
keltett Kiderült hogy a
német állambiztonsági
szervek lehallgató- - "és
árulkodó „poloskát" he-lyeztek
el a professzor la-kásán
A mini csodamú-szerne- k
az volt a feladata
hogy meghallgassa és el-mesélje
a világ melyik fe-lét
akarják atombombács-kájukka- l
felrobbantani a
terroristák Vagy a „po-loska"
volt süket és Traube
professzor igen jó hallású
ez sosem derült ki A „polosk-a-
hisztéria" a német
politikai köz- - és magán-élet
egyéb síkjaira csapó-dott
át Mindenhol polos-kát
kerestek és találtak
Kicsinyke fülek hallga-tóztak
a minisztérium-ban
a városházákon és a
nem jó de nincs jobb"
zesek
polgári jogok védelme-zőinek
legnagyobb megrö-könyödésére
a börtönök-ben
is így lett az atom-bombácskáb- ól
„poloska"
a „poloskából" kérdés: hoi
szűnik meg a polgári sért-hetetlenség
és kezdődik az
állami biztonság? A vita át-járta
a társadalom minden
területét de a kérdésre
csak annyi válasz akadt
hogy a jelenlegi demokrá-cia
nagyon törékeny játék-szer
a tudományos és ipa-ri
„ugrás" korában ahol
maszek atombombát fabri-kálhatnak
a diákok és min-denhalló-
látó- - „poloská-kat"
tenyészthetnek az
állambiztonsági szervek
Az atomláz másik mel-léktermékéről
a német-brazil
atomegyezményről
már kevesebbet írnak az
újságok és beszélnek a po-litikusok
Hans és Fritz
csak annyit tud hogy Car-ter
duzzog Brezsnyev ha-ragszik
az atombiztonság
megsértése miatt Köz-ben
Washingtonban Lon-donban
valószínűleg
Moszkvában is az a diák
barkácsol atombombács-ká- t
aki akar arról már
nem esik szó Úgy mond-ják
a lehallgató és árul-kodó
poloskák megnémul-tak
a rémülettől hogy a
SALT egyezmény és a töb-bi
atom-hűh- ó fillért sem
ér Mindenütt akad pro-fesszor
aki megunta a ré-gi
demokráciát akad jó
tanuló szorgalmas diák
aki az újat is réginek ta-lálja
és két szemeszter
között atombombácskát
csinál Érvként vagy anél-kül
dobja a társadalomba
1977 április 4
lege Itt Amerikában csak' demokrácia az ani eleven mai adt —
Az olvasó másik nagyon nagy élménye amit Márai az
emigránsokról 'ír és az „otthonaik"-ró- l' Az-- ' emigránst
eléri minden kivándorolt végzete1 'egybizonyos'ldö'eltcl
te'után „nincs kihez visszavágyni" — Exit Mindszen
ty józsef Személyes tragédiája többrétegű volt: a kom
munisták börtönében elszenvedett minden elképzelést
meghaladó kínzás és gyalázatosságok után arra kény
szerült hogy tizenöt éven át hívatlan vendége legyen
az Egyesült Államok budapesti követségének életében
— ez a helyzet önérzetes ember számára amilyen volt
a bíboros nagyobb emberi megpróbáltatás lehetett
mint a bolsevista kínzások — és ebben az állapotban
ilyen kényszerű benső emigrációban megélte azt amit
mások külországi emigrációban minden korban kényte-lenek
megélni: megtudta hogy mindenkire inkább szá-míthat
mint volt szövetségeseire
„Az otthoniak" — A kommunisták az igaziak szájuk elé
tartják tenyerüket a markukba röhögnek amikor a Lnnmu-istúkk- al
bratyizó külföldi táisutasok egyletet (agy ami rosz-szab- b
folyóiratot) alapítanak és így fújják a dialógusokat az
anyanyelvi konferenciák hídépítések és más hastámos koie-ográfi- ai
mutatványok kísérő muzsikáját Mindehhez kell a né-ha
negédesen duzzzogó néha szemvilluntással ellenkezést
mímelő de a valóságban a kidfoldi kiszállásról mindég enge-delmesen
hazatérő többszörösen díjazott szellemi kiváló-ság
Megtérnek a fedezékbe ahol árják őket a népide-mokratikus
elismerés trófeái: az érdemrendek a díjosztások
bankóival bélelt borítékok a becézés és dédelgetés kellémes-ség- ei
Amikorta szárnyas szavú zsarnokság segítségével kiil-fold- bn
kiadatja müveit a nép' hümmög és azt mondja: ér-tem
szaki okos ember vagy te' A nép' tudja hogy senki-től
sem iehet fölösleges höskodést kívánni De az irodalom-nak
csak akkor van vitára kényszerítő ereje ha az író fol-tétlen
szabadsággal fejezi Li gondolatait ha igazán szép'
Hagel fogalmazásában aki meghirdette: A Szép az ami Igaz'
Es mert az igazat csak a szabadságban lehet leírni a nép vé-gül
is gyanakodva szemléli az írót aki nem vállalja a sza
badság veszélyeit igen megaláztatásait"
Útmutatót ígértem az olvasónak Márai új Napló-köt- e
téhez És egy hosszú beszámoló végefelé arra döbbenek
hogy a gazdag mondanivalókból innét-onn- ét kiragad-tam
néhány gyöngyszemet és szót sem ejtettem még a
tóbbi drágakőről Karácsonyról Róma utcáin vissza-térés
Bécsbe ahol a messziről jött száműzött „majd-me- m
otthon van" és ahol a messziről jött emigráns
nem sóhajtja messze mitől? ' Itt inkább ezt kérdi
Közel mihez?' — Nem beszéltem az új szellemek felfe-dezése
feletti örömről — a találkozásról a vak argentin
író Borges írásáról-- — egy elmulasztott „házifeladat'
Spinoza a filozófus-sa- l való megismerkedés bepótlásá-ró- l
a csipös Márai-megjegyzésekr- öl a francia fér-fiakról
akik kissé effemináltak sokat sírnak aztán ku-korékolnak
és mindig arrogánsok az irodalmi Nobel
díjról amit újabban kontinenseknek osztogatnak
a szájas pletyka-újságírókr- ól akit „még arra sem sza-bad
érdemesíteni hogy ne vegyük észre" — Folytat-hatnám
a végtelenségig a felsorolást és újra utat vesz-tenék
a Márai feljegyzések gazdag kincsestárában
Jöjjön háta használati utasítás Az olvasó olvassa vé-gig
ahogy temperamentuma diktálja habzsolva sebté-ben
elejétől végig vagy lassan szürcsölve mint a na-gyon
ritka nemes bort amelynek minden cseppjét kü-lön
kell élvezni És amikor végzett az olvasmánnyal
tegye Márai új Napló kötetét éjjeliszekrényére vagy
kedvenc karos-szék- e melletti asztalkára Ha jó volt a
napja üsse fel ismét a Naplót hogy megünnepelje Ha
rossz volt vigasztalódjon vele Tanuljon tőle és ha a ká-osz
ijesztő keresse meg a reményt-nyújt- ó feljegyzése-ket
És ha szokott még imádkozni tegye hozzá esti fo-hászához:
„És köszönjük hogy amikor annyit vesztet-tünk
adtál nekünk egy Márai Sándort"
(tj)