000170b |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
~"?-J"- " i ~ Hí t ( V1"' r
STMMH m
4l
%
" lS& 1
1 -- - "- - MjU 'tfí'' UtJ- - HRltJAkAM4AM JMMbvÍ!li& 1-lif- r $ M
KANADAI MAGYARSÁG 1963 szept 28 - 9 oiaai íMiiiti
NAGY VONATRABLfiS BÍRÓSÁG ELŐTT
A Nagy Vonatrablás (Big
Train Robbery — így csupa
nagy kezdőbetűvel írnak az
angol lapok az augusztus 8-- i
két és fél millió fontos posta-rablásról)
mostanában a Bu-ckinghamshi- rei-i
igazságügyi
hatóságoknak okoz gondot A
vádat ugyanis Linsdale a
rablás színhelyéhez legköze-lebb
eső városka ügyésze kép-viseli
Linsdale-be- n azonban
nincs akkora terem amely
alkalmas volna arra hogy be-fogadja
a 11 ádlottat ügy-védjeiket
a nagyszámú újság-írót
megfigyelőt nem is szól-va
a kíváncsiak százairól aki-ket
ugyancsak nehéz távo-ltartani
a szenzációtól Így az-tán
el kellett halasztani és
annak színhelyét a közeli
Aylesbury-- i bíi óságra kellett
áthelyezni
„rekord"
S-a- n hajnalban ísme- -
Az angol lapok cikkei után
ítélve a tárgyalást nemcsak
kíváncsiság de bizonyos büsz-keséggel
vegyes károrom előzi
meg A büszkeség a rablás
méreteinek szól Angol ember-nek
mindig óiome telik ab-ban
ha lepipálhatja az USA-- t
— mégha a
terén is Az úgy
emlegetik a múlt századvégi
vadnyugati gengszteieket
mint holmi hősöket Eugene
Block „Grcat Tram Robbenes
of the West" című könyvé- -
mjjpi' jTmITT {WffmsiSB'iWSKtVt " P tJ-WJ"-
— vii J
Rendelése 3 nap
alalt Ma
országon
gyár--
van:
Vámmentes cikkek
Autók építőanyagok
Pénz'és'gyógyszerküldés
Nyitva reggel 10-t- ől
este 9 óráig
A magyar bevásárló
központban
Transex Ücl
424 BLOOR STREET W
TORONTO CANADA
TELEFON: WA 3-11-
93
gaBWjaiaiBMiMg-BiiwHwaBgwHBwg- a
IMUMIIftUMIBlWMMW UBJBaBWLUIKBXns
ben szinte meghatottan ír a
vakmerő rablókról pedig
azok alig néhány ezrest zsák-mányoltak
s még a tavalyi
azóta sem felderített Cape
Cod-- i postarablás tettesei is
„csupán" másfél millió dol-lárt
kaparintottak meg Hogy
jon mindez ahhoz a 2600000
fonthoz amit az angol rab-lók
alig húsz perc alatt eltün-tettek?
A károrom viszont a
Scotland Yardnak a detektív-regényekb- ől
világhírre szert
tett angol bűnügyi rendőrség-nek
szól amelynek mind ez
ideig nem sikerült nyomára
jutnia sem a pénznek sem a
rablóknak
Bár a Scotland Yardon ál-lítólag
húsz vaskos dossziét
töltöttek meg a nyomozati
adatokkal lényegében ma
sem tudnak többet a „század
íablásáiól" mint amennyit a
Aliaol szemtanúk elmondottak! Au-- O
gusztus
gengszteiizmus
amenkaiak
rétien tettesek boszorkányos
ügyességgel lekapcsolták a
Glasgow -- London expresszvo-nat
utasszállító vagonjait
anélkül hogy ezt bárki ész-íevet- tc
volna megtámadták
a mozdonyezetőt és elrabol-ták
a postakocsiban felhal-mozott
ncgycdmilliáid font
cilékű készpénzt és éi teké-ket
Jack Mills a mozdonyve-zető
a rablás egyetlen sebe-sültje
igy vallolt:
Húsz perc alatt
— Cheddingtonál 38 kilo-méteir- ól
London előtt tilosat
jelzett a szemafor meg kel-lett
állnunk A hajnali sötét-ségben
két embert láttam a
síneken Azt gondoltam vas-utasok
akik azért közeled-nek
hozzám hogy magyará-zatot
adjanak a pnos fényről
Dávid Whitby segédmozdony-vezel- ő
leugiott a mozdony-ról
hogy telefonáljon a köz-pontba
Pár pillanat múlva
felszólt hogy a telefonvezeté-ket
elvágták Abban a pilla-natban
egy álarcos ember
ugrott fel a mozdony lépcső-jére
Verekedni kezdtem ve-le
de közben egy másik tár-sa
hátulról leütött majd re-volvei- rel
kényszerített arra
hogy tovább vezessem a moz-donyt
Néhány kilométerrel
távolabb parancsot kaptam a
megállásra a banditák tár-samhoz
bilincseltek majd a
lehető legfegyelmezetlebben
alig húsz perc alatt kirakták
a vagont és eltűntek
&tMKOKSWJilUmUIUBJiaSt3IU&
Magyarország várja a hanadai
látogatókat!
! 1956-ba- n vagy késbb érkezettek is kaphatnak vízumot
VIZUMKERVÉNYÉT adja be rajtunk keresztül
IMindennemű felvilágosításért forduljanak irodánkhoz
1FOUR 'SEASONS TRAVEL LTD
Hivatalos IBUSZ-képvisel- et
101 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO
TELEFON: WA 5-55-
55
Vágott és friss virágokat
minden alkalomra nálunk a legolcsóbban
vásárolhat — Minket bármikor — nappal
vagy éjjel hívhat — 24 órás szolgálat
TEGYEN EGY PRÓBÁT
PARIS FLORISTS
447 DOVERCOURT RD TORONTO — TEL: LE 1-22-
11
KKA-TU- ZEX
Pénzátutalás - Gyógyszerek
Közjegyzőség - Utazási ügyek
B0YAL GENERAL AGENCY
Új cím:
424 Bloor Street West
(at Howland)
Telefon: WA 3-1-
193
H
W— M
A
A mozdonyvezető vallomá-sán
kívül mindössze annyit
sikerült kinyomozni hogy a
rablók egy -- közeli falu Oak-le- y
egyik farmjára vitték a
zsákmányt ott megosztozkod-tak
majd nyomuk veszett A
Scotland Yard minden tőle
telhetőt megtett Mozgósítot-ta
nemcsak a szigetország
valamennyi detektívjét de
kapcsolatba lépett az Inter-poll- al
a nemzetközi rendőr-séggel
is Szinte nagyítóval
kutatták át a rablás kornyé-kén
minden tapodtnyi földet
és ellenőriztek minden egyes
vonatot hajót repülőgépet
amely ebben az időben el-hagyta
Angliát Hogy a leg-inkább
gyanúsított négy há-zaspárnak
és a „Menyét" né-ven
ismert Roy James londo-ni
ezustmúvesnek hogyan
sikerült kijutnia Angliából
arról foglama sincs a Scot-land
Yardnak S mivel 97 or
szág rendőrségének nem si
került nyomukra akadnia eb
ből arra következtetnek hogy
a rablók „arcot változtattak"
A gyanú ezzel kapcsolatban
néhány kelet-ném- et plaszti
kai sebészre esik akiknek
nagy gyakorlatuk van az ilyes-miben
Ok szokták megope-rálni
az átdobandó kémeket
hogy azok „új arccal" láthas-sanak
hozzá piszkos munká-jukhoz
1 xts?
Ngo Dinh Nhu a Dél-Vietna- mi köztársasági elnök
azt mondja Belgrádban a jugoszláv újságíróknak
hogy kibékülést keres Kennedy amenkai elnökkel A kö-zeljövőben
meglátogatja az Egyesült Államot amint ő
mondja „bemegy az oroszlán barlangjába"
Kom munista tervszerűség
Egy napig sem eh
ízléses és modern társas-házakból
álló lakótelep épült
a Rózsa-dombo- n a Branyiszkó
utcában ahol korábban bozó-tos
elhanyagolt üres telkek
csúfították a tájat Az új lakó-telephez
a szép házakhoz út
is kellett A Fővárosi Tanács
beruházásaként hozzá is fog-tak
az Nem volt
különösen nehéz a munka de
a 280 méteres útszakasz el-készítése
mégis kerek tíz hó-napig
tartott
"
1 -- Iaosínvietnam
A tokiói rádió híradása szerint Kína azzal
vádolja a Szovjetuniót hogy a sinkiangi határmentén há-borús
provokációt követett el Ili környékén (a térké-pen
megjelölve) 1962 április és május havá-ban
több ezer kínai állampolgárt kényszerített arra
hogy a átköltözzenek Az incidens már-má- r
összeütközésre vezet Térképünk a provokáció
földrajzi helyzetét' mutatja
®
ff ÜT
sógor-nője
építéshez
kommunista
csillaggal
szovjetbe
fegyveres
Kitűnő minőségű utat vett
birtokba több száz lakó De
csak egy éjszakára Másnap
reggel nadtan látták hogy
csákányos emberek jelentek
meg szciszámaikkai bontják
az elöö napon íela atoll asz-faltul- al
a Guyon koz torkola-tánál
más munkások pedig
az út építésénél lényegesen
g)orsabb ütemben ásták az
árkokat az új úttestbe Kirak-ták
az útelzáró piros-fehér-csik- os
korlátokat e felirattal:
Főváiosi Csatornázási Mű-vek
Csőhálózati Osztálya Egy
napot sem élt az új út!
Sajnos nem egyedülálló
ez az eset Nem is a legjelen-tősebb
Sok sok komoly és
szatirikus megjegyzés hang-zott
el az ilyen és ehhez ha-sonló
össze nem hangolt mun-kákról
felbontott utakról új-ra
tönkretett icnovált hom
lokzatokról Az egy napig
használt új út kapcsán nincs
is kedvünk tréfálkozni A fe
lelotlen gazdálkodást az uj
Büntető Törvénykönyv bűn-cselekménynek
minősíti Vé- -
liWnyunk szerint nagyon ha
íározottan kellene felelősség
re vonni azokat akik a mun
kát nem hangolják össze és
túl a bosszúságon a népgaz-daság
százezer esetleg mil
lió forintját herdálják el
Kedves vevőinket és barátainkat tisztelettel
meghívjuk a
OKTÓBIÜ 3 4 és 5én
megtartandó auiébemutaténkra
m® BUIDEC ÍIlIJLjI P0NTIAC ÍWS%űk ©AGADIA
©VAUXHALL
A bemutatásra kerülő új 1964 évi G M autók
a modern autóipar csodái - Legmegbízhatóbb
motor - Elegáns forma és tökéletes munka
jellemzi őket
Hozza magával ismerőseit és vegyen részt
ezen a családi összejövetelen
A bemutatás alatt frissítőket fogunk felszolgálni
és különös szeretetlel várjuk magyar vevőinket
LIMITED
225 Dundas Street East Cooksville Ontario
Telefon: 277-274- 1 í
Emelkedik
az epulo
házak száma
Toronto
külvárosaiban
A torontói Ingatlanértéke
sítési Tanács jelenti hogy
Toronto három leenatrvobb
külvárosában (North York
Etobicoke Scarborough) au-gusztus
havában 12%-ka- l
emelkedett a kiadott építke
zési engedélyek száma a múlt
év hasonló időszakához vi-szonyítva
Az építkezési hatóság 1142
lakóház egységre adott ki en
gedélyt míg ezek száma
1962 augusztusában csak
1020 lakóházegység volt
A belvárosban az idei au
gusztusban 260 lakóegység
építésére kértek engedélyt
tavaly csak 154-r- e Az év első
hónapjában 2 471 engedélyt
adtak ki tavaly ugyanezen
idő alatt csak 1103-a- l
A már fentebb említett há-rom
legnagyobb toionloi kül-városban
az idei év első nyolc
hónapjában 10226 lakóház-egységre
adtak ki építési en
gedélyt tavaly ugyanezen
idő alatt csak 9149 egységre
A növekedés tehát 11 8%
Aparlment házak építése
csökkent 6 4%-ka- l (le a csa-ládi
házak építése emelke-dett
30%-ka- l
Az idei esztendő első nyolc
hónapjában épült 4543 aparl-ment
lakás (tavaly 4 853)
1432 összeépített családi ház
(tavaly 1144) és 4 251 egy-csadád-os
ház (tavaly 3152)
Az építkezés legjobban
Etobicoke váiosrészben emel-kedett
az idei év első nyolc
hónapjában (274%)
Csipke-múzeu- m A kiskun-halasi
csipkeházban múzeum
má alakították át az egyik
termet Itt mutatják be a
csipkevarrás történetét ós az
elmúlt fél évszázadban ké-szült
legszebb csipkéket
CSALÁDI
TALÁLKOZÓ
DE HOGYAN?
IKK A
SZABAD VÁLASZTÁS GYARMATARUK ÉPÍTŐANYA-GOK
TEXTIL IPARCIKKEK BÚTOROK AUTÖK STB
Közjegyzőség
Hitelesítések fordítások és
válóperek intézése — Affi--
davit of Support (garancia
levelek)
Gyógyszerek
Pénzátutalás
UTAZÁSOK
Repülő és hajójegyek út-levelek
Magjarországi látó-gátaso- k
és otthoni hozzá-tartozók
kanadai látogatá-sának
intézése
a % minden részébe re-ceptre
és nélkül a leg-olcsóbban
és leggyorsabban
Kérje 16 oldalas hivatalos képes árjegyzékünket
HANGLEMEZ
KÖNYV
IKKA
i Kérje
ái jegyzékeimet
J LEM KE
995 GRANVILLE STREET VANCOUVER B C
TELEFON:' MU 4-50- 19
mmi TRADING C0MPANY
42G COLLEGE STREET TORONTO TELEFON: 921-239- 3
Hivatalos IKKA befizclőhcly
Forintátutalás
Vámmentes csomagok
Repülő és hajójegyek
hivatalos árakon
Utazási ügyekben (hazalátogatás és látogatók klhozalala)
díjmentes szakszerű tanácsadás
Utazzunk Uglökéses repülőn Magyarországra
Használjuk hi a TCA 21 napos kedvezményes járatául
Utazzon haza sugárhajtásos TCA-gépe- n 151 dollárral olcsóbban mint a szabá-bály- os
kedvezményes jegyek ára! A TCA legújabb 21 napos kedvezményes turista
onalain sugárhajlásos gépen utazik s mégis 151 dollárt takarít meg október
l-- e és április 30-- a kózott
Legalább 14 napos legfeljebb 21 napos tartózkodás esetén érvényes a tarifa
Töltsön három boldog hetet családjával barátaival A TCA DC—8-a- s típusú
sugárhajtásos gépein Montrcalből vagy Torontóból egyenesen Párizsba vagy
Bécsbe repülhet s onnan gyors összeköttetése van Budapestre
A TCA 21 napos jegyei segítségével ön is mindenkor közel lehet a családjához
(Persze úgy is el lehet intézni a találkozási hogy otthoni családtagjainak küld
repülőjegyet itteni látogatás céljára) A TCA részletfizetési tervezete (Most
utazik — később fizet) szintén rendelkezésre áll Még ma keresse fel utazási
irodáját érdeklődjék a TCA járatok iránt
Kivonat a 21 napos kedvezményes turistajárat díjszabásából:
Lefizetés összege:
MONTREAI-BUDAPES- T ? 833780 5380
TORONTÓ-BUDAPE- ST
+A csatlakozó -- repülőgép indulási állomásáig- - —
Az utazást legkésőbb április 30-i- g be kell fejezni
ilág
recept
857780 5780
Február 29-i- g a BOAC íurbo-légcsavar- os gépein még olcsóbban utazhat
Utazzunk kanadai gépen — utazzunk a TCA vonalain
TRANS-CANM- A MR LINES @ AIR GAMMA
Mi
Hí
? m
r
j!
1:íy
4
M
f í i
?
:iM
1 f% v
4
rsfc
is
i
i
fi
fi
í í
i
f
1 1 v
i )
l
V iWT LÉ
HZ -- W(ífvjí-Jj3AÍÍS Tt'CTpíCUKÍJvíVSC'i'A:
- - + #(' AJtaVP- - i c ! rtl+yi
"T3'vf"jn" 'y%fTi u 'i i )Vt"' rrrr ftip--- v
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 28, 1963 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1963-09-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000197 |
Description
| Title | 000170b |
| OCR text | ~"?-J"- " i ~ Hí t ( V1"' r STMMH m 4l % " lS& 1 1 -- - "- - MjU 'tfí'' UtJ- - HRltJAkAM4AM JMMbvÍ!li& 1-lif- r $ M KANADAI MAGYARSÁG 1963 szept 28 - 9 oiaai íMiiiti NAGY VONATRABLfiS BÍRÓSÁG ELŐTT A Nagy Vonatrablás (Big Train Robbery — így csupa nagy kezdőbetűvel írnak az angol lapok az augusztus 8-- i két és fél millió fontos posta-rablásról) mostanában a Bu-ckinghamshi- rei-i igazságügyi hatóságoknak okoz gondot A vádat ugyanis Linsdale a rablás színhelyéhez legköze-lebb eső városka ügyésze kép-viseli Linsdale-be- n azonban nincs akkora terem amely alkalmas volna arra hogy be-fogadja a 11 ádlottat ügy-védjeiket a nagyszámú újság-írót megfigyelőt nem is szól-va a kíváncsiak százairól aki-ket ugyancsak nehéz távo-ltartani a szenzációtól Így az-tán el kellett halasztani és annak színhelyét a közeli Aylesbury-- i bíi óságra kellett áthelyezni „rekord" S-a- n hajnalban ísme- - Az angol lapok cikkei után ítélve a tárgyalást nemcsak kíváncsiság de bizonyos büsz-keséggel vegyes károrom előzi meg A büszkeség a rablás méreteinek szól Angol ember-nek mindig óiome telik ab-ban ha lepipálhatja az USA-- t — mégha a terén is Az úgy emlegetik a múlt századvégi vadnyugati gengszteieket mint holmi hősöket Eugene Block „Grcat Tram Robbenes of the West" című könyvé- - mjjpi' jTmITT {WffmsiSB'iWSKtVt " P tJ-WJ"- — vii J Rendelése 3 nap alalt Ma országon gyár-- van: Vámmentes cikkek Autók építőanyagok Pénz'és'gyógyszerküldés Nyitva reggel 10-t- ől este 9 óráig A magyar bevásárló központban Transex Ücl 424 BLOOR STREET W TORONTO CANADA TELEFON: WA 3-11- 93 gaBWjaiaiBMiMg-BiiwHwaBgwHBwg- a IMUMIIftUMIBlWMMW UBJBaBWLUIKBXns ben szinte meghatottan ír a vakmerő rablókról pedig azok alig néhány ezrest zsák-mányoltak s még a tavalyi azóta sem felderített Cape Cod-- i postarablás tettesei is „csupán" másfél millió dol-lárt kaparintottak meg Hogy jon mindez ahhoz a 2600000 fonthoz amit az angol rab-lók alig húsz perc alatt eltün-tettek? A károrom viszont a Scotland Yardnak a detektív-regényekb- ől világhírre szert tett angol bűnügyi rendőrség-nek szól amelynek mind ez ideig nem sikerült nyomára jutnia sem a pénznek sem a rablóknak Bár a Scotland Yardon ál-lítólag húsz vaskos dossziét töltöttek meg a nyomozati adatokkal lényegében ma sem tudnak többet a „század íablásáiól" mint amennyit a Aliaol szemtanúk elmondottak! Au-- O gusztus gengszteiizmus amenkaiak rétien tettesek boszorkányos ügyességgel lekapcsolták a Glasgow -- London expresszvo-nat utasszállító vagonjait anélkül hogy ezt bárki ész-íevet- tc volna megtámadták a mozdonyezetőt és elrabol-ták a postakocsiban felhal-mozott ncgycdmilliáid font cilékű készpénzt és éi teké-ket Jack Mills a mozdonyve-zető a rablás egyetlen sebe-sültje igy vallolt: Húsz perc alatt — Cheddingtonál 38 kilo-méteir- ól London előtt tilosat jelzett a szemafor meg kel-lett állnunk A hajnali sötét-ségben két embert láttam a síneken Azt gondoltam vas-utasok akik azért közeled-nek hozzám hogy magyará-zatot adjanak a pnos fényről Dávid Whitby segédmozdony-vezel- ő leugiott a mozdony-ról hogy telefonáljon a köz-pontba Pár pillanat múlva felszólt hogy a telefonvezeté-ket elvágták Abban a pilla-natban egy álarcos ember ugrott fel a mozdony lépcső-jére Verekedni kezdtem ve-le de közben egy másik tár-sa hátulról leütött majd re-volvei- rel kényszerített arra hogy tovább vezessem a moz-donyt Néhány kilométerrel távolabb parancsot kaptam a megállásra a banditák tár-samhoz bilincseltek majd a lehető legfegyelmezetlebben alig húsz perc alatt kirakták a vagont és eltűntek &tMKOKSWJilUmUIUBJiaSt3IU& Magyarország várja a hanadai látogatókat! ! 1956-ba- n vagy késbb érkezettek is kaphatnak vízumot VIZUMKERVÉNYÉT adja be rajtunk keresztül IMindennemű felvilágosításért forduljanak irodánkhoz 1FOUR 'SEASONS TRAVEL LTD Hivatalos IBUSZ-képvisel- et 101 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO TELEFON: WA 5-55- 55 Vágott és friss virágokat minden alkalomra nálunk a legolcsóbban vásárolhat — Minket bármikor — nappal vagy éjjel hívhat — 24 órás szolgálat TEGYEN EGY PRÓBÁT PARIS FLORISTS 447 DOVERCOURT RD TORONTO — TEL: LE 1-22- 11 KKA-TU- ZEX Pénzátutalás - Gyógyszerek Közjegyzőség - Utazási ügyek B0YAL GENERAL AGENCY Új cím: 424 Bloor Street West (at Howland) Telefon: WA 3-1- 193 H W— M A A mozdonyvezető vallomá-sán kívül mindössze annyit sikerült kinyomozni hogy a rablók egy -- közeli falu Oak-le- y egyik farmjára vitték a zsákmányt ott megosztozkod-tak majd nyomuk veszett A Scotland Yard minden tőle telhetőt megtett Mozgósítot-ta nemcsak a szigetország valamennyi detektívjét de kapcsolatba lépett az Inter-poll- al a nemzetközi rendőr-séggel is Szinte nagyítóval kutatták át a rablás kornyé-kén minden tapodtnyi földet és ellenőriztek minden egyes vonatot hajót repülőgépet amely ebben az időben el-hagyta Angliát Hogy a leg-inkább gyanúsított négy há-zaspárnak és a „Menyét" né-ven ismert Roy James londo-ni ezustmúvesnek hogyan sikerült kijutnia Angliából arról foglama sincs a Scot-land Yardnak S mivel 97 or szág rendőrségének nem si került nyomukra akadnia eb ből arra következtetnek hogy a rablók „arcot változtattak" A gyanú ezzel kapcsolatban néhány kelet-ném- et plaszti kai sebészre esik akiknek nagy gyakorlatuk van az ilyes-miben Ok szokták megope-rálni az átdobandó kémeket hogy azok „új arccal" láthas-sanak hozzá piszkos munká-jukhoz 1 xts? Ngo Dinh Nhu a Dél-Vietna- mi köztársasági elnök azt mondja Belgrádban a jugoszláv újságíróknak hogy kibékülést keres Kennedy amenkai elnökkel A kö-zeljövőben meglátogatja az Egyesült Államot amint ő mondja „bemegy az oroszlán barlangjába" Kom munista tervszerűség Egy napig sem eh ízléses és modern társas-házakból álló lakótelep épült a Rózsa-dombo- n a Branyiszkó utcában ahol korábban bozó-tos elhanyagolt üres telkek csúfították a tájat Az új lakó-telephez a szép házakhoz út is kellett A Fővárosi Tanács beruházásaként hozzá is fog-tak az Nem volt különösen nehéz a munka de a 280 méteres útszakasz el-készítése mégis kerek tíz hó-napig tartott " 1 -- Iaosínvietnam A tokiói rádió híradása szerint Kína azzal vádolja a Szovjetuniót hogy a sinkiangi határmentén há-borús provokációt követett el Ili környékén (a térké-pen megjelölve) 1962 április és május havá-ban több ezer kínai állampolgárt kényszerített arra hogy a átköltözzenek Az incidens már-má- r összeütközésre vezet Térképünk a provokáció földrajzi helyzetét' mutatja ® ff ÜT sógor-nője építéshez kommunista csillaggal szovjetbe fegyveres Kitűnő minőségű utat vett birtokba több száz lakó De csak egy éjszakára Másnap reggel nadtan látták hogy csákányos emberek jelentek meg szciszámaikkai bontják az elöö napon íela atoll asz-faltul- al a Guyon koz torkola-tánál más munkások pedig az út építésénél lényegesen g)orsabb ütemben ásták az árkokat az új úttestbe Kirak-ták az útelzáró piros-fehér-csik- os korlátokat e felirattal: Főváiosi Csatornázási Mű-vek Csőhálózati Osztálya Egy napot sem élt az új út! Sajnos nem egyedülálló ez az eset Nem is a legjelen-tősebb Sok sok komoly és szatirikus megjegyzés hang-zott el az ilyen és ehhez ha-sonló össze nem hangolt mun-kákról felbontott utakról új-ra tönkretett icnovált hom lokzatokról Az egy napig használt új út kapcsán nincs is kedvünk tréfálkozni A fe lelotlen gazdálkodást az uj Büntető Törvénykönyv bűn-cselekménynek minősíti Vé- - liWnyunk szerint nagyon ha íározottan kellene felelősség re vonni azokat akik a mun kát nem hangolják össze és túl a bosszúságon a népgaz-daság százezer esetleg mil lió forintját herdálják el Kedves vevőinket és barátainkat tisztelettel meghívjuk a OKTÓBIÜ 3 4 és 5én megtartandó auiébemutaténkra m® BUIDEC ÍIlIJLjI P0NTIAC ÍWS%űk ©AGADIA ©VAUXHALL A bemutatásra kerülő új 1964 évi G M autók a modern autóipar csodái - Legmegbízhatóbb motor - Elegáns forma és tökéletes munka jellemzi őket Hozza magával ismerőseit és vegyen részt ezen a családi összejövetelen A bemutatás alatt frissítőket fogunk felszolgálni és különös szeretetlel várjuk magyar vevőinket LIMITED 225 Dundas Street East Cooksville Ontario Telefon: 277-274- 1 í Emelkedik az epulo házak száma Toronto külvárosaiban A torontói Ingatlanértéke sítési Tanács jelenti hogy Toronto három leenatrvobb külvárosában (North York Etobicoke Scarborough) au-gusztus havában 12%-ka- l emelkedett a kiadott építke zési engedélyek száma a múlt év hasonló időszakához vi-szonyítva Az építkezési hatóság 1142 lakóház egységre adott ki en gedélyt míg ezek száma 1962 augusztusában csak 1020 lakóházegység volt A belvárosban az idei au gusztusban 260 lakóegység építésére kértek engedélyt tavaly csak 154-r- e Az év első hónapjában 2 471 engedélyt adtak ki tavaly ugyanezen idő alatt csak 1103-a- l A már fentebb említett há-rom legnagyobb toionloi kül-városban az idei év első nyolc hónapjában 10226 lakóház-egységre adtak ki építési en gedélyt tavaly ugyanezen idő alatt csak 9149 egységre A növekedés tehát 11 8% Aparlment házak építése csökkent 6 4%-ka- l (le a csa-ládi házak építése emelke-dett 30%-ka- l Az idei esztendő első nyolc hónapjában épült 4543 aparl-ment lakás (tavaly 4 853) 1432 összeépített családi ház (tavaly 1144) és 4 251 egy-csadád-os ház (tavaly 3152) Az építkezés legjobban Etobicoke váiosrészben emel-kedett az idei év első nyolc hónapjában (274%) Csipke-múzeu- m A kiskun-halasi csipkeházban múzeum má alakították át az egyik termet Itt mutatják be a csipkevarrás történetét ós az elmúlt fél évszázadban ké-szült legszebb csipkéket CSALÁDI TALÁLKOZÓ DE HOGYAN? IKK A SZABAD VÁLASZTÁS GYARMATARUK ÉPÍTŐANYA-GOK TEXTIL IPARCIKKEK BÚTOROK AUTÖK STB Közjegyzőség Hitelesítések fordítások és válóperek intézése — Affi-- davit of Support (garancia levelek) Gyógyszerek Pénzátutalás UTAZÁSOK Repülő és hajójegyek út-levelek Magjarországi látó-gátaso- k és otthoni hozzá-tartozók kanadai látogatá-sának intézése a % minden részébe re-ceptre és nélkül a leg-olcsóbban és leggyorsabban Kérje 16 oldalas hivatalos képes árjegyzékünket HANGLEMEZ KÖNYV IKKA i Kérje ái jegyzékeimet J LEM KE 995 GRANVILLE STREET VANCOUVER B C TELEFON:' MU 4-50- 19 mmi TRADING C0MPANY 42G COLLEGE STREET TORONTO TELEFON: 921-239- 3 Hivatalos IKKA befizclőhcly Forintátutalás Vámmentes csomagok Repülő és hajójegyek hivatalos árakon Utazási ügyekben (hazalátogatás és látogatók klhozalala) díjmentes szakszerű tanácsadás Utazzunk Uglökéses repülőn Magyarországra Használjuk hi a TCA 21 napos kedvezményes járatául Utazzon haza sugárhajtásos TCA-gépe- n 151 dollárral olcsóbban mint a szabá-bály- os kedvezményes jegyek ára! A TCA legújabb 21 napos kedvezményes turista onalain sugárhajlásos gépen utazik s mégis 151 dollárt takarít meg október l-- e és április 30-- a kózott Legalább 14 napos legfeljebb 21 napos tartózkodás esetén érvényes a tarifa Töltsön három boldog hetet családjával barátaival A TCA DC—8-a- s típusú sugárhajtásos gépein Montrcalből vagy Torontóból egyenesen Párizsba vagy Bécsbe repülhet s onnan gyors összeköttetése van Budapestre A TCA 21 napos jegyei segítségével ön is mindenkor közel lehet a családjához (Persze úgy is el lehet intézni a találkozási hogy otthoni családtagjainak küld repülőjegyet itteni látogatás céljára) A TCA részletfizetési tervezete (Most utazik — később fizet) szintén rendelkezésre áll Még ma keresse fel utazási irodáját érdeklődjék a TCA járatok iránt Kivonat a 21 napos kedvezményes turistajárat díjszabásából: Lefizetés összege: MONTREAI-BUDAPES- T ? 833780 5380 TORONTÓ-BUDAPE- ST +A csatlakozó -- repülőgép indulási állomásáig- - — Az utazást legkésőbb április 30-i- g be kell fejezni ilág recept 857780 5780 Február 29-i- g a BOAC íurbo-légcsavar- os gépein még olcsóbban utazhat Utazzunk kanadai gépen — utazzunk a TCA vonalain TRANS-CANM- A MR LINES @ AIR GAMMA Mi Hí ? m r j! 1:íy 4 M f í i ? :iM 1 f% v 4 rsfc is i i fi fi í í i f 1 1 v i ) l V iWT LÉ HZ -- W(ífvjí-Jj3AÍÍS Tt'CTpíCUKÍJvíVSC'i'A: - - + #(' AJtaVP- - i c ! rtl+yi "T3'vf"jn" 'y%fTi u 'i i )Vt"' rrrr ftip--- v |
Tags
Comments
Post a Comment for 000170b
