Nase Novine, February 24, 1982

              1-0- NASE NOVINE, December 15, 1982.
I IZ JUGOSLAVIJE
R3 ffl E
©
Knjiga, ki bi jo naj vsi
prebrali in premislili:
ca V m □ ca И
I 4WJ
PLUM BRANDY
JONATHANA SCHELLA
Kod LCB u Ontariu, Alberti,
Britanskoj Columbiji i Saskatchewanu
MERRY CHRISTMAS AND
HEALTHY AND HAPPY NEW YEAR
TO ALL OUR CUSTOMERS
ШШћ ca
25 Golden Gate Court
Scarborough, Ont.
M1P3A4
Phone:(416)299-508- 0
1240 BLOOR STREET WEST
TORONTO, ONTARIO
TELEPHONE 537-252- 2
CESTITA B02lC
INOVU1983. GODINU
SVIMSVOJIMPUTNICIMA.
ERRY CHRISTMAS
EUROPEAN SAUSAGE
HOUSE INC.
145 NORFINCH DRIVE
DOWNSVIEW, ONTARIO
Mesarska radnja s najboljim mesnim
produktima u Severnoj Americi, i
svi madarski i jugoslovenski speoijaliteti.
Privatno susenje mesa.
Otvoreno za vreme bozidnih i
novogodiSnjih praznika kako sledi:
Ponedjeljak 20. decembra zatvoreno.
Utorak, srijeda i Cetvrtak od 9 do 8.
Petak24. decembra od 9 do 3.
Subota, nedjelja i ponedjeljak
(25. ,26. i 27. decembra) zatvoreno.
Utorak, srijeda i cetvrtak
(26., 29. i 30. decembra) od 9 do 8.
Petak 31 . decembra od 9 do 3.
Subota 1
. januara zatvoreno
Lako nas je prona6i kao Sto
se vidi iz priloiene mape.
DOBRODOSLI!
-- .e --
_-. b. r
9 stoetes Ava.
I 2 ' 145
IoFinch &vo.
V пабет sobodnem svetu so stvari, o
katerih ljudje, ki piSejo za javnost, morajo
spregovoriti, kerbi jih drugafie pekla vest...
Такбпа je knjiga ameriSkega pisatelja Jonat-hen- a
Schella z gornjim naslovom. 2e nekaj
mesecev je na seznamu najbolj branih knjig
iz leta 1982 in je ta6as na razpolago tudi v
cenenih §epnih izdajah. Obsega samo
dobrih dve sto strani, a je ze dvignila toliko
prahu v razumniSkih krogih in med prprosti-m- i
ljudmi, da jo povzdigujsejo med "knjige,
ki so prestresle svet". Stevilni komentatorji
— in med njimi sta tudi znana pisatelja John
Hersey in Studs Terkel — so mnenja, da
utegne te knjiga odlofiilno uvplivati na
kakovost пабеда zivljenja, бе jo bo le
prebralo dovolj ljudi, in ne samo med nami,
ampak po vsem svetu. Niso redki, ki pravijo,
da nam lahko ta knjiga pomaga tudi pri
reSavanju пабеда zivljenja... Kaj je med
njenimi platnicami?
Vsebina te knjige je grda, pravzaprav
straSna. V prvem delu, z naslovom "Republi-k- a
mrdesja in trave", oposuje avtor vse
mozne scenarije nuklearnega razdejanja v
primeru vojne: naslov tega dela se папаба na
tisto, kar bo po izstrelitvi nuklearnih raket
ostalo od пабе celine. V drugem delu, z
naslovom "Druga smrt" (ali bolje: Dvakratna
smrt), beremo o posledicah prvega dejanja:
o tern, da bi nuklearni spopad zlahka
pomenil tudi konec vsega zivljenja, kot ga
danes poznamo, vkljucno smrt bioloSke
vrste z imenom Clovek. Tukaj pisatelj
izrecno poudarja, da se v vsej zgodovini
zemlje бе ni zgodilo, da bi se какбпа izumrla
bioloSka vrsta kdaj ponovila, se pravi,
ponovno nastala v naroc.ju skrivnostnih in
Se vedno neznanih zivljenjsklh sil, ki so nam
пекоб отодибМе zafietno rojstvo in za6etno
smrt. Knjiga "Usoda zemlje" nam torej
dopoveduje, da se obe selesill, ZDA in
ZSSR, tofiasno igrata "slope miSi" z veliko
ve6 kot pa samo z nekaj tiso6i ali nekaj
milijoni predvidenih mrtvih "sovrainikov" —
igrata se z mogoinimi zemeljskimi in
vesoljnimi silami, ki so v tesni medsebojni
odvisnosti in ki njih odmeva na opustoSenje
zemeljskega okolja sploh ni тодобе jasno
predvideti.
Schell je dosleden, saj ne izupusti prav
nobene moznosti iz svojega svarila, nobene-g- a
podatka, nobenega znanstvenega zak-1јиб- ка
s tega podro£ja, ki nas mora, kot
vidimo, zanimati bolj kot pa vse drugo, o
бетег smo kdaj sliSali ali kar smo idaj
preziveli. Njegovo osnovno vpraSanje v tej
knjigi je bodofinost пабеда planeta, bodofi-no- st
6loveSke vrste - o tej bododnosti pa je
mogoce govoriti samo do izstrelitve prve
nuklearne rakete (in do tega koraka lahko
pride, kot dobro vemo, tudi samo pomoto-m- a,
potlej pa bodofinosti nimamo vefi-spremen- ila
se bo v nekaj neznanega, Cesar
pa mrtvi, za vedno mrtvi, ne bomo mogli
gledati, kaj, бе!е Ocenjevati ali preiskovati.
Kakor koli beremo to groztno knjigo- -
pofcasi ali hitro-- , ki ga dobimo, je eden in isti
: blazni nuklearni oborozevalni tekmi je treba
napraviti konec, in sicer бјтргеј. Toda kako?
Schell razpravlja o izbiri, ki jo imamo, v
svojem zadnjem, tretjem delu knjige. Nukle-ar- n
a razoroiitev ni dovolj, pravi, potrebna je
prav tako sploSna razorozitev, saj бе se to ne
bo zgodilo, bodo oborozene sile vedno
znova spet proizvedle nuklearno orozje,
kadar se jim bo раб to zdelo prav. sploSni
razorozitvi na svetu pa je v napoto паба
struktura suverenih drzav, ki vedno znova sili
pod orozje, v£asih iz nujnosti, v6asih iz
pustolovskih, sebi6nih nagibov. Schell ni
prvi, ki opozarja na neizogibnost mednarod-nih- ,
kontinentalnih ali celo svetovnih роМИб-ni- h
sistemov. O potitja-- v okviru Organizaci-jezdruzeni- h
narodovali 6esa podobnega- - pa
ne рјбе, kar je razumljivo, saj imamo o tern
na razpolago samo vizionarne na6rte, prak-tifini- h
nadrobnosti pa nobenih. Ta del knjige
je zato ргесејбеп torzo in ni6 vefi. Sicer pa je
prav mogoce, da je to bil avtorjev namen. Iz
preprosto CloveSkih, filozofskih, teoloSkih,
bioloSkih in drugih misli, ki si jih naberemo
iz prvih dveh delov knjige, je патгеб тодобе
pogledati tja-- v bodo6nost, do 6asovne
to6ke, ko bi se nuklearno pusto6enje
utegnilo za£eti, in sicer tako, da pri рпбј
zavrzemo sobodne uradne alternative tako
Washingtona kot Moskve in габпето sami
iskati izhod iz te naSe velike б!оуебке in
zemeljske stiske, vsak po svoji тобј in v
skladu s svojo narodno in rasno skupnostjo.
Najve6ja vrednost le resne knjige z
vseobsegajo6im naslovom "Usoda zemlje"
je menda prav ta, da nam preprifiljivo
dopove, kako malo 6asa бе imamo za svojo
dokon6no odlo6itev. иргабапје pa je kar se
da preprosto: ali побето ziveti in preiiveti
— kot del zemlje in del skrivnostnega zivega
vesolja, ali pa ho6emo storiti samomor, in
tokrat gre prav zares za samomor, ki bi ga
izvrSi" tudi v Imenu бе nerojenih generacij
ljudi, ki Se бакајо na svcje rojstvo in na
svojo zivljensko pot na zemlji v tistih
merebitnih milijonih in bilijonih zemeljskih
let pred nami.
Vsebina te knjige je, kot eem ze poudarll,
po6astno тибпа in straSansko grda. Edini
zarek svetlobe predstavlja avtorjevo upanje,
da bo v tern izosojenem 6asu, kl ga zivimo v
velikem strahu, prevladal med nami zdravi
razum, zdruzen z najboljSimi £ustvi, kar jir
premore izmu6ena 6loveSka duSa.
Jonathan Schell je zastavil svoje usodno
vpraSanje bolje kot kdor koli drug v tern
naSem nuklearnem svetu od HlroSlme in
Nagasakija dalje. S tern njegovim poStenim
vpraSanjem pa je tudi tako, da odgovora nanj
ne bomo do£akall, 6e bomo samo stali pred
njim s prekrizanimi rokami.
("The Fate of the Earth" je tudi Vam na
razpolago v izdaji zalozbe Avon Books za 2
dol. in 95 centov).
Ivan DOLENC
Kanada
HA МАКЕДОНКИТЕ И МАКЕДОНЦИТЕ
И ПРИЈАТЕЛИТЕ HA МАКЕДОНСКИОТ
НАРОД ИМ ГО ЧЕСТИТА БОЖИК
И HOBA TA 1983. ГОДИНА
John Kuzev 11
Emergency 24-H- R. Service
1570 Midland Avenue jj
J Scarborough, Ontario M1P 3C3 ij
759-575- 2 .
шл