000639 |
Previous | 4 of 28 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4- - NASE NOVINE, December 15, 1982.
Zdravo drugovi:
Evo, javljam vam se sa бекот na
$140.00, od dega je $100.00 za fond
za kupovinu kompjutorizirane slovo-slagars- ke
marine, a $40.00 za moju
obnovu u koverti.
Zelim da ovom prilikom odam
poStu dvojici naSih pok. drugova
koji su mnogo zasluzni za radnidki
pokret i naprednu Stampu; to su
Joso OreSkovid, iz Vancouvera, i
Ivan Stimac, koji je dugo godina' bio
kod "NaSih novina". Sjecam se kako
sam, joS dok je "Borba" izlazila,
svirao pok. Stimcu u svatovima
cijelu nod. Mislim da sam tada imao
detrnaest godina.
Pretplatnik sam od 1932. godine.
Bio sam u starom kraju pet godina,
pa sam se ponovo vratio u Vanco-uver.
Svima u uredniStvu i svim ditaoci-m- a
"NaSih novina" zelim sretnu
1983. godinu.
DaneStimac
Vancouver
UredniStvu:
Saljem vam 6ek na $20.00 za fond
"NaSih novina". Ovoje moj doprinos
proslavi radnidke Штре u Pitts-burgh- u
koja je odrzana 24. oktobra
o.g. Imao sam ulaznicu, all zbog
bolesti nisam mogao prisustvovati
toj svedanosti.
Primite drugarske pozdrave.
Peter A. Muselin
ф Pittsburgh, Pa.
Drag! urednide:
Moja pretplata istide ovog mjese-ca- ,
pa vam s~aljem 6ek na $35.00 za
obnovu i fond lista.
Zelim vam sve najbolje svima u
urednis~tvu.
John Ugarkovic
л Scarborough, Ont.
UredniStvu:
Saljem vam 6ek na $30.00 za moju
obnovu i fond lista.
Svima u uredu ирибијет pozdrave.
M. Katulich
Hamilton, Ont.
UredniStvu:
$aljem vam dek na $35.00 za moju
pretplatu prvom klasom.
Primite pozdrave,
V. Martinkovic
Edmonton, Alta
Dragi drugovi:
U ovom pismu vam Saljem dek na
$40.00 za moju obnovu i fond lista.
Svima vam upudujem drugarski
pozdrav.
Dragomir2ivanov
Chatham, Ont.
Dear Friends:
Thank you for waiting. Appreciate
receiving "NN" without interruption.
Enclosing you will find Money
Order for $40.00 for my subscription
and fund.
Sincerely yours,
Mary Cook
© New York, N.Y.
Dragi drugovi:
Evo vam se ponovo javljam sa dva
novdana priloga za fond za kupovinu
kompjutorizovane slovoslagarske
marine. Jedan dek je na $100.00 od
Maxa Ruzida, a drugi na $50.00 od
Milana Rajdevida.
Ostajte sa pozdravom
V. Blazina
Thunder Bay, Ont.
Zdravo drugovi:
Primite Money Order na $25.00 za
moju obnovu. Toliko za ovaj put.
Mnogo pozdrava i sretan Bozid i
Novu godinu zeli vam
Barisa Jelinich
& Abbotsford, B.C.
Dragi drugovi:
U prilogu ovog pisma, Saljem vam
cek na $35.00 za moju obnovu i fond
lista.
Primite mnogo iskrenih pozdrava.
N. Pavel ich
ф Toronto
UredniStvu:
Saljem vam dek na $25.00 za moju
obnovu.
Srdadan pozdrav.
Anton F. Srok
£& Milwaukee, We.
UredniStvu:
Ranije sam vam poslao dek na
$25.00 za moju obnovu, a sada vam
Saljem dek na $20.00, tako da je
ukupna suma koju sam poslao za
moju produzenu obnovu do 1984.
godine, $45.00.
Primite srdadne pozdrave.
Joe Dizdar
Ф New Smyrna Beache, Fla.
Dragi naSi:
Po povod kolednite praznici i
Novata 1983. g. sakam, preku vaSiot
vesnik, na site prijateli i rodnina, da
im ja destitam Novata 1983. godina i
im pozelam krepko zdravie, radost i
razbiranje vo istata.
Vi isprakam $30.00 za mojata
obnova na vesnikot "NaSe novine" i
veruvam deka ne sum mnogu zakas-ni- l
so istata.
Profesor po muzika
Filip Angeikovski
® Toronto
Dragi drugovi:
Dostavljam vam dek na $50.00 i to:
$25.00 za moju obnovu, a drugih
$25.00 u fond za kupovinu kompju-torizovane
slovoslagarske marine.
Primite srdadne pozdrave.
JoeSmidt
© Toronto
Dragi prijatelji:
Saljemo vam dek na $30.00 za na§u
obnovu i fond lista.
Zelim vam sredne NovogodiSnje
praznike i mnogo uspeha u radu u
slededoj godini.
Primite srdadne pozdrave.
Milenai Mica Bozic
Islington, Ont.
PoStovani prijatelji,
Primite dek na $65.00 za dvije
obnove: moju i M. Antonida, Bribir,
Jugoslavija, a ostatak od $15.00 je
namjenjen fondu lista, umjesto cvi-jed- a,
u spomen pok. Johna Katu-nar- a.
Primite srdadne pozdrave.
Maria Saftic
Scarborough, Ont.
UredniStvu:
U ovom pismu dete nadi dva deka:
jedan od $25.00 za obnovu A.F.,
Windsor, a drugi od $30.00 je za
novu pretplatu i fond na ime V.
Susnjar, Windsor.
Primite srdadne pozdrave.
M. Kasun
Windsor, Ont.
Dragi prijatelji u uredniStvu:
Primite svi skupa lepe pozdrave, a
takode i svi ditaoci "NN". Saljem
vam, sa malim zakaSnjenjem, zbog
dega se izvinjavam, dek na $30.00 za
moju obnovu i fond lista.
Zelim vam sretne Bozidne blagda-n- e
i Novu 1983. godinu va£ stari
pretplatnik
Dusan Jelovac
Toronto
POZIV 2ENAM A
BORCIMA
Pisac knjige o ucestvovanju zena
u Drugom svetskom ratu, moli sve
zene jugoslovenskog porekla koje
su bile partizanke u ratu, da kontak-tiraj- u:
Shelliy Saywell
Tel. 924-900- 1
(Toronto)
radi obavljanja intervjua za knjigu.
LJUDIMA
Danas bih mog la da ludujem,
da se smejem i radujem,
a jutro me zatide
odiju sirom otvorenih
a suze liju,
lopte...
Ne placem i ne znam
izvire li to iz mene
radost Hi tuga.
Danas bih zelela
da imam hiljadu ruku;
napustene da prihvatim,
uvredene da prigrlim,
slepe da povedem,
tuzne da utesim,
gladne da nahranim
Poklonila bih
deo svoje radosti,
prihvatila
deo nedije tuge
i srce
na hiljadu podelila.
Sad znam,
ne placem to ja.
Drugi pladu u meni.
Rozalija Divjakovic
Chicago, III.
PETAR KELLY SENALAZI
UBOLNICI
Dragi drugovi:
Javljam vam da je na§ verni drug
Petar Kelly teSko obolio. Nalazi se u
bolmci, pod "intensive care".
Petar je vrlo mlad doSao u
Ameriku, jedva da je imao 16
godina.
Bila je te§ka borba u tim danima da
se podne zivot u novoj zemlji. Petar
se odmah prikljudio radnidkim orga-nizacija- ma
i cijelog svog zivota se
borio za bolje uslove zivota i rada za
sve radne ljude. Bio je takode u
prvim redovima u borbi za oduvanje
mira u celom svetu.
NaSem drugu i bratu Petru Kelly u
zelimo da Sto pre ozdravi i vrati se
svojoj kudi u kojoj ga dekaju
Stefanija i Evelyn.
Zoran Matic
Harper, Wood6, Mi.
IVAN BOBAN
Vec je javljeno da je u Thunder
Bay, Ontario 17. novembra umro
drug Ivan (John) Boban, poslije
krace bolesti. Ovdje iznosimo neke
podatke.
Pokojni drug Boban je roden
1905. godine, u selu Sovici, Ljubis-ki- ,
Hercegovina. U Kanadu je dose-li- o
1930. Zivio je u Sault Ste. Marie,
Geraldtonu i Thunder Bay (prije Port
Arthur).
Njegova supruga Stella, ukrajin-sko- g
porijekla, preminula je u
januaru 1981.
Imali su jednog sma, Petra. Sin je
ozenjen; on ima dva sina.
Pokojni John Boban bio je citalac
i podupirac napredne radnicke sta-mp- e.
Pripadao je naprednim radnic-ki- m
organizacijama, ukljuciv Komu-nistick- u
partiju Kanade.
Drug Boban je pripadao i Hrvat-sk- oj
Bratskoj Zajednici i bio clan
odsjecne uprave u Thunder Bay.
Sprovod je bio u petak 19.
novembra. Njegov odar bio je okicen
cvijecem. Kapela je bila puna naro-d- a.
Govore su odrzali unirovljeni
svecenik, njegov licni prijatelj, R.A.
Peden, zatim predstavnik ukrajinske
organizacije, predstavnik odsjeka
HBZ Max Ruzich i Stjepan Miosic od
"Nasih novina", iz Toronta.
Miosic je spomenuo Bobanove
zasluge za radnicki pokret i stampu.
Izrazio je saucesce njegovom sinu
Petru i njegovoj supruzi Christine,
unucima i ostaloj rodbini.
Pokojni drug Boban sahranjen je
u Riverside groblju, u Dlizini njegove
supruge, Nikole Uremovica, Riste
Runjevca i drugih nasih zemljaka.
Slava mu i hvala za njegov
dorpinos radnickcm pokretu i rad-nick- oj stampi. Zelimo mu miran
pocinak.
R. P.
Povodom smrti mog brata John
Katunara u Vancouveru i sahrane
kojajeobavljena 17. novembra zelim
se srdadno zahvaliti svim znancima i
prijateljima koji su mi ovom prilikom
izrazili, simpatiju, saudeSde i
pomoc.
Osobito zelim da se zahvalim Mary
i Rodoljubu Vukelid, koji su se
pobrinuli i stavili na raspolaganje
svoj stan za karmile poslije sahrane.
Hvala im na gostoprimstvu za
vrijeme mog boravka u Vancouveru.
Isto tako srdadno se zahvaljujem
Sofiji Polic na svemu sto mi je
pomogla.
Puno hvala nosadima i svim
drugima koji su sudjelovali u sahra-n- i
mog pokojnog brata.
Danica Glavas
safamilijom
Toronto, Ontario
U pocast mojeg pokojnog brata,
John Katunara koji je proSlog no-vembra
umro u Vancouveru prilazem
10 dolara u fond "NaSih novina".
Danica Glavas
i familija
Toronto, Ontario
Dijamant
od 277 karata
PERNAMPULO - (Tanjug) - Na vi-sorav- ni
Paranaiba u brazilskoj dr2avi Minas
Gerais pronaden je dijamant od 277 karata
koji je prodan drzavnoj banci za 70 miliju-n- a
kruzerosa (oko 300.000 dolara). Dija-mant
je pronaSao kopac Jeronimo na loka-cij- i
Fazenda Vilela. Tu su vec pronadeni di-jama- nti
„estrela do sul" (juzna zvijezda) od
246 karata i „estrela de minas" od 174 ka-rata.
Najveii dosad otkriveni dijamant u
Brazilu je „Predsjednik Vargas" od 726 ka-rata.
Ovaj pronadeni je drugi po veli6ini
dosad iskopan u Brazilu.
mm
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, February 24, 1982 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1982-12-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000182 |
Description
| Title | 000639 |
| OCR text | 4- - NASE NOVINE, December 15, 1982. Zdravo drugovi: Evo, javljam vam se sa бекот na $140.00, od dega je $100.00 za fond za kupovinu kompjutorizirane slovo-slagars- ke marine, a $40.00 za moju obnovu u koverti. Zelim da ovom prilikom odam poStu dvojici naSih pok. drugova koji su mnogo zasluzni za radnidki pokret i naprednu Stampu; to su Joso OreSkovid, iz Vancouvera, i Ivan Stimac, koji je dugo godina' bio kod "NaSih novina". Sjecam se kako sam, joS dok je "Borba" izlazila, svirao pok. Stimcu u svatovima cijelu nod. Mislim da sam tada imao detrnaest godina. Pretplatnik sam od 1932. godine. Bio sam u starom kraju pet godina, pa sam se ponovo vratio u Vanco-uver. Svima u uredniStvu i svim ditaoci-m- a "NaSih novina" zelim sretnu 1983. godinu. DaneStimac Vancouver UredniStvu: Saljem vam 6ek na $20.00 za fond "NaSih novina". Ovoje moj doprinos proslavi radnidke Штре u Pitts-burgh- u koja je odrzana 24. oktobra o.g. Imao sam ulaznicu, all zbog bolesti nisam mogao prisustvovati toj svedanosti. Primite drugarske pozdrave. Peter A. Muselin ф Pittsburgh, Pa. Drag! urednide: Moja pretplata istide ovog mjese-ca- , pa vam s~aljem 6ek na $35.00 za obnovu i fond lista. Zelim vam sve najbolje svima u urednis~tvu. John Ugarkovic л Scarborough, Ont. UredniStvu: Saljem vam 6ek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Svima u uredu ирибијет pozdrave. M. Katulich Hamilton, Ont. UredniStvu: $aljem vam dek na $35.00 za moju pretplatu prvom klasom. Primite pozdrave, V. Martinkovic Edmonton, Alta Dragi drugovi: U ovom pismu vam Saljem dek na $40.00 za moju obnovu i fond lista. Svima vam upudujem drugarski pozdrav. Dragomir2ivanov Chatham, Ont. Dear Friends: Thank you for waiting. Appreciate receiving "NN" without interruption. Enclosing you will find Money Order for $40.00 for my subscription and fund. Sincerely yours, Mary Cook © New York, N.Y. Dragi drugovi: Evo vam se ponovo javljam sa dva novdana priloga za fond za kupovinu kompjutorizovane slovoslagarske marine. Jedan dek je na $100.00 od Maxa Ruzida, a drugi na $50.00 od Milana Rajdevida. Ostajte sa pozdravom V. Blazina Thunder Bay, Ont. Zdravo drugovi: Primite Money Order na $25.00 za moju obnovu. Toliko za ovaj put. Mnogo pozdrava i sretan Bozid i Novu godinu zeli vam Barisa Jelinich & Abbotsford, B.C. Dragi drugovi: U prilogu ovog pisma, Saljem vam cek na $35.00 za moju obnovu i fond lista. Primite mnogo iskrenih pozdrava. N. Pavel ich ф Toronto UredniStvu: Saljem vam dek na $25.00 za moju obnovu. Srdadan pozdrav. Anton F. Srok £& Milwaukee, We. UredniStvu: Ranije sam vam poslao dek na $25.00 za moju obnovu, a sada vam Saljem dek na $20.00, tako da je ukupna suma koju sam poslao za moju produzenu obnovu do 1984. godine, $45.00. Primite srdadne pozdrave. Joe Dizdar Ф New Smyrna Beache, Fla. Dragi naSi: Po povod kolednite praznici i Novata 1983. g. sakam, preku vaSiot vesnik, na site prijateli i rodnina, da im ja destitam Novata 1983. godina i im pozelam krepko zdravie, radost i razbiranje vo istata. Vi isprakam $30.00 za mojata obnova na vesnikot "NaSe novine" i veruvam deka ne sum mnogu zakas-ni- l so istata. Profesor po muzika Filip Angeikovski ® Toronto Dragi drugovi: Dostavljam vam dek na $50.00 i to: $25.00 za moju obnovu, a drugih $25.00 u fond za kupovinu kompju-torizovane slovoslagarske marine. Primite srdadne pozdrave. JoeSmidt © Toronto Dragi prijatelji: Saljemo vam dek na $30.00 za na§u obnovu i fond lista. Zelim vam sredne NovogodiSnje praznike i mnogo uspeha u radu u slededoj godini. Primite srdadne pozdrave. Milenai Mica Bozic Islington, Ont. PoStovani prijatelji, Primite dek na $65.00 za dvije obnove: moju i M. Antonida, Bribir, Jugoslavija, a ostatak od $15.00 je namjenjen fondu lista, umjesto cvi-jed- a, u spomen pok. Johna Katu-nar- a. Primite srdadne pozdrave. Maria Saftic Scarborough, Ont. UredniStvu: U ovom pismu dete nadi dva deka: jedan od $25.00 za obnovu A.F., Windsor, a drugi od $30.00 je za novu pretplatu i fond na ime V. Susnjar, Windsor. Primite srdadne pozdrave. M. Kasun Windsor, Ont. Dragi prijatelji u uredniStvu: Primite svi skupa lepe pozdrave, a takode i svi ditaoci "NN". Saljem vam, sa malim zakaSnjenjem, zbog dega se izvinjavam, dek na $30.00 za moju obnovu i fond lista. Zelim vam sretne Bozidne blagda-n- e i Novu 1983. godinu va£ stari pretplatnik Dusan Jelovac Toronto POZIV 2ENAM A BORCIMA Pisac knjige o ucestvovanju zena u Drugom svetskom ratu, moli sve zene jugoslovenskog porekla koje su bile partizanke u ratu, da kontak-tiraj- u: Shelliy Saywell Tel. 924-900- 1 (Toronto) radi obavljanja intervjua za knjigu. LJUDIMA Danas bih mog la da ludujem, da se smejem i radujem, a jutro me zatide odiju sirom otvorenih a suze liju, lopte... Ne placem i ne znam izvire li to iz mene radost Hi tuga. Danas bih zelela da imam hiljadu ruku; napustene da prihvatim, uvredene da prigrlim, slepe da povedem, tuzne da utesim, gladne da nahranim Poklonila bih deo svoje radosti, prihvatila deo nedije tuge i srce na hiljadu podelila. Sad znam, ne placem to ja. Drugi pladu u meni. Rozalija Divjakovic Chicago, III. PETAR KELLY SENALAZI UBOLNICI Dragi drugovi: Javljam vam da je na§ verni drug Petar Kelly teSko obolio. Nalazi se u bolmci, pod "intensive care". Petar je vrlo mlad doSao u Ameriku, jedva da je imao 16 godina. Bila je te§ka borba u tim danima da se podne zivot u novoj zemlji. Petar se odmah prikljudio radnidkim orga-nizacija- ma i cijelog svog zivota se borio za bolje uslove zivota i rada za sve radne ljude. Bio je takode u prvim redovima u borbi za oduvanje mira u celom svetu. NaSem drugu i bratu Petru Kelly u zelimo da Sto pre ozdravi i vrati se svojoj kudi u kojoj ga dekaju Stefanija i Evelyn. Zoran Matic Harper, Wood6, Mi. IVAN BOBAN Vec je javljeno da je u Thunder Bay, Ontario 17. novembra umro drug Ivan (John) Boban, poslije krace bolesti. Ovdje iznosimo neke podatke. Pokojni drug Boban je roden 1905. godine, u selu Sovici, Ljubis-ki- , Hercegovina. U Kanadu je dose-li- o 1930. Zivio je u Sault Ste. Marie, Geraldtonu i Thunder Bay (prije Port Arthur). Njegova supruga Stella, ukrajin-sko- g porijekla, preminula je u januaru 1981. Imali su jednog sma, Petra. Sin je ozenjen; on ima dva sina. Pokojni John Boban bio je citalac i podupirac napredne radnicke sta-mp- e. Pripadao je naprednim radnic-ki- m organizacijama, ukljuciv Komu-nistick- u partiju Kanade. Drug Boban je pripadao i Hrvat-sk- oj Bratskoj Zajednici i bio clan odsjecne uprave u Thunder Bay. Sprovod je bio u petak 19. novembra. Njegov odar bio je okicen cvijecem. Kapela je bila puna naro-d- a. Govore su odrzali unirovljeni svecenik, njegov licni prijatelj, R.A. Peden, zatim predstavnik ukrajinske organizacije, predstavnik odsjeka HBZ Max Ruzich i Stjepan Miosic od "Nasih novina", iz Toronta. Miosic je spomenuo Bobanove zasluge za radnicki pokret i stampu. Izrazio je saucesce njegovom sinu Petru i njegovoj supruzi Christine, unucima i ostaloj rodbini. Pokojni drug Boban sahranjen je u Riverside groblju, u Dlizini njegove supruge, Nikole Uremovica, Riste Runjevca i drugih nasih zemljaka. Slava mu i hvala za njegov dorpinos radnickcm pokretu i rad-nick- oj stampi. Zelimo mu miran pocinak. R. P. Povodom smrti mog brata John Katunara u Vancouveru i sahrane kojajeobavljena 17. novembra zelim se srdadno zahvaliti svim znancima i prijateljima koji su mi ovom prilikom izrazili, simpatiju, saudeSde i pomoc. Osobito zelim da se zahvalim Mary i Rodoljubu Vukelid, koji su se pobrinuli i stavili na raspolaganje svoj stan za karmile poslije sahrane. Hvala im na gostoprimstvu za vrijeme mog boravka u Vancouveru. Isto tako srdadno se zahvaljujem Sofiji Polic na svemu sto mi je pomogla. Puno hvala nosadima i svim drugima koji su sudjelovali u sahra-n- i mog pokojnog brata. Danica Glavas safamilijom Toronto, Ontario U pocast mojeg pokojnog brata, John Katunara koji je proSlog no-vembra umro u Vancouveru prilazem 10 dolara u fond "NaSih novina". Danica Glavas i familija Toronto, Ontario Dijamant od 277 karata PERNAMPULO - (Tanjug) - Na vi-sorav- ni Paranaiba u brazilskoj dr2avi Minas Gerais pronaden je dijamant od 277 karata koji je prodan drzavnoj banci za 70 miliju-n- a kruzerosa (oko 300.000 dolara). Dija-mant je pronaSao kopac Jeronimo na loka-cij- i Fazenda Vilela. Tu su vec pronadeni di-jama- nti „estrela do sul" (juzna zvijezda) od 246 karata i „estrela de minas" od 174 ka-rata. Najveii dosad otkriveni dijamant u Brazilu je „Predsjednik Vargas" od 726 ka-rata. Ovaj pronadeni je drugi po veli6ini dosad iskopan u Brazilu. mm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000639
