000253a |
Previous | 2 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
íij 1 S3s3 :& w Ül ? ?$] SlL'ii tí ' 5 F e' „ rlf#i ii is [V(5J I'ís s "1 ííí' KM"Hi''v --_'t Mít i h 3ítt ín i ijl$n: í 1ÍS-- J i M t i ("iU m H £ -- J í5 3 Wto ' í#m& Ifirt's i fii-- ' ?: t !&? ► iii8rtJífnc' W4 % llt i r - mis (fÍiMm 5 - ürt L ! IU -- %tfM i ipgM"v ""'"f 5Í - ffgffg hugugsfo Í0 '(SST WWAETAÍ MX6VARá%ö" Wass 'Albert: MAGYAR1SZEMMEL (Folytatás az 1 oldalról) ázzak az országot a kommunista kormány által megrendezett cso-portos propaganda körutak keretében s miután dollárjaikkal jól meg-olajozták az államgépezetet azzal térnek vissza az amerikai konti-nensre hogy Magyarországon nyoma sincs nyomornak kétségbe-esésnek szenvedésnek ellenben a kommunista kormány egyre újabb és ujabb szociális vívmányokkal teszi a nép életét szebbé köny-rnyebb-é és élvezetesebbé A magyar kommunista kormány meghirdette hogy 1970-be- n ami-kor Szent István születésének ezredik évfordulóját ünnepük száz-ezer külföldi magyart vár haza az ünnepségekre Ez a cikkíró nem azon csodálkozik hogy egy atheista istentagadó rendszer hívei Szent Istvánt ünnepelnek még pedig azt a Szent Istvánt aki az „átkos feudalista rendszert" megteremtette Magyarországon hanem azon hogy vannak idekint magyarok akik ennek az olcsó dollárt-csalogató cirkuszi trükknek beugranak Közgazdászok és statisztikusok dolga az hogy kiszámítsák hány millió dollár tiszta jövedelmet jelent a kommunista kormánynak százezer magyar szentistváni hazalátogatása Ez a cikkíró mindössze egy érdekes kérdést kíván az amerikai és kanadai magyarok elé vinni Tegyük fel hogy ma éjszaka egy rablócsapat rátámad a házunk-ra Engem megölnek a rablók legidősebb fiammal együtt a házat elfoglalják és családom életben maradt tagjait láncra verve dol-goztatják a pincében Egyik fiamnak azonban sikerül elmenekülnie Idegenbe bujdosik rendre meggazdagszik és sok esztendő múlva egyszerre csak szép díszes betűkkel nyomtatott meghívót kap a házunkat bitorló haramiáktól A meghívás házépítő nagyapám száz-éves születésnapjának megünneplésére szók Elfogadhatja-- e tőlük a meghívást? MAGYARORSZÁGON IS KIFIZETIK a Social Security nyugdíjakat! A Magyar Távirati Iroda jelenti hivatalosan Budapestről: " „A kormány Tájékoztatási Hiva-talát a következők közlésére ha talmazták fel: Budapesten folytatott magyar-amerik- ai tárgyalások eredménye-ként levélváltásra került sor A le-ivelekb- en rögzítették a következő kérdésekben létrejött megállapo-dásokat: Magyar kereskedelmi alkiren-'deltsé- g létesítése New Yorkban A második világháborút követő-en vásárolt cikkekért fennálló tar-tozások visszafizetésének módja A budapesti amerikai nagykövet-ség és a washingtoni magyar nagy-követség létszáma Megállapodás jött létre arra vo-natkozólag Is hogy az Egyesült 'Államok megkezdi a nyugdíjak fo-lyósítását magyar igényjogosultak Vészére A levélváltással kapcsolatban Szilágyi Béla külügyminiszter-helyette-s és Alfréd Puhán amerikai nagykövet folytatott megbeszélé-seket" 1071 YONGE Eddig a magyarországi Tájékoz-tatási Hivatal közlése amelyben csak azért nincsen okunk kétel-kedni mert egyetlen valótlan állí-tás esetén a magyarországi rezsim elvesztené minden hi-telét Az Egyesült Államok magyar-származású állampolgárait első sorban a nyugdíjak magyarorszá-gi kifizetése érdekli Hogy mitől kezdve fizetik ki Magyarországra az amerikai nyugdíjakat még nin-csen megállapítva Amikor erre sor kerül washingtoni forrásból közölni fogjuk a dátumot Köszönelnjdlvánítás Ezúton mondok hálás köszöne-tet mindazoknak a kedves ismerő-söknek és akik el-hunyt szeretett hitvesem Irénke ravatalát meglátogatták illetve a temetésén részt vettek és vígaszta-lásukk- al fájdalmamat enyhíteni igyekeztek Toronto 1969 augusztus hó Jány István CanadianHtmgarians " oOwmji batm avo oumsr vssnur m the tnmowzwf ttseomsa : 412 Bloor Street W Toronto 179 Ontario Telefon: 924-835- 3 924-835- 4 Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRY ISTVÁN Hivatalos 'órák: reggel 9 órától délután 530-i- g Megjelenik minden szombaton Hirdetési áraink: f $252 hasáb inchenként (local) lSíline $268 National 22fline Előfizetési árak: egész évre $10 fél óvre S600 egyes szám ára: 20 cent Külföldön: egész évre $10 fél évre $600 (USA $) Flókkladőhlvatalunk: Európa Record Store (Tüske Pál) 403 Bloor Street West — Telefon: 922-S73- 9 Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap ú flókkiadőhlvntálunkban A névvel aliírt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a kiadó álláspontját és azok tartalmiért mindenkor a cikkíró felelős Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza e V végképpen 0LCSÖ UTAZÁSOK Hajó és repülőgépjegyek részletre Is — Rokonok kihozatala olcsó áron — Útlevél vízum autóbérlet Mindenfajta biztosítás — Fordítások IKKA TUZEX vámmentes csomagok pénz gyógyszer virág küldése eean i rave BATHURST STREET TORONTO 4 ONTARIO barátoknak 534-287- 4 534-134- 7 'Mm Vetít őoútnettc %a% Kozmetikai Szalon Speciális arckezelések böranalizis szempilla müszempillák nappali és esti kikészí-tés (make up) — Francia kozmetikai készítmények árusítása T 1430 ST TEL: festés Tel: YVA 3-16- 56 mFAWiMMWÉmmimm mMmmrnS?}S" m panaszkodhatik hogy nincsen autóforgalma érik kocsik Wass Albert ünnepi beszéde torontói Házban Szent István születésének ezre-dik évfordulóját ünnepelte augusz-tus 22-é- n este toron-tői Magyar Ház tagsága és a meghívott vendégserege A minden rendelkezésre álló helyet megtöltő hallgatóság előtt vacso-ra keretében Albert mon-dott beszédet amely erősen eltért a szokványos szentistvánnapi szó-noklatoktól Kimondta azt amit a második világháború végéig sőt a mai napig a történészeink sem mer-tek kimondani és csak néhány írónk köztük Szabó Dezső jajgatott eleve elhibázott eu-rópai szereplésünk miatt- - — Sajnos kezdte beszédét a Hűségadót? SZÉCHENYI FOUNDATION Special Account: S— Bank of Montreal B A Oil Branch Calgary Alberta [OYHÁZi TORONTÓI SZENT ERZStBET EGYHÁZKÖZSÉG 282 Spadina Ave lelefon: 368-769- 2 Szentmisék hétköznap reg gel fél 8 8 órakor vasárnap 9 10 11 12 órakor A plébánia iroda nyári fogadó órái: keddtől péntekig de 9-- 12 és este 7-- 9 szombaton de 9-- 12 és este 7-- S Délután nincs fo-Radó-- óra zárva az iroHdéatfőn egésznap Magyar óódánba és isko- lánkba szeptember 13-á- n szombaton de lesz beiratkozás 10-at- öl pléb1á9-ni- gia épületében (2S2 Spadma Rv) ANYAKÖNYV A keresztség szentségben részesültek: Karoly Jenmfer Gydrgy Sasvári Nicolette Korompai Zsuzsa Padár MONTREALI EGYHÁZI ELET A Magyarok Nagjasszonja Plébános: Furák Tibor atva 90 Guizot V Montreal 331 Tel Plébánia: 3S7-950- 3 Kultúrterem: 3S7-014- S Szentmisek rendje vasárnap és ünnepnap 91011 és Ví H-k- or Hétköznap 7 S és S-k- or MONTREALI MAGYAR PRESBITARIANUS EGYHÁZ Hlatal: 930 Grou Montreal 379 ( vitie St Laurent) T: 748-683- 4 Lelkipásztor: Nt Nagy Gyula Templom: Montreal 436 (St Michele) 3S75 Blvd St Michele Időpont vasárnap ünnepnap: 11 óra 15-k- or ELSŐ MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 8 Róbert St Toronto 4 924-56- 95 {College és Spadina közelében} Lelkipásztor: Kun Gyula Vasárnaponként délelőtt 11 és vasárnap este 7 őrakor istentisztelet Szerdán este 7 órakor Imaóra MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ First Lutheran Church Templom: 116 Bond Street Lelkész Nt Brachna Gábor Lévita: Láng Ferenc Következő istentiszteletünk augusztus 17-é- n du 430-ko- r majd szeptembertől kez-dödöerí- ia hó élsö és harmadik vasárnapján du 430-ko- r lesz Vf yi' 'SS s9? ZW ZJJWS7~'iZV 'v' ?UJlíTtlí9?'tir?w krA !js-- Az ausztráliai Sydney sem A világhírű hld lejáróján egymást a a Magyar pénteken a ma-gyarság Wass elso'sorban — Befizetted-- e 12 Building Egvházközé? Metropolitan ELSŐ MAGYAR RErORMATUS EGYHÁZ 439 Vaughan Rd Telefon: 781-13- 42 Lelkipásztor: Nt Seress Odbn Istentiszteletek minden va-sárnap délelőtt 11 órakor kez-dődnek A lelkész nyári szabadságá-ról augusztus 25-é- n visszaér-kezik Szeptember 7-é- n vasár-nap üj kenyérre Urvacsoras istentiszteletet tartunk iMin-denk- it szeretettel várunk „EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS" MAGYAR EGYESÜLT EGYHÁZ és a TÜGGETLEN MAGYAR REFORJIATUS EGYHÁZ 423 Queen St West Tel: 363-955- 1 Lelkipásztor: Nt Mczo Pál Tel 751-625- 8 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor Mindenkit szerettei várunk Igehfrdetés: Tárgji kultusz Lelkészi hivatali órák: Keddtől péntekig 10-t- ől 3 órá ig és szombaton 10-t- öl 1 óráig A lelkipásztor fogadó órái a jelzetteken kívül csütörtö-kön 3-- 7 és szombaton 1-- 3 ANYAKÖNYV: Házasságot kötöttek templo-munkba- n: Czihát Pál és Mo-ho- s Irén EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS EGYESÜLT MAGYAR EGYHÁZ Galt-Guelph-Kitche- ner Lelkész Dékánv Elemér Tel: Guelph 821-001- 7 Iósrtaeknotirsztel1et3avaCsáorunnaptry deRoaIdI Ranchland Golfpálya mellett a Kossuth Házban A lelkész bármikor fenti tele-fonó- n érhető el BLTHEL MAGYAR BPTISTA RÜSSIO Oalrwood Baptist Church 421 Oalmood Avenue Toronto 10 561-16- 78 Minden vasárnap délután 5 őrakor masyamvehü is tentiszteletet szerdán este 8 őrakor imaórát tartunk" JÖJJETEK EX IMÁDJUK AZ URAT! Bejárat: Jesmond Ave--f oldalon EÉ&H A Galt Guelph Kltchener kör- - mfíMÍ zetében fekvő Házban au-IS&É2- Ö& 16-á- n Szent István ünne-SPSSff- lS tmpm rendeztek A keresztény fele- - vP7Ptek által vezetett Wass Albert — mi magyarok egy-másnak sokkal nagyobb ellenségei vagyunk mint azoknak a népek-nek akik ezer esztendőn keresz-tül valóban az életünkre törtek és tórnek még ma is Mi lett volna ha Szent István összefog a somo-gyi Koppánnyal az erdélyi Ajtony-nyal összefog a besenyő kun jász testvérnépekkel összefog a tatá-rokkal nem ellenük hanem ve-lük alapít birodalmat? Alig lehet vitás hogy ma nagyhatalom lehet-nénk De nem akar olyan dolgok fe-löl vitázni amelyek nem valósul-tak meg soha Szent István helyet-tünk is megválasztotta a haza az államiság helyét és azt a politikai életformát amit már akkor is nyu-gatinak neveztek — Most kell kiderülnie hogy helyesen választott-- e helyesen vá-lasztottak- e utódai akik nem a megtartására számának erejének növelésére vállalkoztak hanem a mindmáig ellenséges Nyugat vé-delmére Ezer esztendeig minden eneigiánkat sokszor majdnem az utolsó csepp vérünket is rápaza-roltuk És mit tett éltünk Nyugat? Nem sokat! Megvédett bennünket? Nem védett meg! összezsugorítot-ta a hazát és lemorzsolódásra ítél-te a magyar népet De még segít-het — Elérkezett a ideje a azért hogy nő-hetett naggyá — Nekünk magyaioknak nem valami ellen kell dolgoznunk ha-nem valamiért: a fizettségért De ehhez nem vezérkék kellenek ha-nem vezérek esetleg csak vezér aki nem kunyerál hanem a Nyugat teszi a számlát: a Nyu-gatért kiontott vért a Nyu-gatéit feláldozott területeket vá-rosokat falvakat és tanyákat ahol a Nyugatért élt feudális rabszolga-ságban a magyar Megdöbbentő kemény beszéd volt de igaz tökéletesen igaz Az est többi részét Vass Ferenc felszólalása Kalfrnan re-mek szopránja és tánc töltötte ki JTnMiíiwi 11 ONCESVALLES CHAPEL &S RONCESVALLES AVE TELEFON: 533-795- 4 uet elé PEEL CHAPEL 2S10 HURQNTARIO ST TELEFON: 279-76- 63 SZENT ISTVÁN ÜNNEP A KOSSUTH HÁZBAN és Kossuth gusztus lelkészei és rajtunk! fizetség fizetség miattunk Veronika koloratur kórmenetben több mint ezer em-ber vett részt közöttük az óhazá-ból látogatóba érkezett 650 ma-gyar A vihar nem tartotta vissza a Magyar Otthon Egyesülettel együttérzö közönséget a megjele-néstől Az ünnepély részleteire a jovö héten visszatérünk MAGYAR TALÁLKOZÓ AUSZTRÁLIÁBAN A Victoria-- i Magyar Szövetség rendezésében Ausztiáha magyar-sága találkozót tart 1969 decem-ber 31-é- n és 1970 január 5 között Melbourne-be- n A találkozó célja az Ausztrália területen szétszóit magyarok kö-zötti kapcsolat megteremtése és az egyesületek együttműködése-sének megszervezése mely a jövő-ben lehetővé teszi azt hogy az e-lszigetelt magyar csoportok műkö-désükben az egész magyar közös-ség szervezetére és eröforrásaiia támaszkodhassanak A rendező Szövetség a hat na-pos találkozóra magas színvonalú és sokoldalú műsort tervez és szé-leskörű támogatásra számít A találkozóval egyidöben ren-dezi meg a Magyar Cserkészszö-vetség IV Kerülete az ausztráliai cserkészet Jubileumi Nagytáborát 404 Lili 1 — L A lll wLULLl g-CP- " ©salad í gyászában forduljon teljes bizalommal a Turner & Porter Limiied-he- z mely négy generáción keresztül szolgálja a magyarságot A LEGNAGYOBB TEMETKEZESI VÁLLALAT TORONTÓBAN " babo Áron Szögletes S: c uj könyvei Ez az új könyy A t Keletre" önáit tT a folytatás még 23 menyekkel rmt iet-rahn- k romJ ' Ö: sét tehetetlpn „__ SZámitOtt arfü-n- H 6 -- -1 a létébe kényszerltett „C V- - LU-i-l A „Szögletes Szabadd bleeleesteetiténönvéDdreultmaliitahsarca IbÍ ' A~Z Emhertnl Tl „ "clre'tteM uciHueii nagyooitozatű nj iu-a- et tuiwaKjaK a „Szöc azaoaasag" meg szörnyűbb uciicicusegei Ez a könw min-- n m j ""utiiM ymrMffl el kell olvasnual bj§£ uicgvcuutiiiUK emberi kye'-JÜL- i ueia szovjetrendszer e!a!i=JIjj A „Szögletes Szabad wV- - H rendelhető a Kanári m„sz ság kiadóhivatala útján tpt szerző címen: Dr Gábor Átr ö muncnen iő Akademiestr Ára 6 USA-doll- ár ami tíMt ben vagy money orderben kitti hetö be KE- - Ha valakinek nem uJP'" me AZ hmhPrtn runui 2 könyvet együtt is mtm-- i heti igen kedvezményes fclk 1100 USA-dolláré- rt KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Szabó János és felesége Viktória akik a reményt mar-má- r fú most hálás szívvel kívánunk köszönetet mondani Tamássy József lJ jegyző úrnak aki lehetővé tette számunkra hogy Szt István nepj Kanadában keblünkre ölelhettük fiunkat menyünket és soha két gyönyörű unokánkat Tamássy közjegyző úr ezt a nagyszerűét ményfc másfél évi kemény munka után érte el Orokké hálascit szünfe neki érte és ennek a napnak emlékére msgjogaitú minden Szt István napon ezt a köszönetet megismételjük a Ki Magyarságban Szabó János és felesége Viktória 1969 augusztus 20 ' St Laurent Blv Ottawa 967 Új vezetéssel megnyílt S 1 ®ÍSr UJZSBML 'ÜJJl CHAPEL TELEFON: 767-315- 3 T' meg Zene tánc Hangulat italok Előzékeny kiszolgálás JOBBAN MAGÁT MINT OTTHON Nyitva: minden nap reggel 9 órától éjjel 1 óláig A Bálban minden vasárnap 5 T£A Asztalfoglalás: 294 Gollege §t amelyet boldog Űj vezetés! 925-13- 82 BUDAPEST BAKERY & DELICATESS A SPADINA AVENÜEN a legfinomabb hazai ízü felvágottakkal csemciékksl áll a magyarság szolgálatára Torták rendelésre is sütemények fagylalt friss Unyíf Üzletvezető: MR & MRS DEUTSCH SPADINA AVENUE YORKÉ 2357 BLOOR ST W ri nem a ©©© Jó ételek © ÉRZI ÓRAI K U V1 TELEFON: 36í T7frnC TANÁCSA Kő? Hirdetmény a szemét-gyujtésr- íl Hétfőn szeptember polxiime'A napon nem számiján -- A hétfői szemétkihordást kedden a pedig szerdán végziK p a H r US 'l m IÍ1P mw H' I st" i te 3en ea 1 ios ct m Bhi rdi áta E Sí 0 Hl Rt SinH Mi A m 6o 1-- én n'- - mi m H i Ml a m 1NDI tlísz í: 151 m vm%
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, August 30, 1969 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1969-08-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD3000086 |
Description
Title | 000253a |
OCR text | íij 1 S3s3 :& w Ül ? ?$] SlL'ii tí ' 5 F e' „ rlf#i ii is [V(5J I'ís s "1 ííí' KM"Hi''v --_'t Mít i h 3ítt ín i ijl$n: í 1ÍS-- J i M t i ("iU m H £ -- J í5 3 Wto ' í#m& Ifirt's i fii-- ' ?: t !&? ► iii8rtJífnc' W4 % llt i r - mis (fÍiMm 5 - ürt L ! IU -- %tfM i ipgM"v ""'"f 5Í - ffgffg hugugsfo Í0 '(SST WWAETAÍ MX6VARá%ö" Wass 'Albert: MAGYAR1SZEMMEL (Folytatás az 1 oldalról) ázzak az országot a kommunista kormány által megrendezett cso-portos propaganda körutak keretében s miután dollárjaikkal jól meg-olajozták az államgépezetet azzal térnek vissza az amerikai konti-nensre hogy Magyarországon nyoma sincs nyomornak kétségbe-esésnek szenvedésnek ellenben a kommunista kormány egyre újabb és ujabb szociális vívmányokkal teszi a nép életét szebbé köny-rnyebb-é és élvezetesebbé A magyar kommunista kormány meghirdette hogy 1970-be- n ami-kor Szent István születésének ezredik évfordulóját ünnepük száz-ezer külföldi magyart vár haza az ünnepségekre Ez a cikkíró nem azon csodálkozik hogy egy atheista istentagadó rendszer hívei Szent Istvánt ünnepelnek még pedig azt a Szent Istvánt aki az „átkos feudalista rendszert" megteremtette Magyarországon hanem azon hogy vannak idekint magyarok akik ennek az olcsó dollárt-csalogató cirkuszi trükknek beugranak Közgazdászok és statisztikusok dolga az hogy kiszámítsák hány millió dollár tiszta jövedelmet jelent a kommunista kormánynak százezer magyar szentistváni hazalátogatása Ez a cikkíró mindössze egy érdekes kérdést kíván az amerikai és kanadai magyarok elé vinni Tegyük fel hogy ma éjszaka egy rablócsapat rátámad a házunk-ra Engem megölnek a rablók legidősebb fiammal együtt a házat elfoglalják és családom életben maradt tagjait láncra verve dol-goztatják a pincében Egyik fiamnak azonban sikerül elmenekülnie Idegenbe bujdosik rendre meggazdagszik és sok esztendő múlva egyszerre csak szép díszes betűkkel nyomtatott meghívót kap a házunkat bitorló haramiáktól A meghívás házépítő nagyapám száz-éves születésnapjának megünneplésére szók Elfogadhatja-- e tőlük a meghívást? MAGYARORSZÁGON IS KIFIZETIK a Social Security nyugdíjakat! A Magyar Távirati Iroda jelenti hivatalosan Budapestről: " „A kormány Tájékoztatási Hiva-talát a következők közlésére ha talmazták fel: Budapesten folytatott magyar-amerik- ai tárgyalások eredménye-ként levélváltásra került sor A le-ivelekb- en rögzítették a következő kérdésekben létrejött megállapo-dásokat: Magyar kereskedelmi alkiren-'deltsé- g létesítése New Yorkban A második világháborút követő-en vásárolt cikkekért fennálló tar-tozások visszafizetésének módja A budapesti amerikai nagykövet-ség és a washingtoni magyar nagy-követség létszáma Megállapodás jött létre arra vo-natkozólag Is hogy az Egyesült 'Államok megkezdi a nyugdíjak fo-lyósítását magyar igényjogosultak Vészére A levélváltással kapcsolatban Szilágyi Béla külügyminiszter-helyette-s és Alfréd Puhán amerikai nagykövet folytatott megbeszélé-seket" 1071 YONGE Eddig a magyarországi Tájékoz-tatási Hivatal közlése amelyben csak azért nincsen okunk kétel-kedni mert egyetlen valótlan állí-tás esetén a magyarországi rezsim elvesztené minden hi-telét Az Egyesült Államok magyar-származású állampolgárait első sorban a nyugdíjak magyarorszá-gi kifizetése érdekli Hogy mitől kezdve fizetik ki Magyarországra az amerikai nyugdíjakat még nin-csen megállapítva Amikor erre sor kerül washingtoni forrásból közölni fogjuk a dátumot Köszönelnjdlvánítás Ezúton mondok hálás köszöne-tet mindazoknak a kedves ismerő-söknek és akik el-hunyt szeretett hitvesem Irénke ravatalát meglátogatták illetve a temetésén részt vettek és vígaszta-lásukk- al fájdalmamat enyhíteni igyekeztek Toronto 1969 augusztus hó Jány István CanadianHtmgarians " oOwmji batm avo oumsr vssnur m the tnmowzwf ttseomsa : 412 Bloor Street W Toronto 179 Ontario Telefon: 924-835- 3 924-835- 4 Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRY ISTVÁN Hivatalos 'órák: reggel 9 órától délután 530-i- g Megjelenik minden szombaton Hirdetési áraink: f $252 hasáb inchenként (local) lSíline $268 National 22fline Előfizetési árak: egész évre $10 fél óvre S600 egyes szám ára: 20 cent Külföldön: egész évre $10 fél évre $600 (USA $) Flókkladőhlvatalunk: Európa Record Store (Tüske Pál) 403 Bloor Street West — Telefon: 922-S73- 9 Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap ú flókkiadőhlvntálunkban A névvel aliírt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a kiadó álláspontját és azok tartalmiért mindenkor a cikkíró felelős Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza e V végképpen 0LCSÖ UTAZÁSOK Hajó és repülőgépjegyek részletre Is — Rokonok kihozatala olcsó áron — Útlevél vízum autóbérlet Mindenfajta biztosítás — Fordítások IKKA TUZEX vámmentes csomagok pénz gyógyszer virág küldése eean i rave BATHURST STREET TORONTO 4 ONTARIO barátoknak 534-287- 4 534-134- 7 'Mm Vetít őoútnettc %a% Kozmetikai Szalon Speciális arckezelések böranalizis szempilla müszempillák nappali és esti kikészí-tés (make up) — Francia kozmetikai készítmények árusítása T 1430 ST TEL: festés Tel: YVA 3-16- 56 mFAWiMMWÉmmimm mMmmrnS?}S" m panaszkodhatik hogy nincsen autóforgalma érik kocsik Wass Albert ünnepi beszéde torontói Házban Szent István születésének ezre-dik évfordulóját ünnepelte augusz-tus 22-é- n este toron-tői Magyar Ház tagsága és a meghívott vendégserege A minden rendelkezésre álló helyet megtöltő hallgatóság előtt vacso-ra keretében Albert mon-dott beszédet amely erősen eltért a szokványos szentistvánnapi szó-noklatoktól Kimondta azt amit a második világháború végéig sőt a mai napig a történészeink sem mer-tek kimondani és csak néhány írónk köztük Szabó Dezső jajgatott eleve elhibázott eu-rópai szereplésünk miatt- - — Sajnos kezdte beszédét a Hűségadót? SZÉCHENYI FOUNDATION Special Account: S— Bank of Montreal B A Oil Branch Calgary Alberta [OYHÁZi TORONTÓI SZENT ERZStBET EGYHÁZKÖZSÉG 282 Spadina Ave lelefon: 368-769- 2 Szentmisék hétköznap reg gel fél 8 8 órakor vasárnap 9 10 11 12 órakor A plébánia iroda nyári fogadó órái: keddtől péntekig de 9-- 12 és este 7-- 9 szombaton de 9-- 12 és este 7-- S Délután nincs fo-Radó-- óra zárva az iroHdéatfőn egésznap Magyar óódánba és isko- lánkba szeptember 13-á- n szombaton de lesz beiratkozás 10-at- öl pléb1á9-ni- gia épületében (2S2 Spadma Rv) ANYAKÖNYV A keresztség szentségben részesültek: Karoly Jenmfer Gydrgy Sasvári Nicolette Korompai Zsuzsa Padár MONTREALI EGYHÁZI ELET A Magyarok Nagjasszonja Plébános: Furák Tibor atva 90 Guizot V Montreal 331 Tel Plébánia: 3S7-950- 3 Kultúrterem: 3S7-014- S Szentmisek rendje vasárnap és ünnepnap 91011 és Ví H-k- or Hétköznap 7 S és S-k- or MONTREALI MAGYAR PRESBITARIANUS EGYHÁZ Hlatal: 930 Grou Montreal 379 ( vitie St Laurent) T: 748-683- 4 Lelkipásztor: Nt Nagy Gyula Templom: Montreal 436 (St Michele) 3S75 Blvd St Michele Időpont vasárnap ünnepnap: 11 óra 15-k- or ELSŐ MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 8 Róbert St Toronto 4 924-56- 95 {College és Spadina közelében} Lelkipásztor: Kun Gyula Vasárnaponként délelőtt 11 és vasárnap este 7 őrakor istentisztelet Szerdán este 7 órakor Imaóra MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ First Lutheran Church Templom: 116 Bond Street Lelkész Nt Brachna Gábor Lévita: Láng Ferenc Következő istentiszteletünk augusztus 17-é- n du 430-ko- r majd szeptembertől kez-dödöerí- ia hó élsö és harmadik vasárnapján du 430-ko- r lesz Vf yi' 'SS s9? ZW ZJJWS7~'iZV 'v' ?UJlíTtlí9?'tir?w krA !js-- Az ausztráliai Sydney sem A világhírű hld lejáróján egymást a a Magyar pénteken a ma-gyarság Wass elso'sorban — Befizetted-- e 12 Building Egvházközé? Metropolitan ELSŐ MAGYAR RErORMATUS EGYHÁZ 439 Vaughan Rd Telefon: 781-13- 42 Lelkipásztor: Nt Seress Odbn Istentiszteletek minden va-sárnap délelőtt 11 órakor kez-dődnek A lelkész nyári szabadságá-ról augusztus 25-é- n visszaér-kezik Szeptember 7-é- n vasár-nap üj kenyérre Urvacsoras istentiszteletet tartunk iMin-denk- it szeretettel várunk „EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS" MAGYAR EGYESÜLT EGYHÁZ és a TÜGGETLEN MAGYAR REFORJIATUS EGYHÁZ 423 Queen St West Tel: 363-955- 1 Lelkipásztor: Nt Mczo Pál Tel 751-625- 8 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor Mindenkit szerettei várunk Igehfrdetés: Tárgji kultusz Lelkészi hivatali órák: Keddtől péntekig 10-t- ől 3 órá ig és szombaton 10-t- öl 1 óráig A lelkipásztor fogadó órái a jelzetteken kívül csütörtö-kön 3-- 7 és szombaton 1-- 3 ANYAKÖNYV: Házasságot kötöttek templo-munkba- n: Czihát Pál és Mo-ho- s Irén EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS EGYESÜLT MAGYAR EGYHÁZ Galt-Guelph-Kitche- ner Lelkész Dékánv Elemér Tel: Guelph 821-001- 7 Iósrtaeknotirsztel1et3avaCsáorunnaptry deRoaIdI Ranchland Golfpálya mellett a Kossuth Házban A lelkész bármikor fenti tele-fonó- n érhető el BLTHEL MAGYAR BPTISTA RÜSSIO Oalrwood Baptist Church 421 Oalmood Avenue Toronto 10 561-16- 78 Minden vasárnap délután 5 őrakor masyamvehü is tentiszteletet szerdán este 8 őrakor imaórát tartunk" JÖJJETEK EX IMÁDJUK AZ URAT! Bejárat: Jesmond Ave--f oldalon EÉ&H A Galt Guelph Kltchener kör- - mfíMÍ zetében fekvő Házban au-IS&É2- Ö& 16-á- n Szent István ünne-SPSSff- lS tmpm rendeztek A keresztény fele- - vP7Ptek által vezetett Wass Albert — mi magyarok egy-másnak sokkal nagyobb ellenségei vagyunk mint azoknak a népek-nek akik ezer esztendőn keresz-tül valóban az életünkre törtek és tórnek még ma is Mi lett volna ha Szent István összefog a somo-gyi Koppánnyal az erdélyi Ajtony-nyal összefog a besenyő kun jász testvérnépekkel összefog a tatá-rokkal nem ellenük hanem ve-lük alapít birodalmat? Alig lehet vitás hogy ma nagyhatalom lehet-nénk De nem akar olyan dolgok fe-löl vitázni amelyek nem valósul-tak meg soha Szent István helyet-tünk is megválasztotta a haza az államiság helyét és azt a politikai életformát amit már akkor is nyu-gatinak neveztek — Most kell kiderülnie hogy helyesen választott-- e helyesen vá-lasztottak- e utódai akik nem a megtartására számának erejének növelésére vállalkoztak hanem a mindmáig ellenséges Nyugat vé-delmére Ezer esztendeig minden eneigiánkat sokszor majdnem az utolsó csepp vérünket is rápaza-roltuk És mit tett éltünk Nyugat? Nem sokat! Megvédett bennünket? Nem védett meg! összezsugorítot-ta a hazát és lemorzsolódásra ítél-te a magyar népet De még segít-het — Elérkezett a ideje a azért hogy nő-hetett naggyá — Nekünk magyaioknak nem valami ellen kell dolgoznunk ha-nem valamiért: a fizettségért De ehhez nem vezérkék kellenek ha-nem vezérek esetleg csak vezér aki nem kunyerál hanem a Nyugat teszi a számlát: a Nyu-gatért kiontott vért a Nyu-gatéit feláldozott területeket vá-rosokat falvakat és tanyákat ahol a Nyugatért élt feudális rabszolga-ságban a magyar Megdöbbentő kemény beszéd volt de igaz tökéletesen igaz Az est többi részét Vass Ferenc felszólalása Kalfrnan re-mek szopránja és tánc töltötte ki JTnMiíiwi 11 ONCESVALLES CHAPEL &S RONCESVALLES AVE TELEFON: 533-795- 4 uet elé PEEL CHAPEL 2S10 HURQNTARIO ST TELEFON: 279-76- 63 SZENT ISTVÁN ÜNNEP A KOSSUTH HÁZBAN és Kossuth gusztus lelkészei és rajtunk! fizetség fizetség miattunk Veronika koloratur kórmenetben több mint ezer em-ber vett részt közöttük az óhazá-ból látogatóba érkezett 650 ma-gyar A vihar nem tartotta vissza a Magyar Otthon Egyesülettel együttérzö közönséget a megjele-néstől Az ünnepély részleteire a jovö héten visszatérünk MAGYAR TALÁLKOZÓ AUSZTRÁLIÁBAN A Victoria-- i Magyar Szövetség rendezésében Ausztiáha magyar-sága találkozót tart 1969 decem-ber 31-é- n és 1970 január 5 között Melbourne-be- n A találkozó célja az Ausztrália területen szétszóit magyarok kö-zötti kapcsolat megteremtése és az egyesületek együttműködése-sének megszervezése mely a jövő-ben lehetővé teszi azt hogy az e-lszigetelt magyar csoportok műkö-désükben az egész magyar közös-ség szervezetére és eröforrásaiia támaszkodhassanak A rendező Szövetség a hat na-pos találkozóra magas színvonalú és sokoldalú műsort tervez és szé-leskörű támogatásra számít A találkozóval egyidöben ren-dezi meg a Magyar Cserkészszö-vetség IV Kerülete az ausztráliai cserkészet Jubileumi Nagytáborát 404 Lili 1 — L A lll wLULLl g-CP- " ©salad í gyászában forduljon teljes bizalommal a Turner & Porter Limiied-he- z mely négy generáción keresztül szolgálja a magyarságot A LEGNAGYOBB TEMETKEZESI VÁLLALAT TORONTÓBAN " babo Áron Szögletes S: c uj könyvei Ez az új könyy A t Keletre" önáit tT a folytatás még 23 menyekkel rmt iet-rahn- k romJ ' Ö: sét tehetetlpn „__ SZámitOtt arfü-n- H 6 -- -1 a létébe kényszerltett „C V- - LU-i-l A „Szögletes Szabadd bleeleesteetiténönvéDdreultmaliitahsarca IbÍ ' A~Z Emhertnl Tl „ "clre'tteM uciHueii nagyooitozatű nj iu-a- et tuiwaKjaK a „Szöc azaoaasag" meg szörnyűbb uciicicusegei Ez a könw min-- n m j ""utiiM ymrMffl el kell olvasnual bj§£ uicgvcuutiiiUK emberi kye'-JÜL- i ueia szovjetrendszer e!a!i=JIjj A „Szögletes Szabad wV- - H rendelhető a Kanári m„sz ság kiadóhivatala útján tpt szerző címen: Dr Gábor Átr ö muncnen iő Akademiestr Ára 6 USA-doll- ár ami tíMt ben vagy money orderben kitti hetö be KE- - Ha valakinek nem uJP'" me AZ hmhPrtn runui 2 könyvet együtt is mtm-- i heti igen kedvezményes fclk 1100 USA-dolláré- rt KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Szabó János és felesége Viktória akik a reményt mar-má- r fú most hálás szívvel kívánunk köszönetet mondani Tamássy József lJ jegyző úrnak aki lehetővé tette számunkra hogy Szt István nepj Kanadában keblünkre ölelhettük fiunkat menyünket és soha két gyönyörű unokánkat Tamássy közjegyző úr ezt a nagyszerűét ményfc másfél évi kemény munka után érte el Orokké hálascit szünfe neki érte és ennek a napnak emlékére msgjogaitú minden Szt István napon ezt a köszönetet megismételjük a Ki Magyarságban Szabó János és felesége Viktória 1969 augusztus 20 ' St Laurent Blv Ottawa 967 Új vezetéssel megnyílt S 1 ®ÍSr UJZSBML 'ÜJJl CHAPEL TELEFON: 767-315- 3 T' meg Zene tánc Hangulat italok Előzékeny kiszolgálás JOBBAN MAGÁT MINT OTTHON Nyitva: minden nap reggel 9 órától éjjel 1 óláig A Bálban minden vasárnap 5 T£A Asztalfoglalás: 294 Gollege §t amelyet boldog Űj vezetés! 925-13- 82 BUDAPEST BAKERY & DELICATESS A SPADINA AVENÜEN a legfinomabb hazai ízü felvágottakkal csemciékksl áll a magyarság szolgálatára Torták rendelésre is sütemények fagylalt friss Unyíf Üzletvezető: MR & MRS DEUTSCH SPADINA AVENUE YORKÉ 2357 BLOOR ST W ri nem a ©©© Jó ételek © ÉRZI ÓRAI K U V1 TELEFON: 36í T7frnC TANÁCSA Kő? Hirdetmény a szemét-gyujtésr- íl Hétfőn szeptember polxiime'A napon nem számiján -- A hétfői szemétkihordást kedden a pedig szerdán végziK p a H r US 'l m IÍ1P mw H' I st" i te 3en ea 1 ios ct m Bhi rdi áta E Sí 0 Hl Rt SinH Mi A m 6o 1-- én n'- - mi m H i Ml a m 1NDI tlísz í: 151 m vm% |
Tags
Comments
Post a Comment for 000253a