Kanadai Magyarsag, February 12, 1977

              {§" v v "t"CwwJí9 ?' i f-#~ts-
™'
12 oldal Kanadai Magyarság (No 7) 1977 február 12
inn s Az apiarwűe'es fi l lovasa sof 30 cae-- ant njéegNygessongiwcSei2es0ek0ertM pkaein APRÓ fi 'C : H i ILILILJILJ szeres djat szaTiitun Apiotwaelesekel csak u ossreg előzetes befizetése eseien kczlunk
Fiatal magyar bevándorló-n- ő
takarítást és minden-nemű
házimunkát vállal
Tel 531-510- 8
L VADKERTY
Porszívód padlói efelé
szonyegshaTipoonozO'
uján es használta
Teleion 763 1117
277 2217
este 6 úra után ( '2 vj
Keresek szobafestő szak-embereket
egész télre A
munkahely GagetOrvn-- t New
Brunswtck-ba- n egy katonai
laktanyában van Tulajdo-nos
Papp János Tel 1-519-94-
5-4518
(7)
Hozzáértő dolgozótársat
keresek kisvendéglőbe ke-vés
pénzzel Tel 766 0092
535-809- 3 (7)
28 éves csinos tisztviselő-nő
levelezne intelligens fér-fivel
házasság céljából
Cím Palfi Ilona 1204 Buda-pest
Lázár u 66B Hun-gary
(7)
Ejtőernyős ugró-tanfolya- m
hivatásos ejtőernyős instruk-tortól
További információért
hívja 362 0269 (3-- v)
Bútorozott szép tiszta szo-ba
főzési lehetőseggel fér-fi
részére kiadó Tel 533-370- 1
(7)
Vízvezeték szerelést
— uj munkát javítást es
átalakítást vállalok Mm
den munkát garanciával
Drain javítási munkát is
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing Tel 221-689- 3
(5v)
Házasságot vagy barát-ságot
keres forduljon hoz-zánk
segítségért diszkréció-val
kívánságát létrehozzuk
United Dating Box 771 Stn
A Toronto Canada Tel
921-616- 1 (12-v- )
JO HIR
A MA
EMBERÉNEK
Hívd e számot:
244-467- 2
ós
pihenj meg
pár percre
ii i
Jégszekrény air condition
es konyha felszerelesek ja-vitasat-vall-alom
Házhoz me-gyek
Tel 638-170- 2 (8 v)
Magyarországon
kotott
HÁZASSÁGOT
i het alatt felbontja
okmányait beszerzi
jogugyeit elintézi
fordításokat eszközöl
sírkövet állit lel a
Family
Service Co
Budapesti ogugyi irodáa
PO Box 6721 Cleveland
Ohio 44101 USA
Telefon (216)251 4393
Mindenféle kőműves
munkát átalakítást javí-tási
vállalok Vidékre is el-megyek
Tel 742-822- 2 es-te
7 után ()
Könyvelését adóbeval-lását
elkészíti mérlegképes
könyvelő
P TOFFLER
Tel 781-583- 5
(16 v) York Mortgage
Bróker
652 3505 díjmentes felvilá-gosítás
kölcsönökre Tekint-se
meg nagy hirdetésünket
is' (25 v)
TV— Rádió
Service
Európai rádiók
szakszerű javítása
Fust Ernő
rádió technikus
743-74- 5
Dovercourt Rd
532-427- 2
Kiss András
o-waisjatio-sag
Telefon
„Toronto
Continental Restaurant
szerYo esauttüre'pa-- r!
me-yendett- si
TutajOrcs Cses2k6
Hungárián
Megre-tíei- es
531-008- 1
Képkiállítás
Torontói
Magyar Festők
Müveiből
rendezi
Art of New
Renaissance
604 Brown Line
Tel: 259-426- 5
Vasárnap appointment
szükséges
Szakképzett varrónő va-gyok
Női ruhák alakítását
javítását vállalom lakáso-mon
Clair—Bathurstnel
5-t- ől 652-379- 6
Házasság Hazánktól roko-nainktól
barátainktól távol
sokkal jobban erezzük a ma-gányt
Házasságot disz- -
krecióval közvetít az Inter-national
Contact 481-027- 7
nappal 10-t- ol es
5 10-i- g (17-v- )
Chesterfield wall to wall
szőnyeg tisztítás a leg-újabb
módszerrel (STEAM
CLEANING) irodákban üz-letekben
es házaknál munka-gara-nciával
Hívja
BÉLA CLEANING SER-VICE- -t
787-255- 1 Is-tók
Béla (24-v- )
Nói férfi bőrkabátok
raktáron es mertek után
közvetlen a készítőnél gyá-ri
áron Javítást átalakí-tást
vállal Hermán Zoltán
363-479- 8 (16)
éves józan-élet- ű nem-dohányzó
férfi élettársat ke-res
házasság céljából
evesig független hölgy sze-mélyében
tudna segíteni
munkájában Cím Lassú Fe-renci
Thomas Strath-ro- y
Ont N7G 2T5
TV— RÁDIÓ
javítás
HÍVJA
EMIL
televízió szerelőt
461-3- 231
Olcsó
Vegyesházasok figyelmé-be!
Házassága problémait
segíti megoldani taníttatja
házastársát magyarul For-duljon
hivatásos tanárhoz
Hívja Prof Harasztit Hamil-tonb- ól
(Tel 528-739- 4)
RUDY
GENERAL REPAIR
vízvezeték fútes
szereles átalakítás
es javítás mérsékelt ár
Megbízható pontos
munka
244-359- 8
(19-V- )
éves dolgozó fiatal em-ber
házasság céljából meg-ismerkedne
eves kong
szerény házias katolikus le-ánnyal
vagy özvegy asz-szonny- al
„Remény" jeligére
(9)
éves jómegjelenésű
állásban lévő fiatalember
társaság hiányában meg-ismerkedne
hozzáillő holgy-gy- el házasság céljából
535-904- 6 Steve
Llving-roo- m bútor eladó
1 chesterfield fotel TV
fekete-fehé- r lámpaasztal
egy kávézó-aszta- l
782-167- 2
Manager állást keresek
North Miami Ft Landerdale
Hollywood kornyékén
eves megbízható magyar
férfi feleségével 20-2- 5 juni-ti- g
Cím Frank ívok 2205 Fill-mo- re
Apt 6 Hollywood
Florida 33020 USA
Kerestetés
Kérem Szentmiklósy-csa-lád- ot USA -- ban
jelenleg Albertéban élnek
ahol a Magda leányuk meg-látogatta
leányuk Buda-pesten
lakik Kresz Géza
utca 1 6-b- an Kérem vegyék
velem a kapcsolatot
l o " jeligére a Kiadóba
Irodahelyiség közjegyző-nek
vagy ügyvédnek al-kalmas
a Clairen —
Magyar Ház mellett —
kiadói 535-249- 5 '
köznap d u között
Budapest Bakery & Delicatessen
ru leNauonak mtnderinap Iriss
F nom cuVtasísuierene riomatb
imponál csemege aruH ü stb
Naponta fcetsler haii kenyér
t'ett'Oínap 9 tol ete
Vas3'nap 11 tol 8 tg
402 Streel Tel 962
(m
tnmt vi kttlolutj-tn- n
i tiv - mv I It tu IttiitlMit
-- t i i- - u Ii tlli nt
Thomas Stúdiós
S94BoofSt 533 70 M
Fifcuiet lő'ZEgbnton Ae
787-082- 1
Nót fetfi
410
921
íegjooi haí - rja a Da y S at és a anó VA
$0
bizoz a
a V£ge ol
SJ1
521 Bloor W
Bloor StfMl West
owiia
Qote
St
Tel du (8)
Tel
te tol
Tel
és
52
50
aki
25
(9)
arak
ha
(9)
es
Tel
35
35
36
jó
Tel
(8)
2
és Tel
(7)
aki elt és
es
a
fel
(7)
A
Tel hét
4-- 7 (5-- v
IHjrka
votDasz legt
europa
lt-- g
Bloor Wesl 0740
kit
mii ikj-j- ti
IhImi)
ttest Te'on
Teton
9614
magyai
Eszter
ua-aes- j
5872
Street
az
3-i- g
Tel
Str
két
31
Sir
(7)
St
Haja
Nyta
r-ki- mii twnkt
VeH)
Telefon:
923-460- 6
Akar ön is egy jó hajvá-gást?
Keresse (el Ligeti volt
budapesti 'Váci utcai férf-ifodrászt
Hair Stylist ahol
két I osztályú volt buda-pesti
férfi fodrasznö is biz-tosítja
a gyors es jó kiszol-gálást
Noi hajvagasok Air
condition Bilis Barber Shop
Mens Hair Stylist 559 St
Clair W Vaughan Roadtól
kissé nyugatra a második
fodraszuzlet a Pannónia
Delicatessen mellett Tel
653-377- 9 (v)
TV- - Stereo
szerviz
Eladás
Hívja Mr Toth-o- t
15 eve
Torontóban
633-133- 2
Házasodni akar? Partnert
keres? Ne legyen rá gond-ja
Fortuna szekerébe ka-paszkodva
mind megtalálja
Phone Miss Eva 651-780- 5
(6-- v)
Vállalati könyv- - és szám
vitel Mérlegelemzés —
Evvegi zárlatok Vállalati es
egyéni adóbevallások
Andrew Varkoly
certified generál accontant
Tel: 221-437- 1
(20 1977)
BONNET MEAT
and
DELICATESSEN
790 St Clair Ave W
Keletre a
Magyar Kultur Központtól
Üzletünkben kaphatók
friss húsok magyarosan
készített fustólt hentes-aruk
szalámik kolbászok
tepertő-- hurka és sonkák
nagy választékban Im-portalt
lekvárok tésztafélék
és egyéb fűszerek mérsé-kelt
áron
Mrs Pal Reviczky
Tel: 654-015- 5
(40-v- )
Floridában tengerparti
városban 2-ág- yas szoba für-dőszobával
üdülésre kiadó
Leveleket Pálma' jeligére
kérjük a Kiadóba (7)
31 éves jóalaku csinos
művelt anyagilag jól szituált
nő hozzáillő férfit keres há-zasság
céljából „PERSO-NAL- "
jeligére a Kiadóba (7)
Európai módszerrel dol-gozó
szobafestő mázoló
és tapétázó mester —
BELLER Tel 663-932- 5
MINDEN IDŐBEN
Díjmentes árajánlat
vidékre is kiszállunk (23-v- )
Spanyol kovácsolt vaske-rítés
kapuk kerti garnitú-rákat
rendelésre vállalok
Mérsékelt ár művészi k-ivitelben
Tel 245-542- 0
(19-v- )
Mindenféle kőműves-munkát
átalakítást javí-tást
vállalaok Vidékre is el-megyek
Tel 742-822- 2 es-te
7 után (v)
Eladók lakberendezési
dísztárgyak szmezustok
nyolc személyes porcelán ét-készlet
festmények heren-di
porcelán hordozható var-rógép
Idő telefon-megállapod- ás
szerint bármikor Tel
492-045- 3 (9)
VILL NYSZEKELLST
TŰZJELZŐK
LEGHUTO- -
BEREXDEZESEK
szakszei u beépítését
vag
átalakítását meltanjos
aion allalja
SZALONTAI
FERENC
Licence No 460
15 eves kanadai
„Alaster Electrician"
ííakorlat
Tel 921-993- 1
Elek Zoltán
Magyar Gyógyszertára
378 Bloor Street West
(A Walmer Roadnál)
Gyógyszerküldés az Óhazába
Franz Liszt
Étterem
603 Markham Street
Anny's Beauty Sálon
Ho-sy'űaras- z es keimet us
487 Bloor Street West
Tciclon 922 9935
Deutsch bácsinál
saat fcesrtesu es importál aranyaruk 0a es es7erjawías a lesusanjrcsaiö aroo
Mágneses gyOíjiaCt kaohaii
Ureiu'Hfi kíűv eouk aigoi— ciasz meot
fxe-e-e- i es runaai
406 Bloor SL West Telefon 925-71- 82
Woodenplate
Tees íaJmeres vasa naj rs'
XX) Bloor SL WeiI
Tel 923-65- S9
Epulet tervezés
kivitelezés felújítás IFB
Design &
Contracting Co
Tel: 481-387- 4
I Balázsfalvi
(22-v- )
S2500 jutalom az első sze-mélynek
aki tudatja velem
Tán István született Buda-pesten
41 éves 250 Ib ke-vés
hajal rendelkező volt
torontói és montreali lakos
jelenlegi pontos címét Ké-rem-
J Laky 660 27th Street
Manhattan Beach Ca 90266
USA (7)
Direct módszerrel 3 hó-nap
alatt bármely modern
nyelvet elsajátíthat Angol
nemet francia spanyol
stb Tel 531-510- 8 DRILL
Nyelvstúdió
Javíttassa házát a Future
Home Service-ve- i Legjobb
alcan alumínium anyagból
sídmgot esőcsatornát Alu-mínium
ablakok és ajtók min-den
méretben kivitelben és
színben Legújabb temophan
ablakok és tolóajtók porcs
es lépcsokorlátok Ingyenes
árajánlat hivon bármikor
Tel 492-060- 2 Mr Nagy
(39-v- )
Jó szakácsot keresünk
nagy belvárosi italméréssel
ellátott torontói étterembe
Kanadai és európai ételek
Nem állás hanem több le-hetőség
arra hogy saját üz-letét
megkezdje — pénzbe-fektetés
nélkül Uj teljesen
felszerelt konyha Angolul jól
kell beszélni és jó referen-ciák
szükségesek Férj es
feleség együtt dolgozhat
Mr Albert 534-795- 1 (9)
Nói ruha varrás
átszabás alakítás garan- ciával Montreal 486-156- 7
(9-v- )
Olcsó villanyszerelés
Házátalakitások elektro-mos
szerelese regi veze-tékek
ujászerelese elek-tromos
tűzhelyek es egyéb
elektromos berendezések
szerelese gyorsan es meg-bízhatóan
Hívjon azonnal
Tel 633-564- 4 (15-v- )
Golden Europe
Meat Markét &
Foods
426 Spadina Ave
A volt Budapest Fruit Sto-r- e
helyén Uj tulajdonos
Huray István és felesége
Saját készítésű magyaros
hentesáruk fustölthusok
friss húsok nagy választék-ban
friss gyumó[cszöld
ség grocery
Győződjön meg kitűnő mi-nőségeinkről
és olcsó árai-nkról1
Freezer order free
dehverylTel 363-657- 4
Uj bevándorolt Californiá-ba- n
élő fiatalember 35 5"-- 8
'
145 Ibs jó állással magyar
hölgy ismeretségét keresi Há-zasság
lehetséges Fény-képes
választ „NYMPH 77'
jeligére a Kiadóba kérem (9)
Édesapánk részére kere-sünk
megbízható érettko-r- u
intelligens hölgyet aki
mint házvezetőnő és tár-salkodónő
működne Kulon
lakrészt biztosítunk York
Mills-- i kertes házban Tel
622-860- 6 (7)
ALKALMI VETÉL
Ház kocsijavító garázs üz-let
és két apartmant beteg-ség
miatt sürgősen eladó
Csak 364 900 -- 45 üléses Restaurant remek
helyen csak S10 000 - lefize-téssel
S35 000 - teljes ár
Felhívom kedves ügyfeleim
figyelmét hogy a telefon re-cord- on
van tessék végighall-gatni
és utána nevet tele-font
bemondani
Tel Mrs E Németh 485-299- 2 Canada Permanent
Trust (7-- v)
Állandó állásban lévó in-telligens
férfi rendezett
anyagiakkal megismerkedne
rendes egyedülálló hölggyel
39 éves kong Fényképes
választ „Toronto 77" jeligé-re
a Kiadóba (7)
Patacsi Shoe Sálon
Magar— Import
fehér aszon
kismama
Cipók
raktáron
The Coffee Mill
99YorwfleArt
46 éves komoly fiatal férfi
sport és zenétszerető jó ál-lással
berendezett otthon-nal
hozzáillő független intel-ligens
hölgy ismeretségét ke-resi
38-4- 2 évesig házasság
céljából Leveleket fénykép-pel
„Uj ' jeligére a Kiadó-ba
kérem (7)
Ingyen válaszolunk: min-den
olyan kérdésére ami-ben
hitbeli kéteje vagy is-meret
hiánya van Ezenkí-vül
ingyen küldünk
190 oldalas könyvet A hit-buzgal- mi
szolgálat
Hungárián — Corespon-denc- e
Service PO Box
522 Black River NY 13612
(v)
Nagyméretű kéthálószobás
öröklakás központban eladó
alkalmi vétel Tel 923-234- 2 42 éves elvált magyar
származású amerikai állam-polgár
kitűnő biztos állás-ban
intelligens csinos lány
vagy elvált asszony ismeret-ségét
keresi 40 eves kong
Házasság lehetséges Fény-képes
választ „Szeretet es
gondoskodás ' jeligére a kö-vetkező
címre 4501 Arling-to- n
Blvd Suite No 230 Ar-lingt- on
Va 22293 (8)
Komoly-gondolkodá- sú
egyedülálló 40
középtermetű rendezett ele-tet
élo nem iszákos szeret-ne
megismerkedni egy sze-rény
kedves középtermetű
hölggyel 42 korig Is-meretség
után házasság is
lehetséges Tudok meg szeretni' jeligére a Kiadó-ba
(7)
Klszolgálónőt keresünk
csemege üzletbe Tel 488-509- 2
(7-- v)
Nagyon fehér bőrű vigke-dely- ü
50 éves 175 cm va-gyok
mások becsül-nek
de én 20 évesnek ér-zem
magam Keresek egy
igazi természetes mindig
szerelmes és szerelmi tilal-maktól
mentes felszabadult
nőt házastársnak vagy
barátnak En nem cigaretá-zo- k es csak ritkán egy ke-veset
iszom de ha a nő
cigaretázik és iszik az az
o dolga csak ne vigye tú-lzásba
Hogy a nő hány éves
legyen? Azt a Hölgyekre bí-zom
lehet nagyon fiatal is
és idősebb is nálamnál A
külsőségek sem számítanak
lehet szőke barna magas
alacsony erős-mol- et vagy
sovány is Rám nem kell
takarítson főzzön
és megy ahová akar
csak engem szeressen
„Modem 'jelige (8)
Öröklakás eladó Torontó
központjában szép nagy- méretű egy hálószobás
csendes tiszta épületben
családi okból ideális ké-nyelemszerető
és nyugdij-atok
Számára is Tel 923-f2342- _
(9)
Szakszerű épűlet-terve-zá- s
garantált építési en-gedéllyel
Tel 429-377- 8
(3-v- )
Nagyméretű kéthálószo-bás
öröklakás központban
eladó alkalmi vetél Tel
923-234- 2 (0)
Egyedülálló dolgozó asz-szon- y
keresi egy 55-5- 8 ev
körüli "komoly intelligensebb
férfi barátságát „Téli esték '
jeligére választ a Kiadóba
kérem (7)
Gyakorlott szakácsnőt es
esti kiadónőt felveszünk
KORONA Restaurantba
Tel 961-182- 4 (8)
London Ontarióban értel-miségi
házaspár keres ma-gyarul
és angolul beszélő
gyermeket szerető idősebb
hölgyet 4 éves kialeányuk
mellé Külön szoba ellátás
ésfizetés a gyermek ellátá-sáért
és a könnyű házi mun-káért
Válaszleveleket kér-ném
az alábbi címre Mr
B A Ronkat 542 Dougall
Ave Windsor Ontario (7)
Könyvkötészet
Bibliák régi könyvek
javítását vállaljuk
Hívja:
Gerry Timmins-e- t
Tel: 267-186- 7 (5-v- )
Ha eegans es íz esés ajándékot akar vasarofn
látogassa meg Hertz Jewellers és Gift Shop-o- t
anol HERENO ORESDEN ME1SSEN es
mas t-uHt-iTeges
impotait largyak
mérsékelt áron fcaprtaicti
504 Bloor Street West 531-58- 8'
11 I I
I (jian i rtarhm a hjnadarian pt rtt k dl -- £ ! rculf rliirr krrjuk rirkuWtni
$ 10 95 Ot Iolar ti Ban mwrwtur'JfrrH
Imn1 nrmft tw ohrtt tr rwn rlt-ríinf-" k rtlri vn)W lafukrj t-- s
480 Bloor St W Toronto M5S 1X8 Onl
Telefon: 533-81- 22
Utui-e- l aCufTOerta-K- j
CourcaT Tel 920-2IC- 9
55 Bo Street Wtit
Teltion S23-71- M
Elet
egy
címe
férfi eves
eves
40-r- e
mosson
oda
Elet
Irhalsbőr és suede kabátok w-ya-k een H nel után
rajfvaasr-eoar- t Perry's Leather Fashion
5SS Bloor SLW TeLS3fretU
ol ál! ma a magyar labdarúgás?
írta: Kalocsa Gyula
a Kaposari Rákóczi egkori játékosa Magar Ohmpiai Bizottság'
tagja a Ferencváros FC olt szakosztályi elnöke es
labdarúgóedző az emigrációban
Olvashattuk hogy a ma-gyar
válogatott labdarú-gók
a 3 helyet foglalták
el az európai ranglistán
az 1976-o- s eredményeik
alapján Nyugat-Németorszá- g
és Csehszlovákia
után Szinte tapsolni sze-retnénk
hiszen olyan nem-zeteket
mint Anglia Fran-ciaország
Szovjetunió Ju-goszlávia
Kelet-Németorsz- ág
Belgium Olaszor-szág
stb utasítottunk mö-génk
Ez bizony „nagy elő-relépést"
jelent az utolsó
10 év gyenge eredményei
után! Ha a statisztikának
hinni lehetne de nem
lehet! Csak a statisztiká-ban
ér ugyanannyit a győ-zelem
(2 pontot) akár Ang-lia
ellen akár Málta el-len
érte is el egy csapat
pedig nyilvánvalóan az
Anglia elleni győzelem ér-tékesebb
de azt a statisz-tika
nem „érzékeli" így
aztán a magyar labdarúgó
válogatott az 1976-ba- n ját-szott
10 mérkőzése kozul
5 győzelemmel 5 döntet-lennel
végződött (sajnos az
utóbbiak kozott volt a Gö-rögország
elleni döntetlen
is mely a világbajnoksági
selejtező mérkőzések közé
számított) Középszerű
ellenfelekkel szemben Vi-szont
ha a 3 különböző
európai kupamérkőzések
(BK KK és UEFA) ered-ményeit
tekintjük ahol az
Újpest 0:5 a Fradi 0:4 és
a Videoton 0:5 vereségeik-kel
nemcsak kiestek de
még az utolsó 8 közé sem
tudtak bekerülni akkor
nem beszélhetünk „előre-lépésről"
Mint ahogy még
nincs is Az igazság az
hogy jobb erőnlét megszer-zése
érdekében az MLSZ
Férfi részére szoba kiadó
Főzési lehetőseqqel Bat- -
hurst — St Clair kornvék II
Reggel 9—5-- ig 364-195- 7 este 8 órától 10-i- g 651-365- 0
(8)
Tiszta szép szoba a St
Clair kornyékén kiadó Tel
537-584- 6 (7)
LM Home Bakery keres
klszolgálónőt part-time-- ba és állandóra Tel 466-330- 2
786 Broadview Ave (Sub-way-ná- l)
(8)
Idősebb egyént szeretnénk
alkalmazni három kiskorú
gyermek mellé Torontotói
30 miles-r- a (Bolton) Call
collect 1-389-
-5822 (10)
Fiatal női munkaerő kitűnő
irodai gyakorlattal azonnal el-helyezkedne
magyar Utazási
Irodába vagy egyéb vállal-kozásba
„Precíz' jeligére
a Kiadóba (8)
Régi ezüst pénzeket 1914-e- s
háborúból kitüntetéseket
és kb 10 000 db-o- s belyeg-gyűjtemen- yt eladok Tel
767-666- 1 délután (7) j
Kozmetika
Dr Chnstina Fabmyt apep7et1 kometfcus
a (eqmodrnebeeijafasctat aamaía
Sza'Síe u tarntvanyepzs
716 Palmtrston Ave
iB-co- r roi 69 a-r- ai
x Teleion LE 6316
Dr Baranyai Zoltán
közjegyző
uj címe 200 Balllol Street Apt 1401
Telefon: 489-691- 7
10 órától 12 ig és 2 órától 7-i- g
INCOME TAX
L'Europe Tavern
Toonió ybD fiaga bofaia
incortai es f-a- ja at naay va awiecan
Horviih János hegd J
Birö Andris zongora b
469 Bloor Str West Telefon 921 b269
CENTRUM PRESS
130 Bloor Street West
Mindennemű nyomdai munkát vállalunk
Tel: 921-138- 1
FIZESSEN
ELŐ
LAPUNKRA!
)f'yfirTBrtijellma''PlWWM iji-jftn-- )! mn fnfr
előírta a tréningekre a
„terhelést" mellyel va-lószínűleg
jó 5000 méteres
futókat lehetne nevelni de
a labdarúgásban csütörtö-köt
mondott Elképzelhető
lett volna annak idején
hogy dr Sárosy vagy Pus-kás
Öcsi egy tréningen
százszor 30 méteres sprin-teket
vagy harmincszor
100 méteres futásokat csi-nált
volna? Már 2 éve fo-lyik
a túlfeszített tréning
nem véve figyelembe
hogy a játékosok testi fel-építése
nem engedheti meg
az „uniformizált" erőnlé-ti
tréningeket De mind-ezek
betetőzésére bevezet-ték
a heti kétszeri bajno-ki
mérkőzést Szerdán és
szombaton! Ezzel nem-csak
a játékkedvét vették
el a játékosoknak hanem
nem hagytak időt pihe-nésre
sem Aki szerdán
idegölő küzdelemben vesz
részt a bajnoki pontokért
küzdve a jobb helyezésért
vagy a kiesés ellen az a
játékos tréningezzen csü-törtökön
is pénteken is és
szombaton délután ismét
küzdjön teljes erőbedo-bással
Ezt a Bayern Mün-chen
csapata sem tudná
megtenni Pedig ott a sor-solás
csak úgy mint a
többi nyugati futball-nem-zetn- él „normális" azaz
egyik vasárnap (vagy
szombaton) otthonában
játszik a csapat másik va-sárnap
idegenben Ezzel
szemben pl az én egykori
csapatom a'Kaposván Rá-kóczi
az őszi szezonban hét-szer
játszott otthon tíz-szer
idegenben és ebből a
tíz mérkőzésből 5 egymás-után
került lejátszásra! A
csapat jól kezdett de fo-kozatos
visszaesés után 17
mérkőzésből csak 14 pon-tot
szerzett A játékosok
panaszkodtak végül is a
Rákóczi 18 játékosát a bu-dapesti
Sportkórházban
alapos vizsgálat alá vetet-ték
és 13 játékost azon-nali
hatállyal pihenésre
küldtek két hétig semmit
sem volt szabad edzeniok!
Idevezetett a „terheléses
tréning-rendszer- " ez az
oka annak is hogy nagy
játékostehetségek formá-ja
nem tud állandósulni
Miután a labdarúgás nem-csak
„maraton futókat"
követel hanem technikát
is stratégiát-taktika- i tu-dást
is ha azt nézzük hogy
állunk e tekintetben bi-zony
meg kell mondani
hogy továbbra is gyengén
Pontatlan lövések miatt az
adódó helyzetek 80 %-- a marad kihasználatlan
más technikai fogyatékos-ságról
hely hiány miatt ne
is beszéljünk A taktikánk
maradt a kozépenvaló tolo-gatás
rövid passzok pi-lincká- zás
2-- 3 ember törje
át az ellenfél 5-- 6 védőjáté-kosának
a frontját Ez jó
volt amikor még új volt
ezzel meg lehetett verni
Angliát is otthonában ez-zel
meg lehetett volna
nyerni a világbajnokságot
is Bernben 1954-be- n de ma
már teljesen idejét múlt
Nem látják otthon a nagy
nemzetközi mérkőzések
TV közvetítéseinél hogy
a legtöbb gól a széleken
vezetett támadásokból
születik? Vagy talán „de-rogál"
utánozni a nyugat-németeket
belgákat an-golokat
brazilokat hol-landokat
sot akár a fran-ciákat
is9 Most olvasom
hogy „Izzik a parázs Ka-posvárott"
cikket A csa-pat
visszaesésével csók-- '
kent a nézőszám is tehát
keresni kell egy bűnbakot
Ki lehet más mint a tré-ner?
El kell küldeni újat
szerződtetni Pedig volt
egyszer egy sláger: „Soh-se- m
jon egy szebb sohsem
jon egy jobb ! " 12
évig voltam „disszidálá-som- " után labdarúgó-edző
nem hoztam szé-gyent
a magyar névre
Fortuna is mellettem állt
mindig szerződéseimben
mindig ott állt hogy a csa-patot
én állítom össze
egyedül és tréneri mun-kámba
senki nem szólhat
bele Csak egy helyen Gi-essenb- en
a szakosztály-vezető
a tréningen meg-kérdezte:
Miért nem fut-tatja
a játékosokat azok-nak
többet kellene futni
az elozo trénernél többet
futottak Nyugodtan vá-laszoltam:
„Ennem mara-tonfutók- at hanem labda-rúgókat
akarok nevelni Az
elozo trénernél csak meg-vesztegetéssel
tudtak bent
maradni a Landesligában
nálam pedig jelenleg már
a 4 helyen vannak Majd
az utódomnak mondja el
tanácsait mert én tovább-ra
nem vagyok trénerük"
Nem is voltam hajlandó
„megbocsájtani" és fel-vettem
a még visszalevo
idóre járó 6 havi fizeté-semet
és elmentem Dániá-ba
De hol lehet ezt meg-tenni
Magyarországon?
Hirdessen
a szabad világ
legnagyobb
lapjában: a
Kanadai Magyarságban !
Napi járat
Budapestre!
22-4- 5 napos ott-tartózkodá- sra
60 nappal előbb kell megenni a jeget az előírások szerint árcius 31-i- g
$ 42600
Csoportos és egyéni utazások a világ minden részébe
a legolcsóbb hivatalos áron
Florida egy hétre $ 18900
hotel repülő hotel repúló reggeli autó
Kozjegyzőség meghívó levél
bevándorlási ügyek stb
a!-- r vSErrf-- f — A_1T_írtítrirt11r„fi)1iJtrJrjj-i-1f- c — ~ -- „ - ir — — -- V- - -- „