000250a |
Previous | 12 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mJ'
y
%
L
H
l
v--t
Mí?i
i
12 oldal Kanadai Magyarság (No31) 1973 augustus 4
ány halál-hí-cl van Amerikában?
Az amerikai hidakat egyre in-kább
fenyegeti az összeomlás vé-szelje
Eleket a hidakat több évtizeddel
ezelőtt esetleg a század elején
vagy a multszázad végén építették
amikor a forgalom még igen gyér
volt A rohamosan fokozódó súly-többlet
következtében azonban a
hidak egyre jobban mcgrongálód- -
WimWW&r
megrongálódott
tak Azok hidak amelyeknek ma-ximális
sulyterhelése valamikor
36 volt ez mostr200 tonnára
emelkedett anélkül hogy biztonsá-gukat
bárki is ellenőrizné A' hidak
általában vasbetonból épültek és
összekötő anyagnak betont hasz-nálták
ami az állandó viharok és
esőzések és utolsó sorban
megnövekedett súlytöbblet követ
!#©$
"a-tw- y TigrtmTv?K
Mert 1973
beszerelési
keztében heljen-kin- t
behorpadt és félő hogy az
ilyen híd hí szakszerűen nem
javítják bármelik pillanatban
összeomolhat
Az 1967-be- n bekövetkezett
Silver összeomlása óta
egyre többen követelik hogy a
fenyegető veszély elhárítása érde-kében
az amerikai hidakat szak- -
CBíBBSteH
wm — mi— !—— iim ijíiMmHéih ! —1————
A sós víz által ohioi híd
a
tonna
a
nem a
szerű gondozásba kellene venni
A Silver Bridge
amely 1967 december 15-é- n követ-kezett
be 39 ember vesztette éle-tét
akik a hid beomlása követ-keztében
a jeges Ohio folyóba zu-hanva
lelték halálukat
Az egyik amerikai újságíró kői-utj- a
alkalmával fotóriportot készí-tett
a hídról amely még
Kc _- - i-'- irni iif vix-e- st uh --i'W_ ii ii i ián iinr in i i 1 1 i ii m iiiii iiiii un
Az egyik agyonterhelt híd Nyugat Virginiában
TORONTO VAROS
hirdetménye a
hinétjyííj lésről
Tekintve hogy hétfőn augusztus 6-- án az állami hivatalok zára lesznek
a szemétgyűjtés ezen a napon elmarad
A hétfői gyűjtés kedden a keddi pedig serdán les
II F ATYEO I Kng
Commissioner of Streets
-- „ i £3k f rí -- r s x t" &JBF Ét va ser ra a
VEZESSE BE MOSr
szeptember 1
után KÜLÖN
$1500-o-s
díjat ke
X
1
megrepedezett
—
—
Bridge
katasztrófájánál
beomlott
it gmmmmmm
o xj a
wk
--n M
f 111"
[- E i- —V— --J'— r— — — - "'-- VT í— g
„ 7-r=TC~-—-
fc-jAlii WgKjjv? "" ' Mli"i
S JV A rt t fi
K Üt-- X
majd tizetm aryARTFVTSTONFlíTf
gnbk £KS ív X
ma is egy óriási törmelékhalmaz
majd végiglátogatta az ohioi egye-tem
mérnöki tagozatának hidszak-értóív- el
az Ohio államban lévő
hidakat Körülbelül negyven hidat
látogattak végig együttesen és a
szakemberek egybehangzó vélemé-nye
az volt hogy a hidak 535
%-- a surgó'ss jaitásra szorul
A fotoriporter fényképén a len-cse
pontosan és élesen megmutatta
azokat a pontokat a hídon ahol
a beomlás veszélye fenyeget
Ugyanez volt a helyzet Pensyl-vani- a
államában is Itt kórűlbe- -
t~tw£3i a Kanadai
I Magyarságot
a vilíg
minden
Uán
fclvawákt
vapmamMamUUl E] B
Iá
m
KÖLTÖZTETÉST
zári bútorszjllltó kor ival - GARANCIÁVAL
szemételtakarítást nnmp- -
trakkal legolcóbl-a- n
vállal:
SÍPOS cartag
Tel: 293-049- 8
MEGJELENT!
Bodó J Ferenc a Kanadai
Magyarság világutazó munka-társa
elsó útirajza 80 képpel
illusztrálta útjukat az Orienten
és Afrikán keresztül Az újság
neve:
VILÁGJÁRÓ
Kapható magyar és
angol nyelven isf
A VILÁGJÁRÓ ára 60 cent
és kapható az Európa Record
Store-ba- n a Bloor St-e- n és a Bá-lint
Könyvkereskedésben vala-mint
a Kanadai Magyarság k-iadóhivatalában
412 Bloor St
West Toronto
EURÓPAIAK
FIGYELEM!
Nálunk legolcsóbban vá-sárolhatja
meg a legjobb
európai gyógyszereket
velünk küldhet'
gyógyszert az Óhazába
Gyors és pontos
kiszolgálás
HILARY'S PHARMACY
344 BATHURST St
TORONTO
Tel: 368-105- 9
368-261- 2
K c
INGYEN
leszereljük a régi
ANTENNÁJÁT!
Oakville Cabíevision Limited
572 KERR ST (OAKTOWN plazaj 844-223- 0
There 's More to See with Cable T V
Az öt mérföld hosszú Mackinac hid amely Felső-- és AIso-kö- ti
össze a Mackinac szoroson keresztül
lul 80 hidat látogattak végig
A szemfüles riporter azonban
megállapította azt is hogy a hid-ellenó'r- ok
rendszerint a megye pro-tekciós
polgárai akiket egyáltalán
nem érdekel kitűnően fizetett ál-lásukon
kivül a hidak sorsa és még-csa- k
nem is konyítanak ahhoz
Pedig ez egy komoly szakma amely
komoly statikai tudást igényel
Az amerikai polgár lassan retteg-ve
lép a hidjaira mert nem tudja
r
9
n
melyik mikor omlik össze alatta?
A kérdés sürgós mert nem egy
hidról van szó hanem százakról
Ugyanez a helyzet a Florida
öbölben is ahol a hidak százai
szelik keresztül a folyókat vala-mint
aGreat Lakes környékén is
Az újságíró fél hogy még egy
Silver Bridge kell
bekövetkeznie hogy az állam és
az állami apparátus bürokratái tu-domásul
vegyék hogy a jóléti
Logan — Dundas:
S2500 lefizetéssel 6 szobás téglaház 2 konyhá-val
új radiátorfutéssel Garázs nincs de $27900
alacsony árban átvehető Torok György 961-44- 44
Yonge — Eglinton:
Egyedülálló téglaház privát behajtóval 7 szoba
2 emeleten kulon ebédlő kandalló a nappali
szobában $15000 lefizetéssel Török György 961-444- 4
Avenue Road — Eglinton:
5 szobás téglabungalow pincelakással oldalbehaj-tóval
Parkhoz közlekedéshez közel $900000
Torok György 961-444- 4
25 Házhelynek Megfelelő
telek 86 müesre Torontotói 12 éves új telepü-léssel
határos: kiépített uccával a kis város roha-mosan
fejlődő $85000 árban Torok
Gyoigy 961-444- 4
Avenue Road — StClair:
Egyedülálló masszív téglaház 15 szobával 3 kony-hával
és 3 fürdővel Privát behajtó garázs nagy
kert fákkal $15000 lefizetés Törők György 961-444- 4
Scarborough:
Azonnal átvehető: 4 szobás téglabungalow közpon-ti
léghűtéssel felszerelve modern konyha fürdő:
lecioomban folyóvizes bár van' és ezenkívül még
regy nagy -- játszószoba es második rurdoPnvat
behajtó Török György 961-444- 4
Skeleton Lakén Házhely:
920 láb tengerszint feletti magasságban nem messze
a tótól gyönyörű fekvéssel 290 fronttal csak
$3800 álban Ehhez a házhelyhez út vezet és
körülötte már laknak 130 milesre Torontótól:
tóhoz közel egy házhellyel ilyen olcsó álban nem
jáihat iosszuI Toiók Gyoigy 961-44- 44 i
' WHIowdale
egyik legszebb kis téglabungalowja 4 hálóval
piivát behajtóval nagy recroomal faltól falig
szőnyegezett nappali-ebédlőv- el nagy konyhával
Paiknak beillő nagy kelttel 5 peic gyalogtávol-ságra
a bústól és plázától $12600 hat és egyne-gyed
9?-o- s elsó nagyon jutányos áron
azonnal átvehető A ház kifogástalan állapotban
van Toiok Gyoigy 961-444- 4
Szükségünk van eladó házakra ha gyors megbízható
és pontos kiszolgálást akar kérem hívjon bizalom-mal:
Torbk György iroda: 961-444- 4 lakás: 485-532- 2
Ha igazi valódi
magyarmódra
készíteti
HliiNTKSÁKUT
akar fogyasztani
Keresse fel
UNIVERSAL BUTCHER
hentes üzletet TELEFON: EM 2-4- 01 1
374 SPADINA AVE TORONTO
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L
i
Jól bevezetett magyar vendéglő a College St-e- n
eladó $8000 lefizetéssel átvehető
Modern üzlet-há- z a Queen St West-e- n 2 apart-mentt- el
eladó
Ha házat ingatlant vásárol vagy elad forduljon
bizalommal irodánkhoz
gl!lfi&
z?
a na
katasztrófának
negyedében
moitgageval
Realtor
924-117- 4
HEGEDIK LAJOST
Iroda 921-117- 4 Laka: 429-370-
0
KNDES LÁSZLÓT
lpuLr 921-11- 7! Likat- - 929-9151- "
Michigant
államban a munkanélküli segélyek
helyett munkalehetőségeket kell
teremteni és főleg szakembereket
kell képezni — ha kell állami
pénzen Nem utolsósorban pedig
azt javasolja hogy a elle-nőrzésére
szakképzett híd-inspek-toro-kat
kell kiküldeni ha a kataszt-rófák
megismétlődését — ami rö-videsen
várható — el akarják ke-rülni
az egyre növekvő amerikai
forgalomban
Dorset Reál Estate
442 BLOOR ST WEST TORONTO
BELVÁROSBAN egy jólmenö cukrász- - és pék-üzem
épülettel együtt elsőrendű évi jöve-delemmel
Lefizetés 40-500- 00 dollár
MAGYAR NEGYEDBEN Bloor St-e- n jólmenö
étterem italméréssel éjszakai mulatóval és extra
tánctermekkel eladó Társas viszonyban megfele-lő
megélhetést biztosít Ha jó akar hív-jon
azonnal Béla Báthory 532-288- 1
BÁTHORY BÉLA
532-288- 1
hidak
eladó
vételt
Fizessen elő
lapunkra!
íjT- -
CKOLKfln
R CHOLKW & CO LIMITED
REALTOR — (JENER VL IVSl'R NCE
527 Bloor St W (Iíuthursl St-nc- l) 532-440- 4
2282 Bloor St X (Insuriiiicc Office) 769-549- 7
3064 Hurontirio St Mississaugi Ontario 270-03- 3
660 Wilson e (Dull'eriii-iul- ) 636-150- 1
II) Collier Mu'tt — Itarrie Ont 728-440- 1
217 Kinn St — StCithariiU's Ont 682-662- 8
BÉRHÁZAK
3-Pl- ex mind két hálószobás lakások szép kert
9%-p- s Mortgage Vételár $ 69500 Lefizetés csak
$ 10000 Halász Béla532-440- 4
22-lakás- os a város központjában garázsok plusz
külső parkolás évi jövedelem $41500 melynek
emelése most esedékes Vételár $14000 lakáson-ként
lefizetés $60000 Halász Béla 532-440- 4
Dufferin-Eglinto- n 56 lakásos bérház egy és két
hálószobás lakások Évi bevétel $92000 Lefizetés
$80000 Kérnek érte $11000 lakásonként Nagy
Károly 532-440- 4
Megvételre keresünk házakat és apartment épü-leteket
Az eladási feltételeket Ón szabja meg
Csere is lehetséges
Hívjon bizalommal még ma:
Nagy Károly 532-44- 04
2 HÁZ ÖSSZEÉPÍTVE
Gerrard és Sherbourne körzetben 24 tágas vilá-gos
szobák teljesen bútorozva Heti bevétel $270-Plus- z
ingyen lakás a tulajdonosnak nagy hátsó-udvar
jó kiadási lehetőségek csak $20000 lefize-tés
A tulajdonos visszavesz eegy nyitott hosszú-lejáratú
kölcsönt 10 évre Tisztán tartott tégla
épület Hívjon még ma Búdy József 922-989- 5
vagy 532-440- 4
116TOWNHOUSES
Közel a Waterloo-- i egyetemhez 5 különálló épü-let
csak kétemeletes 130 kocsiparkolás 1 éves
negyedmillió dolláros bevétel évente 2 -- és 3 háló-szobás
lakások minden lakó fizeti saját villany és
fűtési számláját Első osztályú kiadási körzet csak
70 mérföldre Torontóhoz Hívja Büdy Józsefet
922-989- 5 vagy 532-440- 4
Olcsó föld
25 acres parcella Oro Townstíip-be- n Barrie mel-lett
Szép sima fás és bokros magason fekvő
terület Kitűnő spekulációra Ára csak $14000
Orillában — 45 acres 530 Ft tópart 2700 Ft
Hwy front Két hálószobás cottage Ára $65000
Kautz Ferenc 532-440- 4
10 LAKÁSOS BÉRHÁZ
Pár lépésre a Bathurst St-t- ől nagyon jó karban
minden lakás Jdadva 7 % első kölcsön 5 garázs
8 erkély 5165000 P Galantay 532-440- 4
310 aceres farm 5 hálószobás téglaház nagy
istálló (barn) Az egész terület művelhető 7
mile-r- a Orilliától 1 acre only S650- - 11 hwy
és 12 hwy P Galantay 532-440- 4
Mississauga — 4 hálószobás teljesen új családi
ház $12000 lefizetésseí átvehető Gál József —532-440- 4'
DoMnsview — 48 lakásos bérház 100 C?-- os par-king
Felvonó Egy és két hálószobás lakások
Lefizetés S100000 Nagyon jó mortgage felté-telekkel
Gál József 532-440- 4
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, August 04, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-08-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000496 |
Description
| Title | 000250a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | mJ' y % L H l v--t Mí?i i 12 oldal Kanadai Magyarság (No31) 1973 augustus 4 ány halál-hí-cl van Amerikában? Az amerikai hidakat egyre in-kább fenyegeti az összeomlás vé-szelje Eleket a hidakat több évtizeddel ezelőtt esetleg a század elején vagy a multszázad végén építették amikor a forgalom még igen gyér volt A rohamosan fokozódó súly-többlet következtében azonban a hidak egyre jobban mcgrongálód- - WimWW&r megrongálódott tak Azok hidak amelyeknek ma-ximális sulyterhelése valamikor 36 volt ez mostr200 tonnára emelkedett anélkül hogy biztonsá-gukat bárki is ellenőrizné A' hidak általában vasbetonból épültek és összekötő anyagnak betont hasz-nálták ami az állandó viharok és esőzések és utolsó sorban megnövekedett súlytöbblet követ !#©$ "a-tw- y TigrtmTv?K Mert 1973 beszerelési keztében heljen-kin- t behorpadt és félő hogy az ilyen híd hí szakszerűen nem javítják bármelik pillanatban összeomolhat Az 1967-be- n bekövetkezett Silver összeomlása óta egyre többen követelik hogy a fenyegető veszély elhárítása érde-kében az amerikai hidakat szak- - CBíBBSteH wm — mi— !—— iim ijíiMmHéih ! —1———— A sós víz által ohioi híd a tonna a nem a szerű gondozásba kellene venni A Silver Bridge amely 1967 december 15-é- n követ-kezett be 39 ember vesztette éle-tét akik a hid beomlása követ-keztében a jeges Ohio folyóba zu-hanva lelték halálukat Az egyik amerikai újságíró kői-utj- a alkalmával fotóriportot készí-tett a hídról amely még Kc _- - i-'- irni iif vix-e- st uh --i'W_ ii ii i ián iinr in i i 1 1 i ii m iiiii iiiii un Az egyik agyonterhelt híd Nyugat Virginiában TORONTO VAROS hirdetménye a hinétjyííj lésről Tekintve hogy hétfőn augusztus 6-- án az állami hivatalok zára lesznek a szemétgyűjtés ezen a napon elmarad A hétfői gyűjtés kedden a keddi pedig serdán les II F ATYEO I Kng Commissioner of Streets -- „ i £3k f rí -- r s x t" &JBF Ét va ser ra a VEZESSE BE MOSr szeptember 1 után KÜLÖN $1500-o-s díjat ke X 1 megrepedezett — — Bridge katasztrófájánál beomlott it gmmmmmm o xj a wk --n M f 111" [- E i- —V— --J'— r— — — - "'-- VT í— g „ 7-r=TC~-—- fc-jAlii WgKjjv? "" ' Mli"i S JV A rt t fi K Üt-- X majd tizetm aryARTFVTSTONFlíTf gnbk £KS ív X ma is egy óriási törmelékhalmaz majd végiglátogatta az ohioi egye-tem mérnöki tagozatának hidszak-értóív- el az Ohio államban lévő hidakat Körülbelül negyven hidat látogattak végig együttesen és a szakemberek egybehangzó vélemé-nye az volt hogy a hidak 535 %-- a surgó'ss jaitásra szorul A fotoriporter fényképén a len-cse pontosan és élesen megmutatta azokat a pontokat a hídon ahol a beomlás veszélye fenyeget Ugyanez volt a helyzet Pensyl-vani- a államában is Itt kórűlbe- - t~tw£3i a Kanadai I Magyarságot a vilíg minden Uán fclvawákt vapmamMamUUl E] B Iá m KÖLTÖZTETÉST zári bútorszjllltó kor ival - GARANCIÁVAL szemételtakarítást nnmp- - trakkal legolcóbl-a- n vállal: SÍPOS cartag Tel: 293-049- 8 MEGJELENT! Bodó J Ferenc a Kanadai Magyarság világutazó munka-társa elsó útirajza 80 képpel illusztrálta útjukat az Orienten és Afrikán keresztül Az újság neve: VILÁGJÁRÓ Kapható magyar és angol nyelven isf A VILÁGJÁRÓ ára 60 cent és kapható az Európa Record Store-ba- n a Bloor St-e- n és a Bá-lint Könyvkereskedésben vala-mint a Kanadai Magyarság k-iadóhivatalában 412 Bloor St West Toronto EURÓPAIAK FIGYELEM! Nálunk legolcsóbban vá-sárolhatja meg a legjobb európai gyógyszereket velünk küldhet' gyógyszert az Óhazába Gyors és pontos kiszolgálás HILARY'S PHARMACY 344 BATHURST St TORONTO Tel: 368-105- 9 368-261- 2 K c INGYEN leszereljük a régi ANTENNÁJÁT! Oakville Cabíevision Limited 572 KERR ST (OAKTOWN plazaj 844-223- 0 There 's More to See with Cable T V Az öt mérföld hosszú Mackinac hid amely Felső-- és AIso-kö- ti össze a Mackinac szoroson keresztül lul 80 hidat látogattak végig A szemfüles riporter azonban megállapította azt is hogy a hid-ellenó'r- ok rendszerint a megye pro-tekciós polgárai akiket egyáltalán nem érdekel kitűnően fizetett ál-lásukon kivül a hidak sorsa és még-csa- k nem is konyítanak ahhoz Pedig ez egy komoly szakma amely komoly statikai tudást igényel Az amerikai polgár lassan retteg-ve lép a hidjaira mert nem tudja r 9 n melyik mikor omlik össze alatta? A kérdés sürgós mert nem egy hidról van szó hanem százakról Ugyanez a helyzet a Florida öbölben is ahol a hidak százai szelik keresztül a folyókat vala-mint aGreat Lakes környékén is Az újságíró fél hogy még egy Silver Bridge kell bekövetkeznie hogy az állam és az állami apparátus bürokratái tu-domásul vegyék hogy a jóléti Logan — Dundas: S2500 lefizetéssel 6 szobás téglaház 2 konyhá-val új radiátorfutéssel Garázs nincs de $27900 alacsony árban átvehető Torok György 961-44- 44 Yonge — Eglinton: Egyedülálló téglaház privát behajtóval 7 szoba 2 emeleten kulon ebédlő kandalló a nappali szobában $15000 lefizetéssel Török György 961-444- 4 Avenue Road — Eglinton: 5 szobás téglabungalow pincelakással oldalbehaj-tóval Parkhoz közlekedéshez közel $900000 Torok György 961-444- 4 25 Házhelynek Megfelelő telek 86 müesre Torontotói 12 éves új telepü-léssel határos: kiépített uccával a kis város roha-mosan fejlődő $85000 árban Torok Gyoigy 961-444- 4 Avenue Road — StClair: Egyedülálló masszív téglaház 15 szobával 3 kony-hával és 3 fürdővel Privát behajtó garázs nagy kert fákkal $15000 lefizetés Törők György 961-444- 4 Scarborough: Azonnal átvehető: 4 szobás téglabungalow közpon-ti léghűtéssel felszerelve modern konyha fürdő: lecioomban folyóvizes bár van' és ezenkívül még regy nagy -- játszószoba es második rurdoPnvat behajtó Török György 961-444- 4 Skeleton Lakén Házhely: 920 láb tengerszint feletti magasságban nem messze a tótól gyönyörű fekvéssel 290 fronttal csak $3800 álban Ehhez a házhelyhez út vezet és körülötte már laknak 130 milesre Torontótól: tóhoz közel egy házhellyel ilyen olcsó álban nem jáihat iosszuI Toiók Gyoigy 961-44- 44 i ' WHIowdale egyik legszebb kis téglabungalowja 4 hálóval piivát behajtóval nagy recroomal faltól falig szőnyegezett nappali-ebédlőv- el nagy konyhával Paiknak beillő nagy kelttel 5 peic gyalogtávol-ságra a bústól és plázától $12600 hat és egyne-gyed 9?-o- s elsó nagyon jutányos áron azonnal átvehető A ház kifogástalan állapotban van Toiok Gyoigy 961-444- 4 Szükségünk van eladó házakra ha gyors megbízható és pontos kiszolgálást akar kérem hívjon bizalom-mal: Torbk György iroda: 961-444- 4 lakás: 485-532- 2 Ha igazi valódi magyarmódra készíteti HliiNTKSÁKUT akar fogyasztani Keresse fel UNIVERSAL BUTCHER hentes üzletet TELEFON: EM 2-4- 01 1 374 SPADINA AVE TORONTO 426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L i Jól bevezetett magyar vendéglő a College St-e- n eladó $8000 lefizetéssel átvehető Modern üzlet-há- z a Queen St West-e- n 2 apart-mentt- el eladó Ha házat ingatlant vásárol vagy elad forduljon bizalommal irodánkhoz gl!lfi& z? a na katasztrófának negyedében moitgageval Realtor 924-117- 4 HEGEDIK LAJOST Iroda 921-117- 4 Laka: 429-370- 0 KNDES LÁSZLÓT lpuLr 921-11- 7! Likat- - 929-9151- " Michigant államban a munkanélküli segélyek helyett munkalehetőségeket kell teremteni és főleg szakembereket kell képezni — ha kell állami pénzen Nem utolsósorban pedig azt javasolja hogy a elle-nőrzésére szakképzett híd-inspek-toro-kat kell kiküldeni ha a kataszt-rófák megismétlődését — ami rö-videsen várható — el akarják ke-rülni az egyre növekvő amerikai forgalomban Dorset Reál Estate 442 BLOOR ST WEST TORONTO BELVÁROSBAN egy jólmenö cukrász- - és pék-üzem épülettel együtt elsőrendű évi jöve-delemmel Lefizetés 40-500- 00 dollár MAGYAR NEGYEDBEN Bloor St-e- n jólmenö étterem italméréssel éjszakai mulatóval és extra tánctermekkel eladó Társas viszonyban megfele-lő megélhetést biztosít Ha jó akar hív-jon azonnal Béla Báthory 532-288- 1 BÁTHORY BÉLA 532-288- 1 hidak eladó vételt Fizessen elő lapunkra! íjT- - CKOLKfln R CHOLKW & CO LIMITED REALTOR — (JENER VL IVSl'R NCE 527 Bloor St W (Iíuthursl St-nc- l) 532-440- 4 2282 Bloor St X (Insuriiiicc Office) 769-549- 7 3064 Hurontirio St Mississaugi Ontario 270-03- 3 660 Wilson e (Dull'eriii-iul- ) 636-150- 1 II) Collier Mu'tt — Itarrie Ont 728-440- 1 217 Kinn St — StCithariiU's Ont 682-662- 8 BÉRHÁZAK 3-Pl- ex mind két hálószobás lakások szép kert 9%-p- s Mortgage Vételár $ 69500 Lefizetés csak $ 10000 Halász Béla532-440- 4 22-lakás- os a város központjában garázsok plusz külső parkolás évi jövedelem $41500 melynek emelése most esedékes Vételár $14000 lakáson-ként lefizetés $60000 Halász Béla 532-440- 4 Dufferin-Eglinto- n 56 lakásos bérház egy és két hálószobás lakások Évi bevétel $92000 Lefizetés $80000 Kérnek érte $11000 lakásonként Nagy Károly 532-440- 4 Megvételre keresünk házakat és apartment épü-leteket Az eladási feltételeket Ón szabja meg Csere is lehetséges Hívjon bizalommal még ma: Nagy Károly 532-44- 04 2 HÁZ ÖSSZEÉPÍTVE Gerrard és Sherbourne körzetben 24 tágas vilá-gos szobák teljesen bútorozva Heti bevétel $270-Plus- z ingyen lakás a tulajdonosnak nagy hátsó-udvar jó kiadási lehetőségek csak $20000 lefize-tés A tulajdonos visszavesz eegy nyitott hosszú-lejáratú kölcsönt 10 évre Tisztán tartott tégla épület Hívjon még ma Búdy József 922-989- 5 vagy 532-440- 4 116TOWNHOUSES Közel a Waterloo-- i egyetemhez 5 különálló épü-let csak kétemeletes 130 kocsiparkolás 1 éves negyedmillió dolláros bevétel évente 2 -- és 3 háló-szobás lakások minden lakó fizeti saját villany és fűtési számláját Első osztályú kiadási körzet csak 70 mérföldre Torontóhoz Hívja Büdy Józsefet 922-989- 5 vagy 532-440- 4 Olcsó föld 25 acres parcella Oro Townstíip-be- n Barrie mel-lett Szép sima fás és bokros magason fekvő terület Kitűnő spekulációra Ára csak $14000 Orillában — 45 acres 530 Ft tópart 2700 Ft Hwy front Két hálószobás cottage Ára $65000 Kautz Ferenc 532-440- 4 10 LAKÁSOS BÉRHÁZ Pár lépésre a Bathurst St-t- ől nagyon jó karban minden lakás Jdadva 7 % első kölcsön 5 garázs 8 erkély 5165000 P Galantay 532-440- 4 310 aceres farm 5 hálószobás téglaház nagy istálló (barn) Az egész terület művelhető 7 mile-r- a Orilliától 1 acre only S650- - 11 hwy és 12 hwy P Galantay 532-440- 4 Mississauga — 4 hálószobás teljesen új családi ház $12000 lefizetésseí átvehető Gál József —532-440- 4' DoMnsview — 48 lakásos bérház 100 C?-- os par-king Felvonó Egy és két hálószobás lakások Lefizetés S100000 Nagyon jó mortgage felté-telekkel Gál József 532-440- 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000250a
