Kanadai Magyarsag, July 06, 1963

              XIII évfolyam 27 srím 1963 jul 6 szombat
tasiBwass&gMmKrwAfi maef~eJgSra£sr2a8reaKsc&ra
föL3& f$ tök Ti
MYvztzi ": %%%&& 'j&]rjaMfázg't&2Zíx%&w"'Aw"+™wwxrzí
—Clobe and Mait Toronto
Ontario virágjelvénye a trillium Azelőtt e szép fe-hér
és rózsaszín színekben pompázó virág tavasszal
majdnem szőnyegszerűen borította az erdők alját
Ma már a városi lakosság is gyönyörködhetik benne
kertjében Sikeres ültetésének titka: sok páfránnyal
és zöld növénnyel együtt kell ültetni
Glofco and MJI '°'3
FÉRFM&P BERLINBEN
Berlinben csütörtökön ünnepelték meg a "férfi
ak napját Irefas ruhákba öltözött férfiak csoport-jai
járták be a várost különösen pedig a várost kör-nyező
tavak mentén levő üdülőhelyekéi és zenéltek
táncoltak mulattak reggeltől estig Mindenütt har-mónikas- zó hallatszott A hata'mas kiterjedésű terp
iowi park környékén például egy egész dzsessz-zene-k- ar pianinóval és dobbal együtt lovasszekéren járta
bé az utcákat és tánczenével szórakoztatta a járó-kelőket
A tavakon ~i? kisebb-nagyo- bb hajó 23 ezer
kirándulót szállított ezen a napon Az S-Da- lin (a ma-gasvas- út)
a földalatti a villamos és az autóbusz
utvonalain megerősített járatok közlekedtek Ugy
latszik a berlini férfiak jo barátságot tartanak fenn
a meteorológiai intézettel vagy magával az időjárás
sal mert ez volt az első igi-"- i ielcg nap az idén
Lakása-Máz- a KIVUl-BELU- L ISMÉT UJ ÉS CYÖNYÖ- -
RU IESZ HA AZT VELÜNK ATFESTETI I
Araink a legotcsobbalc a legjobb anyagokat használjuk és
SZÁZ SZÁZALÉKOS GARANCIÁT VÁLLALUNK MUNKÁNKÉRT
Ha ön akarja kifesteni lakását akkor vegyen nálunk TONE CRflFT - PERMfl TONE
INTERNATIONAL INTERLUX
{estékeket amelyek 948 síinben kaphatók és amelyekkel köny
nyO a festés — Színtartók tűz- - és vízállók — gyorsan szárad-nak
— Képkereteiéit vállalunk HARRY A CLARKÉ
— PAINT AND WALLPAPER STUDIO —
207 LAKESHORE RD E PORT CREDIT — PHONE: CR 8994- -
n P ÉLET — ERö ÉS EGÉSZSÉG
M a fmV) Igyon mindennap friss tejet !
©ooksville Jersey üasry Ltd
QUALITY DAIRY & ICE CUEAM PRODUCTS'
CENTRE ROAD — COOKSVILLE ONT
— Telefon szám: 277-271- 3 —
jmmmmmBműmmmiBaaass_
EURÓPAI BARÁTAINKNAK
ISMERŐSEINKNEK
ÉS KEDVES VEVŐINKNEK
ezúttal hozzuk szíves tudomására hogy
FÉNYKÉPÉSZETI
SZAKÜZLETÜNKET
vevőink kényelmére egy sokkal nagyobb és
Oakville közepén lévő nuxlernebb üzlethelyiségbe HELYEZTÜK ÁT
Jöjjön és látogassa meg uj üzletünket
icéutoheoiTs Camera Shop
Oakville Üd
226 COLBORNE ST — Phone: VIctor 4-6- 991 tmmmimtmmmmmm
] A TISZTÍTÓ az ön ruháinak a legjobb barátja
Teljes száraz eljárással tisztítjuk ruháit és fehér-neműit
Átalakítjuk és megjavítjuk Láthatatlan mü-stoppol- ás
Tökéletes ruhafestés Téli ruháit és ször- -
Hmebundáit kitisztítjuk és molymentesen megóvjuk
tcicd aioncig
J&
BURLINGTON Hivja NE 4-23- 63 és mi ruháit háztól
házig szállítjuk díjmentesen
ÜZEM: 480 GUELPH LINE
ÜZLET: 1470 LAKESHORE ÉS BRANT STREET
OAKVILLE Hivja: VI 5-24-
62
67 Inglehart Street és A & P Plaia sarok
IRODA ÁTHELYEZÉS !
Tisztelettel értesítem kedves üzletfeleimet hogy
IRODÁMAT ÁTHELYEZTEM
Uj címem:
453 SPADINA AVENUE
Szobaszám: 411
TORONTO 2-- B ONT
Telefon számok:
Iroda: 9232185 — Lakás: WA 2-56- 40
D DEMETROVITS
f
I Döbbenten ülök egy cso- -
mó irat mögött — egy ügy
hat esztendő alatt össze- -
[gyűli capirhalmaza Megfáj
dult a fejem amíg végigol-vastam
ezt a rengeteg jogi
csurés-csaará- st Képzeljék
el hog megfádulhatott a
fee Hogy elszállhatott az
életkedve annak a két vak
EZ IS MAGYARORSZÁGON
TÖRTEIK
KOMMENTÁR
A SZIVÜK HELYÉN?
embernek akik szenvedő halt Az unoka egyetlen na-a'ana- 1
e hatesztendős tortu-- i pot sem lakott a lakásban
rána ha most kissé rész-- i — de most mégis jogcímet
etesebben belemegyek Ca- - a kiutalásra A VII
noss3-árásu- k ismertetásé-- j kerületi Tanács — igen he-b- e
nem azért teszem hogyyesen — észrevette Petri-oivasoimn-ak
is főfájást okoz- - kásné fondorlatos szándékát
zak ellenben olyan társa-- j s nem utalta ki neki a lakást
dalmi tanulsággal szolgál e Már csak azért sem mert a
i két szerencsetlen ember
t
szobák egymásba nyíltak I
halál
lakott
Hogy
hogy
el
ugye amelynek megszivlelá- - tehát társbérletet teremteni ] Papíroktól körülbástyázva
rreggyöződásem szerint oly módon hogy a lakók j Ha: dagad az akta s
napáinkban igen fontos I egymás átjárjanak ! e alatt száz-egynéhá-ny
] az ujabb lakásrendelet srher foglalkozott ezzel
1 Az idegen segít j rint nem lehet üggyel- - A szaz-egynáhan- y-i
— rokonok f fcől mindössze kettő akadt
Ugorunk vissza nehany! Az unoka fondorlata kerületi tanács lakás-mondat
erejéig 1947-b- e mi-- ! és a lelketlenség [osztályának vezetője és
kor alábbi történet kez-- : A vak Szalay Teréz köz- -' Legfőbb Ügyészség illetékes
dődott Élt Budapesten a ben férjhez ment a szintén ' osztályvezetője — aki meg-VI- I
Thököly ut 17-be- n két- -' vak Jámbor Istvánhoz Most [ oróbálta egy kissé az életet
szebas lakásban egy idős már kettejük ellen — hang-- 1 ke'esni paragrafusok holt
egedulálló beteges asz-- súlyozom : két vak ember betűi mögött Tévedés ne
szony ózv Tamási Lászlóné ellen — irányult az unoka ' essék szó sincs arról hogy
Közvetlen hozzátartozói nem
támogatták magára hagy-ták
néninek volt egy —
nála jóval fiatalabb — ba-rátnője
Szalay Teréz önál-ló
lakással rendelkezett De
nagyon megsajnálta idős ba-rátnőjét
lemondott saját la-kásáról
a hatóságok javára
és odaköltözött Tamásiné-hoz
Ápolta segítette A
kétszobás lakásban a szo-bák
egymásba nyíltak —
akkori lakásügyi hatóság k-iutalta
egyik szobát Sza-lay
Teréznek aki meg sem
nézte a határozatot Tamá-sinét
sem érdekelte a kiuta-lás
és annak módja hiszen
önszándékukból költöztek
össze
S most ugorjunk át kilenc
évet 1956 elején Szalay Te-réz
— üzemi baleset folytán
— megvakult Az idős asz-szo- ny
segítette a vakot a
lakást már jól ismerő vak
Szalay Teréz pedig ápolta
Tamási nénit A rokonok néha-
-néha ugyan felugrottak
özv Tamási Lászlónéhoz de
sem anyagi sem egyéb se-gítséget
nem adtak neki
Ritka látogatója volt felnőtt
unokája Petrikás Lászlóné
pénzügyőr őrmester
Csak akkor nézett fel a
nagymamájához amikor
mint sportoló edzés után
nála hagyta a szerelést
romlott rokonok
nem a vak Sza-lay
Terézre hárult most
ápolás gondja
február 8-á- n a néni
már nagyon rosszul volt E-lborult
az elméje kórház
ba kellett S most
figyeljék kedves olvasóim
a fejleményeket: az unoka
Petrikás Lászlóné bejelentke-zett
lakásba de továbbra
is a lakott Szalay
Teréz mit sem tudott a be-jelentkezésről
csakúgy mint
az elborult elméjű nagyma-ma
bejelentkezés
a lakás megszer-zésére
özvegy
a még
( XÉLK ÜL)
Mi VAN
S
formált
a napján
£2
a
nem a
lel--
e
a vak
se
szobáján
az
a
az
a
A
az
az
is
A
is az
a
A
Petrikás Lászlóné pénzügyőr I torvénysértő lenne az ha a
támadása hogy a vak házaspár
a lakást A ke-'vá-ra
Ellenke-rületi
tanács észrevette ezt ' zóleg I Felkerestem a Legfel-- s
a helyszíni vizsgálat va- - söbb Bíróságon annak a ta-lami- nt
a ház meg- - nácskozásnak a vezetőjét
hallgatása után a vak asz-- 1 amely ez ügyben elutasitot-szonyna- k
vagyis Jámborné-!- a az óvást Igyekszem szó
nak utalta ki a lakást abból j szerint idézni amit mon-- a
meqqondolásból hoqvidoít:
tárbérletet létesiteni e lakás-- ! ezekben az
ban úgysem lehet viszont nem lehet pon-eg- y
vak a kimoz-jtosa- n értelmezni a törvényt
ditása 'Van is vita e körül éppen
környezetéből egyenértékű elég
a halállal! Gondoljuk el — Ilyen esetekben ami-milyen
szörnyű bizonytalan-iko- r már a törvény is vitára
sággal megy egy világtalan ' ad okot az értelmezése sem
ember még azon a helyen egyértelmű nem lehetne
amelyet ismer humánus szempontokat fi- -
Nos ezt a kiutalást tá-gye'em- be venni? Mondjuk
madta meg Petrikásné az az életet És bizonyos embe-unok- a
mondván ö egyenes ' rí szempontokat
ági rokon jogos a — Kérem nekünk a tor-sé
A Fővárosi Tanács jóvá- - kell tartani magun-hagy- at
a határoza- - kat! Én nem tudhattam
tát S ekkor jött a bíróság! hogy ez a vak ho-Me- rt
Petrikásné odafordult gyan él De van még egy
A pesti Központi Kerületi lehetőség : a ügyész
állapította szuperóvása
meg hogy az idős Szuperóvás! Még egy
még akkor is Jámbonhetöség ! Ujabb futkosás a
Istvánné ápolta amikor rrár szerencsétleneknek Mi más
vak volt a rokonok — io a ez mint az élettől az élet
lakásra jogot formáló urok3 ' nagyon is sokszínű de min
viszont semmit nem te-ttek
az asszony beteg
napjainak megkönnité- -
séért Tanuk igazolták a b-íróság
előtt hogy Petrikásné
1957 elején Tamási néni I egyáltalában nem lakott a
egészsági állapota hirtelen lakásban és bejelentkezese
ismét
segítettek —
1957
—
szállítani
szüleinél
nyi-lvánvalóan
irányult Ta-mási- ná kórházban
megszerezze döntenének
megszokott
le-nét
—
idős
is csak akkor történt rreg
fondorlatosan amikor T-amásiné
már a halálán voh
Ilyen tényállás megállapítás
mellett első fokon másod-fokon
— Petrikásnénak aj-ta- k
igazat- -
A két vak ember szalad:
emberségért megértésén
fühöz-fáho- z Uj tárgyalások
tömege — kérésüket elut-asították
Közbelépett a Le-gfőbb
Ügyészség és törv-ényességi
óvást emelt a Le-gfelsőbb
Bíróságnál És a Le-gfelsőbb
elutasította
az emberségtől vezettetett
törvényességi óvást és citá-lta
a paragrafust: Petrikás-né
egyenes águ rokon ő a
MENEKÜLÉS A HALÁLBÓL
22 PERCIG VOLT A VIZ ALATT MÉGIS MEG-MENTETTÉ-
K EGY NORVÉG KISFIÚ ÉLETÉT
Az orvostudomány nagyszerű eredményéről szá-molt
be a minap tudományos szaklapokban két nor-vég
orvos: sikerült megmenteniük egy norvég kisfiú
életét aki jeges folyóba zuhant s 22 percig volt a
víz alatt mire sikerült kimenteni Ehhez hasonló
''rekordot" eddig nem isméit az orvostudománv s elmé'eti kutatások továbbá megfigyelések
alapján ma is azt hogy ha az emberi agy öt
percnél hosszabb ideig nem jut oxigénhez — jóváte-hetetlenül
károsodik beáll a halál Végíö soron ilyen
folyamat megy végbe a vizbefulók szervezetében is:
a belélegzett víz a vörös sejtekbe melyek így alkalmatlanná válnak az szállítására A víz
oly gyorsan hatol be a véráramba útján
hogy 2—3 perc alatt 30 százaléknyira is felhígul a vér A szív nem jut elegendő oxigénhez "túltültö-dik- " szenved a nátriumionok hiánya miatt is — v4
Sül beszünteti működését Hasonló tünetek mutat-kozuit'- k akkor is ha a testet 21 C fok alá hűtik A
szív ilyen természetű károsodása továbbá az esrvsei-te- k oxigénellátatlansága okozza a vizbefulók halálát
A norvég kisfiú az elméletileg lehetségesnél jó- val hosszabb ideig volt a víz alatt méghozzá 0 C fo
3'frányos
emiitett lakásban
ehat oga van nagymama
IVeszére Petrikásné
alc aban is lakott
l33:D3n s itt nem
'arsbérletet létesiteni?
Költöztessék — há-lasci- rt
eve
hat
sze-- 1
nem
I— a
őrmester bíróságok
lakóinak
kétoldalú vakl
ügyekben
embernek
ismert
is
követeié- -
vényhez
kerület
házaspár
legfőbb
Bíróság tényként
Tamásl-- i
Bíróság
kísérleti
tartjuk
behatol
oxigén
ozmózis
dig gondos mérlegelést
nagyfokú humánumot köve-telő
valóságától való elru-gaszkodás
merev papírok-kal
törvényhelyekkel körü-lbástyázott
lelketlenség? Va-jon
a Legfelsőbb Biróság ta-nácsának
nem lett volna
módja az életben ellenőriz-ni
tényleg megalapozott-- e
a Legfőbb Ügyészség óvásá-nak
az indokolása? Mert
az ügyész az életben tanul-mányozta
az ügyet mielőtt
óvást emelt volna De ha a
bírónak a legkisebb kétsége
támad egy ügy igazságos-sága
körül szintén módja
van sőt kötelessége a való-ságot
megvizsgálni Egyéb-ként
is vitatott paragrafu-sokról
van szó Ám ha nem
így lenne akkor is mindig
minden körülmények között
a nagyfokú emberségnek
kell érvényesülnie a tör-vény
alkalmazásánál Már
az első éves joghallgatót is
arra oktatják hogy törvé-nyeinket
nem lehet betürá-g- ó
módon alkalmazni — a
mi törvényeink nem nyújt-hatnak
segédkezet emberte-lensé- g
törvényesitéséhezl
Amikor a Polgári Törvény-könyvet
országgyűlésünk el-fogadta
így szólt a minisz-ter
a képviselőkhöz a tör-vény
indokolásának kap-csán
: "A törvénykönyv nem
elvont és öncélú és nem is
törekszik arra hogy a "pár-tatlanság"
színében tűnjék
fel hanem beleilleszkedik
azokba az állami és társa-dalmi
törekvésekbe ame-lyek
a szocializmus felépíté-sét
szolgálják"
A VII kerületi Tanácsnál
széttárják a kezüket amikor
erről az ugyrol faggatom
őket
— Paragrafus minden em-berség
nélkül? Mi már Pon-ciustól
Pilátusig elmen-tünk
hogy segítsünk a va-kokon
Nem és nem! Nekik
ez a lakás kell ! Kell azért
mert jól tudják hogy az
ilyen átjáró társbérletben k-iszekálhatnák
a vak házas-párt!
Őszintén megvallva —
értem Petrikásék harcának
lényegét: lakást akarnak
Emberi dolog ez! De csak
addig amíg nem jár mások
idegtépő agyonzaklatásával
Addig amíg nem önzőén
embertelen ez a küzdés Ad
dig amíg az emberi megér- -
Sajnos tés hiszen
emberekről van szó akiknek
mar az is megbolygatja a
normális életét ha csupán
egyszer kell elbotorkálniuk
a bírósághoz a tanácshoz
az ügyészséghez — az újság
szerkesztőségéhez De hat
éve jóformán mást se csinál-nak
: lótnak-futna- k egy kis
megértés után megpróbál-nak
ragaszkodni az egyik
legfontosabb életfeltételük-höz
a megszokott környezet-hez
lakáshoz Ahhoz a la-káshoz
melyhez nem jogta-lanul
A törvénykönyvön
átsugárzik az élet
Ugy érzem törvényt al-kalmazni
nemcsak Petrikásné
merev szabályokba gyömö-szölt
nagyon is kétes jo-gaiért
lehet hanem egy vak
házaspár életének a nyugal-máért
is Mert hiszen többről
van itt szó semmint egy
szimpla törvény alkalmazá-sáról
Ha kissé részletesebben
tartam a nyilvánosság ele
ezt a szomorú históriát mely-ből
árad az emberi megér-tés
hiánya — csupán azért
tettem mert jó példának
nagyon éles tükörnek tar-tom
mindennapi életünkhöz
Nem lehet ugy élni dolgoz-ni
dönteni emberek sorsáért
felelős embereknek hogy
csak a törvény holt betűjét
lássák s közben megfeled-kezzenek
a törvénykönyvön
is átsugárzó sokszínű élet-ről
Elvégre a törvényt is az
életben kell alkalmazni mint
ahogy az élet szüli a törvé-nyeket
is ! Ehhez viszont nem
csupán ész — sziv is kell
Szabó László
Osváth Sándor:
EGÉR A KÓRHÁZBAN
Már mint gyermek De én vártam
szekrény alatt atután is
világosban betegen is
pincében vártam én:
toronyban és tizennégy év-olt-ár
mögött alatt egyszer
minden zugot sem ültem a
átnéztem tenyerén
Háborúban Tegnap éjjel
ezer halál egy kis egér
között is csak be'ekóstolt
öt vártam: étkembe
Mindhiába fényt gyújtottam
Istent soha néztük egymást:
sehol megnem Isten nézett
találtam szemembe
London 1962
kos vízben mégis megmenekült Hogyan? Az orvo- - te a gyermek szívtájékának masszírozását s ezt a
sok szerint két beavatkozás eredményeként: a külső kórházban is tovább folytatták S ime két és fél órai
szívmasszázs hatására s a'ért mert vérét — amely- - megfeszített munka után megtörtént a "csoda": a
nek vörös vérsejtjei károsodtak — transzfúzió útján gyermek szíve újra dobogni kezdett Valószínűleg
teljesen kicserélték A külső szivmasszázst mostaná agysejtéinek hosszú ideig tartó oxigénellátatlansága
ban mind több orvos ajánlja 'a hagyományos mester miatt néhány napig vak volt a gvermek de vétrül tel- -
séges lélegeztetés helyett olyan esetekben amikor iesen felépült Aligha lehet kétséges hogv a kisfiú
megszűnt a szívverés A vízből kiemelt gyermek ér- - az azonnali külső szívmasszázs eredményeként mene-veré- se sem volt tapintható s amikorra legközelebbi kült meg hiszen ha a beavatkozással mindaddig
kórházba értek vele már az elektrokardiográf sem ' várnak mire kórházba kerül már késő lett volna A
mutatta a szívműködés jeleit Hanem a bátor rendőr bátor helytállás elűzte a halált noha elméletileg már
aki kimentette a kisfiút már a folyóparton megkezd- - övé volt a győzelem
KANADAI MAGYARSÁG
AZ OROSZOK KIVONULÁSÁT
SÜRGETTE A BUDAPESTRE
UTAZÓ U TANT U N FŐTITKÁ-
RÁNÁL AZ AMERIKA! MAGYAR
SZÖVETSÉG
A VARSÓI PAKTUMRA HIVATKOZÁS NEVETSÉ- -
GESSÉ VÁLT AZÁLTAL HOGY KITUDÓDOTT:
KÁDÁRT VÉDIK A MEGSZÁLLÓ CSAPATOK A
NÉPTŐL NEM AZ ORSZÁGOT A NYUGATTÓL
U Thant az Egyesült i vén orosz szuronyok se-Nemze- tek főtitkára ere- - j gítségével hatalmon le
deti tervét megváltoztat- - vőkkel tárgyaljon hiszen
va nem július 6-- án ha ' ezek a lakosság elenyésző
nem már elsején Buda- - töredékét alkotják De ké
pestre indult ahol három ' resse a kapcsolatot Ma-nap- ot tartózkodik Isme-- 1 gyarország lakosságának
rétes 'körülmények követ- - nem-kommuni- sta többsé-keztébe- n rá hárul a fel-Igév- el is amelyet az urai-ad- at hogy a megbízatása-- 1 mát féltő kommunista
tói megfosztott Sir Leslie ' kisebbség állandó rette-Munr- o utódaként helyszí 'gésben tart az idegen
nen vizsgálja meg a hely--' megszálló haderők fegyve
zetet a United Nations reire támaszkodva
határozatai dolgában El
utazása előtt az Amerikai
Magyar Szövetség egy
ujabb memorandummal
fordult U Thanthoz
melynek szövege a követ-kező:
kérnünk
jutottak
"Excellenciád küszöbön [feltünteti a politi-lev- ö
te-- j kai elítéltek közül há-kintet- tel szabadjon az ! nyan nem részesültek rné?
Egyesült Államok magyar 'közkegyelemben Az Egye-származá- sú polgárai sült Nemzeteknek
ben az alábbiak határozatban mondotta ki
ten megfontolását ezek helyezé- -
"Az Egyesült Nemze
tek nemes célkitűzéseit
'("In lanti tfiU-víWI--n --viscci fc-- fc" WUI ÍJtJUÍK
vissza
mely
hogy
mely
szíves
az a 14 politikai határa- - Ff hivatali
zat amelyet Magvaror-- I befolyását hogy azokat a
szag ügyében óriási több-- 1 fzabadsasharcosokat is
séggel szavazott meg a
Közgyűlés Lzek legfon
tosabbika a megszálló
szovjetcsapatok kivoná-sát
és az alapvető emberi
jogok ita'jcs visszaállítá-sát
sürgette ön Főtit-kár
Ur még mint Burma
nagykövete és fődelegá-tus- a
jelentette ki a ma-gyar
vita során 1958 de-cember
12-é- n: "Az Egye-sült
NemEetek egyetlen
feladata ebben a 'kérdés-ben
hogy a magyar nép
jólétét és törvényes élet
céljainak megvalósítását
előmozdítsa"
'"Érthető hogy
magyarországi ta-pasztalatairól
a Közgyű-lésnek
beadandó jelenté-sét
szívszorongva várják
mindazok akik a magyar
kérdésnek az Egvesült
életbenlé-te
általános
elintézést
nemzetközi
Nemzetek határozatai őre egyút-szelleméb- en Vi!ágszer- - fogai-vezet
ugyanis teljesen
megfelelő megoldását ki-- 1 meríti az
I katasztrofális csökkené-- hárul se
feladat
helyszínen állapítsa meg
mértékben teljesí-tették
Magyarországon
vonatkozó N határo
zatokat Magas
gával jar eszerint
kötelezettség hogy
a külvilág hü képet kap-hasson
a Magyarországon
uralkodó állapotokról és
Nagyméltóságoil feladata
lesz megjavítására
Közgyűlésnek javaslato-kat
tenni
"Mindenekfelett első-sorban
nagyon
Excellenciádnak
hogy venné magának
fáradtságot annak 'meg-állapítására
miért is tart-ják
orosz csapatok ma
megszállva Magyarorszá- -
A hadosztály-- I
főnyi idegen haderő
ugyanis es
nagyobb városokat gyűrű-szerűén
veszi 'körül
hivatalos ürügy ellenke-zőjét
bizonyítja tudniil-lik
azt hogy bel és nem
külpolitikai van-nak
magyar földön Tehát
nem országot óvják
támadástól
a kormányt igyekez-nek
biztosítani lakosság
elkeseredésévei szemben
így már a megszállók e-lhelyezkedése
is azt igazol-ja
hogy magyar nép
megfélemlítése céljuk
— ugyanazé magyar
népé amelyet pedig meg
sem kérdeztek be--
lenyugszik-- e az idegen
megszállásba költségei-nek
viselésébe
hozzájárul-- e kezét-láb- át gúzsbakötö Varsói
Paktumhaz
"Tisztelettel Jkérnénk
P7pnnpl Fnfitfl-a- i TTi-- of
csupán a hazaárulás ré- -
"Tisztelettel kérjük Fő-titkár
Urat hozza
magával a legutóbbi am-nesztia
révén szabadlábra
helyezettek névsorát
Ugyancsak olyan hitelt
érdemlő- - kimutatást
budapesti útjára
névé-- f
ismétel- -
szabadlábra
Excel-lenciád
jgot?
külföldi
vájjon
set joga van ezt pontosan
tudni!
'"Esdeklünk önhöz te
aíba mnden
iieiyeííBK szaoacuaijra
méghozzá a legsürgőseb-ben
akik sohasem voltak
kommunisták Továbbá
hogy deportáltakat és
hadifoglyokat sokévi
száműzetés után mind en-gedjék
vissza családja-ikhoz!
Mindenütt nagy
aggodalom tölti el az ér-dekelteket
ezek
és biztonsága dolgában
s ugyancsak az
óhaj hogy ez rég
dó kérdés végrevalahára
humánus alapon
nyerjen
"jIég egy másik közügy
mely Excellenciád
személyes betekintését
érdemli ki már abból
szempontból is hogy
mint az Egyesült Nemze-tek
főtitkára nép-irt- ás elleni
ség legfőbb is
a tal A GENOCIDE
alapokmányának mát ki
a születéseknek
vánják a
"Fötitkár Úrra a mely Ma? varország la
kényes hogy a kosságát az utolsó évek
milyen
a
U
méltósá
az a
nemes
azok a
hálásak
volnánk
a
is
több
uuaapestet a
ez a
okokból
az
ha-nem
a
a
a
a
és
továbbá
a
na
a
a
a húzó
a
a
egyez
során valósággal megtize-deli
Az egész földkerek-ség
valamennyi népe kö-zött
ma már a magyar
pusztul a legrohamosabb
mértékben és egyre több
jel mutat arra hogy a
kommunista kormány
azért segíti a népirtást
intézményesen elő hogy
ezzel is a megszálló állam
hatalomnak kedvesked-jék
így gyengítik az el-lenállóképességét
annak a
nemzetnek mely 1956-ba- n éppen az Egyesült Nem-zetek
alapokmányában le- fektetett emberi jogokért
szállott síkra és érdemelte
ki a Közgyűlés óriási
szavazattöbbségét össze-egyeztethetetlen
tehát
hogy kettős értelmezéssel
alkalmazzák a nemzeti
önrendelkezés jogát és
míg azt újonnan alakuló
ban lévő nemzetek részé-re
biztosítják ugyanak-kor
viszont megtagadják
azt egy ezerév óta alkot-mányosan
létező ország
lakóitól!
"Kérjük Nagyméltósá-godat
hogy magyaror-szági
látogatása során le-gyen
elővigyázatos hogy
félre ne vezessék azok
akik mindenképen hatal
mon akarnak maradni az
ország lakossága óriási
többségének akarata el- lenére A Világszervezet
tekintélye talán egész lé- te függhet attól hogy Fő- titkár Ur magyaroszági látogatása milyen kézzel-fogható
eredménnyel jár
és a Közgyűlésnek adan-dó
jelentéséből a valóság- nak megfelelő adatok alap ján milyen segítséget tud- nak nyújtani a sokat szen- vedett magyar népnek"
i
U