Kanadai Magyarsag, October 30, 1976

              Húszezren vettek részt
Habsburg Ottó és Regina
ezüstlakodalmán
„A Máriacellbe vezető uta-kon
hosszú kocsisorok igye-keztek
a város irányába s
minél közelebb jutottak a vá-roshoz
annál nagyobb volt a
torlódás" — írja a Reuter
hírügynökség bécsi tudósító-ja
„Ezrek jöttek el — olvas-suk
a legtekintélyesebb oszt-rák
napilap a bécsi Die
Presse" hasábjain — a részt-vevők
száma csak a vasár-napi
napon 15000—20000
körül mozgott"
„Nem arisztokrata házi-ünnepség
volt hanem nem-zeti
viseletek felvonulása
népünnepély jelleggel az
osztrák hegyek parasztjai
jöttek el festői öltözékükben
markáns fejek kemény arc-élek
a szabadban dolgozó
munkások arcai" — így jel-lemzi
a nyugatnémet Frank-furter
Allgemeine Zeitung
nagy riportja a máriacelli
eseményt: Habsburg Ottó és
Regina ezüstlakodalmát 25
házassági évfordulóját mely-nek
alkalmából Ottó mint a
Pán-Európa-Un- ió elnöke
egyben Európa-zarándoklat- ot
is rendezett
Valóban országos esemény
volt sőt európai méretű
mert küldöttségek érkeztek
nemcsak valamennyi oszt-rák
Land"-bó- l hanem Ba-den-Württembergb-öl
Luxem- -
JUDY
387 Spadina
fyyyptQtot
sabb is
Dániából
llhlLl
burgból Franciaországból
Belgiumból
Itáliából s Jugoszláviából
és az Ausztriában és Néme-tországban
dolgozó horvát
vendégmunkások köreiből
Huszonötévvel ezelőtt
Habsburg Ottó még nem utaz-hatott
be Ausztriába s eskü-vőjét
a Sachsen-Meiningen- -i Reginával Lotaringhiában
Nancy városában tartotta —
éspedig Mánaeellből erre az
alkalomra elhozott és a szé-kesegyházban
kegykép előtt Most hogy
Ottó szabadon jár-k- el Ausz-triában
az ezüstmenyegzö
szertartása Máriacellben
történhetett Október 2-- án és 3-á- n zajlottak le a feleme-lő
több magyar vonatkozással Szombaton
délután érkezett meg a jubi-leumi
pár Máriacellbe a vá-ros
határánál tartományi
küldöttség fogadta A pár
hintóba szállt a gyerekek két
másik kocsiban helyezked-tek
el Zenekaros hosszú me-net
vonult az utcákat ellepő
tömeg között a bazilikához
a nagy Lajos magyar király
szobra alatt állt a
kolostor szuperiorja
Hochreiter és melegen üdvö-zölte
Ottót és Reginát A szer-tartásnak
két fő mozzanata
volt A pár először a legen-dás
kegykápolnában áldás- -
Minden alkalomra
Partikra esküvőkre
Névnapokra virágot
FLORIST
Avenue — 979-217- 7
Gyász esetén forduljon
hozzánk bizalommal
Mc Dougall & B
Ltd
Funeraíl Directors' i ' j
646 St Clair Ávenue West
651-551- 1
Kényelmesen berendezett helyiségeink a legmaga
igényt kielégítik
Hollandiából
elhelyezett
ünnepségek
benedek-rendi
csak a koporsók árai váltoAznak Óriási paerkgoylfóohrmelya ♦
A város bármely részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN
ADUNK
O 0OOOOOOOODOOOOOOOOOCOO OQ Ji Q fr Q Q Q oo
Imported Casual
Originals
and Fashion Acessories
961-268- 9 781-113- 2
Manulife Centre Second Mail levél
55 BLOOR STREET WEST
TORONTO M4W 1A5
importált
MMM'MTItVrHIM
szolgáltatás
TEAKFABÓL
készítünk bútorokat
külön rendelésre isi
„ii#w1WVr
ban részesült Mindjárt utá-na
Ottó és Regina Mindszen-t- y bíboros sírjához a sírt
rejtő kápolnához ment egész
családjával Hosszan imád-kozott
és térdepelt a vörös-márvány
Esztergom-piszke- i
márványlap előtt mely
a bíboros sírját zárja Nyo-mukban
ezrek vonultak el
az elhunyt magyar prímás
sírkápolnája előtt
Mikor besötétedett és az
ég tintakékké vált az alpesi
városka háztetői felett a
dómban új ájtatosság kez-dődött
majd a papság és Ot-tó
s Regina vezetésével fák-lyáskörmenet
hosszú csíkja'
lobogott világított a lejtős
utcákon oda és vissza a Wie-ner-Strass- én
amelyen másfél
éve Mindszenty bíboros
bronzkoporsója érkezett
meg Bécsből
Másnap vasárnap a kör-nyező
utak öntötték a hatal-mas
autóbuszokat vala-mennyi
osztrák tartomány-ból
eljöttek a helyi fúvósze-nekarok
— Déltirolból Bo-zenb- ól
is — s a Wiener-Strassé- n
csaknem száz cso-port
sorakozott fel hogy a
jubiláltakkal együtt vonul-jon
a misére A gráci magyar
cserkészcsoport körül gyüle-kezett
a magyarság pirosfe-hér-
zöld lobogó alatt halad-tak
a Bécsből Salzburgból
Ausztriából és Németország-ból
érkezett magyarok A fő-papi
misét Brune Wechner
vorarlbergi püspök mondta
Példának állította Ottó és Re-gina
családi életét mely a
mai bomlott erkölcsű korban
különösen követendő példa
A püspök utalt arra hogy
Zita császárné és királyné
nem kaphatott beutazási ví-zumot
és ez — mondta szó-szeri- nt
— ez nem válik a
mai Ausztria becsületére"
A mise után a Bazilika előt-ti
térségén ahol ember-embe- r
hátán szorongott Európa-tü-ntetés
volt Eric Feigl
a Páneurópa-Uni- ó kiemelke-dő
osztrák tagja üdvözölte a
hatalmas tömeget Európa
több országának küldötte pl
luxemburgi képviselő spa-nyol
tábornok stb röviden
méltatta Ottónak az európai
egyesítés terén végzett mun-káját
A középkeleteurópai
népek nevében fiatal cseh-szlovákiai
és horvát szónok
beszélt magyarnyelvű be-szédet
pedig Ottó legfiata-labb
lánya mondott a 17 éves
Valburga (Pintér Pál tanít-ványa)
aki évek óta tanul
magyarul s ez volt első nyil-vános
magyar „szónoklata"
Valburga aki rendkívül tevé-keny
az Európa-szerve- k if-júsági
tagozatában utalt
arra hogy Máriacell nem-csak
osztrák szentély hanem
az egész Dunamedencéé
„Büszkén mondhatjuk hogy
Patrona Hungáriáé" — hang- -
Németországi
zeneszekrények
közvetlen Importáru
MEGNYITOTTAM
könyvelési irodámat
Üzletek üzemek
könyvelését
adóbevallását
vállalom
Iroda:
344 Bloor St W
Suite 601
Spadina sarok
Tel: 967-426- 6
Július (Gyula)
HAVLIK
Bútort közvetlenül a gyártól
vásárolhat
közvetítő kereskedő nélkül
NAGY MEGTAKARÍTÁS— ÓRIÁSI VÁLASZTÉK
hálószobákban — ebédlőkben — nappali szoba-bútorokb- an
szőnyegekben — íróasztalokban — lámpákban — televízióban
kizárólag cégünknél kapható bútorok
Nappali szobák hálószobák konyhabútorok
' már heti 200 dolláros részletre!
Három szoba teljes berendezése
már 119 dollártól
United Furniture Factories
522 King St W
Telefon: 366-395- 1 "
2882 Lakeshore Blvd West
Telefon: 252-640- 1
zott a bazilika előtti téren a
legfiatalabb Habsburg fő-hercegnő
szava Itt nyug-szik
korunk legnagyobb már-tírja
Magyarország prímá-sa
Mindszenty József bíbo-ros"
— mondotta s a név
említésére az idegennyel-v- ü
hallgatók is meleg éljen-zésben
törtek ki Habsburg
Valburga zárómondatai ezek
voltak: „Mindszenty jelen-léte
is hozzájárul hogy Má-riacell
jelentősége túlnő
Ausztria határain s a zsar-nokság
erői nem képesek ve-le
megbirkózni A máriacelli
Boldogasszony nem felejti el
országát A magyar haza fe-ltárását
biztosítja ha mind-nyájan
hűségesek maradunk
a Regnum Marianum elvei-hez
Mindszenty mondot-ta:
Mária országa vagyunk
És ez emberi történelem-ben
eddig még mindig Istené
volt az utolsó szó"
A beszédet megismételte
németül is és nagy sikert
aratott Döbrentei Béda pro-fesszor
Máriacell népszerű
Páter Bédája volt az utolsó-előtti
szónok: az Európa-gondolat
szükségességét fej-tette
ki és ismertette Mária-cell
magyar nevezetességeit
is Last not least — legvégül
Habsburg Ottó mondott nagy-hatású
beszédet az európai
integráció jelenlegi állásá-ról
és a további teendőkről
„Mi nagy-európaia- k va-gyunk
— mondta többek közt
— vagyis számunkra Európa
nem végződik azon a mes- terséges vonalon amelyet
egy szerencsétlen februári
napon 1945-be- n Jaltában
megvontak" Rámutatott:
nem szűnhetünk meg szaka-datlanul
követelni az önren-delkezési
jogot a Jalta-vonalt- ól keletre eső népeknek és
országoknak „Elviselhetet-len
hogy a dekolonizálás
korszakában magaskultúrájú
európai népek gyarmati sor-ban
éljenek és gyarmati ki-zsákmányolás
objektumai le-gyenek"
— hangoztatta Ottó
Délután hosszú-hossz- ú
órákon keresztül járultak a
jubileumi pár elé mind-azok
akik ajándékot hoztak
vagy gratulálni kívántak
csoportok és egyének egy-aránt
Európa szép derűs si-keres
napja volt a máriacel-li
Európa-zarándokl- at s a
megfigyelőknek feltűnt hogy
mily nagy számban jöttek a
fiatalok
Egyben — hogyan is lehe-tett
másként — Mindszenty-na- p
isvvolt'ezia hétvége Ma-gyaroknak
és nem magya-roknak
Sümegh Lothar atya
magyarázta el a Mindszen-ty-sírn- ál
sorakozó koszorúk
és szalagfeliratok szövegeit
Zarándokok ezrével írják rá
nevüket a szalagok fehér sáv-jár- a
s hányszor hányszor
a név helyett csak egy hely-ségnév
így: Szeged Szom-bathely
fiai a veszprémiek
Zalából Debrecenből
I
Elizabeth
Hungárián
Gourmet
Magyar Étterem
Kitűnő magyar házi
ételek
Tulajdonos:
Maknyik Erzsébet
15 HAYDEN Street
Telefon: 922-710- 7
(A Bloortol Dclre a Yonge on a
második utca balra l
(13-v- )
Dr Kelényi Pál
NOTARY PUBLIC
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos
és
közjegyző
887 Bathurst Street
Telefon: LE 4-91- 54
KET ÜZLET!
adás árajánlat I
1976 30 (No 44) 9 oldal
Egyre több amerikai
törvényhozó vonul vissza
Ennek az évnek a végén
összesen 61 amerikai fe-derá- lis
törvényhozó vonul
vissza akiknek nagyrésze
kongresszusi képviselő
8 pedig US szenátor
Soha még az amerikai
történelemben nem volt
példa arra hogy ilyen
nagyszámú federális tör-vényhozó
akart volna sza-kítani
a törvényhozással
(A US szenátorok száma
100 a kongresszusi kép-viselőké
pedig 435)
A visszavonulás oka
nagyjából-egészéb- ől azo-nos
íme néhány magya-rázat:
Dávid Henderson kong-resszusi
képviselő (D-N- C)
a következőket mondta:
— Az utóbbi két évben
átlagos heti munkaidőm
65-7- 0 óra A dolgot egy-szerűen
nem tudom fizi-kailag
elviselni 55 esz-tendős
vagyok és 16 évi
kongresszusi tagság után
most nem indulok újra-választásomért
és ügyvé-di
praxisomat újra kez-dem
Hiram L Fong US sze-nátor
(R-Hawa- ii) ezeket
mondotta az újságírók-nak:
— Tizennyolc éve va-gyok
amerikai törvényho-zó
és az utóbbi években
olyan erős a munkatempó
hogy számomra elvisel-hetetlen
is 69 esz-tendős
vagyok 1968 óta
munkám és munkaóráim
mennyisége meghároms-zorozódott
és a jet-utazá-s- ok
Washington DC és
Hawaii között egyre fá-rasztóbbak
számomra
Leonor K Suliivan
kongresszusi képviselő:
(DpMo)
— Huszonnégy éve va-gyok
kongresszusi képvi-selő
és ez több mint elég
ÍMTírivM
REÁL ESTATE limited
Mtmbtr Toronto Rfl ElUte Botrd
11310 Bloor StrW
$ 4000- - lefizetéssel meg-vehető
jó állapotban lé-vő
emeletes téglaház ga-rázzsal
Weston Road
Rogers-tő- l északra
Prince Edward Drive —
Government Road:
Két hálószobás tégla
bungalow két kocsi ga-rázs
269 feet telek
$15000- - lefizetéssel
egy nyitott kölcsön 11
%-k- al
További ad
Victor Sárkány 537-124- 5
Kárpitos bútorok
és
gyakorlattal
SPECIALISTA
KET
Pannonja Delicatessen &
557 St Clair Ave West (A Ligeti Borbély mellett)
Telefon: 651-331- 8
Új üzletünk:
532 Eglinton West —
448-509- 2
csemegeáruk babkávé cukrászkülönle-gességek
likőrös csokoládék — Felvágottak —
Eredeti magyar kerámiák
üzletünk specialitása:
Hideg-mele- g büfé saláták
helybeli fogyasztásra és elvitelre
Tulajdonosok: Deutsch Lajos és felesége
i
[ Figyelem! j
I Új" és váró lakóépületek üzletházak!
I és üzemépületek tervezését és j
I munkáit Toronto és építész
garanciával vállal Ipgyenes építési
I és
I
I
L
VÖRÖS JÁNOS
oki építész
Tel: 429-377- 8
október Kanadai Magyarság
Végtére
felvilágosítást
ÜZLET!
lv)
I
Napi átlago-san
14-2- 0 óra Senki sem
képes ezt sokáig csinálni
Különlegesen érdekes
3 kongresszusi
véleménye ThomassM
Rees (D-Cali- f): Az ameri-kai
közéleti személyiség-nek
nincs magánélete A
Watergate-üg- y óta ameri-kai
törvényhozónak lenni
sokkal kevésbé tisztelet-reméltó
foglalkozás mint
bármikor is ezelőtt
Pierre s duPont (R
Del):
— A képviselőház egyre
elviselhetetlenebb
Mi képviselők
sokkal többet
mint valaha is'
és sokkal több órát töltünk
az veszeke-désekkel
mint azelőtt
William L Hungate
Meghasad —
mondja Taylor
Amikor Richárd Burton
és Elizabeth Taylor leg-utóbb
megint
és azután elváltak
Liz kijelentette:
a szíve Mielőtt a
meghasadásra sor került
volna Mr Burton a kö-vetkezőket
adományozta
elvált feleségének:
A közös tulajdont képe-ző
2 millió dolláros yach-to- t
a svájci kastélyt
amely 3 millió
dollárt ér azt a 6942 ka-rátos
brilliánsgyűrüt
amelyet annakidején On-nass- is akart megvásárol-ni
Jackienek de Burton
gyorsabb volt és több mint
dollárért meg-vette
— A 32 karátos Krupp
pia-ci
értéke meghaladja a
300000 dollárt Egy 150000
dollárt érő
amelynek tulajdonosa va
Óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
505-- 7 Dupont St (hátul)
Teleion: 534-802- 1
készítése
Nagy szövet
984 Drive
Tel: (416)
finom
a
(DMo) így össze
véleményét:
— A szavazópolgárok
egyre jobban tájékozot-tabbak
és egyre kevésbé
hisznek nekünk törvény-hozóknak
S ennek a véle-ményüknek
egyre hango-sabba- n
és egyre határo-zottabban
adnak
mi amerikai tör-vényhozók
őszinték aka-runk
lenni önmagunkhoz
el kell hogy
saját
irán-tunk
Nem könnyű közéle-ti
pozíciót viselni úgy hogy
közönséges
és semmirekellő-nek
neveznek
és a legszo-morúbb
az egész
az hogy — talán sokban
igazuk Ez a legfőbb
oka annak hogy
amerikai törvényho-zó
maradni
a szívem
Liz
Ha modern frizurát hajvágást művészi hajfestést tartós
hullámot akar nincs más választása hívja 654-016- 6
SILHOUETTE HAIR DESIGN
21 Vaughan Road
„St Clair Place"
Bathurst — St Clair körzet
Ariandi
kiváló szeretettel és ultra-moder- n
áll rendelkezésére (26-v- )
George
szakszerű javítása
20 éves
választék mintákban
ANTIK
O'Connor
751-927- 7
Tulajdonos: MOLNÁR GYÖRGY
Gift
Ave
Importált
kézimunkák
Eglintoni
__—____-———————-—
átalakításra
nyaralók kivitelezési
környékén regisztrált
szaktanács-- !
munkaidőm
képviselő
mun-katerület
veszekszünk
egymással
értelmetlen
különváltak
egymás-tól
Meg-hasad
legalább
egymillió
gyémántot amelynek
gyöngyöt
(51) r
bizalommal
foglalta
kifeje-zést
Ha
ismernünk
választóink elvesz-tették
bizalmukat
naponta ha-zugnak
bennünket
választóink
dologban
van
nem aka-rok
telefon-számot
Elizabeth
szaktudással
berendezéssel
Interiors
lamikor maga a spanyol
király volt
— Többek között egy
festmény-gyűjtemén- yt
amely — Van Gogh Re-no- ir
és Monet munkáit
és hozzávető-leges
értéke megközelíti a
10 millió dollárt
A Burton-Taylo- r vagyon
értékét 30 millió dollárra
becsülik kettőjük közös
évi jövedelme körülbelül
3 millió dollár ebből a va-gyonból
Ezt az összeget
ügyvédeik pontosan meg
fogják felesni mivel Dick
és Liz ámbár elváltak
egymástól változatlanul
üzletfelek Amikor Burton
elköltözött a svájci kas-télyból
sokkal többet ha-gyott
Líznek mint ameny-ny- i
a kérdéses közös va-gyon
fele
Elizabeth Taylor szíve
tehát nem olcsón hasad
és nem hisszük hogy meg
fog hasadni
LESLIE HORVÁTH
MOTORS
Mindennemű autójavitást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
Deák Carpet
Laying
Szőnyeg linóleum
eladás szakszerű
lerakása és felvétele
Tel: Jéno M Deák
Office: 465-720- 8
este 7 után Res: -- 465-3960
(39-V- )
legrégibb magyar irodához
50 éve a magyarság szolgálatában
Alex A Kelen Limited
Kelen Travel Service
1467 Mansfíeld St Montreal Que
Telefon: 842-954- 8
IKKA FÖKÉPVISELET
Megérkezett az új karácsonyi árjegyzék! Már most
feladhatja IKKA rendelését „Csak ünnepek előtt"
megjegyzéssel Havi rendszeres küldéseit vállaljuk
„postdated" csekkekkel ellátott rendelését pontosan
kívánt időre továbbítjuk
'Nagy választék az IKKA-ná- l csemegecsomagok-ba- n
lakberendezési cikkekben népművészeti dísz-tárgyakban
ágyneműben stb A Jól bevált egyéb
cikkek mint gáztűzhely háztartási tárgyak rádiók
stb továbbra is kaphatók
TUZEX GYÓGYSZER ROMÁN LEI-- ÉS
CSOMAGKÜLDÉS
Hitelesítések fordítások mérsékelt árban
Forduljon
tartalmazza
1