Novosti, July 29, 1944

              "
-
3
Subota 29 Jula 1944 NOVOSTI STRANA 3
Pisma iz starog
kraja
ali J i
Iz Hreljina moraju u Zagreb po hranu Sve su
njim opljačkali Nijemci
Nas prijatelj i pretplatnik T B primio je pismo od
svoga brata iz Hreljina Hrvatsko Primorje Pismo do-naSa- mo
u cijelosti sa molbom našeg prijatelja da ne
potpisujemo njegovo puno ime i prezime
Hreljin 6-- 3
Zdravo brate Tome: — Da ti se javim sa par riječi Dajem
U znati da smo svi živi i zdravi koje zdravlje i tebi želimo svi
skupa Sad nam se je pružila prilika da vam se javimo Ona
(misli sigurno na ženu našeg prijatelja — ur) se boji da ti piše
jer kod nas se još nalaze Nijemci pa je malo opasno za pisat
Ja sam ju pital adresu pa mi je dala i tako ti ja pišem
Vilim se nalazi u vojski već ima 15 mjeseci Ja sam se b:l
oženil za Vinka Vuneša kćer pa ako ga vidiš pozdravi ga
Vama je sigurno malo bolje nego nama jer sigurno imate
što za jest Nama Švabe sve opljačkaju i ono malo što imamo
Moramo odlaziti skroz u Zagreb po hranu Za sada više ništa
jei toga ima dosta za pisati Ovo ti je tek u toliko da znaš da
smo živi i zdravi Pozdravi i ostale Hreljane ako kad koga vi-diš
Pa gledaj da se i ti nama javiš što prije Zdravo
Napomena Ur — Vinko Vune se nalazi u Vancouveru
molimo da ga upozorite na ovo pismo ako sam no naidjo na
njega
D B
NE MOGU NA ZLOBIN JER DOUE SU OD
BOŽIĆA NIJEMCI
Ivan Blažira iz Port Arthura primio je iz starog kraja
Iz Pod-Brd- a Hrvatsko Primorje pismo pisano 10-to- g juna
1944 godine Pismo glasi:
Dragi Ivica i ćaće: —
Opet te se sjećamo sa par riječi ako nam i ovo uspjene
da dobiješ Mi smo žive i zdrave patimo mnogo to znam da
čuješ na radio ali ipak hvala Bogu još smo u životu Prilike su
kod nas strašne a dokle će to bit to ne znamo Na Zlobin ne
jnoremo već ćod Božića jer dolje su Nijemci Ovdje je parti-zanska
vojska pak se sa materom i braćom moramo doplsi-va- t
preko kuriri Drugo kad bim ti sve pisala to bi previše
mjesta zelo i nema prilike
Mi smo ti već puno put pisale ali nikad ne znamo si dobil
Da nam je samo znat jesi li živ a o drugim stvarima bi se drugi
put pisalo
Ive dragi misli na nas jer mi mislimo na tebe vavik I Ire-na
se vavik plače da kako to da ona još nije ćaće ni vidila
x kad ćega ni vidit ja ne znam Ivica ako si živ pozdravi mi
braću u Americi Piši njima ti da smo živi piši njim da neka
oni pišu kroz ovu liniju List ćemo poslat po Vitoru Pepe Tun-kin- e
On će odnest jednomu Englezu ki se nalazi na Vrati ako
Je Bog tako dobar da mi uspjene
Mi smo Ive vele sirote i veli mučeniki Provali smo već
svega a ti ako si kadi živ misli na nas da nas U razveseliš
ako kad žive ostanemo Za sada bi bilo dosta jer ne mogi
više a da znaš kako mi je na srcu ne biš se ni čudil što više
ne pišem Još te od svega srca pozdravljamo ja i tvoja kćerka
ka je već skoro divojka Puno primi opetovanih pozdrava od
tvoj
Mile I Irene
OD VREMENA NA VRIJEME KRAOOMICE
PODJE KUĆI
Prijatelj prijatelju iz Port Arthura piše privatno pismo
pa medju ostalim u pismo kaže i to:
Mogu ti javiti da je ovih dana dobio list od kuće Luka
Plević (rodom iz Hreljina Hrvatsko Primorje —Ur) List mu je
od sina koji je u partizanima na Brdu a Nijemci da su na Zlo
binu On piše da svako malo podje kući kradomice Piše i to
da je od njihovih umro Luka Grohć njegov tast i Ivana Kalaj-sar- a
mat List je bio samo četiri mjeseca na putu
Ove dane je dobio pismo i Ivica Btožina od svoje žene
iepod Brda Njegov list je bil na putu samo mjesec dana Fron-ta
kaše se u listu ostaje isto kao što je bila pred četiri mjeseca
Pozdrav tebi i svim poznatim
tvoj prijatelj V C
%?&w
sKCBHsi£HbsBKyLJHK9Kril3MHIMHKUH
lr--
fT
f : 1 r j odor d Hn 2 r j Prm:r i qd o _3 iš nalaze
- c ! "- - r :J i ev r nd3 Krčevima no
r - E-'sk- a zi v io no) Loj o čeki Bakra vidi
-- nj F ck-- 3 za okoicom i Učkom
--- "!
Rudari Noranda-Rouv- n spremaju se
za pregovore sa kompanijom
Noranda Que — Nakon velike
pobjede koju su pred 2 nedelje da-na
izvojevali rudari u ovdašnjih
pet rudnika u Noranda-Rouv- n di-strik- tu
kad su sa ogromnom ve-ćinom
odgtasali za Mine Mili and
Smelter Vorkers Union (CIO) ru-dari
pripremaju svoje zahtjeve
skojima će poći na pregovore sa
kompanijama
Pred nešto više od dvije nedjelje
provedeno je glasovanje rudara u
ovdašnjih pet rudnika Rezultati
glasovanja bili su slijedeći:
Na Beattie Mines od 430 upo-slenih
radnika glasovalo ih je 355
od toga 338 glasova je palo za ru- -
NA ZNANJE TORONTO I
OKOLICA
Na nedavno odiannj sjednici
mjesnog odbora Vijeća Kanadskih
Jušnih Slavena je zaključeno da
sav novac Kojeg se daruje u fond
za pomoć narodima JugoMaMJe
prelazi kroz ruke Mjesnog Ujedi-njenog
Odbora Ovo je zaključeno
za to što odnaianjem novca sva-ki
posebno na glavni ured Vijeća
zadaje se previše posla glavnom
tajniku I'rema tome od strane
Vijeća Hrvati neka predaju svoja
obećanja bratu Skočiliću Srbi
Dragoljubu Itožaniću i Slotenci
Petriću ili Trohi Na predani no-vac
bilo koji od spomenute troji
ce izdati će u ime mjesnog odbora
privremenu potvrdu i tek nakon se
sav novac preda glavnom tajniku
dobiti će svatko službenu potvrdu
Zaključeno je pored toga i to
da se u što skorije vrijeme održi
izvanredna sjednica na koju će
biti pozvani i braća Makedonci i
Bugari radi bolje medjusobne sa-rad- nje
Umjesto Ujedinjeni Odbor Hr-vata
Srba i Slovenaca kako se
ovaj odbor prije zvao na sjedni-ci
je zaključeno da se od sada
zove Mjesni Odbor Vijeća Kanad-skih
Južnih Slavena
Toliko do znanja i ravnanja
svim ćlanovima Mjesnog Odbora
koji nisu prisustvovali sjednici i
onima koji žele predati svoja obe-ćanja
za narode Jugoslavije
Tajnik
Nesretni slučaj jednog
našeg zemljaka
NA GREŠKI NAŠEG RRATA
NEKA SE UČE DRUGI
Larder Lake Ont — Štovano
uredništvo molim vas da iznesete
kroz javnost ovih par redaka u po-gledu
nesretnog slučaja jednog na-šeg
zemljaka koji se je utopio u
Arntfield Que Njegovo ime je
Andrija čavlović utopio se je u
nedjelju 2 jula ove godine u Reno
Lake pokraj Arntfielda Tijelo
njegovo nadjeno je na 6 jula Uz-rok
je nepoznat oeim da je puno
pio u ove posljednje dane Rodjen
je u selu Gornja Stranica a prižo-nje- n
u selo Novake Star je bio 45
godina
Iia sebe u starom kraju ostav-lja
ženu i dvoje djece Pokopan je
u nedjelju 9 jula 0 njemu nema
potpunijih informacija Zna se sa-mo
toliko da su braća Blaievići iz
Kirkland Lake njegovi bližnji pri-jatelji
iz starog kraja
U koliko se zna pokojni A čav-lović
nije pripadao niti jednoj na-prednoj
a niti potpornoj orgar'-zacl- ji
takodjer nije bio pretplat-nik
naše Novosti Iz tih razloga
tako rekuć nije imao niti pristoj-nog
sprovoda Da se nije zauzeo
za njega naš zemljak George ška-li- n
bio bi pokopan u "blanjketu"
Ovo je jedna jasna slika i opo
mena onom našem dijelu naroda
koji još ne pripadaju organizacija-ma
da stupaju u svoje radničke
unije potporne 1 druge napreane
organizacije da je ćovjek bar do-nekle
opskrbljen i zaštićen
I ovom pismu uzgredno laljem
vam 4 dolara za jednu novu pret-platu
pa vas molim da ju odmah
šaljete novom pretplatniku Ovtj
isti prijatelj se je pretplatio radi
ovog slučaja On je ranije bio
pretplatnik Novosti ali pošto je
tamo osamljen tako je iiostao cd
novine Ali sada se je opet pret-platio
jer je uvidio da bez na-predne
novine kao Štosu naš No-vosti
nebl smio Liti niti jedan nal
govoreći radnik u Kanadi Jer
smo mi radnici svuda jednako iz-loženi
nesreći i opasnosti pa bi se
morali svi zajedno držati
Izvjestitelj F Mallovlć
w
darsku uniju CIO Na Powell-Ro-uy- n
rudniku od 229 radnika glaso-valo
je 176 od toga za uniju 147 U
rudniku Senator Rouyn od 129 rad-nika
glasovalo je 97 od toga za uni-ju
87 Na Waite Amulet rudniku od
272 predana glasa za uniju je bilo
242 U Golden Manitou rudniku od
274 radnika glasovalo je 236 a od
toga za uniju 218 glasova
Ova ogromna predaja glasova u
prilog unije učinila je da je War-tim- e
Labor Board odmah nakon
glasovanja izdao certifikat (čar-ter)
International Mine Mili and
Smelter Workers Union dajući joj
pravo kao jedinom pravom pred-stavniku
rudara u ovih pet rudnika
Odmah nakon toga organizirani
radnici izabrali su svoj pregovara-jući
odbor u kog su ušli unijski
predstavnici i časnici koji će iz-raditi
zahtjeve rudara i podnijeti ih
kompanijama i vlastima na usvojo-nj- e
Kako dugo će uzeti pregovori iz-med- ju
unije i kompanija nije nio
guče unaprijed reći ali s-ude-ći
io
BRIBIRCIMA U AMERI-CI
I KANADI
Detroit Mich SDA — Kako
vam je poznato naš narod u sta-rom
kraju prolazi kroz velike i
teške nevolje Stradanje i teške
prilike prisilile su ga da se digne
u borbu protiv fašističkih osvaja-ča
i domaćih izdajica koji su pro-uzročili
bijedu i nevolju Cijelo
Primorje pa tako i naš Bribir
prošao je burne dane Neopisive
su boli i patnje kroz koje je naš
narod prolazio i sada prolazi Ku-će
su popaljene narod je zatvaran
i ubijan Mnogi su izgubili živote
drugi su osakaćeni goli bosi i gla-dni
Uz sve te nevolje narod nasta-vlja
sa borbom Dolaze vijesti iz
raznih mjesta u Primorju pa je
tako stiglo i pismo iz Bribira od
jedne djevojke po imenu Anke
Skočilić koja piše da je sav narod
u borbi protiv njemačkih fašista 1
domaćih izdajnika Mnogi da su
poginuli mnogi nastradali ostali
osakaćeni i ranjeni
Još prošlog proljeća ml smo
ovdje u Detroitu započeli akciju
za sabiranje pomoći za nastradali
narod u Bribiru Odaziv je bio
dobar a još će biti bolji kada se
svi odazovu Mi smo se takodjer
odazvali općem pozivu za pomoć
našem narodu u starom kraju za
naše slavne Partizane i sakupili I
smo do sada preko 12 stotina dola-ra
Posebno za naše u Bribiru
nas 35 na broju sakupili smo iz-me- diu
sebe svotu od COOOO Nu
ovo još nije sve Imado još naših
do kojih nijesmo dospjeli stići a
koji će svoje priloge doprinesti
Nove vijesti o staradanju našeg
naroda u Bribiru nukaju nas da
svoje priloge podvostručimo te
izgleda da će se svota još znatno
povećati
Ako naši na domu mogu žrto-va- ti
ve na oltar pobjede nad fa-šizmom
dati svoju krv svje
zdravlje svoje živote — sve što
imadu onda je i naša dužnost ria
žrtvujemo ono Sto je najlakše žrt-vovati
a to je novac da im tako
donekle pomognemo u njihovoj
teškoj nevolji
Prema tome mi dolazimo pred
sve vas braćo i sestre Bribirci di-ljem
Amerike i Kanade da podu-zme- te
slične korake u vašim nase-ljima
tako da zajednički Sto više
doprinesemo za naše na domu
Kada mi zavrSimo našu sabirnu
akciju objaviti ćemo imena sviju
prilagača
Za informaciju obratite se na
niže potpisane:
Za sabirački odbor
Joe Dika (Stari)
Joe Krajačich
197 Gerald St
Highland Park 3 Mich
VAŽNO ZA VAN- -
COUVER
ČLANSTVU ODSJEKA 787 IIKZ
Vancouver B C — Pošto je
brat Stjepan Miošić bivši tajnik
Ujedinjenog odsjeka 787 Hrvatske
Bratske Zajednice otputovao iz
Vancouver i radi važnog zapo-slenja
ostao u Torontu tim je na-pravljena
i izmjena odsječnog taj-nika
Pak se umoljava članstvo
odsjeka da u buduće tičući se
društvenih stvari i računa podrža-va
veze sa niže potpisanim
Takodjer se umoljava članstvo
odsjeka koje živi izvan mjesta
Vancouvera a nisu podmirili svoje
pristojbe da to učine lim zato do- -
m
oduševljenju radnika koje su poka-zali
prilikom vodjenja izbora vje-ruje
se da će kompanije biti prisi-ljene
da brzo udovolje radničkim
zahtjevima
Nekada je u Noranda-Rouv- n ca-rov- ala
reakcija te kompanijski go-niči
i špijuni ali danas radnici po-nosno
nose svoje unijske znakove
ne samo po ulicama ovih dvaju
mjesta već i na samom kompanij-skom
zemljištu i radu bez i najma-nje
straha da će zato sa posla biti
otpušteni kao Sto se ranije doga-djal- o
Sada iza njih stoji njihova
jaka i prava radnička unija
Rudar
KONGRES AMERIČKIH
SLAVENA
Na 23 i 24 septembra ove go-- 1
dine održavati će se Drugi Kong- -
ress Američkih Slavena u the Sol- -
diers and Sailors Memorial Bldg
Pittsburgh Pa
Cilj Drugog Kongresa Ameri-čkih
Slavena je da se još više pr-ja- ča
medjusobno jedinstvo i oku-pi
svakog patriotskog američkog
Slavena za pomoć invaziji i glav-nom
komandantu
Nacionalni Odbor Kongresa
Američkih Slavena apelira na sve
slavenske organizacije crkve klu-bove
i zanatske unije sa većim sla-venskim
članstvom da izaberu
svoje delegate na ovu manifestaci-ju
slavensko-američko- g jedinstva
u sadanjim časovima rata i života
naše zemlje
Svi slavenski klubovi odsjeci i
organizacije se mole da ne pri-premaju
nikakvih drugih prireda-ba
ili skupština za vrijeme 23 i 21
septembra i da daju svu pomoć
Kongresu
"Naši američki mladići te naša
slavenska braća i sestre u Europi
davaju svoje živote u borbi za za-jedničku
stvar" — kaže se u izja-vi
odbora koja je poslana na sve
slavenske organizacije "Mi osjeća-mo
da će takova manifestacija
slavenskih Amerikanaca biti osjet-ljivi
izraz naše solidarnosti sa nji-hovom
borbom To će takodjer po-jačati
sve-američ- ko jedinstvo koje
je toliko potrebno za pobjedu i us-postavu
trajnog mira"
Odbor Kongres
Američkih Slavena
Ni Edmonton nije zadnji
u pomoći
Edmonton Alta — Konačno evo
i nas iz Edmontona da se javimo
i to sa dobrim rezultatima sa na-šeg
prvog piknika ovdje Istina
nismo imali tko zna što ali smo
ipak dobro uspjeli
Nas je ovdje od svakuda koji
radimo na ovdašnjem konstrukšin
radu te smo skupa sa ovdje do-maćim
napravili jedan mali piknik
u korist pomoći narodima Jugo-slavije
Piknik je bio prilično po-sjećen
od strane naših radnika a
pored toga posjetio nas je i broj
Ukrajinaca Slovaka Poljaka i
Madjara tako da nas je bila svih
skupa dobra grupa na okupu Ka-da
je naš drug S šaban nakon
kratkog govora apelirao na pri-sutne
za pomoć borcima u Jugosla-vin- i
prisutni su se odazvali i li-jepu
svotu sakupili u iznosu od
$16300 Slijedeće su imena pri-lagača
Po $1000: L Vojnić M Kara-markov- ić
M Spičić V Oljačuk
M Marić P Mandić
Po $500: L ćabrian S Seku
P
F Seršić A Vlasov J Martiniak
B Balan J Čemiga J Dragić
M Radmanović Riley Hotel
Drobvjak M Došen M Miikulin
Po $200: S Todorović J Podza- -
skivd M Rudrik A šivanić J
Nanšić B Seferović M Jeniga
J Gal A Cirbes i S Šaban
Po $100: R Babić T JalSić l A
Lesienich
Lijepa hvala ide Dragiću ko-ji
je prvi napomenuo za ovaj pik-nik
i radio na i njegovoj
pripremi Pa onda hvaia Mrs Ds-Se- n
koja nam je ustupila mjesto
na njezinoj farmi i u kući tako
smo bili kao prave gazde dok je
ona i njezina kćerka Marija radile
i dvorile Isto ide hvala
mladom Milanu Došen i M Mii-kulin
koji su se starali za nabav-ku
janjca mučili se oko
i gotovog nam na stol postavili
Hvala svima koji su ma u čemu
pomogli i ma koliko doprinjeli
ovom našem pikniku
biju prvu
L čabrijan
Sa bratskim potdravom svima
tajnik
Karlo
872 Union St
Vancouver B C
ttmv
Uiya
Ehrenburg
(12)
VOJSKA ŽIVOTA
(Ovaj članak posvećen je Prvom Maju 1944)
Svatko od nas živio je kroz mnoga proljeća Nekoja pro- ljeća bila su sretna druga žalosna Ali tko može reći da se
je priučio proljeću? Čovjeku je dosadna stalna promjena pri- rode kad se led topi u rijekama kada zemlja sa sebe izbacu-je
zamrznutu koru snijega i kada narod svijeta očekuje zele-no
lišće i zelena polja
nadaKvaoisćznnvijjieadcniiciaptmikcaelasdngoirjasetdepOosjdavvovljjaruejmegnejsneeazdpasšveonAgicliapiapmakćepnopjlrajouljčecoćiveje-jtaej-jkeu
je povezao dolazak proljeća sa triumfom života
Iz toga se pojavio i Prvi Maj Progresivne misli povezale
yf"
su volju naroda za bolji svijet sa duhom pro-ljeća
Tiraniji misli jR ju bratstvo naroda Samo slijepac će pitati da Jjp h je sada vrijeme da se govori o
mmHKM
progresivne suprotstavlja- -
čovječanskoj
p solidarnosti kad je na dnevnom redu oružje
pitati će da li je sada vrijeme za govoriti o
velikim nadama kada je proljeće našlo samo
ruševine i grobove
I mi takodjer znamo da je proljeće sumor
no i tužno Stabla razbijena granatama neće ozeleniti Ptice
su zapanjene galamom motora Ali jedna je stvar niti jed-no
proljeće nije uzbudilo ljudsko srce kao ovo Milijunita srca
kucaju sa nadom Kad gledamo na zelena polja osjećamo
zlatnu sreću
Mi smo se mnogo promijenili u ove tri strasne godine
Mnogo čemu smo se naučili Ali nismo zaboravili na naše
obaveze Uzeli smo oružje u obranu mira Zakleli smo se u ime
bratstva da ćemo uništiti fašizam Ne ljubi onaj koji govori
o ljubavi nego onaj koji pod cijenu svoga života druge
brani
Sjećam se dana Prvi Maja u predratnim vremenima — ve-selih
djevojaka na Crvenom Trgu zastava pjesama i smija-nja
Sjećanje na ovo reže kao ražareno željezo i dodaje vatru
u našu mržnju Sjećam se Prvi Maja u drugim zemljama: pa-rada
na ulicama Pariza omladine u Pragu i skupština u par-kovima
Copenhagena Na Prvi Maja ribari Norveške i uzga-ja- či
vinove loze u Andaluziji zakljinjali su se životu
Europa izgleda vrlo mala na mapi Pa ipak kolike različi-tosti
u njoj ima koliko starih gradova ona posjeduje! Svaka
nacija ponosi se svojim parkovima i svojom historijom Englezi
imaju svoj humor Španjolci svoje podrugivanje Franci svoje
viceve Narodi su obradjivali Europu kao bašću i ljubili
ju kao svoju domovinu Na obali Dnjepra sastao sam se sa
čovjekom iz Luksemburga koji je pobjegao iz njemačke voj-ske
jer su ga silom u nju natjerali Ja sam bio u njegovoj zem-lji
koja je puna cvijeća i vinograda Ovaj vojnik došao je na
našu stranu preko miniranog polja i vikao: "Živio moj Luk-semburg!
Zivila Crvena Armija!"
Što se dogodilo? Da se nije možda led spustio sa Sjever-nog
Pola? Da li je vječna zima obuhvatila maslinova stabla
i voćnjake?
Ne nije Došli su fašisti Sa njima je došlo pustošenje
uništavanje i "novi red" smrti Kao da pod suncem nije više
nigdje bilo mjesta za Nijemce! Ponos je okrenuo njihovim
glavama Zelenilo Je njih oslijepilo Odlučili su porobiti svijet
Tako se pakosan čir razvio u samom srcu Europe
Francuzi su proizvaljali parfijum i svilu pisali pjesme
odpremali vino gradili muzeume i prepirali se o budućnosti
Medjutim iza Rajne već su marširale njemačke divizije Engle-zi
su raspravljali o zakonima zabavljali se i njihali na stolica-ma
Medjutim tamo preko Sjevernog Mora gradile su se pod-mornice
Čehoslovaci su se namještavali u novim kućama gradili
su škole i tiskali kućne kalendare Medjutim njemački tankovi
već su brektali na njihovoj granici Belgijanci su priredjivali
izložbe vrpca igračka i stakla Ali Nijemci su proučavali nji-hove
ceste Nizozemci su uzgajali tulipane Nijemci su vjež-bali
parašutiste čoban u brijegovima Jugoslavije gledao je
na zvijezde i brojio njegove ovce Nijemci su broj ili svoje bom-baše
Norvežani su radili i mirno živjeli Ali Nijemci ni Norveš-ke
nisu zaboravili Dand su raspustili svoju malu vojsku go--
lić Siladi J Kalalić J Sikić voreći: "Mi smo miroljubivi narod Nama ne treba vojnika"
S
J
njemu
da
nas tako
pečenja
priliku
Patičić
na
Nijemci su rekli: nama je Danska potrebna A da li je grčki
seljak mislio o Nijemcima? Ne nije nego Nijemci su mislili o
njegovoj zemlji
Na obalama jezera narodi su na široko raspravljali zada-ću
medjunarodne solidarnosti Raspravljali su tako iz pristoj
nosti ili što su tako prilike zahtjevale Da bi se obranio svijet
potrebna je sablja Ali tadanji "apizeri" nisu imali ništa drugo
doli čačkalice
Sovjetski Savez je uzaludno opominjao da svijetu prijeti
smrtna opasnost Nitko nije htjeo slušati Kada su Nijemci ubi
jali Španjolce u Almeriji francuski ministri pokrili su se Iluz-ijama
o sigurnosti Kada su Nijemci prodrli u Prag poljski ge
nerali su se pakosno smiješili Čvor je porastao Europa Je po- čela ozbiljno patiti
Tada su došli dani sramote i smrti
Pred menom se nalazi grupa fotografskih slika Dotle m
i? Grčke Čovjek ne može u njih gledati i ostati ravnodušan
Narod pada mrtav od glada na ulicama Atene U jutro ih po-kupe
i odvezu izvan grada Pred sobom imam list od jedne
Francuzice koja je pobjegla iz zatvora u Fresnesu Ona piše
"Ženama vežu ruke i noge i onda ih bičuju Marija je pljunu-la
krv u lice Nijemaca"
Ne želim upravo sada govoriti o strahotama Nije nam
potrebno o njima govoriti Cak i u spavanju se njih sjećamo
U ostalom mi ne živimo na drugoj strani oceana Mi vidimo
Nijemce i u našoj zemlji
(Nastavit će se)