Kanadai Magyarsag, December 10, 1977

              WWJl !ÍT?í
l#
II
I
sa
-- FU=- WJí -- ta{W Ak-t-t-Ü
'"-- W11-!- -
'-r-
-'VT-í''''
4 oldal Kanadai Magyarság (No 50) 1977 december 10
Fáy Ferenc levele
Vörösváry Istvánhoz
a Kanadai Magyarság felelős
szerkesztőjéhez:
Mélyen tisztelt
Főszerkesztő úr
Kedves Barátom
lapod a Kanadai Ma-gyarság
1977 november
iy-- i számában kiváló
külpolitikai tudósítód
Frey András tollából
egy szinte hihetetlenül
rafinált és megtévesztő
írás látott napvilágot
Illyés Gyuláról
Frey András felveti a
kérdést hogy „mennyi-ben
vagyunk felelősek a
Korona kiszolgáltatásá-ért?"
— Majd Márait
Ferdinandy Mihályt és
Mikes Györgyöt hívja
tanúnak hogy vádló sza-vaikkal
puskázhasson
bele emigrációban élő
kiváló esztétánk Cs
Szabó Lászlóba és a 75-i- k
születésnapját ünneplő
Illyés Gyulába
Ferdinandy naiv vád-ja
mellyel Illyést hi-báztatja
még azért is
hogy a kommunista kul-túrvezet- és
kihagyott
egy-ké- t verset Babits
Mihály válogatott köte-téből
csak csendes
sajnálkozó mosolyra
készteti az embert
A „Két tükör közt"
címú Cs Szabó könyv
idézete is hamis Mert
egy a román naciona-lizmust
bíráló részből ki-ragadott
pár sor nem
adhatja vissza az igazi
illyési-arco- t Vagy Frey
András talán nem olvas-ta
Cs Szabó könyvét?
Úgy ahogy nem olvas-hatta
Márai Sándor:
„Fold föld "-j-ét
sem Mert ha olvasta
volna akkor tudná hogy
annak 283 oldalán nem
szerepel Illyés Gyula ne-ve- !
Hallott róla? Rosz-5zu- l
hallotta Illyés nem
volt Benjámin László
Zelk "Zoltán Kuczka
Devecseri Gellért Osz-kár
vagy Somlyó
György Illyés mindig a
„Puszták népe" okos
ravasz vigyázó fia volt
aki a „Szekszárd felé"
a „Nem volt elég" a
ÍWM
Lfc )6£?'
HÖLGYEK
saját
JOSEPH'S
oklevél
„Megy az eke" „Hő-sökről
beszélek" halha-tatlan
sorain át jutott el
az „Egy mondat a zsar-nokságról"
robbanó
vádjáig
Nem tudom hogy a
nagyműveltségű józan
Frey Andrásnak miért
kellett Mikes György
fondorlatosan ravasz
írásából idézni ahe-lyett
hogy veti volna
magának annyi fárad-ságot
hogy elolvassa
az „Ebéd kastélyban"
címú illyési írást aki
(Mikest idézve) mint:
volt béresgyerek
rosszakaratú vigyorral
beleköpött (a gróf) tá-nyérjába"
Frey András felhábo-rodik!
Felháborodását
Kanadai Magyarság
szedónője tévesen szedi
ki Erre Frey András
következő számban
(még mindig nem olvas-va
a könyvet) helyesbí-tést
kér: hogy Illyés
„nem az emberiség el-len
vétett" hanem az-zal
a tányérba köpéssel:
„Illyés olyan merény-letet
követett el a jóizlés
és az emberség ellen
amelyhez hasonló aláva-lóságot
tudtunkkal ma-gyarok
még soha nem
követtek el"
Már fájt a freyandrá-s- i
és mikesgyörgyi „bé-resgyerek"
is tudva
azt hogy Sinka Erdélyi
Illyés és Mindszenty
József hercegprímás
mellett sok béres és pro-li-köly- ok
emelte magas-ra
történelmünk és iro-dalmunk
útján a ma-gyar
nevet De az „alá-való"
jelző már felhá-borított
és ugrásra kész-teteti'
Vártam liogy Je-lel
rá valaki De úgy-látszik
a mindenbe-bele-nyugvá- s
az igaz-szót- ól
való félelem végleg
meggörbítette a magyar
emigráció gerincét
Ekkor vittem be ne-ked
Főszerkesztő uram
Illyés: „Ebéd a kastély- -
t"? 1 - imiinTitiW'riTi'1Tir-d?p_M- r
' U
a
a
„
a
a
Florida Tampán napfényes elsöosztályú parkban saját ott-honában
kellemes környezetben hosszabbítsa meg életét 15
percte a tengertől bevásárlás 2 perc teljes pnvacy swim-min- g
pool pmg-pon- g bilhárd kártya recreation hall shuffle
board etc Magyar tulajdonos
2 hálószobás 1 fürdőszobás konyha hvingroom központi air
condition fűtés luxus mobil home cca $12000-tö- l Elegáns
bútorral szőnyeggel $13 8000 Részletre is Kitűnő befektetés
Information: Toronto 531-33- S0 reggel 10-t- öl este 10-i- g
Québec 141 Aspen St Dollard des Ormeaux Tel: 1-15- 14)
684-556- 4
v'SsrZz
FIGYELMÉBE!
ízlésére üzletünk
Karácsonyi costum maid téli-kabát
kosztüm sale nagy rak-táron
legfinomabb francia
angol szövetekből elegáns
_ Ijzonokat
--X' Ys t&
-- '
és
és
fa- -
en elkészítjük garanciával
Sok méteráru féláron
1130 Eglinton Ave W
(Két block Bathurstől W)
Tel: 787-76- 63
LjOSEPH JURASITS
Ruhakiállitáson a budapesti!
Kereskedelmi
aranyérmét
Jelen
DESIGNING
és Ipari Kamara!
nyerte
igazolja
ban" című kötetét Eléd
tettem hogy ládsd ol-vasd
tudd hogy Frey
András úgy állít valót-lant
hogy nem is olvas-ta
azt amiről ír!
Mert Illyés Gyula nem
köpött bele a gróf tá-nyérjába!
Sem jelképe-sen
sem valóságban
Nem Illyés Gyula vet-te
el a gróf kastélyát
és birtokát És ha Pro-hászk- a
Ravasz Lász-ló
Móricz Zsigmond
Németh László Szabó
Dezső Kodolányi Ta-mási
Nyíró Mécs Lász-ló
Sinka Féja Géza
Veres Péter Szabó Zol-tán
Kovács Imre vagy
a többi pap politikus
népi-ír- ó nem vádolható
hűtlenséggel úgy en-gedd
meg nekem hogy
ebben a nagy aljas hall-gatásban
én emeljem fel
szavam Illyés Gyuláért
A „gróf" kinek sorsa
felett Mikes és Frey si-ránkozik
a 45-ö- s nagy
tragédia után oda ke-rült
ahol a zsellérsor-ba
lökött magyar pa-rasztság
élt ezer éven
át Aki olvasta a Pusz-ták
népét A tardi hely-zetet
a Néma forradal-mat
a Viharsarkot
vagy Oláh György „há-rom
millió koldusért"
elkiáott könyörgéseit
az tudja hogy az „egy
szobában" élő „két-háro- m család" erdejé-ben
hogyan pusztított a
tüdővész és a csecse-mőhalál
Aki valamikor
is szívta a grófi cseléd-házak
közős-konyháján- ak
szemet és tüdőt ma-ró
keserű füstjét és lát-ta
az asszonyi könnye-ket
hőségtől csontig-száradt
éhségtől tán-torgó
aratókat az tud
aeiitobáföaii bekövetkezett!
Manitoba még nemré-gen
azzal 'dicsélcediíe-tet- t
hogy csak a mun-kaerő
59 százaléka van
munka nélkül jóval ke-vesebb
mint a 83 szá-zalékos
országos átlag
Ennek persze az volt az
oka hogy a legutóbbi vá-lasztáson
megbuktatott
szocialista újdemokra-tá- k
nyakló nélkül költöt-ték
a pénzt és a tarto-mányi
háztartást vagy
100 milliós deficitbe ke-verték
pedig Schreyer
a választási hadjárat
alatt csak mindössze 22
milliós ráfizetésről be-szélt
Ez a magyarázata an-nak
hogy a kormányra
került konzervatívok el-ső
dolga volt hogy meg-fékezték
a tartományi
kormány költekezését
Ha valóban takarékos-kodni
akarnak rájöttek
hogy mielőbb túl kell ad-nio- k
azokon a „tartomá-nyosíto- tt
vállalatokon"
amelyek mindegyike rá-fizetéssel
dolgozik és
csak az adófizetők zse-bére
lehet működtetni
Ennek a következménye
persze a munkanélküli-ség
fokozódása lesz
Mind ehhez majd még
hozzá jön az is hogy
abba kell hagyni a tar-tományi
kormány által
folytatott építkezéseket
Ha valódi
készített
akar
ja hogy a „pólócsiz-más
balkáni angolok"
a magyarul néha még
dadogni sem tudó pén-zenvett
bárók és grófok
világának hét és kilenc
ágú koronái alatt hogy
dermedt halálra a min-denéből
kisemmizett
magyar paraszt
Ezen a Kastélybéli
ebéden sem volt magyar
szó! Hol németül hol
franciául kényszerült
beszélni
a Em-ber
volt udvarias és mű-velt
európai Annyira
ember amíg a
grófnők panirozták és
sütötték a rántottcsir-két
addig o (megtudva
hogy nincs ital a háznál)
a gróf kedvéért elballa-gott
az öreggel egyik
két
üveg borért hogy le-gyen
mivel koccintani
Hogy a mérleg tányér-ja
most őt emelte fel-jebb?
— Istenem ezer
évig mindig az ő népe
volt alul
Evett velük és ivott
velük
Nem köpött senki tá-nyérjába
mert a ma-gyar
paraszt született
úr! És Illyés nem csak
lenézett mások-kapcáj- a
pusztafi de európai mű-veltségű
magyar is
Bízva hogy megérted
és közlód soraimat ma-radok
őszinte
Toronto 1977 nov 26
Fáy Ferenc
(Fáy Ferenc irodalmi
levelét nem közöltem
egészében de
gondosan vigyáztam ar-ra
hogy az írás lénye-ge
megmaradjon VI)
Aztörtént ugyanis Jiogy
egyik drága épületet a
másik után emelték 'az
egyre jobban elburjánzó
bürokrácia irodái szá-mára
Ez a szocializmus
egyik
Külön gond az INCO-va- l
kapcsolatban fel-csapott
válság aminek
az a magyarázata hogy
fel van töltve a nikkel-piac
nincs szükség nagy
tempójú termelésre
Úgy látszik hogy elke-rülhetetlen
a manito-ba- i
nikkel központban
az ismert
a dolgozók 20 százaléká-nak
az elbocsátása Már
pedig ott sem bővelked-nek
más
A nikkel vállalat baj-ba
jutásának nemcsak
az az oka hogy csökkent
a fém iránti kereslet ha-nem
az is hogy a válla-latot
— federális és tar-tományi
részről egy-aránt
— agyon adóztat-ták
a szakszervezetek
az egekig emelték fel a
munkabéreket és így a
termelés roppant ráfize-téses
Elsősorban
persze azért mert a vál-lalat
kanadai üzemeiben
termelt anyag nagyon
megdrágult és ezáltal
vált
a világpiacon
Nem tagadta ezt a vál
Az igényes magyar hölgyek fodrász szalonja SILHOUETTE HAIR
DESIGN
Tel: 654-016- 6
21 Vaughan Road
Bathurst — St Clair körzet
Szeretettel várja
Elizabeth Artandi
igazi
magyarmódra
HENTESÁRUT
fogyasztani
Keresse
vendéglátóival
„béresgyerek"
hogy
„juhász-rokonhoz- "
nagyrabe-csüléssel:
teljes
jellegzetessége
Thompsonban
munkaalkal-makban
versenyképtelenné
(el Z5Z Ursiversal Buíoher
hentesüzlet Telefon: EM 2-40- 11
374 SPADINA AVE TORONTO
Magyaros Izü fnssen készült ételek (mélyhűtött)
bármikor nagy választékban kaphatók!
Levél a szerkesztőhöz
Igen tisztelt Szerkesztő ur!
Mint a torontói magyar ko-lónia
egyik lelkes híve —
élénken figyelem a magyar'
társadalmi esemén eket és ha
valami érdemleges történik —
szíves örömmel veszek részt
benne
Amikor meghallottam a
Szent Korona kiadatásának
tervét azonnal táviratoztam a
Fehér Házba sőt barátaimat
is biztattam erre
Majd az elmúlt hét elején
futó-tüzké- nt terjedt a hír
hogy Washingtonban novem-ber
29-é- n nagyszabású tün-tetés
lesz a Fehér Iiáz előtt
és amennyi magyar csak tud
— vegyen részt benne
Azonnal megkezdtem az ér-deklődést
telefonon hogy hol
lehet gyülekezni?
Az egyházak nem tudtak ró-la
semmit Felhívtam a Ma-gyar
Kultúrcentrumot — ók
sem tudtak semmit Felhív-tam
a Kanadai Magyar Szö-vetség
vezetőit — kiderült
hogy ők Clevelandba men-tek
a „Magyar Találkozó-ra"
De odamentek a Rákóczi
Szövetség vezetői is
Én megértem hogy egyes
magyar honfitársaim szíve-sebben
mennek egy-eg- y vacso-rára
vagy coktail partyra
mint egy magyar előadásra
De amikor ilyen nagy ügy-ről
van szó mint a Szent Ko-rona'
sorsa — akkor úgy ér-zem
hogy minden gyűlést
azonnal fel kellett volna füg-geszteni
sürgősségi okokból és
autóbuszokat kellett volna be-állítani
és szervezni mint
ezt egyes amerikai nagyvá-rosokban
tették a nagyérde-mű
egyesületi vezetők hogy
el ne szalasszuk az utolsó al-kalmat
amellyel bebizonyítot-tuk
volna a szabad világ előtt
hogy érdemesek vagyunk ar-ra
hogy a Korona jövőjébe be-leszóljunk
A clevelandi ta-lálkozót
vezetőink elhalaszt-hattá- k
és elnapolhatták volna
—szürkébb napokra elvégre a
Korona sorsa felől csak egy-szer
történik döntés viszont
364 nap áll az évben rendelke-zésükre
hogy egymást meg-hallgassák
és kitüntessék
Sajnálattal vettem tudomá
FIZESSEN ELO LAPUNKRA!
a wáGtosás
lett
lalat szakszervezetének
-a-v- ezetője Dick Martin
rSehi Amint mondotta
úgy látszik félre kell
tenni az ideológiai meg-fontolásokat
akkor ami-kor
a dolgozók kenyeré-ről
van szó
Mr Martin annak a
véleményének adott ki-fejezést
hogy a munka-adó
és munkavállaló
kapcsolatát külföldi pél-dák
főleg a nyugatné-met
rendszer szerint kel-lene
berendezni Olyan
helyzetet kellene terem-teni
amelyben kifeje
w_r&Tr: -v-r-rr--
ritr„rrfrJ
TKözponti fekvés!
ARNI
Funeral Director
II1T
DIM'OWI
SEIUHE
Megnyílt !
sul hogy egyesületeink nem
magyarságszolgálatra van-nak
beállítva hanem öncélúak-k- á
váltak És — ez elszomo-rító!
Egy csalódott torontói
magyar
név
és teljes cím
A „Californiai Magyar-ság"
Napnyugat c irodal-mi
mellékletében a Manches-terben
élö Kabdebó Tamás:
„Mit olvasnak a magyarok az
Egyesült Államokban?" című
írásában feltérképezésének
eredményéről számol be
„Adataink — írja az olvas-ók1
egy kis és önként jelent-kező
rétegének Ízlését tükrö-zi
nem az egész itt élö ma-gyarságét"
Szinte vala-mennyi
emigrációs lapban
megjelent kérdőívének 3 pon-tjára:
IHIen magyar újságot
olvas rendszeresen? — 50 %
kai a Nemzetőr vezet Utána
30 %-k- al az Irodalmi Újság kö-vetkezik
A további lapok
olvasottság sorrendjében:
Képes Magyar Világhiradó 22
Ve Californiai Magyarság
16 7c Katolikus Mgyarok
Vasárnapja 11 % Uj Látóha-tár
9 % Kanadai Magyar-ság
Magyar Elet 8--8 % stb
Kedves Szerkesztő Ür
Meglepetéssel olvasom és
bevallom nem értem hogy az
ötvenszázalékos olvasókö-zönséggel
rendelkező lapnak
állandóan kalapozgatni és
gyűjteni kell viszont a
nyolcszázalékkal hátul
kullogok meg nem gyűjtenek
sőt Íróikat is valószínűleg
fizetik ezért írnak rend-szeresen
náluk Az élenjáró
lapok között emiitett két
lap az Irodalmi Újság és a
Képes Világhiradó pedig
tudtommal már meg is szűnt
Lehet hogy csak én vagyok
hülye vagy aki a cikket ír-ta
néz hülyének mindenkit?
Mert mi ebben a kis eldugott
ausztriai falucskában ahol
élünk — nem értjük
Tisztelettel
Név
cím
zésre juthat egymásra-utaltságuk
-
Ez is járható vagy
legalábbis egyik járható
útnak mutatkozik bár
ezen túlmenőleg szükség
volna arra is hogy a fe-derális
és a tartományi
kormány levonja a kon-zekvenciákat
és intézke-déseket
tegyen melyek
révén meg lehet akadá-lyozni
hogy — magas
árainkkal — teljesen ki-zárjuk
magunkat a vi-lágpiacról
(Canadian Scene)
FS Manor
rrr_ -- _ Li jLTk -- „i
Minden kényelem
WILLIAM C BROWN
General Manager
Megnyílt!
Cook-intontp&- on
Funeral Home Limited
721 Bloor St West Toronto at Christie
Nappal 536-111- 9 Éjjel
Célunk és rendeltetésünk
hogy minden családot megértéssel szolgáljunk a gyász
óráiban és tiszteletbe tartsuk tradíciójukat amellyel
szeretteiknek adóznak haláluk alkalmával
EGGERTSON
Hulladék szállítás konténerrel!
Mindennemű ipari- - kereskedelmi- - privát házban
összegyűlt hulladék szállítását vállaljuk
Hívja bizalommal a már 20 éve a szakmában
működő Lengyel Üánost: 364-482- 5
Kulacs
étterem
A volt Transilvania étterem helyén
magyar és kanadai specialitások
házi sütemények
kávékülönlegességek
magyar vezetés — magyaros vendéglátás
Nyitva: hétfőtől— szombatig 11:30— este 9-i- g
vasárnap: 12:00— este 8-- ig
Cím: 795 Bathurst Str Toronto
2 épület délre a
Bloor-Bathur- st kereszteződéstől
Telefon: 531-339- 0
Mellékelten kuldom ezt a
nem tudom minek neezendő
címerszeruséget ameljet
Lakelanden Floridában a re-formátus
pap beiktatását kö-vető
ebéd után árusítottak
Az ebéd befejezté el eg no
kiállt a porondra és a ko ét-kezőket
mondotta: Azt szeret-ném
ha minden magar ko-csiján
ez a szép magyar címer
volna! Darabját egj dollárért
árulta tehát még jo üzletet is
csinált
En csupán azért vettem
egyet hegy elkuldhessem a
Kékújságnak A papot másnap
megkérdeztem hogy az ő en-gedélyével
tortént-- e az árusí-tás?
A pap azí a választ adta
hogy ő igenis tudott róla de
neki azt mondották hogy ma-gyarcímereket
akarnak árusí-tani
En meg vag ok gj őződve
arról hogy a tiszteletes úr jó
Weller
hiszeműen járt el és félreve-zették
Azért írtam meg tör-ténetet
nehogy kanadai és
amerikai papok is
hasonló csapdába A címerről
ugjanis csak sarló és kala-pács
hiányzik egj ebként
kommunisták címere
Ugy látszik Szent Korona
kiadatásának hfre hozta meg
bátorságot hogy most már
egjesuletckbe is nyíltan be-szemtelenkednek
Kik ezek
besurranok? Minden testület
es egjesulet saját hatáskoré-ben
nézzen utána és vizsgál-ja
ki hogy kerülnek ezek
és hazafias-szellem- ű
egjesuleteinkbe?
Tampa 1977 november 22-é- n
Tisztelettel
név
cím aláfrás
egy húszéves előfizetőjük
Megjelent! Megjelent!
Del-Medi- co Erzsébet
című novellás kötete
A 115 oldalas rendkívül érdekes szórakoztató
könyv ára $425 amerikai dollár Kaliforniában
6% sales tax plusz 35 cent postaköltség
Megrendelhető a Duna Overseas Co-n- ál
226 No Fairview St Burbank Ca 91505
Tel: 845-636- 2
„ Legszebb ajándék a könyv
Karácsonyra jelenik meg „Vorosváry Publi-shin- g
Co Ltd" gondozásában Buday László i-llusztrációival
luxus kivitelben:
Fáy Ferenc: Kövület
című új verseskötete
A könyv ára: 10 dollár plusz 50 cent portó
Megrendelhető a szerző címén: Fáy Ferenc
17 Fraserwood Ave Toronto Ont M6B 2N3
Canada
A legszebb ajándék!
Minclbzuiit Jóhef bíboros
EMLÉKIRATAIM
ctnui toik'nelmi nune
MIDS7ETY:EMU:KIRTAIVI kiállításában a maKVJrkonu-kiadá- s
büszkesége kemenx kötésben gvomoiu min eszi címlappal
72 úedeti fenjkeppe 512 oldalon
Akonw aia li dollár — amiben a postai ajánlott küldés dija
U'uhakutesben kapható ara S10 00 i
l'iilihshintí tumpam 1 hmtf d
-- 1 liloor Sírul Wcl Toronto M'iS lí OnLirio Cinirj
herém kuldji nik dhiblii innrnirr drli MIM)ShT r Ml t- - Mit TIM
c kotnii1! uus költ sin n Mi puluknlt Outi M0 (KM
XT
Q !►
Fogyasztott-- e már
a saját üzemünkben
csabai-- kolbászból
szalámiból töltött borjúból
felvágottból és
csemege áruinkból?
517
lei: 53ii
K" l" !~l _!- - _! m- - — r i-- j w i# wovm lwi m1 i u -
a
beleessenek
a
a
a
a
az
a
tisz-tességes
a
is benn-foglaltati- k
is
12
il 00 I—
készült
gyulai
: "Vi TE3 ' b'i'4- -
felí
St
-&2i?2
s__ í_! i_l Ülldl
1 mm mmm r £ J za r 1' - " ' i
Budapest Markel c!
Bloor West
EVieat
SFDefoirecen EVJeat Markéiig
pt és Oeiícatessen
590 BSoor St-We-st
m Tel: 534-13-53
irtfsrí Figyemies kiszoügáló személyzet IZMI
%} # %a Ma I' 'vt
[- - Varga Gyula és felesége w
-- %&& --rM EL--- 4
358
'szil
WrJM
SfSms
&'j
L ' ' ' fii