Novosti, August 31, 1944

              CIJENA PRETPLATA:
ADRESA NOVOSTI
Za godinu S400
Za pola godine S250 NOVOSTI 20S Adelaide St W
Za 3 mjeseca SlSC Toronto 1 Ont
"_i
Za SDA S500
God 4 Broj 552 V- - Price 5c TORONTO ONT THURSDAY AUGUST 31 1944 Cijena 5c V Vol 4 No 552 Tekst ugovora:- -
—
i
Nacionalni Komitet Jugoslavije i Predsjed-nik
kraljevske vlade potpisali su slijedeći
ugovor:
1) kraljevska vlada biti će sastavljena od
onih progresivnih demokratskih snaga koje se nisu
u borbi protiv Narodnog pokreta
Glavna je zadaća ove vlade da pruži svu moguću potporu
Narodnoj vojsci kao i svima koji se od sada
budu borili sa jednakom odlučnošću protiv zajedničkog ne
prijatelja naše otadžbine ali uz uslov da se ovi pridruže jed-nom
jedinom narodnom frontu Zadaća ove vlade biti će ta-kodj- er
da obezbjedi hranom na-rod
i da pazi da naša na strani i naši predstav-nici
u komisijama budno vode računa o na-ii- m
narodnim pravima i o potrebama našeg naroda i u komt
narodne oslobodilačke borbe u Jugoslaviji
2) Nacionalni Komitet Jugoslavije i kraljev-ska
vlada Dra Ivana Šubašića naimenovati će
organe koji će koordinirati suradnju u borbi protiv neprijate-lja
imajući u vidu obnovu zemlje i u vodjenju spoljne politi-ke
kako bi na taj način što prije olakšala stvaranje jednog
jedinog državnog
3) Nacionalni Komitet Jugoslavije smatra
da nije nužno isticati i u ovome trenutku razdraživati pitanje
kralja i monarhije pošto ova sada ne predstavlja zapreku su-radnji
izmedju Narodnog Vijeća Jugoslavije i
vlade Dra Šubašića budući da je bilo medjusobno ugovore-no
da konačno riješenje organizacije države ima da bude od-lučeno
od naroda poslije cijele zemlje
4) Vlada Dra Ivana Šubašića dati će izjavu u kojoj će
priznati narodne i demokratske tekovine na-roda
za vrijeme tri godine borbe s kojima su osnovi demokrat-ske
i federativne organizacije naše federalne državo postav-ljeni
i privremenu zemlje sastavljenu po Anti
fašističkom Vijeću Narodne oslobodilačke vojske Jugoslavije
i Nacionalnom Komitetu Jugoslavije kao njenog
izvršnog organa dati puno priznanje boračkim snagama na-tod- a
u Narodnoj vojsci pod ko-mandom
maršala Jugoslavije Josipa Broza Tita i osuditi svo
izdajnike naroda koji su suradjivali sa bilo jav-no
bilo tajno uputiti poziv cijelom narodu na sve boračko
snage da se pridruže Narodnoj vojsci u jedan
jedini front
5) Sa svojo strane maršal Jugoslavije Josip Broz Tito i
svojstvu Komiteta
Jugoslavije izdati će izjavu o suradnji sa vladom Dra Ivana
Šubašića i ponovo će podvući da Narodno Vi-jeće
Jugoslavije ne će za vrijeme rata postavljati pitanje ko-načne
organizacije države
Na teritoriju Jugoslavije 16 juna 1944
Za Nacionalni Komitet Jugoslavije
Predsjednik maršal Jugoslavije J B Tito
Za kraljevsku vladu:
Predsjednik Dr Ivan Šubašić
J£ X Sf
OD 1944
TEKST DEKLARACIJE KRA-LJEVSKE
VLADE GLASI
"Tek poslije dolaska u Lon-don
svih njenih članova kraljev-ska
jugoslavenska vlada bila je
u stanju da održi svoj prvi ple-narni
sastanak 1 augusta i da
poslije punog ispita situacije
donese slijedeću deklaraciju
prihvaćanu na svome drugom
sastanku od 8 augusta
"Kraljevska jugoslavenska
vlada smatra svoje obrazovanja
zadovoljenjem narodne volje iz-ražene
u borbi i otporu protiv
neprijatelja naroda Jugoslavije
i u isto vrijeme preduslovom
repariranja nanesenih šteta i
otklanjanja teškoća koje su
Sprečavale održavanje i pojača-nje
prijateljskih odnosa izme-dju
velikih saveznika i nas sa- mih
"U svome radu vlada će uzeti
a obeir ove činjenice i izvrMti u
cjeHni ugovor koji je postignut
a ©slobodjenoj teritoriji Jugo-slavije
lCog juna izmedju
predsjednika kraljevske vlade
Dra Ivana šubašića i predsjed-nika
Nacionalnog Komiteta Os-tobodje- nja Jugoslavije maršali
Josipa Rroia Tita
"Preuzimajući na sebe zada-ću
da radi na poboljšanju naše
vanjske i unutrašnje situacije
jugoslavenska vlada smatra
svej&m najprečom dužnošću da
se oda ieljama stotina tisuća
©ih koji su pali u borbi protiv
neprijatelja U isti mah kra-ljevska
jugoslavenska vlada iz-ražava
svoju duboku zahvalnost
cijelom narodu u njegovom ot-poru
čiji je najveći izraz sadr-žan
u Narodnoj Oslobodilačkoj
Vojsci Jugoslavije koja je za
vrijeme tri godine borbe izvr-šila
i stekla dragocjenjene na-rodne
i demokratske tekovine
"Vlada priznaje privremenu
administraciju stvorenu po
Anti-fašističko- m Vijeću i Na-cionalnom
Komitetom Oslobo-djenja
Jugoslavije kao potreb-no
za očuvanje unutrašnjeg mi-ra
i reda i narodni doprinos bor-cima
oslobodilačke vojske dok
se bude mogla da 'obrazuje jed-na
jedina administracija zemlje
"Mi smatramo sva zla poči-njena
u našoj zemlji po nepri-jatelju
i njegovim krvnicima
kao velike zločine koji moraju
biti najstrože kažnjeni Mi osu-djujem- o
sve one koji su javno
ili tajno suradjivali sa rep rij a
teljem u bilo kome dijelu zem-lje
jer su oni na taj način iz-veli
najodvratniji zločin izdaje
prema narodu i njegove svete
baKine Oni će kao izdajnici
predani biti narodnoj pravdi na
sudjenje
"Kraljevska vlada kao zako-niti
predstavnik kraljevine Ju-goslavije
medju Ujedinjenim
Narodima ima dvostruku zada-ću
povezanu sa zajedničkim vo-djenj- em rata i sa izvršenjem ci-ljeva
zajedničkog rata i dosljed- -
(Prenos na str 4)
CRVENA ARMIJA STIGLA DO BUGARSKE
Izmedju Jugoslavenske Kraljevske
Nacionalnog Kometa QAVF7NIfI TP TFT MIT IA HH MI HI -- vlade
Oslobodjenja Jugoslavije
Oslobodjenja
Jugoslavenske
Jugoslavenska
kompro-mitoval- e
oslobodilačkog
oslobodilačkoj
snabdjevanje jugoslavenski
predstavništva
medjunarodnim
Oslobodjenja
jugoslavenska
predstavništva
Oslobodjenja
oslobodilačkog
oslobodjenja
jugoslavenskih
administraciju
Oslobodjenja
organizovanog oslobodilačkoj
neprijateljem
oslobodilačkoj
predsjednika Nacionalnog Oslobodjenja
oslobodilačko
jugoslavenske
oslobodjenom
Oslobodjenja
jugoslavensku
TEKST DEKLARACIJE KRALJEVSKE JUGOSLA-VENSKE
VLADE 8-M- OG AUGUSTA
JUGOSLAVEN-SKE
Britanske
trupe u
OTPOČELA OFENZIVA NA 50 MILJA ŠIROKOM PREDJELU
PREMA "ROBOT" BOMBA
London 30 Aug — Grad Rouen
na rijeci Seini po prilici 50 milja
od L& Havre pao je u britanske i
kanadske ruke priznaje njemački
radio Nijemci su kaže se utekli
iz Rouena bojeći se zaokružavanja
po britanskim i kanadskim trupa
ma koje su prodrle južno od Rou-nel- a
Rouen je poslije La Havre
najvažniji grad na ovom sektoru
On kaže se u britanskom izvješta-ju
otvara put savezničkim armi-jama
za prodor prema "robot-bomb- "
instalacijama
Službeni saveznički izvještaj go-vori
o velikoj ofenzivi britanskih
i kanadskih trupa prema Belgiji i
"robot-bomb- " instalacijama Pro-dor
je napravljen na 60 milja ši-rokom
sektoru i već do sada su
zabilježeni znatni uspjesi Britan
ska štampa kaže da je saveznička
ofenziva na ovom sektoru popri
mila vrhunac Po prvi puta u
ovom ratu britanska dnevna za-povj- est
glasi: "Mi se borimo iz-ravno
da oslobodimo naše domo-ve
naše žene i djecu od njemačkih
napada Svaka jarda kuda naše
trupe napreduju na ovom sektoru
je jarda sa koje neprijatelj može
bacati svoje tajno oružje"
Nijemci se bore desperatno da
zaustave prodor britanskih i ka-nadskih
trupa prema Belgiji i sje-dištima
njemačkog tajnog oružja
Tankovske borbe ravne borbama
na sovjetskom frontu su u toku
kaže se u jednom izvještaju Bez-brojna
avijacija leti nad savezni
čkom vojskom i razbija njemačke
naprave i obrambene pozicije
Medjutim američki odredi Treće
armije prodrli su više od 12 milja
iza rijeke Aisne ugrožavajući
Laon nepunih 36 milja od belgij
ske granice Desno krilo američke
armije napredovalo je za više od
10 milja istočno od Pariza i de
vedeset milja od stare njemačke
granice
Pariz je potpuno oslobodjen od
njemačkih snajpera i domaćih ra-bot- era
— kaže se u savezničkom
izvještaju Kroz glavnije ulice
grada marširala je danas ameri
čka vojska odavši počast glavnom
komandantu svih savezničkih sila
u Francuskoj generalu Eisen-hover- u
Napredovanje američkih sila
prema Njemačkoj se računa jednu
milju na sat Otpor njemačkih si-la
je skršen do tog stupnja da na
nekojim sektorima američka voj
ffiS&r J "fe SP"" rfM?SB
™ JjBMjftffi iwJBir5i'tliHiwifc J% fD
Ova ošišana žena je primjer kako
francuski patrioti kažnjavaju sve
one koji su suradjivali sa okupa-torima
Ošišali su njoj kosu na
prsa pri orali svastiku a pred so-bom
nosi izložene slike svojih na-cističkih
prijatelja i tako hoda uli-cama
Pariza
i i Kana dski
Rouenu
INSTALACIJAMA
ska ne nailazi na nikakvu opozici-ju
Prodorne sile se danas nalaze
25 milja sjeverno od Mantesa
okupiravši mjesto Etrapaqni U
drugom izvještaju se kaže da su
trupe generala Patona prešle ri-jeku
Marnu kod Chalons i zauzele
Lepine 4 milje istočno od rijeke i
manje od 50 milja od Verduna ne
posredne objektive američke voj'
ske Gradić Vitri je takodjer zau
zet
I MADJARSKA VLADA
JE PALA
Uspostavljena je druga Hitleru
povjerenija
London 30 Aug — Pod pritis-sko- m
najnovijih dogadjaja u Ma-djarsk- oj
je pala dosadanja služni-čk- a
vlada j organizirana nova
Nova vlada organizirana je na za-htjev
iz Berlina jer su se dosa-dan- ji
vladajući krugovi u Madjar-sko- j
pokazali da nisu dosta povje-reni
Nijemcima i sposobni da u no-voj
situaciji zadovolje njihovim
zahtjevima
U novu vladu ušli su sami ge-nerali
i do sada politički nepozna-ti
ljudi Za premijera je izabran
vitez Gaza Lakatoš komandant
madjarskih sila na istočnom fron
tu Smatra se da će nova vlada us-postaviti
vojnu diktaturu i provo-diti
teror u zemlji sa ciljem da se
suzbije nezadovoljstvo protiv da
ljnje suradnje sa Njemačkom
Situacija u Madjarskoj i na
Balkanu prouzročila je masovno
nezadovoljstvo medju narodom
protiv Nijemaca i njihovih služ-nik- a
Medju vojskom često se po
javljuju pobune dok se radnici
prijete generalnim štrajkom Op-ćenito
se vjeruje da ni ova vlada
neće biti u stanju spasiti situaciju
za Nijemce i snjima dalje sura-djiva- ti
BUGARSKA PRED KA-PITULACIJOM
POVLACI SVOJU VOJSKU IZ
JUGOSLAVIJE
London 30 Aug — Bugarska iz-dajnička
vlada se sprema na ka-pitulaciju
Iz Jugoslavije i Grčke
povlači svoje trupe a u zemlji
priprema teren za prihvat mirov-nih
u slova diktiranih po Sjedinje-nim
Državama i Velikoj Britaniji
Bugarskom vojnom štabu prve
armij u Beogradu naredjeno je
da povuče svoju vojsku iz jugosla-venskih
predjela u roku od deset
dana Predvidja se da je jedan od
uslova predaje i taj da se bugar-ska
vojska povuče iz svih nepred-ratni- h
teritorija zemlje razoruža
ili iz zemlje istjera Nijemce
Sve ove predhodne mjere primo-rana
je Bugarska da izvrši prije
nego se "neutralizira" ili pak sta-ne
na stranu saveznika Američke
i britanske vlasti donijele su ove
preduslove Bugarskoj u sporazu- -
j mu sa maršalom Titom i grčkim
partizanima Pored toga savez-nici
tražo slobodan prolaz savez-ničkih
trupa kroz Bugarsku
NJEMAČKI MORNARI SE
BUNE
London 31 Aug — Prema ne-kojim
izvještajima iz Švicarske
medju njemačkim mornarima u
Bremenu i Hamburgu nastala je
pobuna Protiv pobunjenika posla-na
su pojačanja gestapo policije
koja provodi hapienje mornarskih
vodja
Italija ne može bili kao
punopravna članica
Saveznika
— REKAO JE CIIURCIIILL
TALIJANSKOM NARODU
Rim 30 Aug — Pri odlasku iz
Italije premijer Churchill je u
svom govoru talijanskom narodu
poručio da konac rata nije daleko
i prema tome nije daleko ni dan
kada će slobodna i progresivna Ita-lija
ponovno zauzeti svoje mjesto
medju vodećim nacijama Europe
Mr Churchill je kod toga napo
menuo da Italija ipak ne može
očekivati da će kao punopravna
članica Saveznika zasjedati kod
mirovnog stola Mi ne zaborav-ljamo
kaže dalje Churchill onih
prilika pod kojima je Mussolini
napao Francusku i Britaniju kad
smo bili najslabiji i kada je narod
mislio da će Britanija zauvjek pro-pasti
Pa kad si jedna nacija doz-voli
imati tako tiranski režim kao
što je bio režim Muspolinija po-sve
je razumljivo da mora kao
cjelina snašati krivnju takvog re-žima
Talijanski narod mora najprije
očistiti svoju zemlju od Nijemaca
rekao je Mr Churchill i onda na-dodao:
"Nakon se to učini i Hit- -
lerova vlast zauvjek slomi na
Italiji će tada ležati odgovornost
da si više ne dozvoli slične sudbi-ne
koja će ju lišiti slobode " I
ne samo to nego Italiji je potreb-no
istinsko nacionalno jedinstvo
dok ponovno zauzme svoje mjesto
medju vodećim nacijama Europe
"Politički nemir i sukobi mnogih
partija neće postići onih prava ko-je
mase naroda žele"
STOJAN GAVRILOVIĆ IME- -
NOVAN ZA POMOĆNIKA
MINISTARSTVA INO- -
STRANIH DJELA
Dr Stojan Gavrilović bivši
savjetnik ministarstva inostranih
poslova imenovan je kraljevim
ukazom za ministra — pomoćnika
ministarstva inostranih poslova
kraljevine Jugoslavije
Dr Stojan Gavrilović otputovao
je prije par dana iz New Yorka na
poziv jugoslavenske vlade On jt i
za vrijeme svog boravka u Sje-dinjenim
Državama uzeo aktivnog
učešća u ovdašnjim djelatnostima I
za pobjedu demokratske Jugosla
vije i javno propagirao ideju Na-rodnog
Oslobodilačkog Pokreta
pod vodstvom maršala Tita
ŠPANJOLCI POZVANI NA
REVOLT
New York 30 Aug — Moskov-ski
radio pozvao je španjolski na-rod
da se revoltira protiv genera-la
Franca i povede boibu za pre-kid
sa Hitlerovom Njemačkom To
je zadaća svakog Španjolca koji
želi da njegova zemlja zauzme
mjesto medju demokratskim i slo- -
bodoljubećim narodima svijeta —
kaže se u pozivu General Franco
je spreman dati sklonište svim fa-šistima
koji pokušavaju izbjeći na-rodnu
pravdu španjolska vlada
već je uzela u zaštitu francuske
fašiste iz Alžira i nekoje gestapo
agente iz Vichy
LIBERALI POBIJEDILI U
IZBORIMA
Ottawa 30 Aug — Jučer ru
obavljeni provincijalni izbor] u
provinciji Nev Brunswick Pobje
du u izborima odnijela je Liberal-na
Partija izabravši 36 od 48 za-stupnika
ili sedam zastupnika vi-še
nego su imali u prošlom parla
mentu Konzervativci su dobili 12
sjedala ili sedam manje nego su
imali prije CCF partija nije iza-brala
niti jednog predstavnika i
ako su postavili svoje kandidate u
41 izbornom kotaru U mnogim
kotarima CCF nije dobila ni to
liko glasova da može podignuti
svoju jamčevinu
Iremijer New Brunevvicka pre-ma
tome ostaje stari John B
McNair
Okupirana Constanta
i Ploesti
OFENZIVA NA VARŠAVU POČELA 12 MILJA OD PLOESTI
I 40 OD BUKAREŠTA
Moskva 30 Aug — Crvena Ar-mija
u kombiniranom napadu sa
kopna zraka i mora osvojila je
jučer važnu rumunjsku crnomor
sku luku Costantu Costanta je
nacima služila kao crnomorska po-morska
baza kroz tri godine po-sjeduje
veliko brodogradilište 37
velikih rezervara petroleuma koji
tamo dolazi putem podzemnih ci-jevi
iz Ploesti i broji preko CO000
stanovnika
NAGI PRIZNAJU DA SU
IZGUBILI RAT
— Ali se ipak nadaju blagim
uslovima mira
London 30 Aug — Njemački
radio komentator general Kurt
Dittmar je jučer apelirao na nje
mački narod da upotrijebi sve svo-je
sile za obranu budućnosti Raj-na
kako bi se neprijatelja prisililo
da pruži što bolje i umjerenije
uslove Njemačkoj
General Dittmar je rekao da 3e
u neprijatelju mora pod svaku ci-jenu
suzbiti volja za uništenje
Njemačke To se jedino može pos
tići kaže Dittmar ak Njemačka
povede borbu do takvog stupnja
gdje će saveznici shvatiti da su
beskorisne daljnje žrtve za potpu-ni
poraz Rajha
Nacisti otvoreno priznaju da je
njihova pobjeda izgubljena No
jedina njihova nada još leži u to-me
da od saveznika dobiju što
blaže uslove mira kako bi spasili
svoju kožu i izbjegli odgovornosti
za zločine koje su počinili u okupi
ranim zemljama
Znajući da je propast neizbježi-v- a
hitlerovci sa smrtnim strahom
gledaju na naglo približavanje sa-vezničkih
armija prema teritoriju
Rajha
STEEL SLAVNO
POGIBOŠE
U borbi protiv hitlerizma na
francuskom frontu
Toronto 31 Aug — Ovamo sti-že
vijest da su na francuskom
frontu časno poginuli u borbi za
uništenja hitlerizma dvojica istak-nutih
radničkih vodja i boraca Ri-eha- rd
(Dick) Steel i Muni Erlick
(Jack Tailor)
Muni Erlick mnogim radnicima
u Kanadi poznat pod imenom Jack
Tailor poznat je u redovima rad-ničke
klase kao jedan od istaknu-tih
vodja naprednog pokreta Za
vrijeme gradjanskog rata u Špani-j- i
on je bio medju prvima koji su
iz Kanade pohitali u pomoć špan-jolskom
narodu Vratio se medju
posljednjima U Kanadi je od svo-je
rane mladosti bio članom pro
gresivnog radničkog pokreta te
je kao jedan od komunističkih pr-vaka
često bio proganjan i zatva-ran
Prije dobrovoljnog polaska u
vojsku bio je okružni organiza-tor
Radničke Progresivne Partije
Richard Steel radnicima poznat
kao "Dick" bio je dugogodišnji
vodja kanadskih čeličnih radnika
kao i njihov organizator Prije
nego je po vlastima uhapšen kao
komunista Dick je bio mjesni or-ganizator
CIO unije čeličnih rad-nika
za Toronto i okolicu a pred
dobrovoljni polazak u vojsku bio
je mjesni organizator Radničke
Progresivne Partije u Toronto
Obojica poginulih radničkih pi-va- ka
su mladi ljudi koji iza sebe
ostavljaju mlade porodice živjeli
tu časno za stvar demokracije i
napretka i časno su svoj život da-li
za te uzvišene ideale skibodolj'i- -
bećih ljudi
Fremijer Staljin u svojoj dnev-noj
zapovjesti je naglasio da za-sluge
za zauzeće ovog važnog ne-prijateljskog
pristaništa u Crnom
Moru idu Trećoj ukrajinskoj armi-ji
pod komandom generala Tolbug-kin- a
i crnomorskoj floti pod ko-mandom
admirala Oktjabrskog
Dvadesetdevet milja južno od
Costante leži bugarska granica
uspostavljena izmedju Rumunjsko
i Bugarske 1940 godine kad je
Rumunija predala Južnu Dobrud-ž- u
pod pritiskom Njemačke Bu
garskoj Nakon zauzeća Costante
sovjetske pomorske i kopnene
trupe su krenule prema bugarskoj
granici Da li će Crvena Armiji
preći bugarsku granicu ili ne to
još nije sigurno Bugarska se ne
nalazi u ratu sa Sovjetskim Save-zom
pa je vrlo moguće da se sov-jetske
trupe neće miješat u bugar-ske
poslove izuzev da od te stra-ne
neprijatelj počme sa napadom
Druga ukrajinska armija okupi-rala
je Ploesti zajedno sa cijelim
uljanim područjem Razbijena nje-mačka
armija uzmiče prema Bu-kareš- tu
od kojeg se sovjetske tru-pe
prema zadnjim izvještajima
nalaze izmedju 10 i 15 milja Op
ćenito se prediidja da će Buka- -
rešt pasti u sovjetske ruke još
prije nedelje
Noćni sovjetski izvještaji jav
ljaju da su sovjetske trupe preš-le
Karpate i prodrle na Madjar- -
sku stranu za više od petnaest
milja Prodor je napravljen na
predjelu izmedju mjesta Roman 1
Foksani u sjeveroistočnom Erde-Ij- u
Madjarske i njemačke trute
na ovom sektoru padaju kao snop-Ij- e
nadodaje sovjetski izvještaj
da onda završi: "Vrijeme nije da-leko
kad će se madjarski Hit-lero- vi
lakeji strmoglaviti"
Na centralnom dijelu sovjetsko- -
njemačkog fronta otpočele su ve
like borbe za Varšavu Njemački
radio kaže "da su četiri sovjetske
divizije prodrle njemačku obranu
Varšave" dok sovjetski izvještaj
spominje Varšavu kao neposrednu
objektivu sovjetskih trupa na ovom
sektoru
PARADA NA LABOR DAY
U TORONTO
Toronto — U ponedjeljak 4
septembra na Labor Dav ovdje će
se održavati svečana parada u ko-joj
će uzeti učešća unije i druge
razne organizacije Parada će po-četi
u 10 sati u jutro na (Jueen's
Parku i marširati do Riverdale
Parka gdje će unijski vodje odr-žavati
govore Predpostavlja se Ja
će ovo biti jedna od najvećih pa- rada u posljednjih nekoliko godi-na
OSUDJENI GENERAL U SA-VEZNIĆK- IM
RUKAMA
Tariz 31 Aug — U borbi za
grad Marselju saveznicima se pre-dao
njemački general Scheffcr
glavni komandant 242-g- e njema-čke
divizije Predao se zajedno sa
17000 vojnika General Seheffer
je na listi onih koje su Sovjeti
osudili na smrt Sovjeti Seheffera
optužuju za njegov barbarski pos-tupak
prema sovjetskim ratnim
zarobljenicima j civilima na istoč-nom
frontu
vječito živjeti medju ljubiteljima
slobode Oni su časno iivj!i i čaj-no
život dali za stvar u koja ri
vjerovali pa će njihov veličanstve-ni
primjer hiljadama drugih pos-lužiti
putokazom u borbi za sret-niju
i slobodniju budućnost kanad-skog
naroda i čovječanstva
Muni-j- a i Dkk-- a je nestalo izj Slava našim palim drugovima
naše sredine ali njihova djela će Dkk Steel-- u i Muni Erhek-u- !