Ukrainski Visti, September 25, 1951

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ СІ К Н А І N І Л N N Е У 8
' к опіу СІкгаїпіап Vевку ше1 Український Католицький Тижневик
о! іппіред
"ИККАІ1Аі іЕ75 Виходить кожного вівтірм в Едмонтоні Алберта
10967 - 97 Зігеоі
Егіпшпіоп ЛІЬсгіа Сапагіж
Річна передплата в Канаді $300
иіЬогіїесІ аі есопгі сіааі таїї Поза Канадою $350 икяАшшг неугв ЩО — — Роїі ОН'їсе Оврагітеп Оііамга ш
Едмонтон Алберта вівторок 25 вересня 1951 Число 39 Рік XXIV
о 39 Уоі XXIV ЕйтопЮп АІЬегіа Тиезйау ЗертетЬег 25 1951
шарі перевели велику
операцію на легенях короля
ОПЕРАЦІЯ ТРИВАЛА ДВІ ГОДИНИ СТАН КОРОЛЯ
ЗАДОВІЛЬНИЙ
В неділю хірурґн перевели ка сухоти або ослаблення
операцію на ле- - бронхіяльної тюбн що допро-еня- х
короля Девять годин поваджує і відпроваджує повітря
лерації вісім лікарів спеціялі-д- о легенів Деякі кажуть що
тів видали свій перший оюде- - швидкість з якою вирішено_
ень в якому ствердили що операцію вказувала б на рака'
тан короля "задовільним які Перед Бакінгемською пала- -
Ііього можна оуло сподіва-Т0- Ю де переведено операцію
нсь Однак лікарі додали і де лежить хворий король
іо непевний стан може потри- - тисячі лондонців вистоювали ти кілька днів Друпш ою- - в неділю вдень і вночі внчі-ігтен- ь ствердив що король І куючи на лікарський бюлетень
пав уночі і його стан далі Коли він появився тисячні ма- -
здовільнии сн спонтанно заінтонували "Ґад
Лікарі вирізали частину ле-Сеі- ів да Кшґ '
гнів або цілу половину Бю- - Виїзд принцеси Єлисавети і
іетень не каже на що король князя Филнпа до Канади ма- -
ворин Це може означати ра- - буть буде відложении
ВИБОРИ ДО БРИТІЩОГО ПАРЛПМЕНТУ РОЗПИСАНІ НА
25 ЖОВТНЯ
Премієр Етлі повідомив брн-ма- є тепер 6 голосів більшості!
іііське населення 19 вересня ' і тільки з великим трудом втри І
ко Британія вибере новий пар- -
Іямент 25 жовтня Теперішній
арлямент буде розвязании 5
оптня
Робітнича партія прийшла
о влади в 1945 р з великою
льшістю над консервативною
зртією иннстона чорчнла
реіїборити затримали владу
ікож у виборах в лютім іУоі)
однак їх перевага в парля- -
енті змаліла до кількох голо- -
:ів над опозиційними партіями
онсерватів і лібералів Уряд
до
З різних країн позаду заліз
зі занавіси наспіли вістки про
елетенське переселення 6000-0- 0 азіягів та європейців які
усять обмінятися своїми до- -
ами и зайняттями
При співпраці комуністично- -
о Китаю Росія перевезе 3000- -
ПО азіятів до советськнх са- -
елітиих держав в Европі і од- -
очасно вивезе звідти 3000000
вропейців до невільничих та
борів на Сибірі та в інші азш- -
ькі сторони Цс переселення
іародів є в повному ході і має
кінчитися коло 1953 р Впро- -
Кзвж 1949-5- 0 р привезено з
до європейських країв
50000 фахових робітників і
елян Вірогідні джерела в Ма- -
ілріцнпі й Румунії заподалн
по не менше як 250000 азіятів
юселено вже в тих двох сате- -
іітшіх державах
З тяжкого
монголів
і і і
В ' до
у
Згідно з об- -
ііслепнями в Поль
ІДІ ще тільки 60000
У цьому числі є багато
идів давно
ідеологією 1
серед
ромади тільки тому а- -
имілювати и на основі шетрук
ши володарями
кремля
а адміністрація не дозволяє
№ виїзд жидам з Польщі вза- -
алі а до зокрема В
Юдатку опанована жидівськи-- ш
культурна цен-рал- я
польських жидів вирі-мл- а
недавно на своїй конфе-'снц- ії
у Вроцлавї
ьидн не сміють
ііяких звязків із
осередками
ають виховувати себе і сво- -
М'ІП о дуі шіячпзліг-аь- -
інізму" Покликано також
сільських жидів щоб слу- -
кали радія з Ізраїля бо воно
ширить про
паганду"
парламент змі- - і
іить 2000-річ- ні індуські закони
До жінці мати
'риватне майно і дозволяють
-- "а у правах з чоловіком далі
муиаисн іфн владі швгира рц-- 1
ку
Уряд прем пішов до но-
вих виборів у надії що йому
легше виграти вибори тепер
як на рік Англія стоїть
перед зимою від
1947 р а з весною кошти про-
житку ще більше
Етлі зважився на нові вибори
не зважаючи на те що в краю
знов}'' зростають впливи кон-
сервативної партії
Москва перевозить 3000000 азіатів Европи
створити тверде ядро
щоб за
міняти комунізму
державах їх пе- - арабів ідею орієита- -
редовсім уживають до пращ в '-- '-У Аилш"'°иі
теоенах та співпраці совєтсько- -
нях урану в
Польщі Румунії
Азіяти не тіль-
ки доми поля від
на яких місце вони
приходять але також
меш-
канців а в деяких випадках на-
віть їх жінки вла
да також примушує
дівчата виходити заміж за
азійських
150000 фахових
зі Східної Німеччи-
ни перевезено до Польщі
хословаччиии и
щоб збільшити
Азії привезено до Европи та докінчи- -
аиїх азіятів як кн-- 1 ти канал між ду-айц- ів
маиджурців татарів паєм Чорним Морем (За ко-іргіз- ів
Европі вони мають респондентом "Енсайн")
римусова асиміляція жидів
Польщі
найновішими
теперішній
проживає
Мів
які перейнялися
омушетичною
еребуваюіь жидівської
щоб
видаваних
Теперішня комуністич- -
Ізраїля
комуністами
що польські
удержувати
закордонним- и жидівськими та
не
імперіялктичну
індійський
забороняють
Етлі
другий
найгіршою
зростуть
комуні-
стичного робітництва
противників
гує
чехословаччині
Мадярщині
перебирають
зайняття
європейців
переби-
рають попередніх
Комуністична
європей-
ські
іміґрантів
робітників
Че- -
Мадярщинн
продуктивність
стратегічний
Поляки знайомляться
з заходом
Одним з найкращих прикла
дів польської стриманості! при
зустрічі з Заходом є книжеч-
ка яку видали лондонські по-
ляки з поучениямн для своїх
новоприбулих земляків з табо-
рів у західній Европі
Упоравшись на вступі та-
кими правилами англійської е-тнк- ети
як поводитись корект-
но при зустрічі з лейді — не
цілуйте її в руку — книжечка
дає виклад про самооборону
в Англії
"Тут люди не зводять двобо-
їв (поєдинків) Англієць зав-
жди готовий лоладнати свій
спір по клясичним правилам
боксу Також не вживайте но-
жа бо втратите симпатію до
себе"
Мілітарна сила Росії
Брнтійськин міністер оборо-
ни ІІІинвел сказав Оттаві де
він тепер бере участь у нара-
дах Атлянтійського союзу дер
жав що він має "солідні ін-
формації" про мілітарну силу
Росії Росія сказав він має 215
армійських дивізій 300 модер
них підводних човнів 19000 лі
иногоженство Жінка буде зрів таків і розбудовує свою силу
ДО ВПОВ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ ЧИТАЧІВ "УКРАЇНСЬКИХ
ВІСТЕЙ"
Ювілейне число "У В" присвячене 60-річч- ю поселення
фаїнців у Канаді появиться з датою 2 жовтня ц р
'¥тшш
Ізраїль включився в оборонну
систему заходу
По довших підготовчих кон-
ференціях між представника-
ми уряду Ізраїля і ЗДАмернки вм серпні урочи-
сто договір прпязніг торгівлі
і мореплавства між ЗДА й Із-
раїлем Підписання цього до-
говору на означає
включення Ізраїля в оборонну
систему Заходу в районі Близь
кого Сходу проти совєтської
агресії Ізраїль окружепий з у-с- іх
сторін Еорожимн арабськи-
ми країнами які чекають тіль-
ки відповідної хвилини щоб
позбутися молодої жидівської
держави У звязку з цим в а-рабс- ькнх
країнах посилився
політичний рух який пропа- -
в сателітних серед
" а іи
іаАтових в копаль-тісніш- ої з
і
Імена
Одночасно
промислу
з
в
І
підписано
практиці
ю імперією сподпочись у та-
кий спосіб скоріше зреалізу-
вати свої агресивні плянн про
ти Ізраїля Також з уваги на
зріст комуністичної партії та
її союзників серед жидівсько-
го населення в Ізраїлі теперіш-
ній уряд Бсн Ґуріона рішився
на тісну співпрацю зі ЗДАме-
рнки в районах Близького
Сходу
Самоуправні вибори на Північ-но-Західн-
их
Територіях
Перший раз в історії Кана-
ди відбулися 17 вересня муні-
ципальні вибори на велетен-
ських просторах Північно-За-хідни- х
Територій У виборах
мали право голосувати 5000
виборців включно з індіянамн
й ескімосами Вибирали трьох
членів муніципальної ради пя-ть- ох інших назначить феде
ральний уряд Давніше Оттава
іменувала всіх вісім членів ра-
ди На минулій сесії парля-мент- у
змінено акт про адміні-
страцію тої території з тим
що признано їй деяку само-
управу Оттава залишиться на-
далі осідком самоуправного
уряду Самоуправна рада буде
відбувати одну сесію в році в
Оттаві другу в одному з місте-
чок на Північно-Західні- й Тери-
торії
ш&шш
ФАБРИКА ПАЛПИ ЗА
$20000000
В Ред Дір у середній Албер-т- і
зачнуть будувати на весні
фабрику палпи коштом 20 мі-ліон- ів
долярів Капітал амери-
канський Фабрика буде ви-
робляти денно 200 тонн палпи
(паперової маси) При будові
буде працювати 1400 робіт-
ників
ЦИГАНКА ВИВОРОЖИЛА
СОБІ $850
Давид Бек пішов до циган-
ки в Торонті щоб поворожила
йому "з долоні" Бек мав при
собі $1000 Коли він вийшов
від ворожки в кишені лиши-
лося йому $300 Бек вернувся
за грішми але циганка відпра-
вила його з нічим Коли він
вийшов на вулицю мав уже
тільки $150 Бек більше не вер-
тався до ворожки і пішов про-
стенько на поліцію Поліція а-решту- вала
циганку за крадіж
ГОТ) аіііч4Ш
' -і- :ігтетлРГжг
ЯТЯ&&к%%Ж2%!Я&І£1&ШЖУ''
і$Шялж$шю$$& міїШ&Шхя % ' ' ' '
г ?' іЖЩщшММб?'' ' ' ' і - " "" '- - ' "' і
НА ФАРМІ НА ЗАХІД ВІД ЕДМОНТОНУ
Німеччина хоче виробляти
власну зброю
Західно-німецьки- й уряд бу-
де вимагати права виробляти
свої власні воєнні матеріяли
коли зачне переговори з Аме-
рикою Британією і Францією
у справі мирового договору
Німецькі провідники будуть
домагатися включення проми-
словості! Рурщини в західно-
німецьку оборонну програму
без якихнебудь обмежень
Аліяіпи і Німеччина зачнуть
спільні засідання мабуть цього
тижня На недавніх нарадах
Злуч Держав Британії і Фран-
ції у Вашінґтоні уложено плян
мирового договору з Німеч-
чиною і покінчення 6-річ-
ної а-ліянтс- ької окупації Франція
спротивиться дуже сильно не
обмеженій воєнній
Німеччини
Озброєння Німеччини
поразкою для
продукції
Західно - німецький канцлер
Конрад Аденавер заявив що
озброєння Західної Німеччини
буде "страшною поразкою"
для большевицької Росії однак
"Росія не піде до війни щоб
тому перешкодити" Росія не
зачне війни щоб перешкодити
включенню Німеччини до зах
оборонного бльоку Росія ска-
зав Аденавер хоче перманент-
ного стану для Німеччини як
"нічийого" краю під оглядом
політичним і мілітарним Це
зробило б неможливим при-
єднання її до Західної Европи
150000 аліянтських військ на
маневрах у Німеччині
Від суботи бритіііська піхо
та й американські танки котять
ся по західно-німецькн- х рівни-
нах започаткувавши найбіль
ші маневри західних держав в
Европі від другої світової вій
ни В маневрах оерс участь
150000 війська сімох західних
держав і 10000 помічних ні
мецьких формати ьитва з
"напасником зі сходу" буде
тривати вісім днів У вправах
збройних
І
ЧСВВ -
Дня 8 вересня цр після бли-
скучої оборони й нового на-
світлення своєї тези п н "Св
Володимир Великий — воло-
дар і хреститель України" о
д-- р І Назарко ЧСВВ осягнув з
відзначенням гідність доктора
філософії в університеті у сто
лиці Канади Оттаві
О д-- р І Назарко — загально
відомий у краю та на еміграції
організатор молоді Завдяки
своїй вдумливій та ревній праці
виховав він численні кадри мо-
лодого покоління свідомих у-країнців-кат-
оликів Як громад
ський працівник був редак-
тором багатьох релігійно-кул- ь
турних журналів і часописів у
краю та Канаді Друком по-
явились його праці з
обсягу католицької педагогіки
історії української з
Контроля цін викличе велику
деоату в парляменті
В Оттаві панує думка в по
літичних колах що радюпро- -
мова премієра Ст Лорана в
справі контролі цін викличе
велику політичну дебату в
парляменті який зійдеться в
жовтні на осінню сесію Опо-
зиційні партії будуть критику-
вати гостро аргументи премі-
єра який уперто заявляється
проти контролі цін і твердить
що теперішня контроля кре-
диту вповні вистачає для по-
борювання інфляції Премієр
сказав у іій промові що він
"не порекомендує ніякої фор-
ми контролі цін поки не змо-
жемо чесно сказати населенню
що віримо в її успіх"
Опозиція порушить у парля-
менті справу контроль бо кош
ти прожитку зростають далі і
можуть дійти до 200 точок з
кінцем року тепер ВОНИ ДОСЯГ-
ЛІ! 1889 точок Взимі кошти
прожитку підносяться автома-
тично Видатки на озброєння
щойно почали впливати на го
сподарськиіі стан Канади
З цих причин як і наслідком
поганого відгуку промови Ст
Лорана в краю уряд матиме
до діла з великою проблемою
пжовтні До того також багато
послів з ліберальної
партії натискають на уряд
щоб він зайняв сильніше" ста-
новище проти інфляції
Прогнали останню комуні-
стичну юнію
Кападійський Конгрес Праці
який обєднює 350000 юнійно-г- о
робітництва прогнав на річ-
ній конвенції у Ванкувері остан
шо червону юнію зі свого скла-
ду — Інтернаціональну Юпію
Кушнірських Робітників Кон-
грес Праці веде боротьбу від
трьох років протії юній що їх
оплачували комуністи і вже
давніше прогнав іонію елек-
тричних робітників яка мала
25000 членів і юнію сталевар-нн- х
робітників з 20000 члена-
ми Це потішаюче явище що
саме робітництво прочищуе
свої ряди з московсько-ком- у'
бере участь третина ністнчної зарази в такий без-ен- л
західних держав оглядини спосіб
0 проф Іриней Назарко доктор філософії
університету в Оттаві
в
він
в
наукові
Церкви
урядових
аскези та белетристики Він
перший осягнув докторат ка-надійськ- ого
університету з об-
сягу історії України В Канаді
невпинно працює він як тала-
новитий проповідник і місіо-на- р
як досвідчений організа-
тор національно - релігійного
життя і духовннк університет-
ської молоді В минулім акаде-
мічнім році викладав у мон- -
треальськім університеті і на
Отцеві докторові І Назар- -
кові з при-
воду високої наукової ГІДНОСТІ!
і найкращих успіхів у
його такій важній для україн-
ської справи праці
вісті з щієцтт
З МАНІТОБСЬКОГО ЕКСАРХАТУ
ЗО вересня Архієрейська Служба Божа і відвідини паро-х- ії
в Мавнтен Ровд Ман з нагоди храмового празннка цієї
парохії
З ЗАХІДНОГО ЕКСАРХАТУ
10 і П Конференція Католицького Єпископату
в Оттаві в якій возьме участь їх Ексцеленція Кнр Ніль
З САСКАЧЕВАНСЬКОГО ЕКСАРХАТУ
27 Возд Чесного Хреста Архієрейська Служба Божа
в церкві Тедмор в год 10 р Архієрейський Молебень в церкві
Бучач в год 5
ЗО вересня Архієрейська 'Служба Божа в церкві Годжвил
в год 10 р Архієрейський Молебень в церкві Тондер Крік
в год 5
Перший Дієцезальний З'їзд
БУК ЛУКЖ та УКЮ Саскачевану
ПРОГРАМА ДІЄЦЕЗАЛЬНОГО З'ЇЗДУ СКЛАДОВИХ ОРГАН-
ІЗАЦІЙ УКРАЇНСЬКОЇ КАТОЛИЦЬКОЇ АКЦІЇ — БУК ЛУКЖ
1 УКЮ САСКАЧЕВАНСЬКОГО ЕКСАРХАТУ
який відбудеться в днях 6 7 і 8 жовтня цр
в САСКАТУНІ така:
(Субота 6 жовтня: Год 1- -3 Реєстрація делегатів у домі
"Просвіти 214 Аве м и
Год 3 Загальна сесія Предсідник п В Филиповнч (Арран)
Доповідь: "Організації в житті українського народу" —
о В Івашко (Прнпс Алберт)
Год 4 Сесія БУК Доповідь: "Завдання БУК" — о ігумен
С Шевчук (Едмонтон)
Год 4 Сесія УКЮ "Рол я УКЮ" — п Голота (Геффорд)
Год 730 Сесія ЛУКЖ Доповідь: "ЛУКЖ у — п-н- а
А Жук (Канора)
Год 8 Засідання Революційної Комісії
Год 9-1- 2 вечерниці в домі "Просвіти"
Неділя 7 жовтня: Год 7 - 9 читані Служби Божі й нагода
до св Сповіді Год 10 Архієрейська Служба Божа яку
відправить їх Ексц Кнр Андрей в сослуженні числен-
ного Духовенства
Год 1230 спільний обід у церковній галі
Год 2 Загальна сесія Предсідник п Я Стратійчук (Канора)
Доповідь: "Схема наших організацій" — о д-- р М
Сопуляк (Едмонтон) "Роля українського жіноцтва в
житті нашої Церкви й народу в Канаді" — п-- і А Баран
(Саскатун) "Молодь — наша надія" — Брат Методій
(йорктон)
Год 330 Окремі сесії БУК ЛУКЖ УКЮ і вибір Дієце
зальних Управ
Год б Вечера
Год 730 Молебень
Год 830 Святочна академія з участю: катедрального хору
струнної оркестри балетного гуртка — під мистецьким
проводом днр В Гнатюка (Саскатун) Доповідь: "Укра-
їнська греко-католиць- ка Церква — джерело сили й
могутності! українського народу" — д-- р І Лемішка
(Вонда) Прийняття резолюцій
Понеділок 8 жовтня: Год 10 Наради в справі ім
Митр А Шептнцького Предсідник: адв Кіндрат (йорктон)
В часі з'їзду саскатунськнй Відділ ЛУКЖ улаштовує виставу
українських вишивок у парохіяльних залях
Запрошуємо делегатів БУК ЛУКЖ УКЮ та гостей з усіх на-
ших парохій до якнайчисленнішої участи у з'їзді
КОМІТЕТ
ПРАЗНИК СВ СВЩЕНОМУЧЕНИКА ЙОСАФАТА
В ЕДМОНТОНІ
Цьогорічний празннк св свя
щеііомучеиика Йосафата в ка-тедрал'ь- нііі
церкві в Едмонтоні
відбувся дуже урочисто Не-
звичайно гарна погода стягну-
ла до катедри велику кількість
вірних не тільки з міста але
також з ближчих і дальших
околиць Алберти Сотні авт за-
повнили всі вулиці довкола ка-
тедри
о- -
лі
о із
у
і
о С
якнайкращих
його і
па
в
Архієрейську Службу Божу кінця
відправляв Ексц Кир Ніль Впр о парох щиро
оо В ! за і
і В Каменецького ЧСВВ кав своїх до
Дияконували спочатку о Н співпраці з та з
і диякон 'Маркіян отцями при для слави
Білйк що дня в оожої і доора цілої парохії
хієрепської Ьожої
держав з рук Кир Ніля
св Тайну священства По ви-
свяченні нововисвяченнй зай-
няв місце при головнім престо
побіч свого Святителя а
ного місце як диякона зайняв
мартиннк цере-моніє- ра
виконував о д-- р Павло
Градюк Співав гарно катед- -
хор під днрнґеитурою
Романа Солтикевнча
По Божій
Кнр Ніль глибоку
змістом проповідь якій вка-
зав на великі заслуги
катедральної церкви для цер
життя нашо- - кої і
народу о
сафат ак сво- -
ту води на іми
біля
По церковних у- -
літніх курсах університету в рочнетостях у залі під
В акад 1951-5- 2 рою відбувся обід
де продовжувати свою для всіх і гостей в
й виклади в універенте- - взяли всі присут- -
тах у Монтреалі в !ш під проводом
ЧСВВ ґратулюємо
жовтня:
Інституту
якому
Ексц Кнр обід
приготовили пані з церковно
го при співпраці пред
ставниць католиць
лялн представники всіх наших
католицьких Пре
освященний складаю-
чи з нагоди храмового свята
для Шевчука ЧСВВ поба-
жання успіхів у
дальшій відпо-
відальній праці становищі
пароха парохії
нашому Ексархаті а зо-
крема' у справі до
щасливого малювання
віюітедрн
сослуженні проф д-р- а дякував побажання заклп-Лаб- и
парохіян ревної
ним іншими
Свійський катедрі
того часі Ар- -
Служби
Преосв
функції
ральннн
Преосв
виголосив
патрона
катед-Отта- ві
бу- - спільний
наукову
священики
бажаємо
Канаді"
Загальні
Службі
Смачний
комітету
Владика
цілому
доведення
СВ ОТЕЦЬ КАЖЕ МОЛИТИСЬ
ЗА ЖЕРТВИ КОМУНІСТИЧ-
НИХ ЗНУЩАНЬ
Папа Пій закликав усіх като-
ликів до молитви в жовтні за
світовий мир і за вязнених та
мучених у комуністичних тюр-
мах і невільничих таборах
ПРИСУД НА ЄПИСКОПА
Військовий суд у Букарешті
засудив Аґостіно Пача като-
лицького єпископа в Темісу-ар- а
Румунія на 18 років тяж- -
ковно-реліпиног- о вязннці за "зраду шпи-г- о На закінчення йо- - гунство" Католицький єпископ
Жан ЧСВВ довершив 'допустився "шпигунства"
посвячення майдані звязкамн з Ватиканом
церкви
празничних
році
парохіян
працю участь
та Оттаві
Ніля
українських
організацій
важкій
найбільшої
МАДЯРЩИНА ПОКЛИКАЛА
СВЯЩЕНИКІВ ДО АРМІЇ
Комуністична Мадярщина по-
кликала до армії молодих ка-
толицьких священиків Влада
розвязала католицькі чернечі
Згромадження й Чини і поста-
вила черців та черниці під по-
стійний поліційний догляд Ба- -
ких жіночих організацій нашо-- 1 гато з них заслано на прнму- -
го міста В часі обіду промов-- 1 сові роботи