000153 |
Previous | 1 of 11 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
A i A N Г M ЧЈЛР ' C 1 i i nil. Ti-'-1- . t I Г ' ' f i V ) 4- - - y '),- - V-- _ 1 — - . - . .37, I . NGgoslav VN&ekly A Community Newspaper Established 1931 L4.!,'.WH'.,'').Oi..T'.m.H1WL А''..'Ј.'пЈЈ,м,..,..џ.....и1ЦЈ . 'И-™.а''ЛШЦ.- АЛт '"ii чч ).! .! . j""wwMfc'j..w,;w.,rrii'4' ..-- гаиаа VOL 52, NO 12(545) e.4?lL-jr.'W"T- !W јЛ-Т-УГ- Т?.. '.J!'.'!""'''. 1''.Ул1'Ј¥Л.'Г'ЛГМ1!Т''У1?Т'.'Л1-Д'а'!?.у',',.'-'.,.'.':'''-лг'.',....-'.:-,-'.-лг- : TRILIJUNA (2.000 MILIJARDI) ZA PETGODI§NJ NAORU2AVANJESJEDINJENIH DR2AVA Amerifcka vanjska politika je sve zamrSenija i izaziva sve ve6u zabri-nutos- t. Predsjednik Reagan je po-бе- о da napada i Amerikance koji se protive njegovoj politici. Njemu je glavno naoruzanje. Kuda to vodi? Agencija UPI javlja iz Washingto-n- a da Pentagon (amerifiko ministar-stv- o obrane) namjerava da u toku pet godina utroSi 2 trilijuna (2.000 milijardi) dolara na naoruzanje. To je гебепо u povjerljivom godiS-nje- m izvjeStaju Pentagona. U izvjeStaju se govori i o nuklear-no- m ratu i oruzanom sukobu ' u svemiru. Agencija UPI dalje kaze: "ProSirenje ameridke uloge svjet-sko- g policajca je jasno iznijeto izjavom o spremnosti Sjed. Drzava da upotrebe svoje sile da pomognu prijateljskezemlje, ali se naglaSava i potreba da te zemlje doprinesu §to viSe". Sjed. Drzave moraju biti spremne da upotrebe svoje vojne snage "u nekoliko mogu6ih misija", rekao je drzavni sekretar obrane Caspar Weinberger. Kaze se da ce Sjed. Drzave poduzeti "odgovarajuce mjere da osiguraju povoljan ishod lokalnih rat ova koje vode prijateljske drzave", a spominje se i brzo ubacivanje vojnih snaga u "druga podrudja". Ne kaze se koje su to "prijateljske drzave", ali agencija spominje Sal-vador. Sada se u Washingtonu vodi oStra borba oko Reaganovog prijedloga da se Salvadoru dade Jos' 110 milijuna dolara vrijednostl oruzja i municije. Predvideno je i upu6ivanje ve6eg broja amerifikih oficira u tu zemlju. Sjed. Drzave treba da "savladaju sovjetske i kubanske uspjehe u Latinskoj Americi", kaze se u izvjeS-taju. Agencija UPI navodi da se pod tim misli na Nikaraguu i Grenadu. Kanadski Indijanci, Inuiti i Metisi su politidarima rekli da node samo-uprav- u, zemlju i novCana sredstva, ali 6e uzeti dosta vremena i napora da ih postignu. Na dvodnevnoj konferenciji u Ottawi, prvom takvom sastanku do danas, postignut je sporazum da se u toku idude 6etiri godine odrze jos" tri sastanka, a federalni prvi ministar Pierre Trudeau i deset provincijalnih premijera su obedali da пебе vrSiti nikakve promjene u polozaju urode-nik- a bez predhodnog savjetovanja s njima. Postignut je sporazum i o ravno-pravno- sti muSkaraca i zena, iako je to ve6 u ustavu. RaCuna se da ako 40 posto zemlje pripada urodenicima, mada se zna-ta- n dio sada nalazi u rukama bijelaca. TORONTO, ONTARIO, WEDNESDAY, MARCH 23,1983. 50 CENTS PER COPY POSREDNICI Kanadani mogu imati odludujudu ulogu u smanjivanju opasnosti nuklearnog rata, izjavio je Richard Rohmer, knjiievnik i bivSi general kanadskih rezervnih snaga. Kanadani treba da uvjere svoju vladu da prihvati potpuno nuklear-n- o razoruianje, koristedi referen-dum- e, peticije i druga sredstva, rekao je Rohmer. On je govorio na konferenciji za nuklearno razoruianje, koju su organ izirali McMaster univerzitet i list Spectator u Hamiltonu. Rohmer smatra da bi trebalo da Sjed. Driave i Sovjetski Savez pregovaraju o nuklearnom razoru-ia.nj- u, u бети bi Kanada bila posrednik. "Ako bi premljer (Trudeau) dobio poruku naroda — mandat — to bi bila najveda stvar koju on mole da udini", rekao je Rohmer. Naglasio je da Kanada ima mnogo da izgubi ako se Sjed. Driave i SSSR zarate. HWt'wuwi nwnrw Vijesti kazu da Reagan namjerava prekinuti svu trgovinu izmedu za-padn- ih zemalja i Sovjetskog Saveza. Ta trgovina sada iznosi oko 80 milijardi dolara godiSnje. Torontski list Star oStro piSe protiv Reaganovih namjera. Reagan misli da 6e prekidom trgovine sa Sovjetskim Savezom "destabilizira-ti- " tu zemlju, ali se vara. Star dalje kaze: "Mi ne trebamo hladni rat, mi ne moramo izgubiti trgovadke partnere u vrijeme kada su u pitanju milijuni poslova na Zapa-d- u; mi ne trebalo pogorsanje trgo-vadk- ih odnosa izmedu Sjed. Drzava i njezinih evropskih saveznika; i mi Trudeau je postavio pitanje kako urodenici gledaju navlasniStvo zem-lje. James Gosnell, poglavica Indi-jana- ca koji zive na rijeci Nass u Britanskoj Kolumbiji mu je ovako odgovorio: "Mi govorimo o svemu §to je na zemlji. Mi govorimo o zraku i o moru, stvorenjima koja u njemu - zive. Mi govorimo o planini i Sta je u planini. I mi govorimo o podzemnim pravima... Ukratko, mi smo potpuni vlasnici zemlje..." Nzvine piSu da su se premijeri triju zapadnih (B.C., Alberta i Sas-katchewan) i istoCnih provincija negativno drzali prema zahtjevima urodenika. Izgleda da su oni sprem-n- i da im priznaju samo pravo na lov, ali ne i na rezurse. Jedna dobra stvar je to Sto su ove взцшаг1№11;чацтЈ',1:г11'.,,",,,.ј1,,ц,1еваа ЦЛ п И 1 t , . — --- -,, ;- -..,. 4 —НЕШЕЕ "Ovo je dobar dovjek, danas nije nikoga ubio". PAPA POZVAN U JUGOSLAVIJU Agencija Associated Press javlja iz Vatikana da su jugoslovenski katoliSki biskupi pozvali papu Ivana Pavla II da posjeti Jugoslaviju. Poziv papi urudila je delegacija jugoslavenskih biskupa koju je pred-vod- io ljubljanski nadbiskup Alojzij Sustar. Nije гебепо kada papa treba da pode u Jugoslaviju, ali je spomenu-t- o da bi to moglo biti 1984-8- 5. zaista ne treba da izazovemo ve6e sovjetsko neprijateljstvo i nepovje-renje- ". Reaganove prijetnje nisu ирибепе samo Sovjetskom Savezu i socijalis-ti6ki- m zemljama, ve6 i zemljama koje smatra saveznicima. To vodi u rat u kome nikome пебе biti spasa. grupe urodenika odlu6ile da suradu-j- u u budu6im pregovorima. Predstavnici nekih indijanskih plemena su ipak odbili da sudjeluju u konferenciji. Njihovi predstavnici su poslije konferencije izjavili da su bili u pravu. Poglavica Jack Traverse iz Manitobe je kazao: "NiSta nije utvrdeno, ni§ta novog priznato. Sada kada je jasno da je ovaj proces neobavezanosti neuspjeSan, mi vjerujemo da cirkus gosp. Trudeau moze da proizvede samo novu seriju sastanaka na kojima 6e se ugovoriti novl sastanci". U ime udesnika na sastanku Inuit John Amagoalik je rekao, da je konferencija "bila po6etak", a David Ahenakew iz Saskatchewana, pred-sjednik SkupStine prvih naroda je izjavio: "Mi odlazimo na kratko vrijeme, ali cemo se vratitl". grg,1'."??' Ч5Д?ДИ 7?W'-"--1- ? ''УУГ.'.' IWjMgfy' Д TRUCNJACI KANADA JE Mk i . Ako Sjed. Drzave stacioniraju krstare6e rakete (Cruise missile) u Evropi, to moze da izazove nukleami rat u roku od pet godina, a Kanada 6e u njemu biti glavna meta. To miSljenje iznijeli su na jednom mitingu na Torontskom univerzitetu profesori George Ignatieff, Michael Pentz i Henry Wiseman. Ignatieff je kancelar spomenutog univerziteta, Wiseman se nalazi na Guelph uni-verzitetu, a Pentz je fizist i predsjed-nik druStva Nau6enjaci protiv nukle-arnog rata (Scientists Against Nuc-lear War) u Engleskoj. U pet ili deset godina, trka u naoruzanju 6e postati "intenzivnija, skuplja, viSe 6e dijeliti i destabilizi-rati- ", rekao je Wiseman. "Biti 6eviSe kriza sa viSe mogu6nosti da se neka od tih kriza pretvori u nukleami rat". On je naglasio da 6e Kanada biti na udaru. Ignatieff je kazao da je Pentagon u svom izvjeStaju u februaru ove godine naveo da 6e i SSSR imati krstareie rakete i one 6e, u slu6aju rata, letjeti preko Kanade. Osvr6u6i se na izjavu premijera Trudeau da je Kanada po svojim vezama s NATO obavezana da isprobava krstare6e rakete, Ignatieff je rekao: "Meni izgleda da mi nismo nikad preuzeli obavezu da demo izvrSiti samoubojstvo". StamisleobiCni amerikanci? Agencija UPI javlja iz New Yorka da je ustanova Harris Index of Alienation utyrdila da 62 posto Amerikanaca sa "одогбепјет" gleda na one koji danas vode amerifiko druStvo i da se osjedaju nemodni da neSto u6ine. Takvih je 1982. bilo 58 posto, a 1966. samo 37 posto. Sedamdeset i devet posto odras-li- h Amerikanaca smatra da "bogati potaju bogatiji, a siromaSni siro-maSnij- i". Prije godinu dana takvih je bilo 72 posto, a 1966. godine 45 posto. Sezdeset i dva posto kaze da oni koji imaju vlast pokuSavaju da je iskoriste na rafiun onih koji je nemaju. Pedeset i sedam posto Amerika-naca drzi da oni koji vode zemlju ne brinu Sta 6e se dogoditi obidnim gradanima. Cetrdeset i osam posto smatra da su izostavljeni iz onoga §to se oko njih dogada. Godine 1966. takvih je bilo samo 9 posto. Ili, njihov broj je povedan viSe od pet puta u 17 godina. UZBUNA NA MONETARNOM TR2ISTU DoSlo je do nesporazuma medu Clanlcama Zapadno-evropsko- g triiSta u pogledu odre-divan- ja monetarnlh vrednostl. DoSlo je do neslaganja Izmedu Francuske i Zapadne Nema6ke koje nude dva razlidita predloga.
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, January 12, 1983 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1983-03-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000195 |
Description
Title | 000153 |
OCR text | A i A N Г M ЧЈЛР ' C 1 i i nil. Ti-'-1- . t I Г ' ' f i V ) 4- - - y '),- - V-- _ 1 — - . - . .37, I . NGgoslav VN&ekly A Community Newspaper Established 1931 L4.!,'.WH'.,'').Oi..T'.m.H1WL А''..'Ј.'пЈЈ,м,..,..џ.....и1ЦЈ . 'И-™.а''ЛШЦ.- АЛт '"ii чч ).! .! . j""wwMfc'j..w,;w.,rrii'4' ..-- гаиаа VOL 52, NO 12(545) e.4?lL-jr.'W"T- !W јЛ-Т-УГ- Т?.. '.J!'.'!""'''. 1''.Ул1'Ј¥Л.'Г'ЛГМ1!Т''У1?Т'.'Л1-Д'а'!?.у',',.'-'.,.'.':'''-лг'.',....-'.:-,-'.-лг- : TRILIJUNA (2.000 MILIJARDI) ZA PETGODI§NJ NAORU2AVANJESJEDINJENIH DR2AVA Amerifcka vanjska politika je sve zamrSenija i izaziva sve ve6u zabri-nutos- t. Predsjednik Reagan je po-бе- о da napada i Amerikance koji se protive njegovoj politici. Njemu je glavno naoruzanje. Kuda to vodi? Agencija UPI javlja iz Washingto-n- a da Pentagon (amerifiko ministar-stv- o obrane) namjerava da u toku pet godina utroSi 2 trilijuna (2.000 milijardi) dolara na naoruzanje. To je гебепо u povjerljivom godiS-nje- m izvjeStaju Pentagona. U izvjeStaju se govori i o nuklear-no- m ratu i oruzanom sukobu ' u svemiru. Agencija UPI dalje kaze: "ProSirenje ameridke uloge svjet-sko- g policajca je jasno iznijeto izjavom o spremnosti Sjed. Drzava da upotrebe svoje sile da pomognu prijateljskezemlje, ali se naglaSava i potreba da te zemlje doprinesu §to viSe". Sjed. Drzave moraju biti spremne da upotrebe svoje vojne snage "u nekoliko mogu6ih misija", rekao je drzavni sekretar obrane Caspar Weinberger. Kaze se da ce Sjed. Drzave poduzeti "odgovarajuce mjere da osiguraju povoljan ishod lokalnih rat ova koje vode prijateljske drzave", a spominje se i brzo ubacivanje vojnih snaga u "druga podrudja". Ne kaze se koje su to "prijateljske drzave", ali agencija spominje Sal-vador. Sada se u Washingtonu vodi oStra borba oko Reaganovog prijedloga da se Salvadoru dade Jos' 110 milijuna dolara vrijednostl oruzja i municije. Predvideno je i upu6ivanje ve6eg broja amerifikih oficira u tu zemlju. Sjed. Drzave treba da "savladaju sovjetske i kubanske uspjehe u Latinskoj Americi", kaze se u izvjeS-taju. Agencija UPI navodi da se pod tim misli na Nikaraguu i Grenadu. Kanadski Indijanci, Inuiti i Metisi su politidarima rekli da node samo-uprav- u, zemlju i novCana sredstva, ali 6e uzeti dosta vremena i napora da ih postignu. Na dvodnevnoj konferenciji u Ottawi, prvom takvom sastanku do danas, postignut je sporazum da se u toku idude 6etiri godine odrze jos" tri sastanka, a federalni prvi ministar Pierre Trudeau i deset provincijalnih premijera su obedali da пебе vrSiti nikakve promjene u polozaju urode-nik- a bez predhodnog savjetovanja s njima. Postignut je sporazum i o ravno-pravno- sti muSkaraca i zena, iako je to ve6 u ustavu. RaCuna se da ako 40 posto zemlje pripada urodenicima, mada se zna-ta- n dio sada nalazi u rukama bijelaca. TORONTO, ONTARIO, WEDNESDAY, MARCH 23,1983. 50 CENTS PER COPY POSREDNICI Kanadani mogu imati odludujudu ulogu u smanjivanju opasnosti nuklearnog rata, izjavio je Richard Rohmer, knjiievnik i bivSi general kanadskih rezervnih snaga. Kanadani treba da uvjere svoju vladu da prihvati potpuno nuklear-n- o razoruianje, koristedi referen-dum- e, peticije i druga sredstva, rekao je Rohmer. On je govorio na konferenciji za nuklearno razoruianje, koju su organ izirali McMaster univerzitet i list Spectator u Hamiltonu. Rohmer smatra da bi trebalo da Sjed. Driave i Sovjetski Savez pregovaraju o nuklearnom razoru-ia.nj- u, u бети bi Kanada bila posrednik. "Ako bi premljer (Trudeau) dobio poruku naroda — mandat — to bi bila najveda stvar koju on mole da udini", rekao je Rohmer. Naglasio je da Kanada ima mnogo da izgubi ako se Sjed. Driave i SSSR zarate. HWt'wuwi nwnrw Vijesti kazu da Reagan namjerava prekinuti svu trgovinu izmedu za-padn- ih zemalja i Sovjetskog Saveza. Ta trgovina sada iznosi oko 80 milijardi dolara godiSnje. Torontski list Star oStro piSe protiv Reaganovih namjera. Reagan misli da 6e prekidom trgovine sa Sovjetskim Savezom "destabilizira-ti- " tu zemlju, ali se vara. Star dalje kaze: "Mi ne trebamo hladni rat, mi ne moramo izgubiti trgovadke partnere u vrijeme kada su u pitanju milijuni poslova na Zapa-d- u; mi ne trebalo pogorsanje trgo-vadk- ih odnosa izmedu Sjed. Drzava i njezinih evropskih saveznika; i mi Trudeau je postavio pitanje kako urodenici gledaju navlasniStvo zem-lje. James Gosnell, poglavica Indi-jana- ca koji zive na rijeci Nass u Britanskoj Kolumbiji mu je ovako odgovorio: "Mi govorimo o svemu §to je na zemlji. Mi govorimo o zraku i o moru, stvorenjima koja u njemu - zive. Mi govorimo o planini i Sta je u planini. I mi govorimo o podzemnim pravima... Ukratko, mi smo potpuni vlasnici zemlje..." Nzvine piSu da su se premijeri triju zapadnih (B.C., Alberta i Sas-katchewan) i istoCnih provincija negativno drzali prema zahtjevima urodenika. Izgleda da su oni sprem-n- i da im priznaju samo pravo na lov, ali ne i na rezurse. Jedna dobra stvar je to Sto su ove взцшаг1№11;чацтЈ',1:г11'.,,",,,.ј1,,ц,1еваа ЦЛ п И 1 t , . — --- -,, ;- -..,. 4 —НЕШЕЕ "Ovo je dobar dovjek, danas nije nikoga ubio". PAPA POZVAN U JUGOSLAVIJU Agencija Associated Press javlja iz Vatikana da su jugoslovenski katoliSki biskupi pozvali papu Ivana Pavla II da posjeti Jugoslaviju. Poziv papi urudila je delegacija jugoslavenskih biskupa koju je pred-vod- io ljubljanski nadbiskup Alojzij Sustar. Nije гебепо kada papa treba da pode u Jugoslaviju, ali je spomenu-t- o da bi to moglo biti 1984-8- 5. zaista ne treba da izazovemo ve6e sovjetsko neprijateljstvo i nepovje-renje- ". Reaganove prijetnje nisu ирибепе samo Sovjetskom Savezu i socijalis-ti6ki- m zemljama, ve6 i zemljama koje smatra saveznicima. To vodi u rat u kome nikome пебе biti spasa. grupe urodenika odlu6ile da suradu-j- u u budu6im pregovorima. Predstavnici nekih indijanskih plemena su ipak odbili da sudjeluju u konferenciji. Njihovi predstavnici su poslije konferencije izjavili da su bili u pravu. Poglavica Jack Traverse iz Manitobe je kazao: "NiSta nije utvrdeno, ni§ta novog priznato. Sada kada je jasno da je ovaj proces neobavezanosti neuspjeSan, mi vjerujemo da cirkus gosp. Trudeau moze da proizvede samo novu seriju sastanaka na kojima 6e se ugovoriti novl sastanci". U ime udesnika na sastanku Inuit John Amagoalik je rekao, da je konferencija "bila po6etak", a David Ahenakew iz Saskatchewana, pred-sjednik SkupStine prvih naroda je izjavio: "Mi odlazimo na kratko vrijeme, ali cemo se vratitl". grg,1'."??' Ч5Д?ДИ 7?W'-"--1- ? ''УУГ.'.' IWjMgfy' Д TRUCNJACI KANADA JE Mk i . Ako Sjed. Drzave stacioniraju krstare6e rakete (Cruise missile) u Evropi, to moze da izazove nukleami rat u roku od pet godina, a Kanada 6e u njemu biti glavna meta. To miSljenje iznijeli su na jednom mitingu na Torontskom univerzitetu profesori George Ignatieff, Michael Pentz i Henry Wiseman. Ignatieff je kancelar spomenutog univerziteta, Wiseman se nalazi na Guelph uni-verzitetu, a Pentz je fizist i predsjed-nik druStva Nau6enjaci protiv nukle-arnog rata (Scientists Against Nuc-lear War) u Engleskoj. U pet ili deset godina, trka u naoruzanju 6e postati "intenzivnija, skuplja, viSe 6e dijeliti i destabilizi-rati- ", rekao je Wiseman. "Biti 6eviSe kriza sa viSe mogu6nosti da se neka od tih kriza pretvori u nukleami rat". On je naglasio da 6e Kanada biti na udaru. Ignatieff je kazao da je Pentagon u svom izvjeStaju u februaru ove godine naveo da 6e i SSSR imati krstareie rakete i one 6e, u slu6aju rata, letjeti preko Kanade. Osvr6u6i se na izjavu premijera Trudeau da je Kanada po svojim vezama s NATO obavezana da isprobava krstare6e rakete, Ignatieff je rekao: "Meni izgleda da mi nismo nikad preuzeli obavezu da demo izvrSiti samoubojstvo". StamisleobiCni amerikanci? Agencija UPI javlja iz New Yorka da je ustanova Harris Index of Alienation utyrdila da 62 posto Amerikanaca sa "одогбепјет" gleda na one koji danas vode amerifiko druStvo i da se osjedaju nemodni da neSto u6ine. Takvih je 1982. bilo 58 posto, a 1966. samo 37 posto. Sedamdeset i devet posto odras-li- h Amerikanaca smatra da "bogati potaju bogatiji, a siromaSni siro-maSnij- i". Prije godinu dana takvih je bilo 72 posto, a 1966. godine 45 posto. Sezdeset i dva posto kaze da oni koji imaju vlast pokuSavaju da je iskoriste na rafiun onih koji je nemaju. Pedeset i sedam posto Amerika-naca drzi da oni koji vode zemlju ne brinu Sta 6e se dogoditi obidnim gradanima. Cetrdeset i osam posto smatra da su izostavljeni iz onoga §to se oko njih dogada. Godine 1966. takvih je bilo samo 9 posto. Ili, njihov broj je povedan viSe od pet puta u 17 godina. UZBUNA NA MONETARNOM TR2ISTU DoSlo je do nesporazuma medu Clanlcama Zapadno-evropsko- g triiSta u pogledu odre-divan- ja monetarnlh vrednostl. DoSlo je do neslaganja Izmedu Francuske i Zapadne Nema6ke koje nude dva razlidita predloga. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000153