Homin Ukrainy, May 04, 1957

              4Лі -- АвЗ
га-- ч?
X РІК ВИДАННЯ вГОМІН УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК г
Видав Видавнича Спілка Гом1н України з обм пор в Торонгі Оот № 19 (416) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИЛ США Т
Субота
- НОММ ЦККАЮТв — ІЛСКАІМАК тУЕЕКЬУ
4 РиЬІіяЬегі еуегу 5агшсіау Ьу "Нотіп Штипу" РЬІ£ Со ЛА
Травень — Ліау 140 ВаіЬигеї 51 Тогопіо Опі - Сапала — ТеЬ: ЕМріге 6-47- 97
1957 АДРЕСА РЕДАКЦІЙНОГО ВІДДІЛУ ГОМОНУ УКРАЇНИ В США:
Ог Р МігсЬик — 1610 Коап Зі — РЬПааеІрЬіа 40 Ра '— ІІЗА УІмзодНИ Щнаодного примірника: " і
В Канаді — 12 ц АЇ-ГГН0КІ-
2Е0 А5 5ЕСОШ СЬА53 МАІЦ РОЗТ ОРР1СЕ
В США — 15 ц ОЕРАКТМЕІМТ ОТТАВА
Редакційна
Чого боїться Кремль?
Це не припадок що Моск-
ва відразу зареаґувала на
великодню промову держав
ного секретаря Далеса яку
іін виголосив на прийнятті
Асошіейтед Пресе у Нью-Порк- у
Далес промовляючи
перед зібраними на своєму
річному прийнятті журналіс-
тами не сказав нічого но-
вого Він лпніе повторив і
уточнив те що республікан
ська партія поставила Пула
їоснопу своєї програми під
час виборчої кампанії у 1952
році Нав'язуючи до свобод-
олюбних традиції"! америк-
анського народу республ-
іканська партія проголоси-
ла була тоді устами Айзен-гауер- а
що вона буде заступ-
ати й проводити в життя
т зв концепцію визволен-
ня тобто змагатиме до ми-
ру який запевнив би теж во
лю і незалежність поневол-
еним народам Згодом Ай-зенгау- ер
і Далес підкресли-
ли були в наступних своїх
виступах що політики виз-
волення не треба розуміти
к інспіруванню револьт в
окупованих Москвою країн-
ах Все ж таки панувало за
гальне переконання що
прийшовши до влади у Бі-
лому Домі республіканці
під проводом Айзенгауера
замість дотеперішньої політ-
ики „стримування" демок-
ратів заініціюють і повед-
уть активний курс політик-
и щодо СССР Одначе в
практичній дії уряд Айзен-гауер- а
йшов визначеними
демократами шляхами здер
жування московської агрес- ії далі розбудовуючи обор-
онні бльоки Коли в червні
1953 року виникли заворуш-
ення в окупованому Моск-
вою Берліні то Вашінпгон
залишився в ролі пасивного
обсерватора цих драматичн- их подій Так само ні пальн- ем не кивнув він під час зав-
орушень польських робітн-
иків у червні 1956 р у Поз--Щ а під час мадярської ре
полюції обмежився до вис- ловів співчуття мадярсько-
му народові і відважився ли
Шень на резолюційну акцію
"атерені Об'єднаних Націй 'тими подіями саме уряд
лизенгауера пішов був на
кетську „співіснувальну"
"Р"ману Відбувались кон-
венції і зустрічі та
РОДУ наради з володаря- -
Кремлю Виглядало що ™ тика визволення була -л(ше тактичним маневром віюорчим трюком
„:„
ЄТ0ДІ РОЗУМІТИ ТЄПЄ- -
£' Ула попередпьо уз- -
3 пРез"Дептом Ай- - зені гауером?
лив3'!?0 Нразю підкрес- - цлл0 амерпкаись- - лпики є мир немає
-Д х підстав сумніватися Путь що і:ша щиро праг шМіфу ЩО попапшіті
УЄпиія МЩС""Я АЛЄ А-ВСЯ- КУ
ЯПРаПЄ МФУ Т? азоФема не пі-о- ю
П'Іуляці'° перед Мо
іХстАл В 0стаІ1х тиж-
ні ппуЄД1ПЛ0матІ10
лесшГп" ІДОальяптівДа- -
п? Шразмо " "едво-441- 0 підкреслив у своїй
промові що мир мусить бу-
ти базований на справедли-
вості і на свободі для всіх
народів і всіх людей „Со-вєтсь- кі
володарі — говорив
Далес — воліють щоб віль-
ні народи були слабі й по-
ділені" бо лите тоді змо-
жуть провести в життя свої
загарбницькі пляни про які
говорив Хрущов на XX з'їз-
ді партії впевняючи що
„комунізм знаходиться па
шляху до повного тріюм-фу- "
До перемоги комуніз-
му під яким скрігвйється
московський імперіилізм
ідуть кремлівські володарі
шляхом терору й насиль-
ства Останні події в Мадпр-щш- іі
і в цілій системі совєт-ськог- о
поневолення — го-
ворив Далес — показали
то совєтську систему на-
сильства визнає лише гор-
стка запроданців і впслуж-нпкі- в
Кремлю Незважаючи
на терор — сили волі зали-
шилися живими в поневоле-
них Москвою країнах і далі
продовжують героїчну бо-
ротьбу за визволення „Не-
обхідно щоб поділені й по-
неволені народи знали що
вони не є забуті що ми ні-
коли не зробимо жодного
політичного договору їхнім
коштом" — закликав Далес
„Сполучені Штати Америки
визнають що всі народи по
винні мати власний уряд і
незалежність якщо вони
цього бажають і якщо ви-
являть здібність зберегти
Ті"
Далес не проповідував
війни' для звільнення поне-
волених народів ані не ро-
бив жодних надій що Аме-
рика буде загрівати підсо-вєтсь- кі
народи до збройних
виступів проти Кремлю Про
тишю він наголосив і під-
креслив що визволення по-
винно прийти еволюційним
шляхом Америка вірна
принципам Декларації неза-
лежності! залишиться „вір-
ним і активним борцем за
незалежність" Треба б ли-
ше побажати щоб за цими
словами послідувалн й діла
Ідеться про те щоб скінчи-
лося баламутство всяких
„приватних кіл" які під
ширмою непередрішеиства
являються оборонцями не-
подільності! московської ім
перії роблячу злу прислу-
гу американському народо-
ві і його урядові
Лише виразні принципи
волі її незалежності! для
всіх поневолених Москвою
народів можуть з'єднати А-мер- иці
щирих і відданих
приятелів серед народів що
прагнуть позбутися „опіки"
Москви й зажити вільним
державним життям
Совєтський уряд за посе-
редництвом свого агентства
ТАСС відразу гостро заре-аґува- в
на виступ Далеса
Кремлівські колонізатори та
Імперіялісти знову щоб ря-
тувати імперію натягнули
на себе шкуру невинних яг-
нят і заговорили про мирне
співіснування Совєтський
Союз — мовляв — не зби
рається нікому накидати ко-
мунізму й тому не розуміє
чому Далес береться пропо-
відувати політику визволен-
ня від комунізму Це імпе- -
У спільному визвольному фронті
Як ми ійфарм'ушлн у Ве
ликодньому чніслг „Гюлюну
України'" на Ш-і- й Коїнферее
ції А'Нтишмі)И'хтиічініої Ліґ
Народів Аз!Гі у Сайгош бра-
ли1 участь тир едставниіш
ДБН — голова ЦК АБН Яро
слав Отецько п-- і Слава
Стецько і ген Ф Фарікаїш
де Кішбаїрмш Співпраця
ЛБН-- у з Аатаїломіуп і стич-
ною Лігою Народів Азії —
цгі гл'лцнешя і поіширеінш
фроагу боротьби' проти ага-моснсйс- ько
- большеїзицько
по іліпеїрі'ялізіму яіктій в од-
наковій мірі загрожує на-
родам Еііропіиі іі Азії пк теж
прюстягає сізої'злочиїїінііі ру-іК- ЧІ
ДІЛ !НСІ дірупіііксіпгіжеінти
Тсрсіг Азії стаз в останніх
повсєшиїх роках жєіптвоііо
московського шшд)Н2ірю- -
2'ІГ АЗ'ІІ Ш'1 РЄІЦОД'ШН'Оі іви- -
звшшніся з-- н ід кшюні'яль-но- ї
залежіностн Заїходу опн
пилися в облиіччі іноеіої за-
грози — аюїзого ще страш-ШШОГ- О
кіоасініялізліу щ-о- і йо
Г 0' ІН £ОЄ --ЇМ б О ЛЬ III СБіИІЦЬШ М о
скаа івиар'іі з нооїмлиі'істіиічіміім
К'птаєлі Нові колоііііізатоіри
прн'крпізають' свої з агар б- -
Ніиіцьікі плясні'лоігмаїллиїзнмії
кличами інаїцішальїнюгомі оо
НІ'ЯЛЬШГО іВИЗЕОиГіеіМІМП з іКО- -
ісі:ііяли?оії заїлежи-юстіИ-і заг
хід'чіх імпгіріялОстіїв" Але
пр?ГчТ'і:ілМ ііюєіііа' спзізолнте--
лів у (Китаї Кореї та в Іт- -
до-Кит- аї В'іділірила івже ючі
багатьсім шародаїм Азії які
і'с ірозуїм'іли інсізої иебезпе-кі- п
та застааігла їх шуссати
шляхів іі (Методів для влас-
ної ю бореш г Так за ініція-тнізо- ю
Більшого Китаю по-стаї- ла
АінгиікіОіМімн'ііїстіиіЧіНіа Лі
га Народів Азії (АПАКЛ)
Ствпраця АПАКЛ з АБН-о- м
— це ізажлішиїй і ціїніший
успіх україїінюьїкої самюстій- -
Н'ИІЦЬіКОІі політикиї Азійські
ппіроди міапоть нагоду блиіж-ч- р
іі юсінюіЕіні'їне пізнати1 що
ооноіЕіна небезпека для ївсьо
ГО СС'ОбОД'ОіЛЮбгЮПО люд-
ства ПОХОДІЦҐГЬ 3 'ОДіН'ОГО дже
А ҐРОМИКО ГРОЗИТЬ
ЗАХ Н1Л1ЕЧЧИНІ
КЛАДОВИЩЕМ
В акції залякувань Москва ще
раз звернулася до уряду Західньої
Німеччини з попередженням Мі-ніст- ер
закордонних справ СССР
— Андрій Ґромико передав ноту
урядові Зах Німеччини в якій
грозить німцям що па випадок
атомної війни — Зах Німеччина
переміниться па кладовище А
Ґромико запропонував утворити
„нуклеарпу порожнечу" між обо-
ма частинами Німеччині!
ріялістичні круги Заходу хо
чуть знову накинути „на-
шим країнам капіталістичне
ярмо" В обличчі серйозних
внутрішніх труднощів Мо-
сква намагається вибитії з
рук Заходу найбільш небез-
печну для неї зброю — під-
тримку ідеї волі іі держав-
ної незалежності! для поне-
волених народів Чи новий
маневр Москви вдасться по
кажуть найближчі події Од
не є певне що ЖОДНІ СИЛІ!
не зупинять вже органічно-
го визвольного процесу я-к- иіі
веде до розвалу мос
ковської імперії Активна
політика Заходу зокрема
США може приспішити но-
го завершення
рета — міосмовського Амле- -
ріяліізіму якиїй вшетупає 'ч
діє сьогодні під фіірімою ові
тоївого комунізму Толіу у
спільїнюіму зусиллі ЛСіНІЇІВО-іеї- лі
й запрожшііі іниім-інаро-дт- Г'
мусять спіряімувати віс-
тря озого зтдаїріу ірОаніочасіно
протії! світового іюоїмунізіміу
та імюоїссізськогюі 'іімп'аріаліз-м- у
Іім формую чиї учаопиіо!із
Ксікіфсірєікції у Сайгоні про
Делегація АБН на Конференції АПАКЛ у Сайгоні
У дні 2 квітня закінчилася як
ми попередньо інформували
III Конференція Антикомуністич-
ної Ліги Народів Азії у Сайгоні
Делегація АБН що виступила в
характері обсерватора здобула
своїми сміливими безкомпромі-совим- п
виступами в обороні пра-
ва всіх народів иа свободу іі дер- -
кавпу самостійність щирі симпа-
тії і признання серед усіх учасни-
ків Конференції Голова ЦК АБН
запропонував щоб III Конферен-
ція АПАКЛ проклямувала велику
хартію незалежності і націй сві-
ту як основу майбутнього ладу
після знищення російської комуні
стичної імперії На нарадах комі-
сії для справ інформації і пропа
В кампанії протії вживання у
майбутній світовій війні атомної
та ядрової зброї і теперішніх ви
пробувань Японія висувається на
одно з перших місць Це можна
подекуди зрозуміти бо Японія за
знала на собі перших ударів атом
ної зброї принесли із собою
масові жертви в людях і в майні
Японія звернулася з протестом
до Англії та США проти дальших
випробувань атомної та термо-идров- ої
зброї па водах Тихого
океану та иа території Невадп
Раніше Японія протестувала пе-
ред урядом СССР проти експери-
ментів на просторах Сибіру Ліі-пістсрс-
іво
закордонних справ' Я-по- нії
застановляється над
чи справи небезпеки яка випли-
ває з випробувань ядрових бомб
не передати ло Лііжнародпього
трибуналу справедливості! у Га-
зі
Англія не думає зрезиґнуватн
з плянів скинути дві термо-ядро-- ві
бомби в околиці острова Рож-дсег- ва
на Тихому океані
З Бонну інформують що за-хідньо-німец- ькнй
уряд відкине ка
тегоричпо погрози з боку СССР
Справа совєтськпх погроз буде
предметом розмов па засіданні
ради МАТО яка збирається на
днях у столиці Зах Німеччини
У ЙОРДАНІЇ ЩЕ ДАЛІ
НЕВИРАЗНО
Драматичні заходи молодого ко
роля Гусссйна рятувати державу
Л'БН і ©изЕїольну боротьбу
поаелюдеіних Москвою інарО'
дів 'Голова ЦК АБН Ярослав
Стецько лідкресліш у своїй
прюїмюіЕ'іі 'ВиголошсіНіші удру
гоїму- - дні іКанфереінції що
„діяльність АБН не Юібмежу
ється лише до (відтиініку
Сх''дньої Бзірогаї але нама-
гається підтіріилнати' визвюль
ну бсіротьбу ініарюдіїв і поза
бамбуковою заслоіною А-Ь- Н
поборює ікодішіїЗім і анос
ганди дстегат АБН оголосив та-
ку пропозицію до резолюції:
„АПАКЛ підтримує 'цілі наро-
дів за залізною заслоною-- а саме:
знищення комунізму знищення
російської імперії і відновлення
і' етнографічних кордонах неза-
лежних демократичних держав
народів Европп іі Азії поневоле-
них московсько - большевнцьким
імперіалізмом"
Ця пропозиція була передана
до резолюційної комісії пле-
нарному засіданні в дні 1 квітня
делегат Кореї д-- р Вільям Ґлеип
предложив до схвалення проект
резолюцій опрацьованих резолю-ційно- ю
комісією У згаданій резо-
люції сказано: „Нашою остаточ- -
і завести спокій у країні поволі
лають результати В країні пере-
ведено масові арештувапня кому-
ністів та зовсім правих елемен-
тів заступають політику Нас-сер- а
та Сирії а не позиції коро-
ля Гусссйна Після розмов прези-
дента Сирії Шукрі ель Куватлі з
Насссром у Каїрі щодо положен-
ня в Сирії — король Йорданії
відвідав короля Савді Арабії Сав-д- а
Політичні обсерваторії ствер-
джують що господарська ситуа-
ція в Сирії є дуже тяжка
6-Т- А ФЛЬОТА ВИСАДИЛАСЯ
В БЕЙРУТІ
Американська фльота надалі пс
рсбуває на водах Середземного
моря і стоїть до диспозиції свого
командування на випадок всяких
несподіванок з боку сусідів Йор-
данії США зголоенлн що будуть
боронити незалежності! Йорданії
і непорушності! її кордонів
Вояки 6-- ої американської фльо-т- п
висадилися в Бейруті у Лива-
ні США запропонували Йорданії
10 міл долярів допомоги для від-
будови країни
БУЛҐАНІН
ПРОПОНУЄ ПЕРЕГОВОРИ
Щоб розбити західній оборон-
ний бльок Кремль стосує тактику
погроз та мирних пропозицій що
їх у формі нот розсилає до уря- -
(Огляд подій тижня — ст 12)
КОіЗіСЬіМИІІ іміпеїріялізм у ціло
му ові ті впізнаючім заоади
дгіржгіЕінюг (незатежінюсти і
с сц'ІіЯіл ьікюї опір аіве длиїв о сти
для всіх народів Вій уважає
своїми друзяїми'іаСііх які без
застєіре'Жіно виїзаають згада
ні принципи
АБН яік іниразіник вол'і ло
'ксізолєсіих Мосікеюіо інаро-д'- в
у лрікінцищ протиста-
виться московській 'ім'пар'і'ї
зсякиїх форм Одначе згід-н- юі із своєю засад Оііо Сво-
бода ч?ароааім! Свобода лю-Л'Кілі- !" АБН признає таке са
ме ліразо ікіаі власну націо-налш'- у
держазу із імігжаїх ет-
нограф і шних границь іі) за
імооковськнім' інародоім
(У спіліпому'иизволіному ст 7)
У кількох рядках
Шах Мохаммед Ризаівоіо зброєю здоро- -
ІІаглеиі иішвни групі американ
ських сенаторів які відвідали Тег
ран що комуністичний рух в
державі сильно придушений
Шах висловив надію що скоро
вже буде можна ввести в Ірані
демократичні форми правління за-хідпьо- го
типу
Далес сказав що США бу-
дуть надалі випробовувати ядро-
ву так довго аж доки уче
пі пс ствердять що проби з ядро
— символ волі і незалеишости народів
вже
ГЛЯД ПОДІЙ тижня
які
тим
На
які
АМЕРИКАНСЬКА
МЕКМІЛЛЕНОВІ
пою ціллю є визволення всіх по-
неволених народів Азії і других
частин світу" Корейська делега-
ція підтримавши иа пленумі ідею
незалежності! націй вимагала
щоб у резолюції було спеціяльно
узгляднено ще вимогу самостій-
ності! для Маляїв Рію-Кі- ю Турецька делегація пропо-
нувала щоб не пооди-
ноких країн а лише схвалити
резолюцію з вимогою са-
мостійності! для всіх народів З
уваги на розходження порішено
передати справу до вирішення
Раді Невдоволсна цим
делегація Рію-Кі- ю покинула залю
парад
Серед схвалених резолюцій на
окрему увагу заслуговують
про потребу затіснепня
співпраці з антикомуністичними
силами в цілому світі а зокрема
з народами за залізною засло-
ною: „Ми бажаємо пс лише кон-
солідації всіх антикомуністичних
сил але й співпраці з усіма сво-
бодолюбними народами світу
Лін переконані що
і матеріяльна допомога
для за свободу за 'залізною
та у вільному світі —
(АБН — символ волі стор 12)
і
Сьогодні в газеті:
Чою боїться Кремль? ст 1
У спільному визволь-
ному "" фронті спи 1
У 40-річ- чя визвольної
боротьби ' оіі 2
Ялівець ст З
Вольшсвгщькии шпи-
гун у Токіо стЗ
Оцінка атомбомби у
збройних конфліктах ст 4
Про все і звідусіль ст 5
Столицею Канади
_е Оттава' ' ст 6
Спорт ' ст —
'По похилій площі сіп 7
З українського мит- тя у світі ст 8
Всі мають '
иа освіту ст 9
Література і ми-
стецтво ст 10 і 11
З цапиною жолоба ст 12 '
Ся
Н Персії загрожують
Я
зброю
Сінгапуру
впчпслятп
за-
гальну
АПАКЛ
по-
станові!
глибоко мо-
ральна
борців
заслоною
7
право
в'ю населення світу Досі не має
наукових стверджень що така
небезпека існує' зате відмова від
випробування створює загрозу з
боку СССР добитися перемоги в
області ядрової зброї
Виявилось що два швай- -'
царські банки за посередництвом
своїх агентів в США скуповували
для комуністів поза залізною кур- -
гшюю акції компанії що займа-
ються видобуванням урану ти-
тану літію піклю і міді які в
той спосіб плянувалн 'встанови-
ти власну контролю над амери-
канськими та канадійськпми фір-
мами Гроші доставлялись особа-
ми іі організаційними з-по- за заліз
иої заповіси до швайцарськпх
банків С А Плясман Аіобіле і
Банк Феріє Луллен а звідтіль
вони йшли далі за-оке- ан Нью-йоркськ- нй
прокурор зголосив
що справу двох представників
швайцарськпх фірм' передасть су- дові
Новіш членом федерального
уряду призначив 75-літп- ій прем-є- р
Сей Лоран 33-літпьо-
го Павля
Т Геллієра з Торонта Він став
товаришем міністра оборони Це
перший випадок від 1935 року
що тороптонець призначений чле
ном уряду в Оттаві
Ш Совєтська преса заатакувала
проект США утворити новий
бльок держав Середземного мо-
ря з участю Франції північно-а- ф рнкапськпх держав та Еспанії
Москва обвинувачує Далеса що
НвіАн ТОхочзеаднпірмоипхдатвиермЕиспаиію до
Ш Иа острові Целебес прий-
шло до зудару між повстанцями
з Дарум Ізлям та урядовими вій-
ськами Повстанці вбили біля міс-
та Макассар 150 осіб
Король Йорданії Гуссейи
обвинувачує комуністів що вони
(У кількох рядках — ст 6)
Увага! ОТТАВА! Увага!
ОСНОВУЮЧІ ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ
ВІДДІЛУ ЛІГИ ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ В ОТТАВІ ОНТ відбудуться
в недівлюзал5і уткрраавїннсяько1ї957 р о год 3-і- й по полудні греко-католнць- кої церкви
при вул Вальсам 28
Доповідь про ЛВУ та її значення у Канаді матиме
представник ГУ- - ЛВУ інж Зенон ЯНКОВСЬКНГі ло численної участи у зборах запрошує
ІНІЦІЯТІІВНИИ КОЛИТЕТ
! і р і _'_ф1 и Г'_ІіТГГИгяп:їій'? Й?ППЛ гмет
т-в- о колишніх вояків української повстанчоГамііГІ
при співучасті
ЛВУ СУМ Т-- ва „Просвіта" їм ЛІ Грушевського
СТ „Україна" і ТУСЛІ
влаштовує
дня 2 червня 1957 р — год 745 вечором в Литовській Залі — СоІІеве - Кизтіоіте
СВЯТО ВОЖДІВ сл п ГОЛ ОТ С ПЕТЛЮРИ ПОЛК Є КОНОВАЛЬЦЯ
І ГЕН-ХО- Р ТАРАСА ЧУПРИНКИ-ШУХЕВИЧ- А Проситься всі інші організації м Торонта здержатися
в тому дні від влаштовування Імпрез:
н—