Kanadai Magyarsag, August 19, 1972

              mm F
i
i
f
ah
iS'A
J972 augusztus 19 #M) Kanadai Mqgyoraág 13 ótdél
MEGSZŰNT A DIVATBAN
A MÉLTÓSÁG
A divatot nem lehet többé irá-nyítani
— mondotta Oleg Cassi-n- í
a divatkirály Elrugaszkodott
mint egy megszaladt ló ha sza-badjára
engedik Valamikor am-ikor
még a klasszikus stílus érvé-nyesült
a divatban is még voltak
princípiumok A divatot a párizsi
elegancia szerint öltözködő Rolls-Royce--
os divatdámák irányították
akiket viszont a divat-kreátoro- k
dirigáltak
Ma a fiatalság forradalmasított
divathóbortjaiban a tervező nem
érvényesül többé Nincsenek sza-bályok
A divat is olyan Hóbortos
és Idétlen mint a zabolátlan 'ser--
„MOTOR-CSÓNA- K BIZTOSÍTÁS"
legújabb legolcsóbb
Hornung Insurance Ageny
1578 West Tel és
&
WshítökRt
„ ROM PATI5SERIE
K- -
Tel: 65I-768- V 732 St Ave "V tt LASLÓ r Sf CM
Tiirai
Bcauty Sálon
Üj cím:
468 W
MEGBÍZHATÓ
TV
szolgálat
garanciával
Hívja bizalommal:
K & K
(Kiss és Kiss)
TV
759-819- 1
Fehér-feket-e vagy színes TV
stereo HiFi magnetofon
B
88
8
Bt
8
888888
8
8
8
dülölány A legnagyobb hrba azon-ban
az mondja Oleg Cassini hogy
nem a fiatalok az időseb-bek
után ahogy ez régen
volt hanem megfordítva A
legrosszabbak a 40 és 50 között
lévő hölgyek akik „teenagerck-nek- "
szeretnének látszani Ez az
ami nem megy Mini szoknya és
petyhüdt ara Megszűnt a
a méltóság
Párizs is elvesztette vezetösze-repé- t
Még ugyan próbálkoznak
és csinálnak nagyon elegáns ruhá-kat
is de ugyanakkor szeretnék
az amerikai vásárló Ízlését is kielé-gíteni
Oleg Cassini aki Jackie
$100000 liability-ve-l együtt
Ez a és „DEAL"
Ugyanitt mindenfajta egyéb biztosítás
Dr
Eglinton Ave 10 787-416- 3 787-476- 3
VlirKT S(TNE OTTIION'
IGWJ HOVI
TORTK
Cloir
KATÓ
Egy pesti a Gesztenye cukrászdában
GESZTENYE
cukrászda delicatessen
vezetésével
A különlegességek --ukrászdáia
1394 Eglinton Avenue West
IKKA
Pénzátutalás
TUZEX
PARTIKRA
lulixlonusok
BLOOR STREET
536-499-5
Servioe-- t
Ügyek
L MOLNÁR
közjegyzői iroda
Utazások
mennek
SCTlMfNltk
BMIMICtÓKRA
(17—28)
és
Makay Miklós cukrász
Telefon: 782-159- 8
Dr
divat-ban
divatban
Toronto
randevú
ügyfeleinket
ilgyfeleieket
forduljanak
MAGYAR
OKIRATOK
Élet-aut- ó-tűz-
bitositás- ok
hajójegyek
útlevelek
látogatások
The ATLANTIC - HUNGÁRIÁN
COMPANY CANADA
455 I 213 WA2-747- 2
1429 SPEERS ROAO
NIAU 3RO UNC
Onassis jobb ruháit tervezte (hang-súlyozn- i
kell hogy jobb ruháit
mert van olyan amit Jackie maga
állított össze) még mindig tervez
Jackienek de egyre kevesebbet ö
is belépett a 40 és 50 közöm ka-tegóriába
Söt túl akar tenni a
teenagereken Még rojtos nadrág
ban is látták New Yorkban Pe-dig
ez igazán nem illik egy lady-he- z
még akkor sem ha már nem
„First Lady" A Fehér Házban
még minden ruháját Oleg Cassini
tervezte Igaz hogy akkor még
Jackie fiatalabb volt és szeretett
volna dáménak látszani
A divattervezők zavarban van-nak
Megpróbálták a divatot viss-zakanyarítani
a harmincas évek-hez
Nem túlsók sikerrel illetve
nem lehetett állandósítani Manap-ság
minden divat mindenki ter-vez
és mindenki varr Körülbelül
így is néz ki a Házigyártmá-nyú
A hölgyek saját maguk terve-zik
ruháikat — panaszkodik Oleg
Cassini Nem könnyű velük dol-gozn- h
Nem is irigyeljük a mestert
Nem egy hisztériás nő vágta már
biztos fejéhez a ruhát aki azt
hitte Cassini egy jő ruhával újból
VDLKSWAGEN
ED'S GARAGE
LEGMODERNEBB AUTÓ GARÁZS
Elektromos-mehaniku- s
Javítás és autó festés
Minden munkára teljes garancia Erről ön is
meggyőződhet!
Oakville B27-141-2
ISMERTETÉS
50 ÉVVEL EZELŐTT
jött KELEN SÁNDOR családjával Kanadába
3 évvel később 1925-be- n alapította cégét:
ALEX A KELEN LTD
KELEN TRAVEL SERVICE
néven így 47 éve áll a kanadai magyarok és más
nemzetiségek szolgálatában
Ikka - Tuzex - Lei
i2
2
2
222
2
2
gküldésben vezetünk minden más kanadai cég elött de utazásig
gügyékben is kuionös gonddal és igyekezettel szolgáljuk ki régi ésg
g új azok teljes megelégedésére §
JjVidéki és helyi honfitársainkat kérjük hogy továbbra is szerezzenekg
gbarátaik körében új részünkre Ügy utazás- - mint pénz-- 2
gküldésben a leggyorsabbak vagyunk örökfági ügyek végrendeletek
g ellátása miatt bizalommal hozzánk
8üj ügyfelek szerzését szívesen háláljuk meg és a címek és feladások 2
8 után kisebb meglepetéssel szolgálunk régi ügyfeleinknek g2
ALEX A KELEN LTD g 8 KELEN TRAVEL SERVICE
2
g 146 Mansficld St jg
g Montreal Que jj
BÍRÓSÁGI
Házdssági engedélyek
niteies fordítások
ftrflkftsrtdési
Repülő- - és
Magyarországi
OF
SPADINA AVE TORONTO
divat
MAGYAR GYÓGYSZERTÁR
ALLÉN PHARMACY Elek Zoltán
GYÓGYSZERÉSZ
Telefon: 923-16- 06
m
378 Bloor St West
(A WALMER ROADNAL)
Gyógyszerkiildés az Óhazába
Díjtalan hazaszállítás Toronto területén
óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
505-- 7 Dupont St (hátul) Teleion: 534-802- 1
2
2
2
22
az
2
88
8
Oleg Cassini a divatkirály
panaszkodik
húsz évessé tudja varázsolni Ez
az ami nem megy És ez az amit
a hölgyek nem vesznek figyelem-be
mikor ruhát választanak Egy
biztos: a fiatalság mini- - forradal-ma
maxi-zűrzava- rt idézett elő a
divat terén — vallja be Cassini
mester (va)
li'A
Párizs Párizs
A franciák nemzeti
sportja a bicikli Most zajlott le a
húsz napos „Tour de Francé"
amit töretlen lelkesedéssel izgu-ltak
végig Szegény Eddy 'Merckx
aki négyszer indult o nagy körben
és mind a négyszer nyert szinte
a gyűlölet tárgya Persze nem a
hivatalos lapokban hanem a nép
körében Ezért aztán az utolsónak
célbakarikázott franciát úgy ünne-pelték
mintha ö lett volna az el-ső
+
Mireillc Mathicu huszonöt" éves
születésnapját ünnepli családja
körében Egy kis Diadalív tortát
kapott ajándéklxa amin dalai kez-düakkord- jai
vannak fölvetve A
sokgyermekes csraládot amelyet
csak igen nehezen tudott el 'irtani
az egyszerű kézműves édesapa
kiemelte a gondból ez a csalogány
leányuk Bár rossz nyelvek szerint
mindig felsóhajtanak ha hosszabb
turnéra induL A franciák nagy ré-sze
is csak behunyt szemmel hall-gatja
a csodálatos hangú de rend-kívül
affektáló énekesnőt
15 — 16 századbeli fegyvereket sisakokat pajzsokat
ágyúkat keresünk
valamint múlt századbeli huszár mundért
(Női egyenruha-készít- őt is keresünk)
a rövidesen megnyíló
HUNGÁRIÁN CASTLE
étterem számára
Telefon: 929-307- 7
ELEKTROMOS
ÉS KÉZI FŰRÉSZEK
ELADÁSA ÉS JAVÍTÁSA
HALTON TOOL
AND SAW SERVICE
HAND SAWS- - [R( l'UR-HAN- D
CHAIN SAWS
GUMMINC& RETOOTHING
CIRCULAR SAW BLADES IN STOCK
SrECIAL-CONTRACT- OR SERVICE
2436 LAKESHORE RDW
OAKVILLE
PH -- 827-6462
Férfi és nííi szabó
Usztűíyonelüli munkát adok garanciával
Nagy választék angol szövetekben Hozott anyag-ból
is - Bőrkabátok - Kosztüm-szoknyá- k a legszebb
színekben minden ízlést kielégítve
Vályogos Gyula
volt budapesti mestervizsgázott
SZABÓMESTER
310 BRUNSWICK AVE # 2 — Tel: 920-42- 35
(Bloor-Brunswic- k sarok
a magyar gyógyszertár mögött)
Gyász esetén
TELJES BIZALOMMAL
Temetkezési Intézetünkhöz
és mi készséggel fogunk az ön szolgálatára állni
az önt és családját ért GYÁSZ könnyebb
elviselésére
A W Miles Kingsway Chapel
LEGMODERNEBB TEMETÉSI INTÉZET
Kingsway Funeral Home Limited
3031 BLOOR ST WEST
— a Royal York Roadnál —
Roy R Beatty
Funeral Director Tel: 239-308- 1
ó
legnagyobb
megvételre
FORDULJON
I
(33)
Lvarn lo Drhv
GOLDSTAR
(Ml It l Ul HtMis
475A BLOOR WEST
TORONTO
Jeleztem mar hugy igen sok az
égiháború Flame még izgalmas
élmény volt mikor kialudt a vil-lany
gyertya keresés iddogálás a
sötétben s mindezt tehettük a
a fény városában De most mar
unjuk Autóutak kerülnek víz alá
peremvárosok lakói hasig vfzhen
mászkálnak ki a házakból a tűz-oltók
mentők állandóan rikoltoz-nak
mégsem győzik a mentést
De ez a nedves időjárás úgy hal-lom
világjelenség Otthonról is ír-ják
a leveleket meleg van és igen
párás igen sokat szenvedünk
nektek biztos jobb ott kint! Hát
igen Ha az időjárást leszámítjuk
A magyar fiatalok kikerülve a
vasfüggöny m&gltf amint tehetik
világot látnak De az én impresszi-óm
szerint főleg Párizsra kíváncsi-ak
Eleinte még borjű-sUltte- L
champagne al cravette-e- l és Ian-goustine- -al
kedveskedtem a fáradt
vendégeknek de ma már ahogy
sokasodnak maradt a fejteti bab-leves
tejfölös Iángossal S milyen
meglepetés ért! Az elégedett öröm
tejfölös mosolyával hálálkodnak s
mondják ilyen jót életemben nem
ettem! Ezt a ráknál langusztánál
sosem kaptam meg Illába az Ifja
gyomor az még ételt kíván nem
ínyencségeket (S a pénztárca te
Jobban bírja)
SZŐKE KLÁRA
ír SWIMMING
fr BOATING
DR PÉTER S SYRTASH
(Szirtes) Fogorvos
360 BLOOR ST WEST
(Suit 304)
TH: 2 1-5-
865
NYARALJON VELÜNK!
SZERETETTEL
Boraí úhr£
V PÍCNKKING
SNACK BAR
CAMPING wth Hydro & Woter
sr
Prop
BRUCE & MAE LYON!
7620 MtNiven Road
R R 3 Campbellville
Telephoné 8786980
THIS IS A VALUABLE
WORTH $00
(32)
COUPON
AT YOUR FIRST DRIVING LESSON
CALL FOR AN APPOINTMENT
lieiween 11 dm 7 p m
©21-71- 93
Attet Honrs 782 0376
Kanadában kötött házasságát felbonthatja Ma-gyarországon
£ leggyorsabban és legolcsóbban
Személyesen megjelenni nem kell BSvebb
felvilágosítást nyújt
DR PÖZEL ISTVÁN
kanadai közjegyző
volt budapesti ügyvéd
specializálva válóperekben
Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatás
autóbaleseti ügyek incomtax bevallások kitöltése
455 SPADINA AVE fRoora 205) Tel: WA 2-88- 27
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
DR E BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
455 SPADINA Ave (College St-né- l) L em 216
Fogadás: 10—7 közolt
TELEFON: WA I 6603
BUDAPEST BAKERY
Finom pörkölt szemeskávé brazil columbiai
Budapest Pressó Maragucsa stb
O A legfinomabb importált csemegeáruk
Hazai izu felvágottak
ÜZLETVEZETŐK DÉNES FRANCISKA ÉS
SZEGFŰ PIROSKA
404 Spadina Ave -Tel: 368-92- 47
Fizessen elő lapunkra !