000311 |
Previous | 14 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
вииики
JUGOSLOVENSKI ISELJENICKI FESTIVAL U DETROITU
Proloocii Snji festival je
bio uspje.sna kulturna mam
teMaeija rem u s ii'doci i
ovaj tekst ohjavln'ii u ilu
Mroanoj rt'viji Malice ise
1 jen 1 ka C 'r ne ( lore "Susicli
Uu lselp'nicku numifosLu 411 koia
]e odrana u Detroitu od 14 do 17
soptembia a)odnieki v oigamo
alo l u ri)enom programu ucosto
alo 1H naprednih lMdjeniekih diu
slava i klubovu kop oku[)l)aiii isehe
nike l njihove potomke i ih kt ap v a
,lugosla i]e
Otv ai an pi I est ivala pi i ih!olili
sii predstav шк guv cnici a di av ( M к
lagan v, До](он kop o u niegovo
i me l pndiavio skup i proutao pio
klaniac iU guvernei a kao id Scott u
imc gradonacrlnika Detroit a a atim
mi Festival podiuvili geneialni kop
ul u ( hieagu Statiko Јсчомтти i predsjednik Matiee isel ]em ka H r at
ske an)a taiijuan a pocotku mi
olp]eune himne SAD i SFK.I kao i
[)csma ' .!ugosla i)a I piogiamuio
uc est оч io iolklorm ansambl ,Ioe
alhoic l Zagreba Net laibohma
su se nalaile astave kanade S I)
SFIU i astav a drvave Michigan
Piogram )v imao pstopigosoen
ski karakter pjesme i lgie i sih
kiajeva Jugoslavia Fcestvovali mi i pjeaci o ic;i .egoano ic e
U glavnoj ulozi
]ohn Garang de Mabior
§#§ v a ©
Netom sioudtarh trav nia i rsen i svignui Jaaf.ii
Nimeir i .i puc isli proglasih pr i
mir ie i narrper u da ptegovaiapi s
pobunienu ima na sudanskomc
Jгu ч K.nturn ie stiao ultima
turn undka .e predate h
idst tiMlima u luku od sedan
dana nasialamo n( i ocinooslo
bodilarku borbu-- 1 I Itimatum ie
potpisao hisi pukovnik leulai
ne armije 9 godisnji John t„i
i ting de Mabior oda buda)sw
gi js lobud i lac hog pokt пa (SP1 Ml
i niegova w)jnofi krila S;,'a;sA(
n.ii odnoolobodil.u he ,i"mn'
SPI M
Nov sef Sudana general Srtv,ir
al Dahab mjr a no popus'io pi ed
(iarangemm ul'i
m.iturnom ah e ['S pc ) na a uci g.i ж
dot)ro ucimo
nnogo a os uvi
ck poduirTia) da
la ndobr oolio
beSKornpi onu
snop odu pobu
niemh iuтака i
doveo ga a pre
govar atki s'ol Vo
nudio mu ]e polo
a u kabmetu (Ni
mein mu je kia
iem 1904 nudio
mjesto potpred
sjednika iepubli
ke all puknvmk
Ciarang )e prinri
piielan Narodna ievolu(ia )0
ukradena'-- , nptuu]e on Dahaba
nazivaiun niegove puciste dru
gim Nimeinievim reimom- - Om
na sjeveru misle. ka?e. da mogu
avrsiti rat i odnijeti nam nasa
pnrodna bogatstva ednostavno
amnestiiom i rukovanjem L
vehkoi su zabludi
Гко je zapravo coviek kop se
usudio reci ne Dahabovu rezi
mu koi ne pnstaie na pregovore
premda je sluzbeni Kartum vec u
nekohko navrata najavljivao da
pukovnik Garang upravo leti na
pregovore- - ah nikad u stvan nije
stigao dok se mnogi drugi pohti
can i stranacki sefovi jagme da
siednu sucehce sefu novog sudan
skog rezima9 Tko e bivsi pukov- -
deljko Bilkic zatim slovenacki duet
Stanlv l Vilma Kapel t lseljenicke fol-kloin- o
цшрс l Dotioita l Windsora
Bekri]e 'Zavieaj' "Sumadi)a"
Makedonka Skola N legos' "Га
noc i di uge I posebno] piostor ii
bila o lloena elika karta SFIU na
jS,r%% -"-
-Sw -- - чЧ
iiK Johi Ua'ang koi ce biti kako
t' mroi; twde -- potreban sakoi
iJanskoi ladi ako zeh 7austa i
ii i a' na ugj da bi mogia poreci nfta d i oda) i Sjdanu take
'Mgui.il, oiieko potrebpc5 medu
i.ii odne f-- 1 edne '
C ) (..at ar goMi poll c kern pi oti
I i И IKU'O ,4)(j i n,ic in kako Ч1 'dnt tn jo p- - ic d i e goviinc Po
I" e in e ii oil jc in pocetkom
114 1 -- I ntii an one snage )v
'u i c mm a ццга emae гмч1 i il
Mac ir a c1 a lada'o ogotcenie
' )solnto rnedu hi s ni bom na po
at Ui -- Лт.ипа- miski orov
() su vodih 17 godma dagi gia
anski rat na iugu od
47 1 ) I subriju (iol,ii do pre
o'vorene pol)une u gi,du Улп л
horn с)пот upo
i isiu Mmt'ii i pu koninii (i.ir.ingu
povier.na cielik.i
Ian ad.itak da po
Inina ugusi (..a
i.uig ur1)(ik kop
sc4 vec raisao s
NimiMi iicMii i oi
mm estabushmtMi
torn na s,eet u in
sUTio da pobuna
ni it1 ugusio ec u
poiac aa oigani
i: a lako se i ada
Sudanski osiobo
diiac ki pokret
SPl M i aimii.i
SP1 A ko nadda
'eiie 'Anyanvae II separatism ne
dvije godine daiang sa svo
im genkima ne samo da kontro
lna tn naivanpe provinciie na
iugu vec je Kartum odieao od
nafte i kanala Jounglei a navod
niavanje Potvrdio se i kao luet
no vjest political kop odizava
kontakte s utjecainim bivsim sc
fom diplomacpe Kalidom Mansu
mm i vodecim industri)alcem Ka
lidom Osmanom osviedocenim
Nimeirpevim protivmcima na
mushmanskom sjeveru Godinu
dana pri)e svrgavanja Nimeiriia
Garang ovako defmira cilieve
SPLM-SPL-A
Nismo separatist!
eki pokret vec vodimo botbu za
svrgavarpe Nimeirpa- - Nas 0 mo
to demokracpa socijahzam i se- -
rodne nosnje i rukotvonne, posteri sa
Ohmpiiskih igara u Sarajevu, knjige
l dr Ova jeprostonja pobudila eliko
mteresovanje posjetilaca, Posebno
uhm lkanaca
Festival u Detioitu bioje dobro po-sjece- n
Treceg dana bilo je preko
ChmoM odbora (etivala '84 sa nekohko zvamcnih gostiju
do
Za
kukuiam Poiv na ujedinieni
sociahsticki Sudan moe vurati
c adno istice Garang ah to e
obiektuno edino ijesenie koe
noe lamciti inter ese l piga i se
a'ia em he
Рикомик Ciarang rodak e ode
partije s piga Jose
pha Garanga koiega ie Nimein
stip.io u ator 1971 kada se Su
dar okrer.uo prema Zapadu
Pienda 'ek u godim
Gaiang e vec lie
nosi koja ie a stanpi mobiliznati
mase lasnu ie diplome l eko
nomiie koiu e stekao na amen
c koir sveacihstu a Iovm Neki kao
i.ioiosiarica SPLM (koa emitua
I mgia n i Adis Abebe gdie ie i
s edis'e po.-sieta-l tituaraiu ga dok
' ni egem amencki piofeso
I I p. ri e ца kao -- kai imaticnog
I i i ;n rog. i -- rodenog odu
ko i ce -- M4vioga clana dospieti na
o x sun poloa ne bude I pi v
"f'a u iicm1 Dana1 t'.i opi ,api
kao odl ic nog c o кма vr In sua
i (. ( ie Ik e prek' iva gusta bi a
kao [i ,iflic [v isiup,o e at rip
( M t- - K' i.-'i'Lis-tio
da bi avisio fa
il el Pn'npi e go ''ma nasi, iv io vopn, kai er u као
poi k ink kiaicii I4?u dola u
s ikob s ofic it nil, i siever a r aoc a
' an ie NimcM' pev up eimom i
pobtm,(Miik e ruder Ideoloski na
kionitM1 e soc pahstu kim for mi.
lareaal ,lii cmjcI mar ksima Ne
ki kau to dr ug.rc pc SPl M mi( ni
ki a. i ru anliamei i
ki poki ei
lolu G,u ang odbac ipe poi,i
inn r кУs l)ct)c{ 9,) na osno
vi. koiega e Nimeii i spin io pobu
in pa р.ци ciapjc i mu autonompu
ismo oiganiirah iPl A istice
dan, is Gaiang da bi so btirili л
obnovu ad'skog spoiauma kop ie
mi lav n it i za ponovno ipedinienie
piga Sudana ni a natnpe konce
spe iugu Mi imanio
ise nacionalne ciljeve ukhucipu
i tu razumpe se legionalne inte
i ese piga i dr ugih a
ostahh i anemaiemh legpa Sa
(ia kad mi imamo naftu vodu i
plodnu ernlpr kao l bogatstvo u
ladno) snai kritiua Gaiang
Dahaba i negovu -- dr agu 'imei
i peui lepubhku urn traze da
se prpateliski rukuiemo i da nam
to sve umu
Nema sumnie da Ckuang dizi
klpueve da be ne
ga noma mira u Sudanu Sawai el
Dahab e toga svjestan [ ]
Vjekoslav Grabaric
5 000 lica Ukupno je na Jugosloven-sko- m lseljeniekom festivalu u De-troit- u bilo oko 10 000 гГо
je bila uspjesna kulturna manifest a-ci- ]a nasih u Uetroitu Na
Festivalu jeprikazano vise dokumen-tarni- h
l jedan lgrani film
(' Tanjug")
u
аШШШШШ
fcstijlskog Jugosknenskog
Komunisticke
cettdesetoj
kanzmaticna
sedamoeset.h
piokomumsiic
neupoiedivo
sudanskoga
kompromisa
posjetilaca
isel)enika
Map лВпЗ
Anton Cetin,
'Eve and flower-bir-d m blue"
GRAB TORONTO
ponedjeljak, 1. jula, 1985.
Nece biti odvoza otpadaka u ponedjeljak,
1. jula, 1985.
Redovan odvoz za ponedjeljak (1. jula) ce se
obaviti u srijedu, 3. jula.
U srijedu, 3. jula se nece odvoziti veliki predmeti
i novinski papir. Sacuvajte te predmete i papir
do srijede, 10. jula.
Da vas podsjetimo: u Torontu postoje 16 stanica
za preradivanje staklenih i metalnih predmeta.
Tokom marta sakupljene su 306 tona novinskog
papira, 57 tona stakla i 10 tona limenki. Za vise
informacija obratite se na 947-774- 2.
R.M. Breamner, P. Eng., F.I.C.E.
Commissioner of Public Works
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, August 29, 1985 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1985-06-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000257 |
Description
| Title | 000311 |
| OCR text | вииики JUGOSLOVENSKI ISELJENICKI FESTIVAL U DETROITU Proloocii Snji festival je bio uspje.sna kulturna mam teMaeija rem u s ii'doci i ovaj tekst ohjavln'ii u ilu Mroanoj rt'viji Malice ise 1 jen 1 ka C 'r ne ( lore "Susicli Uu lselp'nicku numifosLu 411 koia ]e odrana u Detroitu od 14 do 17 soptembia a)odnieki v oigamo alo l u ri)enom programu ucosto alo 1H naprednih lMdjeniekih diu slava i klubovu kop oku[)l)aiii isehe nike l njihove potomke i ih kt ap v a ,lugosla i]e Otv ai an pi I est ivala pi i ih!olili sii predstav шк guv cnici a di av ( M к lagan v, До](он kop o u niegovo i me l pndiavio skup i proutao pio klaniac iU guvernei a kao id Scott u imc gradonacrlnika Detroit a a atim mi Festival podiuvili geneialni kop ul u ( hieagu Statiko Јсчомтти i predsjednik Matiee isel ]em ka H r at ske an)a taiijuan a pocotku mi olp]eune himne SAD i SFK.I kao i [)csma ' .!ugosla i)a I piogiamuio uc est оч io iolklorm ansambl ,Ioe alhoic l Zagreba Net laibohma su se nalaile astave kanade S I) SFIU i astav a drvave Michigan Piogram )v imao pstopigosoen ski karakter pjesme i lgie i sih kiajeva Jugoslavia Fcestvovali mi i pjeaci o ic;i .egoano ic e U glavnoj ulozi ]ohn Garang de Mabior §#§ v a © Netom sioudtarh trav nia i rsen i svignui Jaaf.ii Nimeir i .i puc isli proglasih pr i mir ie i narrper u da ptegovaiapi s pobunienu ima na sudanskomc Jгu ч K.nturn ie stiao ultima turn undka .e predate h idst tiMlima u luku od sedan dana nasialamo n( i ocinooslo bodilarku borbu-- 1 I Itimatum ie potpisao hisi pukovnik leulai ne armije 9 godisnji John t„i i ting de Mabior oda buda)sw gi js lobud i lac hog pokt пa (SP1 Ml i niegova w)jnofi krila S;,'a;sA( n.ii odnoolobodil.u he ,i"mn' SPI M Nov sef Sudana general Srtv,ir al Dahab mjr a no popus'io pi ed (iarangemm ul'i m.iturnom ah e ['S pc ) na a uci g.i ж dot)ro ucimo nnogo a os uvi ck poduirTia) da la ndobr oolio beSKornpi onu snop odu pobu niemh iuтака i doveo ga a pre govar atki s'ol Vo nudio mu ]e polo a u kabmetu (Ni mein mu je kia iem 1904 nudio mjesto potpred sjednika iepubli ke all puknvmk Ciarang )e prinri piielan Narodna ievolu(ia )0 ukradena'-- , nptuu]e on Dahaba nazivaiun niegove puciste dru gim Nimeinievim reimom- - Om na sjeveru misle. ka?e. da mogu avrsiti rat i odnijeti nam nasa pnrodna bogatstva ednostavno amnestiiom i rukovanjem L vehkoi su zabludi Гко je zapravo coviek kop se usudio reci ne Dahabovu rezi mu koi ne pnstaie na pregovore premda je sluzbeni Kartum vec u nekohko navrata najavljivao da pukovnik Garang upravo leti na pregovore- - ah nikad u stvan nije stigao dok se mnogi drugi pohti can i stranacki sefovi jagme da siednu sucehce sefu novog sudan skog rezima9 Tko e bivsi pukov- - deljko Bilkic zatim slovenacki duet Stanlv l Vilma Kapel t lseljenicke fol-kloin- o цшрс l Dotioita l Windsora Bekri]e 'Zavieaj' "Sumadi)a" Makedonka Skola N legos' "Га noc i di uge I posebno] piostor ii bila o lloena elika karta SFIU na jS,r%% -"- -Sw -- - чЧ iiK Johi Ua'ang koi ce biti kako t' mroi; twde -- potreban sakoi iJanskoi ladi ako zeh 7austa i ii i a' na ugj da bi mogia poreci nfta d i oda) i Sjdanu take 'Mgui.il, oiieko potrebpc5 medu i.ii odne f-- 1 edne ' C ) (..at ar goMi poll c kern pi oti I i И IKU'O ,4)(j i n,ic in kako Ч1 'dnt tn jo p- - ic d i e goviinc Po I" e in e ii oil jc in pocetkom 114 1 -- I ntii an one snage )v 'u i c mm a ццга emae гмч1 i il Mac ir a c1 a lada'o ogotcenie ' )solnto rnedu hi s ni bom na po at Ui -- Лт.ипа- miski orov () su vodih 17 godma dagi gia anski rat na iugu od 47 1 ) I subriju (iol,ii do pre o'vorene pol)une u gi,du Улп л horn с)пот upo i isiu Mmt'ii i pu koninii (i.ir.ingu povier.na cielik.i Ian ad.itak da po Inina ugusi (..a i.uig ur1)(ik kop sc4 vec raisao s NimiMi iicMii i oi mm estabushmtMi torn na s,eet u in sUTio da pobuna ni it1 ugusio ec u poiac aa oigani i: a lako se i ada Sudanski osiobo diiac ki pokret SPl M i aimii.i SP1 A ko nadda 'eiie 'Anyanvae II separatism ne dvije godine daiang sa svo im genkima ne samo da kontro lna tn naivanpe provinciie na iugu vec je Kartum odieao od nafte i kanala Jounglei a navod niavanje Potvrdio se i kao luet no vjest political kop odizava kontakte s utjecainim bivsim sc fom diplomacpe Kalidom Mansu mm i vodecim industri)alcem Ka lidom Osmanom osviedocenim Nimeirpevim protivmcima na mushmanskom sjeveru Godinu dana pri)e svrgavanja Nimeiriia Garang ovako defmira cilieve SPLM-SPL-A Nismo separatist! eki pokret vec vodimo botbu za svrgavarpe Nimeirpa- - Nas 0 mo to demokracpa socijahzam i se- - rodne nosnje i rukotvonne, posteri sa Ohmpiiskih igara u Sarajevu, knjige l dr Ova jeprostonja pobudila eliko mteresovanje posjetilaca, Posebno uhm lkanaca Festival u Detioitu bioje dobro po-sjece- n Treceg dana bilo je preko ChmoM odbora (etivala '84 sa nekohko zvamcnih gostiju do Za kukuiam Poiv na ujedinieni sociahsticki Sudan moe vurati c adno istice Garang ah to e obiektuno edino ijesenie koe noe lamciti inter ese l piga i se a'ia em he Рикомик Ciarang rodak e ode partije s piga Jose pha Garanga koiega ie Nimein stip.io u ator 1971 kada se Su dar okrer.uo prema Zapadu Pienda 'ek u godim Gaiang e vec lie nosi koja ie a stanpi mobiliznati mase lasnu ie diplome l eko nomiie koiu e stekao na amen c koir sveacihstu a Iovm Neki kao i.ioiosiarica SPLM (koa emitua I mgia n i Adis Abebe gdie ie i s edis'e po.-sieta-l tituaraiu ga dok ' ni egem amencki piofeso I I p. ri e ца kao -- kai imaticnog I i i ;n rog. i -- rodenog odu ko i ce -- M4vioga clana dospieti na o x sun poloa ne bude I pi v "f'a u iicm1 Dana1 t'.i opi ,api kao odl ic nog c o кма vr In sua i (. ( ie Ik e prek' iva gusta bi a kao [i ,iflic [v isiup,o e at rip ( M t- - K' i.-'i'Lis-tio da bi avisio fa il el Pn'npi e go ''ma nasi, iv io vopn, kai er u као poi k ink kiaicii I4?u dola u s ikob s ofic it nil, i siever a r aoc a ' an ie NimcM' pev up eimom i pobtm,(Miik e ruder Ideoloski na kionitM1 e soc pahstu kim for mi. lareaal ,lii cmjcI mar ksima Ne ki kau to dr ug.rc pc SPl M mi( ni ki a. i ru anliamei i ki poki ei lolu G,u ang odbac ipe poi,i inn r кУs l)ct)c{ 9,) na osno vi. koiega e Nimeii i spin io pobu in pa р.ци ciapjc i mu autonompu ismo oiganiirah iPl A istice dan, is Gaiang da bi so btirili л obnovu ad'skog spoiauma kop ie mi lav n it i za ponovno ipedinienie piga Sudana ni a natnpe konce spe iugu Mi imanio ise nacionalne ciljeve ukhucipu i tu razumpe se legionalne inte i ese piga i dr ugih a ostahh i anemaiemh legpa Sa (ia kad mi imamo naftu vodu i plodnu ernlpr kao l bogatstvo u ladno) snai kritiua Gaiang Dahaba i negovu -- dr agu 'imei i peui lepubhku urn traze da se prpateliski rukuiemo i da nam to sve umu Nema sumnie da Ckuang dizi klpueve da be ne ga noma mira u Sudanu Sawai el Dahab e toga svjestan [ ] Vjekoslav Grabaric 5 000 lica Ukupno je na Jugosloven-sko- m lseljeniekom festivalu u De-troit- u bilo oko 10 000 гГо je bila uspjesna kulturna manifest a-ci- ]a nasih u Uetroitu Na Festivalu jeprikazano vise dokumen-tarni- h l jedan lgrani film (' Tanjug") u аШШШШШ fcstijlskog Jugosknenskog Komunisticke cettdesetoj kanzmaticna sedamoeset.h piokomumsiic neupoiedivo sudanskoga kompromisa posjetilaca isel)enika Map лВпЗ Anton Cetin, 'Eve and flower-bir-d m blue" GRAB TORONTO ponedjeljak, 1. jula, 1985. Nece biti odvoza otpadaka u ponedjeljak, 1. jula, 1985. Redovan odvoz za ponedjeljak (1. jula) ce se obaviti u srijedu, 3. jula. U srijedu, 3. jula se nece odvoziti veliki predmeti i novinski papir. Sacuvajte te predmete i papir do srijede, 10. jula. Da vas podsjetimo: u Torontu postoje 16 stanica za preradivanje staklenih i metalnih predmeta. Tokom marta sakupljene su 306 tona novinskog papira, 57 tona stakla i 10 tona limenki. Za vise informacija obratite se na 947-774- 2. R.M. Breamner, P. Eng., F.I.C.E. Commissioner of Public Works |
Tags
Comments
Post a Comment for 000311
