Homin Ukrainy, March 20, 1954

              І м ---л-
1
Л£' ШгіШГИЖ СУШШ1М
вихслг і
- М"""" 'Л
' ч-х-
?'- іїу'Л' оворити відкрито
Приступаючи до видаван-
ня "Трибуни Сумівця" Кра-
йовий Комітет СУМ-- у в Ка-
наді хотів дати в розпоряд-
ження нашої сумівської мо-
лоді її шпальти для того
щоб наша молодь сама про
себе якнайбільше писала
щоб наша сторінка могла
бути справжньою трибуною
нашої молоді в першу чер-
гу Це значить що ми зали-
шаючись вірними нашим де-
мократичним засадам дає-
мо змогу кожному членові
нашої організації висловлю-
вати свої думки просто від
верто щиро бо тільки при
такій умові можна правиль-
но зрозуміти думки і споді-
вання більшости членів на
шої спілки Для Крайового!
Комітету — це служить за
дороговказ у його щоденній
праці бо тоді всі його чле-
ни впевнені що йдуть згід-
но з бажаннями більшости
сумівської молоді значить
правильною дорогою Це о-д- ин
бік справи А по-дру- ге
в
КРУТЯНСЬКА АКАДЕМІЯ
Заходами осередку СУМ у Лон
долі в неділю 7-- ю лютого и до-
мівці Клюбу ім І Франка илаш-тован- о
Академію и річницю бою
під Крутами
Свято відкрив вступним словом
голова осередку д М Деркач
Дальшу програму свята зачіпав
чульт освітній референт осеред-
ку п П Сахаревпч
Дуже амі'ітовнніі реферат про
бііі під Кругами дай д-- р і Скри-
пу Відтак слідували декламації
і ігісні Декламували дд В Поден-
ко (уривок з поеми "ІІоліл імпе-
рій"- І Демків ("Крути") і П
Сахаревпч ("До молоді") Невели
кий сумівський хор відспівав піс-
ні "Коли ви вміралн" і "Журавлі"
'Далі слідувала Інсценізація яку
відповідно до сівята підіотовин ду
же добре д І Горіх Участь в ін-
сценізації брали: 1 Горіх і його
діти: Люба Данка Юрко і Пав-лус- ь
Горіхи та Микола Лемннісв
СЬКИЙ
Хоч програма Академії не була
надто обшнрна однак була луже
змістовна й добірна Зокрема ін-
сценізація була так пов'язана сво-
їм характером зі святам що зроби-
ла велике враження на публіку
зворушуючи її до сліз
Ця сумівська праця вповні задо-
вольнила авя точну публіку і иока-вал- а
що українська молодь цобре
стоїть на сторожі збереження ук-
раїнського духа української на-
ціональної свідомості! і українсь-
кого патріотизму М
"ВЕСЕЛИЙ ВЕЧІР" У
ЛОНДОНІ
В останньому кварталі 1953 р
в осередку СУМ у Лондоні Онт
було створено драматичний гур-
ток Це була необхідна конечність
яку члени осередку норушуьаіи
уайже па кожних сходинах Однак
трудною проблемою до розв'язки
при творенні драматичною іурт- -
ка було те то в осередку є за-
ймало жіночих сил Все ж таки
_ье дивлячись на труднощі іурток
ЦК'1'"' створило Гуртковими вибрано дд
'ЛІІІ С Меиинського і П Сахаревнча
'іІ'д'! -- іУ Друзі взялись до праці і на поча-фГ'У- і'
так заплянувалн дати на сцені
І£ї'-"'"чішс-ь легкого й веселого По дов
У-К--гДч-
шій підготовці 14-г- о лютого і£чЧ? Рмв домівці клюбу ім їв
1?1 и-ншиуц-
иііи іч(-- і 1111 ІДЧір
і&Щ&-- і
ранка
і)ч-і4- і' ПііаіаіУьП д ілі
їм-скетч- ів веселих сцен жартів ?І-"І-
С' ІНЦП'ССНЬ' танців
иЛчлегкої атлетики іїу і'' село: Все це було
ляпаній
рівною
ідібрано
дкраїч-сь'ког- о и
4 Ііииіи па и11І уащі
1954
а також
— на ве- -
з різ
життя
3 точок: "Журба дав
війсььовій шко
щ? ч') ??'" 'ї"сгм іКднм — і два
наР°Д-'- о крив
Рпгінсмснч шатром" 'йї— і
Д-- 'Заляняк'і 'і-'МІІц- ашо
ОРГАН СПІЛКИ УКРАШСЬКОЇ МОЛОДІ В КАНАДІ
20 березня 1954
ми сподівалися що "Трибу-
на Сумівця" буде ще й дзер
калом нашої сумівської ді-
яльності! цілого терену Ка-
нади Треба ствердити що
таким вона поволі стає Це
видно й про це немає потре-
би писати Натомість нам
цілій сумівській родині слід
подумати над тим як зроби-
ти нашу "Трибуну Сумівця"
такою щоб її зміст міг пов-
ністю відповідати назві Це
ми й хочемо коротенько ска-
зати
Одним з найбільших приві
леїв які дає демократич-
ність є свобода слова Це не
говорить за те що цей при-
вілей можна надуживати
Навпаки ним треба послу-
говуватися для всесторонньо
го скріплення організації Не
існує ніде якої б то не було
громади людей де б не було
якихось недотягнень Наша
організація не становить ви-
нятку Своєчасне їх порушен
ня й винесення на денне сві-
тло — ось перша можливість
же добре на тіі шпанською та-
бору сольо-тано- к "Чардаш"
В інших сценічних ролях і спі-
вах брали учасіь дд II Сахаре-
впч ЛІ Деркач Д Головачук і
Лалач К Коршн С Ґоііман С
Герус О Фоїьмес і С іМедиіісь-ки- іі
Добре підіоіовнпся і вив'я-
зався зі своєї роіі заповідача В
Красновольськнй
Поминаючи деякі нсдотяїнсішя
перший виступ драматичною іурт
ка випав назаіал добре Аматори
вив'язалися якелід зі своїх роль
на сцені Кожний виступ був паю
роджуваний рясними оплесками
публіки а декотрі точки треба бу-
ло повторяти Цей вечір б'В дійсно
веселієм вечором
На найближчий час драматичним
гурток плянує вже знов щось но-
вою але цим разом щось поваж-
нішого Є надії що в майбутньо-
му 'драматичний гурток піднесе
свою працю па вищий рівень тим
більше що в склад іурткович вві-
йшов ще д І Горіх який є дуже
доброю силою в цій ділянці Л
ГУРТОК
СУМ-- у В СТ КЕТЕРИНС
Про працю драматичною іурі-как- а
О-к- у СУіМ ім гетьмана Івана
Мазепи и Ст Кетсрпнс під керу-
ванням д Б Дзюбака вже була
мова в попередньому числі "Три-
буни Сумівця" в дописі "Праця
наших найменших"
Сьогодні зіпдаємо про відіїрану
гуртком комедію "На маневрах"
Це був справді веселий вечір —
3-- ю січня 1954 р У виставці цієї
веселої оперетки взяло участь 8
крачцич аматорів окрестра з 4--
ох
осіб і чоловічий ор під диригу-
ванням д ЛІ Бсірекетн — всьою
20 осіб Добра гра аматорів до-
бірні строї знамениті декорації й
бутафорія бездоганно виконані
спиш танки й музичний супрфід
Та повний невимушеного гумору
зміст оперетки — дали нашій пу-
бліці яка битком заповнила залю
незабутні хвилини доброго нас-
трою й задоволення в праці сумів
ської молоді
ІЗ решерт}арі іуртка є ще коме
дія "Гріхи молодостн" та "Куди
вітер віє" Комедію "Гріхи МОЛО-
ДОСТІ!" режисер} є шроф В 0-щнп- ко
"ДЕМ'ЯН ЧУПРИНКА" НА
СЦЕНІ В ОШАВІ
ЧЧраімапічніїП іурток місцевого
осередку СУМ-- у є одинокою ді-
ючою в Онґаві аматорською мне-'іецько- ю
одиницею яка сною пра
Нею час від часу нагадує нашим
мешканцям про славче минуле на-
шого народу Тож нічою дивного
що українці наповнили залю мі-
сцевої іреко католицької пара
фії _"по самі береги" 21 лютого
ц р коли сумівська молодь пока-
зала для них історичну драчу "Де
угян Чупринка" Наш історичний
репертуар заслуговує найбільшу
увагу- - наших ачаторсьчнх 'сил то- -
'рипухі-- в
му-о'так- ий крок нашої молоті
'крім треба'" тільки привітати
?'
-'-:ЇТ-
О"Я
--
" ї' Черговий 'внеп-- п сумської мо- -
використати цю свободу для
нашого загального добра
Право на це має кожний і
кожна Ми звертаємося до
ширшого кола нашої сумівсь
кої громади з закликом не
відбирати собі цього права
А писати є про що Ми вже
порушували в "Трибуні Су-
мівця" багато справ які мо
жуть і повинні бути пред-
метом для обговорення на-
шою громадою Мусимо со-
бі усвідомити що без все-стороннь- ого
о б г о в о рення
всяких починів всі вони за-
суджені на невдачу Бо хто
ж підніметься доконати яко
гось діла коли він не заявив
про його слушність? Чи ж
варто починати якесь діло
коли воно не може стати ре-
альним? Таких голосів нам
потрібно такі дадуть ко-
ристь скріплять організа-
цію Вже навіть самим фак-
том їх появи
Але на жаль ніхто чомусь
не хоче цього робити Ми ду
маємо що причиною цього
тоді випав досить вдало з ооку
моральною і чптсріяіьноіо Гля-
дачі залишили затю з повним вдо
веденням і вдячністю пнкоилвцим
за прекрасно й культурно пере-
ведений вечір При ньому треба
відмітити що нідютоика вистави
натрапляла на певні перешкоди
пов'язані з браком власного при-
міщення бо як каже прислів'я
"в чужій кошарі овець не розве
деш" Рівень на якому пройшла
вистава треба вважати за добрий
Окремою признання заслуювуе
керівник драматичною іуртка Д
Галішак та йою невтомний і рух-
ливий адміністратор Б Дул як Ба-
жаємо аматорам і керівникам ус-
піхів і чекаємо настуїпноі їх поя-
ви па підмостках сцени С Б-- й
ФОНД СУМІВСЬКИХ
ОСЕЛЬ
Виконуючи постанову конферен-
ції представників осередків СУМ
південною Онтарія від 6 іруднч
1953 року поодинокі осередки
при всякій наюді розбудов} ють
Фонди на закуп сумівської вака- -
иійної оселі та пересилають їх до
КК СУМ До сьоіодні вплатіпп
па ту ціль: Гамільтон — 516600
Торонто — $14385 Лондон —
$13800 Велланд — $1000 Разом
дол 45785 — На цьому місці слід
нрніадатн що запланована сума
яку мали зложити 9 заінтересова-
них в оселі осередків була 2000
лоіяріи Ліго недалеко друзі!
СКЛАД КО СУМ-- у В ЛЯШІН
На річних запільних зборах осе
редку СУД в Ляніін Кве обра-
но новий Комітет осерадку в скла
ді: Яр Молій — юіова Антін
Шевчук — секретар Михайло
Шевченко — скарбник Роман
ТігцькиП — контроліор Зменше
ний склад Комітету О-к- у зумовле
іній все частішим виїздом сумів- -
ців з Ляшін
КУРС ВИХОВНИКІВ ЮСУМ
В неділю 14-г- о березня ц р
в год 3-і- й пополудні в "Домі Про
світи" в Торонті розпочинається
тримісячний авднторний курс вн-хошіи- ків Юною СУМ-- у що має
на меті вишколити кадри майбут
ніх вЧіховників і керівників сумів
ського доросту і юнацтва Потре-
ба таких курсів є і ще довго буде
пекуча Курси організує Крайо-
вий Комітет СУМ у Канаді
В програм викладів для вишко-
лу першою ступня передбачені
м ін такі предмети:
1 Засади християнської моралі
і етики — 2 юд
2 Історія і завдання СУМ — 2 і
3 Педагоіічна психолоіія — сію
стереження — 2 г
1 Початкова соціологія — 2 г
5 Географія України — 4 г
пеСктугпгиг)оріи—'У8крагїни (з допомогою
7 Історія української літерату-
ри (з вказівками — Що юнак по-
винен читати) — 4 г
8 Українська культура — 3 г
9 Мистецтво слова — 2 г
( Л
ф1
- Лї%ЗЧ
ь ун &
_
12 №
- т - - - - ТУ ГОТОВ БОРОНИТИ! На 'теми 4 - --#
-
-
'- -"
і
-
-
'
Торонто Онт
є думки про те що зацікав-
лені в тій чи іншій справі о-со- би
можуть "образитися"
Не грає ролі чи вони з осе-
редків чи Крайового Ко-
мітету І так ми мусимо ска-
зати ще одну правду демо-
кратичності! На наш погляд
кожний правдивий демократ
мусить мати відвагу не тіль-
ки сказати прикре слово ін-
шому але й вислухати таке
Думаємо що правдиво ска-
зане зауваження не може по
нижувати нікого хто привик
ло громадської моралі й по-
рядку Критичне слово не
може стати причиною до ви
ступлення з організації бо
не помиляється той хто ні-
чого не робить Тому слід
завжди говорити відкрито
щиро з добрим наміром А
таке слово завжди буде вн-слуха- не
І послужить воно
для виправлення зла а не
для його поповнення Шпаль
ти "Трибуни Сумівця" до Ва-
ших послуг Друзі
Сумівські осередки Канаді
!:Яї'І'ІьїДЛча:ш
ИгТ'5'-?'''Р£ьДея- к' І'й9Т9'РЛір?'''у
сміхо-:'и5-"'"'"сНІця- за
!й%лДУ'?'П'д
'"иигаиський'табор'Ліпісі' ка-щЩ'{£™я- ЇМ2
ДРАМАТИЧНИЙ
Пх'"''-'3'""- ]3- і1а1ах'Г йі?"?'!й$
10 Краєзнавство і теренознав- -
ство — 4 г
Ь
—
з
11 Тіловиховання і впоряд —4 і
12 Гри і розваги — 5 г
13 Таборування — 4 г
14 Загальна гігієна і перша по-
міч — 4 і
15 Штука життя (звичаї і пра-
вила доброго поведення) — 41- -
16 Організація дитячих садків
рідних шкіл та Юною СУМ-- у —
2 години
17 Практичні занятія — мето-
дика — 4 г
18 Діловодство в праці СУМ —
2 юднни
Разом 62 юднни занять розло-жени- х
на 3 місяці по 5—6 і один
тижнево
На викладачів запрошені м ін:
Всеч о Яр Бенеш як капелян
СУМ д-- р II Шкурат Р Копач
проф Марченко д-- р І Тесля д-- р
М Гута д-- р Гр Шиманськнй
проф Ю Лпсяк проф В Рсвуць-кп- й
н- -і Пасіернак і ін
Учасники курсу рекрутуються
з числа осередків СУМ у Торон-т- і
Гамільтоні Ошаві і ін поблнзь
ких місцевостей
Крім цьою авдиторного курсу
передбачений курс виховіїпків шля
чом іуртковим самовиховним по
всіх інших осередках прн чому
матеріялп були б вненлані Вихов-
ною Радою прн КК СУМ у То-рон- ті
Про хід курсу будемо інформу-
вати заінтересованих на сторінках
"Трибуни Сумівця"
КАЛЕНДАРЕЦЬ СУМІВ-
СЬКИХ ІМПРЕЗ У МОН-ТРЕА- ЛІ
1) 28 3 — дитяче Шевченківсь-
ке свято
2) 18 4 — Вечір пісні й танку
3) 5 5 — Свято Матері — (тііь
кп для дітей і їхніх родичів —
пополудні
4) 5 5 — Забава
6) 23 5 — Свято Героїв
7) 6 6 — Загальні збори Осе-
редку СУМ у Момтреалі
8) В червні — Дитяче свято вес-
ни на площі за містом
СУМІВСЬКА КОЛЯДА
Крім Вінніпегу й Руану всі ін-
ші осередки СУМ-- у розрахувались
вже з коляди 1954 р В доповнен-
ні до попередніх віжазів подає-
мо дальші впливи з коляди: Вінд-зо- р
— дол 5000 Летбрндяс —
53425 Ляшін — $9750 (на інваіі
дів і залішіечців в Евроиі) Осе-
редок СУМ у Ііалдорі Кве ирп-- л
іа-ш- в дол 3450 з коляди па за-- кі дитччої' бібліотеки
У псілередчьому числі "Трибічні
Сумівця" з 'причини недогляду тра
ішлася помилка У 'дописі "Праця
наших найменших" написано: "Ви
ховувзіи наш молодняк дапомага
ють пл проф Стеши мгр М Бгр
кета" і т д за текстом Ма€ бути:
проф Стенів мгр Татух дд Бере
кета і т д За цей недогляд про-
симо ласкового вибачення
З почуттям відповідальносте
Ніхто не може заперечити
що головною підставою нор
мального діяння нашої ор-
ганізації є усвідомлення то-
го факту то СУМ — це не
тільки вибрані сумівцями ке
рівні органи певних клітин
але насамперед самі сумівці
від найвище поставлених по
минаючи СУМ — це ми всі
Так має звучати наше гасло
Прийняття його очевидно
зобов'язує кожного члена
до певної ДІЯЛЬНОСТІ! іі відпо
відальностн Відповідально-
сті! перед власшгм сумлінням
у першу чергу З цього ви-
пливає що перебування в
СУМ-- і — це не тільки при-
вілей але й обов'язок взя-
тий кожним і кожною добро
вільно без ніякого примусу
й намови Таке розцінюван-
ня нашого перебування в
СУМ-- і набагато покращува-
тиме висліди нашої праці а
її саму зробить приємністю
а не солдатською повинні-
стю Безсумнівно всі не мо-
жуть бути досконалими але
це не позбавляє нікого пра-
ва прагнути до досконалос
Знайомімся з творчістю Дон
В минулому році українсь
ке громадянство відмічувало
ювілей публіцистичної і
- громадської праці
д-р- а Дмитра Донцоші З тої
нагоди Шан Ювілят отри-
мав теж від Осередків СУМ
у Канаді чимало ппнвіталь-ни- х
листів
На повну пошану і вдяч-
ність української молоді д-- р Донцов у найбільшій мірі
заслуговує бо він її найкра
іций вчитель і духовий про відтік в нашу добу ідейно-
го розгардіяшу і змішання
основних понять Та чи
вдячність і пошану висловлю
ється тільки словами й ли-
стами? Українська молодь
найкраще вшанує ювілей с'во
го великого вчителя коли
засяде до читання і студію-
вання його творів
Далеко не всі твори пре
багатого дорібку публіцис-
тичної праці д-р- а Донцова
є сьогодні доступні україн-
ському читачеві Все ж таки
останніми роками появило-
ся декілька його праць які
є кожному доступні хто
тільки має охоту їх набути
й читати М ін появилися
такі речі д-- ра Донцова як:
"Дух нашої давнини" "Прав
да прадідів великих" "По-етк- а
полум'яних меж" і о-стан- ня
видана Спілкою Ук-раїськ- ої
Молоді в Англії —
Гуга за героїчним"
Про цю останню працю
д-р- а Донцова хочемо тут
сказати кілька слів Це бу-
де знов кілька гірких слів
під адресою передусім су- мівської молоді
Книжка має 160 сторін дру
ку Є в ній статті про такі
"провідні постаті та ідеї лі-
тературної України" як Ле-
ся Українка й Іван Франко
про розуміння Шевченкової
ідеї Бога і нації студія про
мало відому серед україн-
ського загалу та надзвичай
но цікаву постать Марії Ба-шкирцев- ої
та врешті глибо-
ка аналіза Франкового "Мой
сея""
Уважне прочитання цих
статтей писаних майстер-
ною рукою д-р- а Донцова
рівняється вислуханню цик-
лю знаменитих викладів про
(ресора університету досіо-совани- х до рівня масового
слухача Користь з їх прочи
тання для кожного сумівця є
очевидна є велика До то- го ж видавці впали на ща- сливий помисл помістити в
цій книжечці цілість тексту
поеми Франка "МойсеіГ
ВИПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ ІТ° архИТВ?ру сві™вої по
-- лі оойі плі 71КШО ХТОГТ V- - важав би що статті д-р- а Дон
тФбцяиожрваакцніюкдолтвяоокгннвоиьжжо"егкМоуохйовсчсееЦя"ібнтиааккиружалдизивїаї $100
Згадану книжку КК СУМ
в Англії розіслав до веіх О-серед-
ків СУМ у Канаді Ми
ті! Про це написані цілі сто
си літератпри Та пригадати
це ніколи не зашкодить
В цих декількох рядках ми
хочемо звернути окрему у-ва- гу
членам керівних органів
нашої організації в даному
разі членам комітетів осеред
ків Народне ж бо прислів'я
каже що від голови риба
смердить Комітети осеред-
ків до яких наша молодь о-би- рає
найкращих і найздіб-
ніших зпоміж себе можуть
зробити даний осередок
зразковою клітиною нашої
організації Вони ж можуть
спричинити й певний зане-
пад даної клітини Необхід-
ною умовою першого явля
ється почуття відповідально
сти за взяті на себе обов'яз
ки бажання виправдати до-
вір'я до них ширшого член-
ства Це ж є справа чести
кожної вибраної особи!
За працю даного коміте
ту осередку відповідає ці-
лість його членів а не той
чи інший його член Всякі
ж бо рішення приймаються
на засіданнях спільно а то- -
Д
су-
спільно
оулн певні що сумівці роз-
куплять цю книжку та що
треба буде робити нові за-
мовлення Але дійсність не-
сподівано перекреслила на-
ші сподівання Ось кілька
кричущих фактів:
Осередок СУМ в Гаміль-
тоні що зараховується до
найкращих у Канаді з числа
85 отриманих примірників —
залишає в себе 8 а до КК
СУМ в Торонті відсилає 77
Осередок СУМ в Монтреа
лі в тому Момтреалі де за-
раз проживає і працює ве-
ликий майстер публіцистич-
ного слова розпродує тіль-
ки б (!) примірників його
книжки а 79 відсилає "на
склад" до Торонта
Цих два приклади хіба ви
старчить!
Хочеться так і сказати:
"дрібніють люди на землі"
Ствердім ще раз неймовір
ний (ракт: сумівці що мають
бути авангардом українсь-
кої молоді не купують кни
жок що більше — не хо
чуть читати їх! Вчорашні
жертвенш патріоти- - шпп ва
гаються чи дати $100 за
нову книжку Донцова! Зна-
ємо факти що сумівці оми-
нають свою домівку зі стра-
ху що там хтось підступить
до них і запропонує купити
якийсь новий журнал чи
книжку Ці факти кричать
З життя наших друзів в США
14 лютого ц р відбулися у Ф-
іладельфії дру і і річні злальні збо-
ри Юною СУіМА "Київ" Збори
иідікрни д Ярема пісні чою і оло-
ва Псдаї оі німої Ради проф д-- р
Олсксншнн ПрМІІІІ СНІ І1!І молит-
ву Зборами ьерупалл ділоиа
лмія в оіпаді: дд І Кри М Сол-пі- с
і М Барабач По почесної пре
лідії вборів покликано: проф О-лексш-
шіна проф Лоїоцькоіо та
і олову СУМА д-- рі КуіЦпча — Зиі
ги з проообленої прані склали: і о
іона Б Ку риляк га референт С
Саіічіпі О Пікало Б ЛжецькпГі
і К Аліфавпцька Злиш короіиі
але змістошіі исно
підсумки прані за минулих 8 міся-
ців Ось воли: 31 відбш счодіїч
з тою 19 з рефератами а 12 прн-сняче- ні оріанлаційшім справллі та
піді слові до різннч імпрез Бллсіїн
ми ситами було золнізовию
Свяг-веч- ф на якому роздано пода Рнки гія патімолодшпч юно-су-мівц- ів Спільно зі старшим СУМ-о- м зорганионано тагі імпрези
як: Маланчіш нечір святочні ечо-ліл- и
и честь Біласа і Даннлипінча
іпісгупп на Святі 700-лгт- тя Льио-п- а коладу та ін Стан власної 61-бііот-
екн — 527 кчпао Усіх чіс-іі- в
— 97
Н дискусм" над звітами члени
звертали зваїу на деякі недоліки
ь праці за минулий час та пода-
внаюлинасвомїадачбмуткіігіе якД поБкрДіїинкаїоцн пряак
прес референт подав проект іиі-дава- шія власного лурналу Члени
Педагогічної Ради професори О-лсксіш-
шн
і Лотоцькнд великі дру ддзоедяммохлнодіукранЧгічооігзкизтаавеапзловнїах чкзхолнгааонцьглюоз
л '"- - ' '71
му такою має бути'йЧ
відальність за їх реа'лізЖоПй
іі_ діилчпа владати в іишвучп на КОГОСЬ Ь
зіншчлаенсіпвравнаавілтеьжиЯтьц0в тх
компсті даного керівника А
гірше надіятись цпуЖі
може зрооитн щось за Взяти б для прикладу
комітетів осередків д0 нового комітету В б сті випадків їх складаю лова и секретар без
інших І ому вони Гі дміь нечинні її ]іЄТ0Ч( звіти — це перегляд
деного и плями на мя нє І зле дуже зле ко
ішолиіь тільки ДВІ о іііє одне варто пам'ятат
сконале звітування — цж помога іншим нашим
зям Всі добрі почини ного осередку Крайови19і
мітет дор)-ча- є іншим Жкі
тері оомшу досвідом п Для розвитку кожної
шзацп це має першор
значення Про це слід по час нам ятати
щр
цо:
про застрашаючо присл
ний процес морального
хового ожебрачуваїжя
дого покоління украшеі
емігрантів Який же акт
ний для цієї молоді
сьогодні Франків "Мой
і його блискуча аналіза
руки д-р- а Донцова! Ба
он ця молодь захотіла
цікавитись книжкою '
за героїчним"! З яким
духовим багажем має
йти ця молодь до обга
ної землі??
паші критичні за
&1ІІ
про деякі недоліки сш
кої пращ подані на ста
ках сумівця"
лн вже тон наслідок щЯ
дин "ображений" сумії
перестав бути сум'шцєі
Так хай же і дальші обр
ні суо єктн виступають з
мівських лав по прочш
цих рядків! Бо в р
СУМ-- у повинні бути ці
члени які знають чого
чуть і готуються до л
для батьківщини А
обов'язком ставити ці
чі одверто і ясно та (і
вати нещадно ледащі:
Інакше всі за]
почуття націо(наі
й особистої і ГІДНІ
та станемо погноем для
ЦВІТу ІНШОЇ ЧУЖОЇ ІгЗМ'
тури
В!
Загальні збори юного СУМА „Київ- - ФілядеЖ
відчерчаїюиалі
поглійлювання
оеліисередніх
"Трибуни
сибаритів
нацтву не може дати "гаад
Купдич запевнив юнаиЩ
і сшівтірацю з боіу стаі
СУиМА Дручзі Крих і Бачара
гадали юнацтву їиі зззддлв
іКз'л
тщи
тимо
чести
совані м ін "Зверіечиі ШІ
Украйні"
До новообраної уіграмі
СУиМА іівійшлн: М Карабах
лова С Савчпн — замісник
кало — секретар С Левчух
налсовий референт О Д)біИ
бібліотекар Б Чгжецьмгй -
говий реферелт Куриіяі'и
Альфавпцька — вичовтиш Йс'
пізаторн Г Гриценко — №
ьнЛ референт та Діим-- -
референг і редактор юяи
журналу
Новорбранші ютова
за довір'я заявшз м ін: ""
демо і орді і идоволені з тст
ли інші молодечі організації
дуть з нами амаїатнея в прані!
доганяти але ми постара130
допустити до того щоб нас хг
перегнав" Ці слова голови
плго бурею оплесків
Богдан
присилайте вчасної
ПЕРЕДПЛАТУ!
♦ТРИБУНА СУМІВЦЯ"
Вішає Кпяйовнй Комітет
СпЬїки Української МолоД"
Канаді
Релагуе: Кплг"
Відповідальний виД!
ІШІІУІРЯ
іи уіип керівник "гг
А інформанП
0
ї"
іїь
#31
УВІ
ї-р-
чо
1&І
дЛОІ
їм1
І)П1
ті'
і!
Ю
15--
у
є
у
В
Б
іР
ИЛ
ігї!
Спи
у
пре
Д-- р
міч
Д™
Ш
ДВ
за
і)?
П іга _