Kanadai Magyarsag, November 27, 1965

              : I
ÍTÍ
jíQítí'MAGyARSÁG '(48)JÍ9föiwií27
Bajor Gizi egykori otthonában
Kii fcktf Gizi egykon budai ott-ol- y fontos színpadi kelléke
S'l r' ma emlékmúzeum 10- -
l-jíM- " „_tAf Iv1(5n5
1
r- -
ft
Md--
CR
lftlá m9
Ifój
B
aér]
m
m
m
nŰ
dili
a:
I
Dl
m
úú
mi
emS
fH
üM
ílt
fú
sors i
r
1
íHgt
mt
'a te
ÍVŰ
EJí
laiufi"'-- —
írfe elsSüi egy szobor egy
jiian'j"-- "
Baior-portr- é Kisfaludi
íki Zsigmond alkotása- - vit- -
SZ1ILI1CHI UIU"""""!
használt kellékei:
fucfi selyemkendö parfüm
Í(iék sminkcerúza Egy
űSaa Ivel_t művészi pályafu- -
ealékei toDDieK
kjvcjjiuiu- -
l--f — ' - l'tk nyakék diadém- -
ifi
ti--
''ti
p$
Ki
?
M
ss
esir
H J P4
m
i 9 -- - r
és
a renei -
A
jAo f 9 tü
is ui me- -
a cf cania ruiia x LftJ -- o"
és Az
fö!
jjuy sicicicni -- uv" ti- -
Aztán egy muaiK mim
„aróka az „Antonius es
5 t-_-
_J- i 'lr-ít- ríí"-Dan nuruui cuiuu — íina Anna legycujc amuu
jDwAmPIl- CO ww — — — ™— -
torontói Művész Színház hírei
Enden jegy elkelt uuaoar
w!n december 4-i- ki és de- -
5-i- ki torontói vendégjá- -
i színház titkári irodája tisz- -
Lttel felhívja a közönség
ímét hogy az előadásokat
tijsan ö oraKur
December 12-é- n vasárnap
1 órai kezdettel — csak 1
'adásban — Montrealban
ijíaii Hallban vendégszerepel
pl'jbir Kálmán a torontói
a Színház teljes társulatával
jegyek a földszinten $450 és
Í0az erkélyen ?300 és 5200
l-i- a már kaphatók Farkas
wb irodájában 4300 Dupuis
m
Tel: 733-975- 6 Friedlan-- M
irodáiában 5017 Park
$PÍt Tel: 9-55- 71 és a Car- -
m
liSis
jicmjijí
i- -
tt
ÍM
ivei
A
es
T— Ut
#
fi- -
es- -
a
kötélhágcsó Egy kézimunka
„Néma levente"
szüneteit idézi
Az előadások feszült lég-körében
szívesen kézimunká-zott
mondja Beyer Rudolfné
Bajor Gizi sógornője a múzeum
vezetője
őrzi a múzeum már főszere-peiben
is régi bemutatók régi
fényképein neyes pályatársak-kal
Együtt Pethes Imrével Od-r- y
Árpáddal Csortos Gyulával
Somlai Arthurral Beregi Oszkár-ral
Báti Lajossal felsorolás
hosszasan folytatható lenne
Amint emlékkönyve is sokak:
Uray Tivadar Szörényi Éva Ma- -
jor Tamás Ferrari Violetta és
mások bejegyzéseit névaláírá-sait
őrzi
J
neval bútorüzletben 5791 Vic-tor- ia
Ave Tel: RE 9-90- 02
FENYŐFÁK
A bajorországi erdészeti kuta-tóintézetben
sikerült olyan fe-nyőfajtákat
kinemesíteni ame-lyek
jól ellenállnak az üzemi
füstgázok károsító hatásának
Kéndioxiddal végzett gázkísér-letek
során kiderült hogy az új
fenyőfajták a
is elviselik annak
amely már
nagy károkat okoz a közönséges
fenyőfákban A szakértők nagy
reményeket fűznek az új
mert a felmérések sze-rint
a nagyüzemek füstje évente
mintegy húszmillió márkányi
kárt okoz az Németország fe-nyőerdö-iben
Yonge-Eglint-on
wwmfwiirmK)H"i'T jffflfttw j inT1t1 Tnn-nrM- M
lEglinton East Teronto 12 Ont
KÜLDJÖN
Részletes minden utazási ügyben
a jóismert
a
ahova mindenkit szeretettel
és elvár
©
ha a
vesz uj
G M
és az
G M
tegy forgalom és kis haszon ez a mi P nem hiszi meg' árainkról
"IX"1 "
—
—
s a
kétszerését-három-szoros- át
a
gázkoncentrációnak
fenyő-fajtákhoz
m
-
m 5-65- 37
GONDOLJON SZERETTEIRE
KARÁCSONYRA
nn"
j749 IAKE SHORE'W
MOTORS LTD
t 0
VI re VV F
előadásának
FÜSTÁLLÓ
IKKA vagy TUZEX csomagot
felvilágosítás'
MEGNYÍLT
barátságáról
RUDY (Adam Rudolf)
Belvedere Bowling Centre
tekepályája
barátsággal
2057Danforth Ave Tel: 699-527- 7
~M1UJLLTMW)tIAijJI'mTMW'TntgtffiblUJ
ITT AZ IDŐ
ST VÍ$ÁR0LJ0ft)!
IVagy pénzt takarít meg
teljesen
1965 ÉVI
autókat
Ugyanott megtekintheti
vezetheti
1966 I¥I
autóipar csodáit
Legolcsóbb ár!
Legnagyobb válaszfék!
Legjobb kiszolgálás!
jelszavunk
győződjön személyesen
t'ir1
U'uryau'
TORONTO'S PERS0HAUZÍD &$$&
255-915- 1
W-ROSS'WH-MP'
CHEWH
Cheveeűe
A TORONTÓI MAGYAR HAZ
HÍREI
A novemberi társas vacsora
kitűnően sikerült az ízes töl-tött
káposztára jól esett a toka
ji bor Köszönetet mondunk
mindenkinek a meleg támogatá-sért
Vacsora után a táncot nem
akarták befejezni
Pereces-Söre- st lesz december
4-- én este 8 órai-kezdette- l és
utána tánccal Igyekszünk egy
torontói művészt felkérni kis
vidám bevezetőre Tagjainkat és'
barátainkat szeretettel várjuk
Mi lesz azután? Halászlé és tű-róscsű-sza
december 11-é- n ha-sonló
időben
December 12-é- n
tisztújító közgyűlés
részvételével
a tagok
Sakk-szakosztályu- nk körver-senyt
tervez más etnik klubok
meghívásával A vándorserleget
a nyertesnek a Magyar Ház ad-ja
December 19-é- n
Gyermekdélután
részleges
Karácsonyi
Szilveszteri parádé előkészí-tés
alatt
Mindezen eseményekről a Ka-nadai
Magyarság hasábjain
részletes értesítést adunk
-
sss
december
ŐgSAI
AUmU'Wl'JJH'jJl!lll'
Langer Textilé
Importer
MAGYARORSZÁGRA
LENGYELORSZÁGON
7S
Magyarországból
Jff
M'-~J'-uJMw:rijv~UJ!'iwBi!a!V-i'TWj:
i'
Tanulj Kanada
szakiskolájában
Légy fodrász!
Amerika
a
szakemberek ezrei
kínálkoznak meg-becsült
jólfizetett foglal:
kozásod Ingyen
tanfolyamok
Írásban vagy személyesen
MARVEI
BLOOR STREET
twiUtfn
íi OtUwíktn
EREDMÉNYT AKAR?
ITT HIRDESSEN!
Ranglista Magyarországon
leginkább olvasott könyvekről
Érdekes tettek köz- -
zé a Magyar-Kiadók- : felmérték
hogy kik a leg-olvasottabb
írók Magyarorszá-gon
A magyar könyvkiadás el-múlt
20 esztendjének adatait
kiderült hogy a klasz-szikus- ok
vezetnek!
A külföldi szerzők közül a
„rekorder" Defoe akinek Ro-binson- -ja
két évtized alatt 12
kiadásban 447880 példányban
jelent meg A további sorrend:
Stendhal Vörös és Fekete 13 ki-adás
425100 Tolsztoj Anna
Karenina 11 kiadás 328350
Kipling A dzsungel könyve 9
kiadás 322600 Beecher-Stow- e
Tamás kunyhója 11 ki-adás
304500 London Az
RAGADOZÓ
DINOSZAURUSZOK
A dinoszauruszokról a letűnt
geológiai korok hatalmas méretű
állatpéldányairól eddig azt tar
totta a hogy kizárólag
növényekkel táplálkoztak Wil-lia- m
Lee Stockes amerikai ge-ológus
legújabb vizsgálatai
megdöntik ezt a felfogást
Az amerikai tudós mikroszkópi
csiszolatokat készítve egy dino-szaurusz
gyomrának megköve-sült
tartalmáról nagy meglepe-tésre
állati maradványokat is
talált
készlet
szövet
E P HAJ
az évi
július
utazás
ha
hívja a
v
_
kerül
és
SCHOOl
bátya
sss
a
UJ
W
jMJCIBlügL'
2 kiadás
kö-zött
— —
Géza áll
'Jókai a helyen
a Egri
kiadás
Jókai ember fiai 20 ki-adás
Toldi 26
kiadás Pál
16 kiadás
Légy jó
kiadás
ISii Üf
nwc „„_ is : ---:
-x- - ft a a-r- a & "J
ön kínaiul?
Nem??
Akkor lefordítjuk
a
hogy ön is
ezt a fontos
üzenetet:
P 0 l11"!""'-- '
4-i- ki szombat esti és vasárnap
MINDEN ELKE LT
Az általános érdeklődésre való tekintettel 5-é- n SÁfW DÉLUTÁN 3 KEZDETTEL
a 191 alatti a teljes műsorral
Jegyek a $450 és $350 az erkélyen $300 árban kaphatók a
színház titkári irodájában 271 Winnett Telefon: 789-2443ahonn- an
postán is kiküldik a jegyeket valmint a Bálint könyvüzletben 272'Spadina
Telefon: EM 8-13- 01 és 2 órától a pénztáránál
191 Lippincott Strett Telefon: WA 1-82- 63
gMlMIUM„ia41'ilWW!aT
S Wholesale
350 SPADINA AVÉNUE TORONTO
Különleges Import érkezett nagy választékban
Angol férfi és női csipke brokád
és damaszt árukban
GYORSABB UTAZÁS
KERESZTÜL
UTAZZON A NÉPSZERŰ BÁTORT
G ÓVAL
Rendelje meg minél előbb jegyeit 1966 utazásokhoz
Indulás: Quebecböl április 2-á- n Montrealból április 29
május 26 június 23 19 és augusztus 16-á- n
A legkényelmesebb és legolcsóbb
családját Kanadába
meg barátságos Diesel Géphajón
Ha
nefc ki nagy
lesz
esti
210
OnUrio f1
ének- -
w
:mJJmX
GDYNIA AMERICA LINE
Polísh Ocean lines-í5- 9 BaySfTórontoTOnt'Canada
rarnjjüii)jLTrli"'"l'lli
vezető
lagnagyobb
fodrászati iskolájában ta-nulsz
melyből kiváló
lehetőségeid
szép
ka-talógus
Nappali
Érdeklődés
HAIRDRÉSSING
KsimlténlMfl
ranglistát
legnépszerűbb
vizsgálva
tudomány
'alap-jaiban
A legfinomabb óhazái
HENTESÁRU
nagy választékban
kapható a
John's
meafmárket
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes' mester
398 SPADINA! ÁVE
Telefon: EM 3-08- 03
lő kutya 2S0700 pél-dány
A magyar klasszikusok
nagy meglepetésre
Gárdonyi az első he-lyen
és második
íme sorrend: Gárdonyi
csillagok 24 850700
Kőszívű
703200 Arany
570800 Molnár ut-cát
fiúk 564Í800 Mó-ricz
Zsigmond mindha-lálig
21 545100 példány
Kft-Wt- Hc
SA-MH- 50iS n xiim
ífíK-t-O- "
Tud
Önnek
fenti -- szöveget
megértse
mwjbiw
december 5-i- ki esti' előadásaira
JEGY
december
Lippincott szám színházban
földszinten
Ave
Ave délután színház
A VILÁGHÍRŰ
FÖRSTER — LESAGE —
RÖSLER
PIANINÓK — ZONGORÁK
REMIFISA
és WORLDMASTER
HARMONIKÁK
vezérképviselete Kanadában
MINDEN HANGSZER
Iegválasztékosabb raktára
Legelőnyösebb árak
és feltételek
u ii i ii in ii in ii ím ii in
HOUSEOF MUSIC
561 QUEEN STREET W
Toronto Ont EM 3-19- 66
QSZTÍLYU
L LUNSKY
Minden szemre a legmeg--i
felelőbb szemüveget
készítjük el
Németül is beszélünk
470 COLLEGE STREET
Toronto Ont
Telefon: WA 1-39- 24
szállítást
garanciával jutányos
áron vállal:
LEL CARTAGE
Tulajdonos: J Lengyel
82 BEVERLEY STREET
TELEFON: 364-48- 25
(egész nap)
Csak
szakemberrel
végeztesse
könyvelését!
Antal
nagy kanadai
gyakorlattal
rendelkező
könyvelő váDal :
Üzemi könyvelést
Éwégi zárlat készítést
Adóbevallást
Gazdasági tanácsadást
Üzeni organizációi stb
46 Fairleigh Crcsc
Toronto 10 Ont
TEL: RU 3-95- 48
A KANADAI MAGYARSÁG
HIRDETÉSEI MINDIG
EREDMÉNYESEK
Legmodernebb
speciális csukott
bútorszállitb kocsival
garanciával
azonkívül minden más
szállítást
legolcsóbban vállal Szabó Moving
Tel: LE 6-63-
60
111 LISGAR STREET
TORONTO ONT
és
KU 1-33- 41
ALAPÍTVA 1878
ÓRÁS
T1SZTITÖ
SZOLGÁLA'!
Sucuc bőrkabátok
Ttlsztítás ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás
2529—31 YONGE STREET
TORONTO
Családi gyászában forduljon hozzánk teljes' bizalommaL
Halál esetén modern TEMETKEZÉSI INTÉZETÜNK
mindent megtesz hogy enyhítse az ön és családja szo-morú
fájdalmát
16-- 20 Cannon Street East
JA 2-61-
61 © Hamillon ® JA 2-51-
84
NAPPALI ÉS ÉJJELI PARKÍROZÁS
ELSŐ
ZTERGALY0S0KAT
OPTIKA
Mindenfajta
Szepesi
költöztetés
HAMILTON
KERESÜNK
AZOMII BELÉPÉSRE!
Állandó munka ® Jó fizetés
B & K ROLLER DIE CÖ
164 EvansAve Toronto 18
ffivja Mr HORVÁTH-o- t vagy Mr'GDíDLI-t- i
Telefon CL 9-52- 71
„ - „ _ - „_ _„„„ " rsil - „„ _„ „ 'MjíddalJ m '" Ili- -
©SÜRGŐS ÍT1ZÍM#{
VÍZUMÁT ÚTLEVELET 48 ÓRA ALATT I
REPÜLŐJEGYET AZONNAL MEGKAPHATJA
Toronto-Bé- cs 21 napra $48500
$4850 LEFIZETÉSE MELLETT A LEGKEDVEZŐBB
RÉSZLETFIZETÉST BIZTOSÍTJUK
A december 22-- i utazásra (jettel) előjegyzéseket már felveszünk
Egyénileg repülővel oda-viss- za Európába
MAR $US 31900-TÖ- L
Magyar román cseh jugoszláv vízumok gyors elintézése lá-togatók
kihozatala $2800 lefizetéssé már kihozathatja hozzá-tartozóját
Budapestről Torontóba
Jegyek részletfizetésre hivatalos árban Irodánk komoly nagy
szaktudású vezetői közismert közjegyzője utazásl és más!
ügyekben díjtalan felelősségteljes szaktanácsot adnak Hiteles
fordftás minden nyelven
Otthoni válóperek örökösödések
IKKA TUZEX' CSOMAGKÜLDÉS
" mví Éti H íl fMl itW flÍ£ VBaBviaOUfS HIVATALOS
Az összes repülő- - és hajótársaságok képviselője
420 Spadina Avenuc Toronto Ont — Teli: EM 2-31- 22 j
Önnek is szüksége van üzemünkre
Ha nem hiszi nézze meg jól autóját!
A hosszú tél alatt a só megette azt?
Ha igen akkor hozza be üzemünkbe és
mi azt újjávarázsoljuk
COLLISION SERVICE
ÉS KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS
A javítás alatt-ingye- n csere kocsL
GLADSTONE AVE TORONTO
(Közel Queen Duíferin sarokhoz)
Tulajdonos: L'EDÉNYI JÖZSEF
TELEFON: 533-15- GÍ
öhazai kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást garan:
ciával végez Szolid árak Motor
automata sebességváltó spe-cialista
505-- 7 DUPONT' STREET (HÁTUL) TELEFON: 534-802- 1
Bejárat:
a Vermont Avenue
Ssaládi gyászában
FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A
Turner & Porfer Limitedhez
MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
41G RONCESVALLES ÁVE YORKÉ CHAPEl
TELEFON t 2357 BLOOR ST W7 '
LE3-7C- 5' RO 7-31- 53
YMM
HELD OVER!
FEATURtAr i'!'
4:457:10
THIRD
KÍ3
i-ivT- M
D
ú
Aí YONGE -- EM
urrw ccddcd xacmim iucdmcd
rtAIUREAT
2:004:35 m
MelLAWRENCE
31
és
26
3-41-
91
'BRIDGE RIVERKWAI
powerful wór'dranians kirjvG jRnr i
jimr'üÓM EÍitawGEORGESEGAL
TnUmiiRiFUiV
ittrv emu
7:l510f gj aiM
21st m AT :3Í sat i suh at z
ÍH0HC
0RDERS
ttu usr
T0NOE
HU 1-1- 231
HU 1-1-
413
fel
m
H—aj J
EM6MJ7
AM1-6I3- S
j?-24- i
CH M!2l mmmwmm
WliK
"
741-661- 6
HI'7-MS- l
Ct'9-40i- r
hwiil'l'l-HHi- H
~ ' RO 2-717- 7'
'
_ 'AT 7-04-
61
ZK-JSÍ- S
a és
OW THE so
a'prisoneröf
' WVWIW "
JAMES FIK 'JŐ aduit nUrlafnmtnt '"''-- '
eaUMM PTTJMf MfUNtf t iUHft tUMt MOOJClRN
J
MAGYAR
UTAZÁSI
IRODA
TELJES
mellett
Hotsfnce
jNHÖSBf9!
Mmmmsissmm
EmEmxm&mímmmEMzmm
í'K i cinKtnocr
nltrlolnmtnl WMM'laT l
S27-285- 1 ViVT'ÍT'TVí%Tw7'Sjy SSTfi
WEEK imms matinees yíed
ACCEPItD
ÖS
SEATS AVAILABLE AT THE BOX OFFICE
mKfm
rvENIIIGS (Fii St í Hol)-ORCH'JZM-LO- CE 1300
lVtHIIIGS(SuiUhíUTIiins)-ORC- H
JJ00-tOGEJ25- 0
MATINEES -- rV'ORCH'l50-LOGE2OO
lAVAItirrltmilia pUn_ft 1hh_hm [an &'
mMMEMstmMmmm
1-miijín-
WILD
R0MP! RIP-R0ARI-NG
C0MEDY!
Péter SellersPeter 0!TooIcy
Romy Schnelder Capuclne
1W
v iáéA ÍS ' I
m AJÍkI folft— DUf f ERN DRIVf-Men- lr fi
M "THESECRET INVASION"l '' It
vsjgmwmtÁmmmW®&&Mm
the music-s- oft the water-warm- —
THE NIGHTMARE BEGINS! üetüra L% 1
TFromThe: rv -
fa hM
AJAtJ Um-It- Y IIDOES I
At' nö extrájeóst!
fa
WOMAN OF
:: na (okxut tat
VOÓ'ME : Í8JUBED 1 ARMTKrELC0KE]
AT THE ODEOW DRIViMÜSS
imfitá $M
wmmW)Mismmű
'm í£
1
nNtMmJv ""-
STRAW!früj
iouoiucim
jiuaRic
m-cA- tt
JHEATSRS
m
yá—ail'gifj '
rJ!i-í-- - - '-- 'H
sQMiBWQ&mmm immmmmum
t jfr-t- Mr
ti
mi
-- i iVst fiSÍ'
i 'aTAa Wm
!I
W
ífK'5
í ím
1 ím m
--xVmti
nm
ffö I
:m®
mi
']f
M
ff sím v
1 'ü úk
M
111
W
M- - im
ft mik w
í'r I
Ül
í{- -
mm
wf
:Ü'
U
Ml
W
lí
ÉJ
mm
Áh
fllí-I- V li! ' m
H
m"[
1IF
a
nrgíMrhi''i"á"rlJ''" —1'
"Sfclíí