000250 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
if I } 4 1 1 S a 1 ш 1 ' # . Ј STRANA 2 Nemci i Utisci Nemackoj Vcoma mo je iznenadio odnos Nemaca prema mi-rovno- m ugovoru s Хетабкот i berlinskom problemu. Doklvod nas jos mnogo ljudi zabrinjavajuce ocekuje po-tpisiva- nje mirovnog ugovora, u Njemackoj Demokrats-ko- j Kepublici na pitanje "Sta ce biti posle potpisivanja mirovnog ugovora?" odgovaraju "Mir"! Za vreme dvonedeljnog boravka u NemacSkoj De-mokrats-koj Rcpublici imao sam prilike da razgovaram s ljudima raznih doba, zanimanja i politiCkih pogleda. Niko od njih nije pokazao ni najmanju uznemirenost. Nasuprot, svi su ubedjeni da je krajnjo vreme da se li-kvi- dira to, — kako se to izrazio jedan radnik — "kurje okona stopalu NDR". Situacija izazvana Zapadnim Ber-lino- m je toliko nenormalna, da bi svako odlaganje rese-nj- e berlinske krize samo povecavalo sanse potpaljivaca rata. Na zveckanje oruzjem zapadnih imperijalista, Ne-mci mnogo ne reaguju, ali ostro reaguju na provokacije kojo svakodnevno i masovno vr3i fasisti6ki olos skon-centris- an u Zapadnom Bcrlinu pod rukovodstvom ame-rick- e okupacione komande i obave§tajne sluzbe. Franc Miler, radnik iz Is tocnog Berlina, koji je svoj godisnji odmor provodio u Buhenvaldu, ovako je oka-rakteris- ao berlinsko pitanje: "Ima ljudi koji misle da su dva Berlina, spona izmedju NDtt i SRN, jer je tamo pre-la-z Slobodan i s jedne i s druge strane. Ustvari, to ni-je tako. Zapadni Berlin je jazbina izmedju dve Nema-ek- e i to takva jazbina, koja je kreata barutom, spijuns-k- a jazbina, koja vrsi sasvim suprotnu ulogu od ulogc zblizavanja. I cim pre se lik-vidi- ra ta jazbina, tim cvrsci ce biti nema6ki mir" Svi Nemci, podrazumeva-juc- i tu i Zapadnu NemaSku, zele mir. Gledao sam sovjc-tsk- o —nema5ki film o spasa-vanj- u Drezdenske galerije 1915. godine. Skoro cela dvorana je plakala. U cent-r- u Lajpciga video sam ras-kopava- njc ruscvina ispod kojih su jula 19G1 godine, sesnacst godina posle zavr-setk- a rata, vadjeni ljudski skelcti. Masa koja je to po-smatr- ala plakala je . "Ako iko zeli mir, onda smo to mi, Nemci", — rekao mi je asistent Lajpciskog univer-zitet- a "Karla Marks". — Dovoljno je pogledati tc, joS uvck vidnc tragove Hitlera (a njih je jo5 dandanas pri-licn- o mnogo po svim nemac'-ki- m gradovima) pa da 5o-v- ek ne samo 2eli, nego da se aktivno bori za mir". nemacki sa posctc Kad sam upitao jednog invalida bez noge, sta misli o potpisivanju mirovnog u-gov- ora s Nemackom, on se malo pristideo rekavsi : "Co-ve6- e bozji, zar vam moja staka nije dovoljan dokaz moga stava. Zar moze da ne proklinje rat 6ovek, koji je za ceo zivot ostao boga-ljem!?- " Na poljoprivrednoj izloz-b- i u Lajpcigu, koju je pose-til- o mnogo zapadno-петаб-ki- h seljaka, imao sam prili-ke da razgovaram sa neko-licino- m od njih. Oni su mi rekli: "Spas NemaCke je u miru i ujedinjenju, ali na o-v- oj bazi. (Tu su seljaci po-kaz- ali rukama po teritoriji izlozbe!). Ni kod nas u Za-padn- oj NemaSkoj niko ne zeli rata. Ali je kod nas ta nezgoda, sto ima mnogo nacista. I ne samo zato sto ih ima mnogo, nego zato §to oni opet komanduju". U borbi za mir osobito je aktivna пстабка omladina. U NcmaCkoj Demokratskoj Rcpublici do temelja je is-koren- jen hitlerovski duh va-spita- nja omladinc. I ne sa-mo to : iskorenio sc i onaj za NcmaSku tradicionalni sol-datiza- m. Visoko je razvijen sport i kulturni rad medju omladinom, date su joj stro-ke mogucnosti uSenja. Sve to cmi od nje svesnog borca za mir i socijalizam. Vera u moc socijalistiCkog Interview With the CANADA'S defense minister Douglas S. Harkness addressed the Warrior's Day luncheon at the Canadian National Exhibition. (You remember him, don't you? Wasn't he the guy that used to be our minister of agri-culture but the cows laughed so much at his pronuncia-mentoe- s that it was causing a crisis and he had to be removed? . . .) He declared: "Canada is a vital link in the defense network of the Western world." We interviewed him (we think it was he or him or however you say it) after the luncheon. "Mr. Harkness, honorable sir," said we, knowtow-ing- , "did we understand you correctly to say that we, Canada that is, are a link ..." "Link, link, link in a sausage, a German sausage," he intoned dreamily, burped gently, then assumed a martial air: "Links, links, links! That means 'left' in German. That's how they train their soldiers. Like our 'left, left, left right left you know. Only we're not going left, young man, we're going right, right to ... " lie stopped and scratched his head. "To the hot place?" vc prompted, but then went on with our interview without waiting for an answer: "Who are the other links? And what are we defend-ing?" "Christian civilization, that's what we are defend-ing!" he answered the second question first. "The sacred freedom to own a factory or railway or a bank if you want to, to play on the stock exchange, to hire and fire workers as you see fit, to command the lesser breeds without the law ..." He began to hum "Rule Britannia" and then swit-ched to "Yankee Doodle." "And who are those other links?" we reminded him-gentl- y. "All staunch defenders of Western civilization," he 'чШк; Dcmokralskoj Republic! tabora, a osobito Sovjetskog Saveza, u NDR je veoma ra-zvije- na. Medjutim, uzrok ljubavl prema Sovjetskom Savezu nije njegova moc, nego njegova nesebicna po-m- oc koju je pruzio i danda-nas pruza NDR. Interesirao me je odnos stanovnistva prema sovjetskim trupama, stacioniranim u NDR. Ko-g- a god sam zapitao o tome, odgovor je bio isti : "Dok se Nema6ka ne ujedini, njihov ovdasnji boravak je neop-hoda- n, a dok su oni ovde, mi mozemo mirno da radimo". I dok je u Nemackoj De-mokratskoj Rcpublici stanje mirno i spokojno, dotle Adc-nauero- va klika uz podrsku zapadnih imperijalista nas-to- ji da stvori paniku ne sa-mo u Zapadnom Bcrlinu, nego i u Sitavoj Zapadnoj Nemackoj. Reci da se vodi besomu6na propaganda pro-ti- v mirovnog ugovora, bilo bi blago. Stvar je vec do§la do direktne trgovine ljuds-ki- m glavama. U Zapadnom 'THE FATAL SrARK' "It is hard to avoid the feeding that there is more danper of the United States applying the fatal spark [at Berlin'] . . . There is always the possibility that in a moment of crisis the wild men in the Pentagon or the Central Intelligence Agency may take matters into their own hands. This is, in fact, the most dangerous of all the po-tentialities in the present situation." — Toronto Globe and Mail editorial, August 9. Pismo iz Beardmore, Ont. — Sto-va- ni drugovi, saljem vam u listu Money order od $8.00 za obnovu, fond i kalendar. Sto se tide uredjivanja "Jedinstva", ono zadovolja-va- . Ono istinito pile o doga-djajim- a u svijetu, kao i o politiSkoj situaciji kod nas. Drugovi, znadem da je te-sk- o uredjivati novinu bez Minister IIHinillllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItllllllllltlllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIII JEDIJT¥0 mirovm Published Friday, Serbo-Croatia- n Slovenian languages, Ontario, Stjepan lliolii, countries ugovor — Berlinu je nedavno izdato saonstenje: sabirnu stanicu dovede jednog gra djanina Istocnog Berlina, dobija 50 zapadnonemackih maraka. Pocele su da delu-j- u banditske grupe, odvode ljude, salju provokativna preteca pisma. Nedavno je gra- - dskog saveta Istocnog Berli-na dobio anonimno pismo: varaa ukoliko 24 sata ne predjete sa £ita-vo- m Zapadni Berlin". S'e razume se, ne stra-s- i gradjane Istocnog Berlina i NDR. Oni znaju da ce us-ko- ro biti potpisan mirovni ugovor — ako zapadni im- - perijalisti — sa obe Nemacke, ako samo sa — da ce Zapadni Ber-lin postati slobodnim gra- - A to znaci: voj diverzants-ko- j, fasistickoj delatnosti, koja danas jos Zapa-dnom Berlinu. G. Petrovlc ВмИЕ Beardmore pomoci samih pretplatnika. Ja se sam osjecam krivim, zato sto ne pi§cm dogadja-jim- a i situaciji koja se de-§a- va ovdje okolici i podu-zec- u gdje zaposlen.Tre-ba- o bi se javiti barem sva-- ki Drugarski vam pozdrav— D. Defense PAPIR pro-izvo- di japanska hemijska in-dustr- ija. Najlonski papir je mnogo otpomiji od svih ts-t- a papira, se proizvode 100-godisnji- ca smrti vclikoff Kanadjana Na 28. augusta navrsilo se 100 godina od smrti Wil-liam Lyon Mackenzie, koji je predvodio borbu protiv kolonijalizma i za nezavisnost Kanade. On je bio vodja oruzanog ustanka 1837. godine. Nemilosr-dn-o je onda&nje upravljace zemlje i branio naroda. of predsednik porodicom spijunskoj, NAJLONSKI britanskog replied spiritedly, "all Christian gentlemen united in NATO, the North Atlantic Treaty Organization. There's Turkey "Mohammedan," we murmured, "and on the Med-iterranean, we think. Salaam !" He didn't pay any attention to our asides. Well give you the rest of his remarks together with our comments (in brackets) : "There's France" (exploding A-bom- bs in the Saha-ra, in the heart of Negro Africa, and just recently com-mitting aggression against Tunisia) . . . there's Belgium' (hands red the rape of the Congo) . . . and Portugal'' (at the moment busy exterminating the people of Angola). . . Holland" (still hanging on to part of Indonesia) . . . "and Britain" (the never sets on the British Empire, we recalled) . . . "and" — and he bowed reverently — "there's the United States" (the mass-kill- er of men, women and children of Hi-roshima, most recently the unsuccessful invader of Cu-ba) . . . of course, there's West Germany I" He clicked his heels and flung out his hand : "Hell Adenauer! Heil Diefenbakerl Heil Kennedy! heil!" "Haven't you left anybody out?" we smiled. "WelL there's the Duchy of Luxemburg ..." "A mighty bastion of democracy," we conceded, what about Spain?" "An honorary member only,' he informed us, "so far, that is. And then there's the vital link," he added, puffing out his chest, "Canada l' "By the way," we asked him, "what does the letter S stand for in your name?" "Well, my mother wanted to call me Stinker, but my father decided to call me Suicide ..." You know, it figures. John Weir (in "The Ukrainian Canadian" every Tuesday and In and by Jedinstvo Publishing Company, 479 Queen Street West, Toronto 2H, Canada; telephone EMpire 3-16- 42. Editor Manager Ivan Subscription rates: J6.00 per year, USA and other $7.00 Authorized as Second Class Mail. Poxt Office DepU Ottawa. ko u koje nasilno "Jao u toku u to, pristanu a ne, NDR dom. kraj 6ita- - u u sam mjesec. Aleksic koje sibao prava ..." "and from "and sun the "and Sieg "and Busi-ness Stimac. cveta ф in V zgorfowni na£ega naroda se je ponotilo ialostno poglatje. Ne-mski nacizem je naemu narodu, kot Turki nekol, jemal otroke, da bi iz njih ustvaril zagTizene tov rainike lastnega naroda. "Z vsemi silami homo prepre-reta- li nadaljni porast Sloanov," je Hitler v oijem krogu pojasne-a- l nacisticni program genocide pred zatetkom tojne. Po napadu na Poljsko so паси-liin- e in SS-osk- e organizacije za-ce- le uresnicetati Hit lerjev pro-gram. ItASXI rilEGLEDI Pred zacetkom лојпе je "Kas-n- i in naseljetalni glani urad" naji5je komande SS uresnicetal rasne teorije SS. Z ojno je ta organizacija zafela opratljati ras-n- e prcikate s klasifikacijami na rodnotti nemikega mora, s selo-kcija- mi tujih narodnoti in podob-n- o. Na celu organizacije sta bila prof. Kurt Schultz in Walther Dongus kot namestnik. Pregledo-tal- i so odje rasnih uradov pa tu-- di clani njihouh stabov imenoa-n- i "Eignungsprufer" Novembra Icta 1939 je "t'rad za rasno politiko pri NSDAU" iz-d- al osnutrk programa, po katerem naj bi zaodi in nemike druzine wgajali v rasnem pogledu dobre otroke. V osnutku programa so n. pr. ugototitte, da eo samo otroci do starosti 8 ozir. 10 let primerni za germanizacijo, da je za us-pe- no germanizacijo potrebna po-pol- na prekinitev seh zvez, da je treba dati otrokom nemika ime-n- a, etnoloJko in po naglasu tev-tonske- ga izvora. I'o sej erjetnosti м otroke stajerskih borcev, aktiwstor in pri-tta-se- v narodnooHvobodilnega bo-j- a v taboriscu Frohnleiten na Sta-jerske- m ponemeali v smislu zgo-rnje- ga osnutka programa. Po K. Scliafliauit-rj- u so v slovenskih i-m-enih spreminjali £ v tsch. Na zbororanju vodij taboris v Iiambergu v Juini Nemfiji je vi-so- k uradnik "ITrada za repatrija-cijo- " Altena, ukazal enemu od o-d- ij taboris{ K. Schafhauserju, naj sprejme Stajerske otroke iz tabo-ri??- a Frohnleiten. Otroke je pripe-Ija- l v Juzno Nemijo neki Jugos-Iova- n v SA uniformi. V nirnlxrs-ke- m arhivu so podatki, da so ne-kal- ci' sloen.ski otroci na vpraJa- - nja, odkod so prisli, kje imajo straSe, odgoTarjali, da eo jim o?ete postrelili, malere odpeljali v kon- - centracijska taborisca, da so jih aretirali SS-o- ci ozir. policaji in strpali v autobuse ter odpeljali, da so nekateri otroci znali nemiko, drugi bili uposobni za ponemceva- - nje, da so otroci v taboriicu lah-k- o svobodno goorill elotensko. "Doetikrat smo otroke obveW- - li o smrti starJev v koncentracij- - skih taborWih. Spurocila o smrti so podpisoali zdraiikl,' navaja ena od prii. Dobra kri gorenj-ski- h otrok Eden od razlogor da so Nemci 1911 prenehali z izseljevanjem Gorenjcev, je bit tudi rezultaj ras-ne- ga pregleda. Se pred zakljuf-- kom rasnega pregleda sta bila na mestnik gaulajterja Franz Kulchc-r- a in II. Himler presentena nad ugotobitvijo rasnih preglednikor. 80 do 83% ljudi je dobilo oceno 1 in 2. "Oberfirer" Sreder iz ura-d- a driavnega komisarja za utrdi-te- v nemsUa je po obisiku Gorenj ske predlagal izselitte 80.000 Go-renjcev le izselitev obmejnega pa-s- u vzdoli italijansko-nemSk- e de-markacij-vke meje v sirinl 20 km. Otroci gorenjskih partizanor in aktiistov so bili kljuceni v ak-ci- jo SS-osk- e organizacije "!.# bensborn". l'rotno je SS-os- ki aparat u.-tano- vil priatno druibo "Lcbcn-born- ", da bi skrbela za otroke SS-oce- v in nadaljetala kri clanov SS. -lA-- bensborn- je 1936. leta postal del llimmlerjeega osebne-g- a staba. Z vojno je organizacija dobila пото nalogo. Sef "glane- - SLOVENSKI ODMEVI Nemski nacizem bioloski krepitev ga urada" drianega komisarja za utrditev nemsha, Greifelt, je 19. feb. 1912 vkljufil "Lebensbom" v agresien pritUk naciticne Ne-mcij- e, da raz£iri meje ne glede ni ekonomke potrebc. Podroben pro-gram organizacije "Lebensbom'' je vseboal ropanje otrok tujih na-rodno- sti in njih ponemcetanje. Na oelu te organizacije je bil Ma Sollmann, ki je odil: urad za sprejem v domoe, urad za ar-st- o r zgojnih domovih in роч-ojite- v otrok in urad za statiMiko in registracijo. Glani namen je bil poecati Jteiilo lastnega naroda, biolo?ko krepiti fcteiIo Nemcev na ralun okupiranih narodov in istofasno slabiti okupirane narode. V goo-r- u v "Had Schachen" oktobra 1913 je II. Himmler utemeljoal upra-iceno- st ohstoja in deIoanja te organizacije: . . . AH bomo mi dobili dobro kri ter jo izkoristili in lo2iIi v nas narod ... ali pa bomo mi to kri untfili. . . i la-hk- o nazhate to za krutost, toda kaj hoiete, narava je kruta. . Nasa naloga je, da vzamemo v rasnem pogltxlu dobre otroke in jih tudi ukrademo, ce je potreba" Poleti 1942 je Gorenjska preii ljsvala teike trenutke. Nemke t.jaske in citilne oblasti м ztiele eno najteijih ofenzir proti narod-noosobodilnem- u gibanju na Go-renjske-m . Erin Uesencr je v izajanju "tajnc stabne zadeve4 ukazal aretacijo dojenfrkov in ot-ro- k rseh kl bo aktivno sodelovall ozi pomagali NOB na Gorenj-kem- . V prehodnem taboriu t Sent-vid- u nad Ljubljano je bilo 12. av-gus- ta 1942 okrog 60 dojenttov in otrok. Kesener je delal na tern, da bi ti otroci limprej priSli v "Le-bensbornu- ". Od "Urada za repat-riacijo- " r Celotcu se je konferen-c- e uleleiil tudi neki Zyriack, ki je bil Lstocasno uslurbenrc akcij-sk- e skupine Celoec in pooblaice-ne- e Mejerja Kaibitscht pri koros-ke- m okroxnem todetvu. Po konferenci je, na pobudo O-bersteine-rja, odsla Inge Viermitz v Sentvid, da bi dobila tocneje po-- dalke o Stetilu otrok. V pnroilu, Ki ga je pKlala centrali v Ilerlin, je pisala o zalostncm stanju otrok in pr4lIo2ila, da bi otroke sprai-I- I v nek! dom. S tern v zezi ob-- stojijo tudi podatki o rasnem pre-- gledu. 'Ila.ni in naseljevalni u-ra- d" na podrocju Ujega vodje SS in policije E. Кенепегја je todil le omenjeni Obersteiner s sedefem v Salzburgu. Winl ras'ni preglednik Je bil Georg Ufdel, neke rste ra-s- ni preglednik pa tudi Albert He-de- l. Ohranjen je podatek, da so bi-ll ocenjeni v 1. in 2. kupino otro 4rm£i2 ВДДЈУ &? B Jwa ЈГ Otroke so od mater in jih r posebne zavode v Nemcijo "f"" "'' ci od pol leta slarti do 12. leta. 14. septembra 1912 naj bi bila druga konferenca, ki naj bi raz-pratlja- la o uodi t.Ioenskih otrok, do katere pa ni prislo. O tern po-ro- ca pismo E. Kcsenerja "Uradu za repatriacijo" v Ilerlin. Ргем-li-te- v otrok je b;ia pndmet razgo-or-a na glavnem oddelku "NSV v Herlinu. Neki dr. Ratz poroca, da mu je E. Kesener narocil, naj se pobriga za okrog 60 otrok brez starJev. Konec 1942 je organiziral Zr-riac- k transport gorenjskih otrok f Juino Nemcije in sicer v taboriH-c- e "I'rada za riacijo v ok-rofj- ih Ha) rout h, Mtbaden, Ue-gensb-urg, Minhen. Eno od talwric je bilo "Kalisch"; Heinz Wisswe-d- e omenja, da so bili otroci v Ka-lisch- u preden so prisli v domore "Iebensborna". Nekateri omenjaja tudi taborisca akcijskih todster r Jufni Nemiji. OTROKE SU POSVAJALE NEM.sKE DRU2INE Po tej preseliUi je poslala ber-linsk- a centrala Juino Nemcijo usluibenko "Urada za arsto v vzgojnih domotih. . .", da bi ose-b-no ugotoila, katere otroke je treba spraiti v vzgojne domoe in podobno. Kljub temu obisku so ot-roci ie dolgo biti na istem mestu. Качпеје je koli 20 teh otrok pre-z- el "Lebensborn' in jih poslal v svoje demote. Na Hledu so ti do-m-o i iskali za otroke rojstne liste, porojfne in mrliske liste starser, iskali so jih tudi pri "Uradu za repat riacijo". Neka prica je o usodi teh otrok md drugim izjaila: ". . . v na3i kartoteki ni bilo natedb za otroke iz katere defele so . . . Pri jugo-sloansk- ih otrokih so bili spiski urada za repat riacijo. . . Gospa Inge Viermitz je odila pogajanja za jugos-lovansk- e otroke, pred en so prisli v Lebensborn . . . Lebens-born je organiziral premestitev otrok v domove OberWeiss, Iuzin . . . SO otroci (sloenski — op. J. K.) so bili poslani v Sonnen-wi- e ... — S]Hminjam se imen nekaterih jugoslovanskih otrok Fi-schkow-icz, Schramut . . . Imeno-val- i so jih SO otroke. . . V sez-nam- ih so bili podatki o Htarsih. . , Tocnih podatkor ni bilo. Pri ne-ke- m otroku sem videl r opombi besedo "bandit" . . . 1942 leta smo zaccli otroke oznafevati s stcilkami (Heinz Wisswede). V "lebensborn" domovih so elo-vens- ke otroke utili nemsko in jih trpali z naci-sticn-o ideologijo. VeWno otrok je potem organi-zacija "NSV" dala v postojitev nrmJim drulinam. J. K. ("Uelo") SLOVENSKA PESEM SAMO milijon nas je, milijon umirajocih mrlici, milijon, ki pijejo mu kri birici, en sam milijon, ki ga trpljenjc krotovici in vcrnlar ga nikoli ne unici! Xikoli in nikdar! Zato kcr nismo trhlc bilkct ki po toci ovenc, kcr mi nismo le stcvilkc, smo ljudi! Edino hlapci cvilijo ponizno kakor psi in lajalo, da nas je malo, da bi v uporu vse pobralo . . . O, ce ljudi bi ne bilo pri пач, ljudi, ki ne ubogajo na vsak ukaz, tcdaj bi nas ze kdaj odncsol plaz. Tako pa sc zivimo, vcprav nas je milijon samo, sdahnili bi,da ne trpimo z uporno, dvignjeno glavo! Karcl Dcstovnik-Kaju- h locili polali potujcevalne ("Lebeasborn") repat Iskoristavanjc IMaho-vlic- a "Hrvatski Glas" oglasuje da ce poznati hokejski igrac Frank Mahovlic doci da u-vel- iSa konvencijski banket "Hrv. Seljackog Pokreta u Kanadi" Ovo mu nije pametno — on je hokejas a ne politicar. D i I c ni a Bivsa poznata manckenka i filmska glumica Suzie Par ker, izjavila je u jednom in-tenj- uu: "X0 znam da li sam zena koja bi zelila jed-nog mu2a i desetoro djecc ili deset mu2eva a jedno di-iet- e". удсУ
Object Description
Rating | |
Title | Jedinstvo, August 29, 1961 |
Language | hr; sr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1961-08-29 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | JedinD2000063 |
Description
Title | 000250 |
OCR text | if I } 4 1 1 S a 1 ш 1 ' # . Ј STRANA 2 Nemci i Utisci Nemackoj Vcoma mo je iznenadio odnos Nemaca prema mi-rovno- m ugovoru s Хетабкот i berlinskom problemu. Doklvod nas jos mnogo ljudi zabrinjavajuce ocekuje po-tpisiva- nje mirovnog ugovora, u Njemackoj Demokrats-ko- j Kepublici na pitanje "Sta ce biti posle potpisivanja mirovnog ugovora?" odgovaraju "Mir"! Za vreme dvonedeljnog boravka u NemacSkoj De-mokrats-koj Rcpublici imao sam prilike da razgovaram s ljudima raznih doba, zanimanja i politiCkih pogleda. Niko od njih nije pokazao ni najmanju uznemirenost. Nasuprot, svi su ubedjeni da je krajnjo vreme da se li-kvi- dira to, — kako se to izrazio jedan radnik — "kurje okona stopalu NDR". Situacija izazvana Zapadnim Ber-lino- m je toliko nenormalna, da bi svako odlaganje rese-nj- e berlinske krize samo povecavalo sanse potpaljivaca rata. Na zveckanje oruzjem zapadnih imperijalista, Ne-mci mnogo ne reaguju, ali ostro reaguju na provokacije kojo svakodnevno i masovno vr3i fasisti6ki olos skon-centris- an u Zapadnom Bcrlinu pod rukovodstvom ame-rick- e okupacione komande i obave§tajne sluzbe. Franc Miler, radnik iz Is tocnog Berlina, koji je svoj godisnji odmor provodio u Buhenvaldu, ovako je oka-rakteris- ao berlinsko pitanje: "Ima ljudi koji misle da su dva Berlina, spona izmedju NDtt i SRN, jer je tamo pre-la-z Slobodan i s jedne i s druge strane. Ustvari, to ni-je tako. Zapadni Berlin je jazbina izmedju dve Nema-ek- e i to takva jazbina, koja je kreata barutom, spijuns-k- a jazbina, koja vrsi sasvim suprotnu ulogu od ulogc zblizavanja. I cim pre se lik-vidi- ra ta jazbina, tim cvrsci ce biti nema6ki mir" Svi Nemci, podrazumeva-juc- i tu i Zapadnu NemaSku, zele mir. Gledao sam sovjc-tsk- o —nema5ki film o spasa-vanj- u Drezdenske galerije 1915. godine. Skoro cela dvorana je plakala. U cent-r- u Lajpciga video sam ras-kopava- njc ruscvina ispod kojih su jula 19G1 godine, sesnacst godina posle zavr-setk- a rata, vadjeni ljudski skelcti. Masa koja je to po-smatr- ala plakala je . "Ako iko zeli mir, onda smo to mi, Nemci", — rekao mi je asistent Lajpciskog univer-zitet- a "Karla Marks". — Dovoljno je pogledati tc, joS uvck vidnc tragove Hitlera (a njih je jo5 dandanas pri-licn- o mnogo po svim nemac'-ki- m gradovima) pa da 5o-v- ek ne samo 2eli, nego da se aktivno bori za mir". nemacki sa posctc Kad sam upitao jednog invalida bez noge, sta misli o potpisivanju mirovnog u-gov- ora s Nemackom, on se malo pristideo rekavsi : "Co-ve6- e bozji, zar vam moja staka nije dovoljan dokaz moga stava. Zar moze da ne proklinje rat 6ovek, koji je za ceo zivot ostao boga-ljem!?- " Na poljoprivrednoj izloz-b- i u Lajpcigu, koju je pose-til- o mnogo zapadno-петаб-ki- h seljaka, imao sam prili-ke da razgovaram sa neko-licino- m od njih. Oni su mi rekli: "Spas NemaCke je u miru i ujedinjenju, ali na o-v- oj bazi. (Tu su seljaci po-kaz- ali rukama po teritoriji izlozbe!). Ni kod nas u Za-padn- oj NemaSkoj niko ne zeli rata. Ali je kod nas ta nezgoda, sto ima mnogo nacista. I ne samo zato sto ih ima mnogo, nego zato §to oni opet komanduju". U borbi za mir osobito je aktivna пстабка omladina. U NcmaCkoj Demokratskoj Rcpublici do temelja je is-koren- jen hitlerovski duh va-spita- nja omladinc. I ne sa-mo to : iskorenio sc i onaj za NcmaSku tradicionalni sol-datiza- m. Visoko je razvijen sport i kulturni rad medju omladinom, date su joj stro-ke mogucnosti uSenja. Sve to cmi od nje svesnog borca za mir i socijalizam. Vera u moc socijalistiCkog Interview With the CANADA'S defense minister Douglas S. Harkness addressed the Warrior's Day luncheon at the Canadian National Exhibition. (You remember him, don't you? Wasn't he the guy that used to be our minister of agri-culture but the cows laughed so much at his pronuncia-mentoe- s that it was causing a crisis and he had to be removed? . . .) He declared: "Canada is a vital link in the defense network of the Western world." We interviewed him (we think it was he or him or however you say it) after the luncheon. "Mr. Harkness, honorable sir," said we, knowtow-ing- , "did we understand you correctly to say that we, Canada that is, are a link ..." "Link, link, link in a sausage, a German sausage," he intoned dreamily, burped gently, then assumed a martial air: "Links, links, links! That means 'left' in German. That's how they train their soldiers. Like our 'left, left, left right left you know. Only we're not going left, young man, we're going right, right to ... " lie stopped and scratched his head. "To the hot place?" vc prompted, but then went on with our interview without waiting for an answer: "Who are the other links? And what are we defend-ing?" "Christian civilization, that's what we are defend-ing!" he answered the second question first. "The sacred freedom to own a factory or railway or a bank if you want to, to play on the stock exchange, to hire and fire workers as you see fit, to command the lesser breeds without the law ..." He began to hum "Rule Britannia" and then swit-ched to "Yankee Doodle." "And who are those other links?" we reminded him-gentl- y. "All staunch defenders of Western civilization," he 'чШк; Dcmokralskoj Republic! tabora, a osobito Sovjetskog Saveza, u NDR je veoma ra-zvije- na. Medjutim, uzrok ljubavl prema Sovjetskom Savezu nije njegova moc, nego njegova nesebicna po-m- oc koju je pruzio i danda-nas pruza NDR. Interesirao me je odnos stanovnistva prema sovjetskim trupama, stacioniranim u NDR. Ko-g- a god sam zapitao o tome, odgovor je bio isti : "Dok se Nema6ka ne ujedini, njihov ovdasnji boravak je neop-hoda- n, a dok su oni ovde, mi mozemo mirno da radimo". I dok je u Nemackoj De-mokratskoj Rcpublici stanje mirno i spokojno, dotle Adc-nauero- va klika uz podrsku zapadnih imperijalista nas-to- ji da stvori paniku ne sa-mo u Zapadnom Bcrlinu, nego i u Sitavoj Zapadnoj Nemackoj. Reci da se vodi besomu6na propaganda pro-ti- v mirovnog ugovora, bilo bi blago. Stvar je vec do§la do direktne trgovine ljuds-ki- m glavama. U Zapadnom 'THE FATAL SrARK' "It is hard to avoid the feeding that there is more danper of the United States applying the fatal spark [at Berlin'] . . . There is always the possibility that in a moment of crisis the wild men in the Pentagon or the Central Intelligence Agency may take matters into their own hands. This is, in fact, the most dangerous of all the po-tentialities in the present situation." — Toronto Globe and Mail editorial, August 9. Pismo iz Beardmore, Ont. — Sto-va- ni drugovi, saljem vam u listu Money order od $8.00 za obnovu, fond i kalendar. Sto se tide uredjivanja "Jedinstva", ono zadovolja-va- . Ono istinito pile o doga-djajim- a u svijetu, kao i o politiSkoj situaciji kod nas. Drugovi, znadem da je te-sk- o uredjivati novinu bez Minister IIHinillllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItllllllllltlllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIII JEDIJT¥0 mirovm Published Friday, Serbo-Croatia- n Slovenian languages, Ontario, Stjepan lliolii, countries ugovor — Berlinu je nedavno izdato saonstenje: sabirnu stanicu dovede jednog gra djanina Istocnog Berlina, dobija 50 zapadnonemackih maraka. Pocele su da delu-j- u banditske grupe, odvode ljude, salju provokativna preteca pisma. Nedavno je gra- - dskog saveta Istocnog Berli-na dobio anonimno pismo: varaa ukoliko 24 sata ne predjete sa £ita-vo- m Zapadni Berlin". S'e razume se, ne stra-s- i gradjane Istocnog Berlina i NDR. Oni znaju da ce us-ko- ro biti potpisan mirovni ugovor — ako zapadni im- - perijalisti — sa obe Nemacke, ako samo sa — da ce Zapadni Ber-lin postati slobodnim gra- - A to znaci: voj diverzants-ko- j, fasistickoj delatnosti, koja danas jos Zapa-dnom Berlinu. G. Petrovlc ВмИЕ Beardmore pomoci samih pretplatnika. Ja se sam osjecam krivim, zato sto ne pi§cm dogadja-jim- a i situaciji koja se de-§a- va ovdje okolici i podu-zec- u gdje zaposlen.Tre-ba- o bi se javiti barem sva-- ki Drugarski vam pozdrav— D. Defense PAPIR pro-izvo- di japanska hemijska in-dustr- ija. Najlonski papir je mnogo otpomiji od svih ts-t- a papira, se proizvode 100-godisnji- ca smrti vclikoff Kanadjana Na 28. augusta navrsilo se 100 godina od smrti Wil-liam Lyon Mackenzie, koji je predvodio borbu protiv kolonijalizma i za nezavisnost Kanade. On je bio vodja oruzanog ustanka 1837. godine. Nemilosr-dn-o je onda&nje upravljace zemlje i branio naroda. of predsednik porodicom spijunskoj, NAJLONSKI britanskog replied spiritedly, "all Christian gentlemen united in NATO, the North Atlantic Treaty Organization. There's Turkey "Mohammedan," we murmured, "and on the Med-iterranean, we think. Salaam !" He didn't pay any attention to our asides. Well give you the rest of his remarks together with our comments (in brackets) : "There's France" (exploding A-bom- bs in the Saha-ra, in the heart of Negro Africa, and just recently com-mitting aggression against Tunisia) . . . there's Belgium' (hands red the rape of the Congo) . . . and Portugal'' (at the moment busy exterminating the people of Angola). . . Holland" (still hanging on to part of Indonesia) . . . "and Britain" (the never sets on the British Empire, we recalled) . . . "and" — and he bowed reverently — "there's the United States" (the mass-kill- er of men, women and children of Hi-roshima, most recently the unsuccessful invader of Cu-ba) . . . of course, there's West Germany I" He clicked his heels and flung out his hand : "Hell Adenauer! Heil Diefenbakerl Heil Kennedy! heil!" "Haven't you left anybody out?" we smiled. "WelL there's the Duchy of Luxemburg ..." "A mighty bastion of democracy," we conceded, what about Spain?" "An honorary member only,' he informed us, "so far, that is. And then there's the vital link," he added, puffing out his chest, "Canada l' "By the way," we asked him, "what does the letter S stand for in your name?" "Well, my mother wanted to call me Stinker, but my father decided to call me Suicide ..." You know, it figures. John Weir (in "The Ukrainian Canadian" every Tuesday and In and by Jedinstvo Publishing Company, 479 Queen Street West, Toronto 2H, Canada; telephone EMpire 3-16- 42. Editor Manager Ivan Subscription rates: J6.00 per year, USA and other $7.00 Authorized as Second Class Mail. Poxt Office DepU Ottawa. ko u koje nasilno "Jao u toku u to, pristanu a ne, NDR dom. kraj 6ita- - u u sam mjesec. Aleksic koje sibao prava ..." "and from "and sun the "and Sieg "and Busi-ness Stimac. cveta ф in V zgorfowni na£ega naroda se je ponotilo ialostno poglatje. Ne-mski nacizem je naemu narodu, kot Turki nekol, jemal otroke, da bi iz njih ustvaril zagTizene tov rainike lastnega naroda. "Z vsemi silami homo prepre-reta- li nadaljni porast Sloanov," je Hitler v oijem krogu pojasne-a- l nacisticni program genocide pred zatetkom tojne. Po napadu na Poljsko so паси-liin- e in SS-osk- e organizacije za-ce- le uresnicetati Hit lerjev pro-gram. ItASXI rilEGLEDI Pred zacetkom лојпе je "Kas-n- i in naseljetalni glani urad" naji5je komande SS uresnicetal rasne teorije SS. Z ojno je ta organizacija zafela opratljati ras-n- e prcikate s klasifikacijami na rodnotti nemikega mora, s selo-kcija- mi tujih narodnoti in podob-n- o. Na celu organizacije sta bila prof. Kurt Schultz in Walther Dongus kot namestnik. Pregledo-tal- i so odje rasnih uradov pa tu-- di clani njihouh stabov imenoa-n- i "Eignungsprufer" Novembra Icta 1939 je "t'rad za rasno politiko pri NSDAU" iz-d- al osnutrk programa, po katerem naj bi zaodi in nemike druzine wgajali v rasnem pogledu dobre otroke. V osnutku programa so n. pr. ugototitte, da eo samo otroci do starosti 8 ozir. 10 let primerni za germanizacijo, da je za us-pe- no germanizacijo potrebna po-pol- na prekinitev seh zvez, da je treba dati otrokom nemika ime-n- a, etnoloJko in po naglasu tev-tonske- ga izvora. I'o sej erjetnosti м otroke stajerskih borcev, aktiwstor in pri-tta-se- v narodnooHvobodilnega bo-j- a v taboriscu Frohnleiten na Sta-jerske- m ponemeali v smislu zgo-rnje- ga osnutka programa. Po K. Scliafliauit-rj- u so v slovenskih i-m-enih spreminjali £ v tsch. Na zbororanju vodij taboris v Iiambergu v Juini Nemfiji je vi-so- k uradnik "ITrada za repatrija-cijo- " Altena, ukazal enemu od o-d- ij taboris{ K. Schafhauserju, naj sprejme Stajerske otroke iz tabo-ri??- a Frohnleiten. Otroke je pripe-Ija- l v Juzno Nemijo neki Jugos-Iova- n v SA uniformi. V nirnlxrs-ke- m arhivu so podatki, da so ne-kal- ci' sloen.ski otroci na vpraJa- - nja, odkod so prisli, kje imajo straSe, odgoTarjali, da eo jim o?ete postrelili, malere odpeljali v kon- - centracijska taborisca, da so jih aretirali SS-o- ci ozir. policaji in strpali v autobuse ter odpeljali, da so nekateri otroci znali nemiko, drugi bili uposobni za ponemceva- - nje, da so otroci v taboriicu lah-k- o svobodno goorill elotensko. "Doetikrat smo otroke obveW- - li o smrti starJev v koncentracij- - skih taborWih. Spurocila o smrti so podpisoali zdraiikl,' navaja ena od prii. Dobra kri gorenj-ski- h otrok Eden od razlogor da so Nemci 1911 prenehali z izseljevanjem Gorenjcev, je bit tudi rezultaj ras-ne- ga pregleda. Se pred zakljuf-- kom rasnega pregleda sta bila na mestnik gaulajterja Franz Kulchc-r- a in II. Himler presentena nad ugotobitvijo rasnih preglednikor. 80 do 83% ljudi je dobilo oceno 1 in 2. "Oberfirer" Sreder iz ura-d- a driavnega komisarja za utrdi-te- v nemsUa je po obisiku Gorenj ske predlagal izselitte 80.000 Go-renjcev le izselitev obmejnega pa-s- u vzdoli italijansko-nemSk- e de-markacij-vke meje v sirinl 20 km. Otroci gorenjskih partizanor in aktiistov so bili kljuceni v ak-ci- jo SS-osk- e organizacije "!.# bensborn". l'rotno je SS-os- ki aparat u.-tano- vil priatno druibo "Lcbcn-born- ", da bi skrbela za otroke SS-oce- v in nadaljetala kri clanov SS. -lA-- bensborn- je 1936. leta postal del llimmlerjeega osebne-g- a staba. Z vojno je organizacija dobila пото nalogo. Sef "glane- - SLOVENSKI ODMEVI Nemski nacizem bioloski krepitev ga urada" drianega komisarja za utrditev nemsha, Greifelt, je 19. feb. 1912 vkljufil "Lebensbom" v agresien pritUk naciticne Ne-mcij- e, da raz£iri meje ne glede ni ekonomke potrebc. Podroben pro-gram organizacije "Lebensbom'' je vseboal ropanje otrok tujih na-rodno- sti in njih ponemcetanje. Na oelu te organizacije je bil Ma Sollmann, ki je odil: urad za sprejem v domoe, urad za ar-st- o r zgojnih domovih in роч-ojite- v otrok in urad za statiMiko in registracijo. Glani namen je bil poecati Jteiilo lastnega naroda, biolo?ko krepiti fcteiIo Nemcev na ralun okupiranih narodov in istofasno slabiti okupirane narode. V goo-r- u v "Had Schachen" oktobra 1913 je II. Himmler utemeljoal upra-iceno- st ohstoja in deIoanja te organizacije: . . . AH bomo mi dobili dobro kri ter jo izkoristili in lo2iIi v nas narod ... ali pa bomo mi to kri untfili. . . i la-hk- o nazhate to za krutost, toda kaj hoiete, narava je kruta. . Nasa naloga je, da vzamemo v rasnem pogltxlu dobre otroke in jih tudi ukrademo, ce je potreba" Poleti 1942 je Gorenjska preii ljsvala teike trenutke. Nemke t.jaske in citilne oblasti м ztiele eno najteijih ofenzir proti narod-noosobodilnem- u gibanju na Go-renjske-m . Erin Uesencr je v izajanju "tajnc stabne zadeve4 ukazal aretacijo dojenfrkov in ot-ro- k rseh kl bo aktivno sodelovall ozi pomagali NOB na Gorenj-kem- . V prehodnem taboriu t Sent-vid- u nad Ljubljano je bilo 12. av-gus- ta 1942 okrog 60 dojenttov in otrok. Kesener je delal na tern, da bi ti otroci limprej priSli v "Le-bensbornu- ". Od "Urada za repat-riacijo- " r Celotcu se je konferen-c- e uleleiil tudi neki Zyriack, ki je bil Lstocasno uslurbenrc akcij-sk- e skupine Celoec in pooblaice-ne- e Mejerja Kaibitscht pri koros-ke- m okroxnem todetvu. Po konferenci je, na pobudo O-bersteine-rja, odsla Inge Viermitz v Sentvid, da bi dobila tocneje po-- dalke o Stetilu otrok. V pnroilu, Ki ga je pKlala centrali v Ilerlin, je pisala o zalostncm stanju otrok in pr4lIo2ila, da bi otroke sprai-I- I v nek! dom. S tern v zezi ob-- stojijo tudi podatki o rasnem pre-- gledu. 'Ila.ni in naseljevalni u-ra- d" na podrocju Ujega vodje SS in policije E. Кенепегја je todil le omenjeni Obersteiner s sedefem v Salzburgu. Winl ras'ni preglednik Je bil Georg Ufdel, neke rste ra-s- ni preglednik pa tudi Albert He-de- l. Ohranjen je podatek, da so bi-ll ocenjeni v 1. in 2. kupino otro 4rm£i2 ВДДЈУ &? B Jwa ЈГ Otroke so od mater in jih r posebne zavode v Nemcijo "f"" "'' ci od pol leta slarti do 12. leta. 14. septembra 1912 naj bi bila druga konferenca, ki naj bi raz-pratlja- la o uodi t.Ioenskih otrok, do katere pa ni prislo. O tern po-ro- ca pismo E. Kcsenerja "Uradu za repatriacijo" v Ilerlin. Ргем-li-te- v otrok je b;ia pndmet razgo-or-a na glavnem oddelku "NSV v Herlinu. Neki dr. Ratz poroca, da mu je E. Kesener narocil, naj se pobriga za okrog 60 otrok brez starJev. Konec 1942 je organiziral Zr-riac- k transport gorenjskih otrok f Juino Nemcije in sicer v taboriH-c- e "I'rada za riacijo v ok-rofj- ih Ha) rout h, Mtbaden, Ue-gensb-urg, Minhen. Eno od talwric je bilo "Kalisch"; Heinz Wisswe-d- e omenja, da so bili otroci v Ka-lisch- u preden so prisli v domore "Iebensborna". Nekateri omenjaja tudi taborisca akcijskih todster r Jufni Nemiji. OTROKE SU POSVAJALE NEM.sKE DRU2INE Po tej preseliUi je poslala ber-linsk- a centrala Juino Nemcijo usluibenko "Urada za arsto v vzgojnih domotih. . .", da bi ose-b-no ugotoila, katere otroke je treba spraiti v vzgojne domoe in podobno. Kljub temu obisku so ot-roci ie dolgo biti na istem mestu. Качпеје je koli 20 teh otrok pre-z- el "Lebensborn' in jih poslal v svoje demote. Na Hledu so ti do-m-o i iskali za otroke rojstne liste, porojfne in mrliske liste starser, iskali so jih tudi pri "Uradu za repat riacijo". Neka prica je o usodi teh otrok md drugim izjaila: ". . . v na3i kartoteki ni bilo natedb za otroke iz katere defele so . . . Pri jugo-sloansk- ih otrokih so bili spiski urada za repat riacijo. . . Gospa Inge Viermitz je odila pogajanja za jugos-lovansk- e otroke, pred en so prisli v Lebensborn . . . Lebens-born je organiziral premestitev otrok v domove OberWeiss, Iuzin . . . SO otroci (sloenski — op. J. K.) so bili poslani v Sonnen-wi- e ... — S]Hminjam se imen nekaterih jugoslovanskih otrok Fi-schkow-icz, Schramut . . . Imeno-val- i so jih SO otroke. . . V sez-nam- ih so bili podatki o Htarsih. . , Tocnih podatkor ni bilo. Pri ne-ke- m otroku sem videl r opombi besedo "bandit" . . . 1942 leta smo zaccli otroke oznafevati s stcilkami (Heinz Wisswede). V "lebensborn" domovih so elo-vens- ke otroke utili nemsko in jih trpali z naci-sticn-o ideologijo. VeWno otrok je potem organi-zacija "NSV" dala v postojitev nrmJim drulinam. J. K. ("Uelo") SLOVENSKA PESEM SAMO milijon nas je, milijon umirajocih mrlici, milijon, ki pijejo mu kri birici, en sam milijon, ki ga trpljenjc krotovici in vcrnlar ga nikoli ne unici! Xikoli in nikdar! Zato kcr nismo trhlc bilkct ki po toci ovenc, kcr mi nismo le stcvilkc, smo ljudi! Edino hlapci cvilijo ponizno kakor psi in lajalo, da nas je malo, da bi v uporu vse pobralo . . . O, ce ljudi bi ne bilo pri пач, ljudi, ki ne ubogajo na vsak ukaz, tcdaj bi nas ze kdaj odncsol plaz. Tako pa sc zivimo, vcprav nas je milijon samo, sdahnili bi,da ne trpimo z uporno, dvignjeno glavo! Karcl Dcstovnik-Kaju- h locili polali potujcevalne ("Lebeasborn") repat Iskoristavanjc IMaho-vlic- a "Hrvatski Glas" oglasuje da ce poznati hokejski igrac Frank Mahovlic doci da u-vel- iSa konvencijski banket "Hrv. Seljackog Pokreta u Kanadi" Ovo mu nije pametno — on je hokejas a ne politicar. D i I c ni a Bivsa poznata manckenka i filmska glumica Suzie Par ker, izjavila je u jednom in-tenj- uu: "X0 znam da li sam zena koja bi zelila jed-nog mu2a i desetoro djecc ili deset mu2eva a jedno di-iet- e". удсУ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000250