Jedinstvo, August 29, 1961

              iA
1
- - —ш
5TXANA 4
"IXVAZIJA" CRVEXE ARMIJE
B r4H Job &ј ЈЗшшШШг ПШк ± 1 1 Ll 1.£&ЛлН1ВшЈ
K 4 y чваа7 - -- fcT 4аваааНГ Чвааааааанг Ј( Т it тшКг ШЛл %!з1вКвааааи Д
В фД . В ttf" ЛчЗивввИВ Ввг ¥ " ТИРЧИИИИии ШуЗијг д[ 9аааааааа¥лЧ.'!М
Ггоч1ок petka u Toronto jc dopu(aao pjeafki zbor Cnfne Armije. Poslije pno-- ;
nasi u pa ft am pa je pisala: "The Krd Army Seni!.s Us Л Ilrilliant Show" (T-liRram- ),
ulrd Army (Show) Conquer Toronto" (Globe and Mail), "lied Army Singerc.
Oancers, Get Oration" (Daily Star).
Zbor u Torontu ovtaje do ?'lrlka, zalim odlazi u Windsor, pa Ottau i Montreal.
Sliku je snimio fotograf TtleRrama Da id Proulx u faple Ieaf Garden.
Tifov o Sefe л Mjjesez
Moskva. — Dnigi sovjet
ski kozmonaut German sve dosadasnje
tov izjavio da prcdstoji niCke revolucije
let ovjeka na Mjcsec, gdjc
ce biti postavljene naucne
stanice za osvnjanjc Vene-r- c,
Marsa i drugih plancta.
To su, doduSe jo5 proiekti,
ali njihovo ostvarenje sa- -
reamije jt--, .. ,.
major Titov.
Govoreci sinoc na radiju
German Titov jo istakao, ka-ko
javlja TASS. da ce ljudi
sve ceSce odlaziti u kozmo?
i dalje prodirati u svcmirska
prostranstva. Nijc dalcko
vrijeme kad ce Zemlja ima-t- i
umietne saputnike koji ce
letieti dugo vremena.
Pojava fcovjcka u svcmir-sko- m
prostoru, naglasio je
Titov, izazvat cc priie ka-sni- ie
preokret u nau6no-te-hniki- hi
znanjima, koji 6e
HIIIIIIM" ii'"i"inn 111111111 fITAJTE I SIRITE
KAIINICKU STAMI'l'J
llllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllll
po svom гпабепји premasiti . . . . , .. .
Ti- -
jc
je
Sat kozmonauta
Na kozmi6kim brodovima
koji ce biti lansirani u Zem-Ijin- u
orbitu i prema Sljeso-c-u
zajedno s ljudinia, nala- - ua i mi.--, ic-к.-ш _if . „i„i.tvnnobi 4nf n.
ili
vaj sat treba da ozna5ava
vrijeme s deset do pctnaest
puta vecom tacnoScu od naj-bolj- ih
hronometara.
Takav sat konstruisala su
dva naucnika sa Politehnike
u eeljabinsku. u SSSR. Sat
je tezak svega pola kilogra-m- a
i podesen prema svim u-slov- ima
kosmi6kog leta.
Njegovo funkcionisanje se
zasniva na stalnom sazima-nj- u
i Sirenju jednc plo5ice
kvarca preko koje prelazi c-lekt- n'Jna
struja iz jednog
generatora visoke frekven-cij- e
i izvanredno stabilnog.
NA PUTU ZA BERLIN
Pise: Konstantin Simonov
5)
Ovdje su prisutni i komandant korpusa, i sta-rjesi- na staba korpusa, i starje§ina Itaba divi-zij- e,
i јоб neko, vise njih. Ali Dudarovu kao da
je neugodno sto mu tu sjede nad glavom toliki
ljudi. On je veoma umoran, a stvar uglavnom
dobro stoji. On je dord gurao i bodrio, obila-zi- o
pukove i otud se ca. Sad bi da se odmo-r- i,
a zatim — on to voc uvidja — opet ce da so
vozi i da bodri. 1 zbog toga, ba§ za vrijeme ove
kratke pauze, on potpuno svjesno i namjerno
hoce da priia — ne o dejstvovanju svoje divizi-j- e,
vec o umjetnosti.
— Znate, vec sam htjeo i da posaljem pismo,
ali vi cete sami Пбпо otputovati u Moskvu pa im
recite: kakav jc to bezobrazluk! Zaito nam sa-lj- u
samo filmove s bombardovanjem? Sta im je
naspjelo ! To se ne moze izdriati. Peti put sa-lj- u
— i sve isto pa isto! Nemoguca stvar! Evo,
6ujte? A? . . . Zemlja drhti. Odovud tuku na§i topovi, a ma-lo
dalje rasprskavaju se пјетабке granate.
— Naslu§amo se ovoga, a oni te iaste filmo-vim- a
u kojima opet gledaS bombardovanje.
Djavo neka ih nosi! Neka oni to salju u poza-din- u
gdje to nisu vidjeli, a ovdje nam dajte ka-kv- u
sliku za ljude ... A zar mi nismo ljudi?
— Eto, gledali smo" Serenadu u sun6anoj do-li- ni
— umjesao se u razgovor rukovodilac poli-ti6- ke sekcije, omalen covjek prcasta nosa i s iz-raz- om djetinjastog 6udjenja na lieu. — Divan
film! Je li tako, druze gencrale?
— Razumie se da jc to divan film! Mozdn
nije toliko divan, ali odgovara ovoj situaciji.
Dakle, recite vi njima: general Dudarov moz-da
za vas niita nc zna6i, ali dim cuje bombe na
KUBA PODI2E SPOME- -
NIK noznatom amerifkom
naucnoteh- - P,scu 'kj. j' j- -
nedavno tragicno
svoj zivot.
zavrsio
SP.AM, prevara, podlost
Krivokletstvo, ropstvo.
Lai, zavist i mrznja
— Oj, narode rode!
Pravo mu гпабепје
Nikad nisam znao
Dok ne prodjoh mimo
"Statue Slobode"
Gvo-dt- na Slobodo!
Buktinjo bez zara!
Obmanjujes formom
Putnika, mornara.
Pod maskom Slobode
Pod maskom Oltara
Uaj za bezdusnika,
Ilaj za gospodara.
Maj 1961.
TORONTO: SEDNICA ORGANIZAGIJE
Jugoslavcnskih Kanailjana
19G1.
izmene тШјепја
VANCOUVER: REDOVNA SJEDNIGA
Udruzenje zakazuje
Jugoslavenskog Prosvjetnog
Udruzenja,
sjednicu.
61anarinom.
Udruzenja:
"Branko Krsmanovic" dolazi
Sjedinjene Kanadu
l .7T'VT
Beograd. — Akadcmski
Kulturno-umjetni6ko- g
univerziteta,
"Branko Krsmanovic" otpu-tova- cc
21. septembra na
po Sjedinjcnim Ameri-6ki- m
Drzavama i Kanadi.
Osamdeset pjcvaSa diri-gento- m
Babicem,
ovim zemljama
Na prvom gostovanju po
ovim zemljama, pro-sl- c
godine, pjevaci KUD
"Branko Krsmanovic" posti-g- li
su izvanredan uspjeh.
Ovogodisnja turneja po-f- et
koncertom u
u toku jedana-estonedjelj- ne
turnejo
PESMA STATU
хабет ekranu, ustaje i vise ne gleda film. I
smatra da ljudi na lrontu to isto misle. Sta vi,
u hocete? malo na pozadinu, i
n joj pokazujtc kako se i na koji na£in ratujc!
za nas je da sta dogadja u svijetu.
Pa mi smo ga vec sasvim zaboravili, neka nam
ga pokaiu. Za nas je da vidimo svet kakav je.
I kad je bio bez rata!
Odgovorio sam mu da sekcija za film, koja
na front ne salje ono §to o£evidno pog-геб-по shvata cilj propagande.
— pa to .. .propaganda! — ljuti Du-darov.
— Vec je za mene kasno da me hvataju
na propagandu. To im i recite !
Vidi se da ova tema i odavno, i oz-biljn- o.
— Ili joS nesto — nastavlja on. Bio sam na
zapadnom frontu. Tamo su izdavali nekakvc
novine "Smijeh". Neko je tamo objavio
karikaturu. Ne sjecam se kakav je bio potpis
ispod nje, ali je predstavljala objesene
Otkud smijeh, kad vjesaju ljude? Napisao sam
im da tu 6ovjek nema 6emu da se Neka
izdaju list "Tragediju", pa cemo znati sta
U ovaj za mene neofekivani uplicu
se poslovne primjedbe Dudarova i komandan-t- a
korpusa.
— Danas nesto slabo nanredujete, ne valja
— kaze Meljnikov gledajuci u mapu.
— Zasto ne valja? — gundja Dudarov. —
Ne idemo rdjavo.
— Ne ba§ rdjavo. nego sporo.
— ZaSto Preili smo danas cetiri-pe- t
kilometara i cemo jos. Otkud je to sporo?
— buni se Dudarov, sve tonom kao da gundja.
' 1 ' fL
SJK
Savez odrzace svoju se-dni- cu
u ponedeljak 11. septembra u prostorijama
'ild St. West.
Pobto ce na sednici biti vrlo vaznih pitanja za di-clius- iju
! u pogledu naseg rada u do-Iz- zc
o i senskoj i zimskoj sezoni, pozivaju so svi Slano-v- i
a no zostavno
in koji zele 61anovi nase organizacije, ta-koti- ic
dubro dosli na ovu sednicu.
Izvrsni odbor
KJU
(Promjena datuma)
Kanadsko Juznoslavensko
rvoio redovnu sjednicu za nedjelju 10. septembra 19G1.
go i me. u prostorijama Do-m- a,
7G7 Street.
Sjednica treba da pocne u 2 sata poslije podne.
Ovime se pozivaju svi 61anovi da pos-irt- e
ovu Clanovi, koji jos dobili svoje
61anske knjizice trebaju doci na sjednicu i podinuti ih
a oni koji vec imaju 61anske knjizice, trebaju ih
sa sobom donijeti na sjednicu i kod tajnika kako
stoje sa svojom
Telefon MU 5-96-
19.
Tajnik
ponovo u
Drzave i
zbor
drustva Saveza studenata
Beogradskog
tur-nej- u
sa
Bogdanom
priredit ce u
G2 koncerta.
u jesen
ce Parizu.
Poslije toga,
po
PETAR
stvari, MiSlite
A vidimo se
treba,
E se
ga zanima
jednu
ljude.
smije.
6i-ni- mo.
razgovor
sporo4
preci
Queen
dodju.
postati
Keefer
nijesu
clanovi
izviditi
SAD u Kanadi bit ce prire-djc- ni
koncerti u skoro svim
vccim kuturnim centrima o-- ve
dvijc zemlje. Pored gra-dov- a
u kojima jc ansambl
vec pjevao, zbor cc biti pre-dstavlj- cn
i ljubitcljima mu-zik- c
u Los Angelesu, San
Francisku, Vancouveru, El
Pazu i drugim mjestima
Srednjeg i Dalekog zapada.
Film o Gcorgi
Dimilrovu
U Bugarskoj se ovih da-n- a
prikazuje novi dokumcn-tarn- i
film "Georgi Dimitrov
— stranice jednog velikog
zivota".
Scenarist Kamcn Kal6ev i
reziser Jordan ЛгеНбкоУ,
prema pisanju "Narodne
kulture", pazljivo su prou-6- Ш zivot i mnogostranu dje-latno- st
Dimitrova. Oni su o-dab- rali
dragocjene original-n- o
snimke iz kino-arhi- va i
fondova Bugarske, SSSR i
DB NjemaSke. U filmu su i-sko-riSceni
dokumenti sa Laj- -
pciSkog procesa, istupanje
Anri Barbisa u obranu Dimi-trova,
kadrovi o dolasku Ge-orgi
Dimitrova u Sovjetski
Savez itd.
Mod znanja
Danski паибепјак, nosi-la- c
Nobelove nagrade za fi-zi- ku
Nils Bor rezonuje u je-dno- m
Slanku:
"Znanje jeste moc, ali ne-znan- je,
na zalost јоб ni iz-dale- ka
ne zna6i nemod",
— Ipak treba da ih malo pritegnete. Slabo
dejstvuju.
— Zasto slabo? Od jutros smo oteli trinaest
topova. Deset su u sasvim dobrom stanju. Od
njih su tri po 105 milimetara. Eto, molim. Eto,
eto! — Dudarov je likujuci mahnuo glavom na
okna koja su sc tog 6asa zatresla. — Eto, tu6e-m- o
iz njemaikih, iz 105-milimetars- kih topova.
S krajnjim dometom . . . po Njemcima! A za
vas jc to slabo 1
— U redu, da zavr§imo razgovor, Dudarove.
Ipak ih pritegnil
— A ja pritezem — nece da se preda Duda-rov,
ofiigledno naviknut da protivrje6i stareSi-nam- a. — Eto, ja sam priterao artiljeriju i opet
pritegao. Sad je krenula pjesadija. Artiljeriju
cu opet privuci i ponovo cu pritegnuti. Sta vrije-- di
da pjesadija ide sama, bez artiljerije nema
cilja. Silom da se trpamo? Pn'o je treba privu-ci,
a onda tuci!
— E pa sad mi dajte tafike koje treba bom-bardova- ti! — prekratio je razgovor komandant
korpusa.
— Izvolitel
Dudarov jc brzo pokazao nekoliko ta£aka
na mapi i komandant korpusa jc odmah izdao
uputstva na6elniku staba da se poveze sa zrako-plovstvo- m.
U medjuvremenu su Dudarova pozvali na te-lefon.
— Tako — kaze on — dobro je. — To su
momci. Bogami su momci. — Spustio je slusa-lic- u.
— Osvojili su jos tri 105-milimetars- ka topa i
to sasvim ispravna. Dakle, vec sesnaest na dan !
A vi kazete: slabo!
Opet telefon.
— Da otvorimo vatru? — pita Dudarov. --—
Gdje? Po raskrscu. Kako, povIaCc se? Sad ce-mo
im pokazati!
S mapom u rukama Meljnikov se obraca ko-manda- ntu artiljerije.
— Eto, ovdje su se Nijcmci grupisali. Povla-c- e
se, topovi su im na konjskoj zaprezi. Udarite
KUBMSKG SELO
(Nastavak sa str. 3)
ljima? Objasnjen.ie koje su
dali neki amencki listovi —
da se tu pripremaju rampe
za sovjetske rakete — moze
samo izazvati osmijeh onoga
koji je to vidio svojim oci-m- a. Objasnjenje se brzo na-laz- i: revolucija je pocela
graditi tamo gdje se rodila
— u planini Sijere Maestre
u moCvarama Sapate. Da
kaze hvala ljudima koji su
joj dali sve!
Mozda bi trebalo poceti
od teske industrije, priznaju
i sami Kubanci. Mozda? Mi,
medjutim, smatramo da mo-ram- o
pridobiti u prvom re
du seljaka koji je iznio revo-lucij- u na svojim ledjima,
oduziti se radnicima koji su
jc pomogli. Da osjete da je
to njihova revolucija i za
njih.
Vise od 1500 km cesta,
modernih auto-putev- a, iz-gradj- eno je za samo godinu
i pod dana! Tisucu kilome-tar- a
godisnjc! Na sve strane
ni6u naselja, tipizirani bun-galov- i, moderni, svjezi, pu-- ni boja i — komfora. Zah-valjuju- ci, mozda okolnosti
da jos ni§ta ovdje nije dobi-l- o
svoj organizacioni defini-tiv- ni oblik — gradi so poma-l- o anarhicno — ne pita se
ni sta koita, ni gdje se gra-di,
ni kako. Sti6e se dojam
da su mladi arhitekti ove
zemlje, daroviti, ma§toviti i
poduzetni, iskoristili ovaj
divan nered da provcdu pla-nov- e
svojih snova: sve je to
arhitektonski divno uoblifie-n-o,
novo, smjelo, veselo. Ni-ce- g
klasi6nog, ni6eg konzer-vativno- g
— revolucionarna,
nova arhitcktura u ovoj ze-ml- ji
ide u korak s novim.
Odakle srcdstva za tako
skupa naselja koja nicu kao
gljive (kojih ovdje ncma)
nakon kise (koja je svako-dnev- na
u ovoj sezoni) ? To
je pitanje koje ovdje svi po
stavljaju kada ugledaju ovc
raskosne naseobine sastav-ljen- e
sve od samih malih
motela. Ali, nema nikoga da
odgoori: statisticka i pla-nei-s- ka sluzba ovdje je tek
u povoju. Jedini podatak:
Kuba ima od secera i du-ha- na godisnji dohodak od
dvije i po milijarde dolara,
sto znaci 400 dolara po sta-novni- ku! Taj dohodak nijc
opao jer Kuba usprkos blo-ka- di nije smanjila ni proiz-vodn- ju ni plasman Secera.
E, pa dobro, sad jc vec mno-g- o stolta jasno . . .
Na svega 10 kilometara od
kooperative, koju sam pos-jet- io
i u njenom bai-- u popio
ledenu "Kuba libre", rum з
koka-kolo- m, i porazgovarao
sa zadrugarima, na svega
40 kilometara odatle prosti
re se Plavija Giron na ko-ju
su se kontrarevolucionari
pokusali iskrcati i na kojoj
su bili do nogu potu6eni. A
potuceni su jer su na vrije-me
primijeceni . . . Scljaci
nisu Sekali regularnu vojs-k- u: naoruzani — svaki sc-lj- ak je Clan revolucionarno
milicije i nosi vjecito sa so- bom oruzje — oni su po§li u
susret kontrarevoluciji i za-drz- ali njcne desantno odre-d- c dok nije stigla regularna
milicija.
''Revolucija misli na nas"
kaze jedan seljak s golemom
macetom u ruci "i mi misli-m- o
na nju".
Mozda ekonomski malo
neopravdano, ovo troSenje
novca na podrucje тоб'аг-n- c
Sapate isplatilo sc sto-stru- ko. Revolucija: cijelo
podruije skoCilo je da je
brani i obranilo je.
Bogdan PESI6
CBC Radio & TV
Bk
. vJL''" " ШШ ш-Ш- Л ШЕлШШ ВТ,В
While the cast of CHC-TV- 'a Sinpalong Jubilee watch, singers Elan
Stuart and Hud Spencer are enrolled in North America's oldest social
club. The Order of the Good Time. V. M'jchael Knight, deputy min-ister
of trade and industry for Nova Scotia, presents the member-ship
scrolls to the )oung folk singers who are eligible because they
are Halifax residents while taking part in Suigalong Jubilee. The
Order stipulates that any visitor who spends more than six days in
Nova Scotia is eligible.
po ovom raskrscu.
Ponovo zvrji telefon. NaCelnik staba izvjeS-ta-va
da se puk probija naprijed, u pravcu Bil-ho- va.
, — Samo neka ne udaraju пабе1о neprijatelja
— kaic Meljnikov. — Pozovite ih telefonom i
naredite da ih obilazitc s lijcva.
— Ne treba da ih zovem. I tako su usmjere-- ni
u torn pravcu joS od poSetka — odgovara
Dudarov — da zaidju s lijeva.
Jedan kapetan jc raportirao da su zarobljeni
neki Nijemci iz nove пјетабке divizije.
— Naravno — primjecuje Dudarov. — Dotu-ra- ju
nove snage. To smo mogli i o6ekivati.
Kroz pet minuta razjasnilo se da nije rije£
o izjavi zarobljenika vec o dokumentima na-djen- im kod jednog poginulog.
— E, onda nije sigurno da su iz nove njema-бк- е
divizije — ravnodusno kaie Meljnikov. —
Mozda od nekog koji so ranjen vratio u stroj.
Nijemci sad hvataju sve od rcda. Tko se zade-- si blizu fronta, odmah ga prebacuju u prvu li-n- iju
! Da zapuse rupe svim sto je sposobno. Tu
ce se naci takvi brojevi divizija kakvih davno
nije bilo na svijetu.
Meljnikov se spremio da se odveze u susjed-n- u
diviziju. Izasao sam na ulicu. Tu. iz dvori-S- ta
iza crkve, nasi artiljerci tuku po Nijemcima
iz orudja od 105 milimetara, ofarbanim iutom
bojom.
Porazgovarao sam s artiljercima, vratio se, i
zatekao Dudarova kako dovrsava brijanje. On
se u isti mah izbrijava, daje razna svakida§nja
ne ba§ tako vaina narcdjenja i razgovara sa
mnom.
Odnekud se poveo razgovor o stanovnicima.
koji su ostali i koji nisu ostali.
— I medju onima sto ostaju ima oloSa — ka-ze
Dudarov — folksdojc"era. Jedan takav je ju-tros
ubio mog oficira za vezu. Ovaj je prolazip,
a folksdojc'er iz puske s tavana . . . oborio ga je-jedni- m
metkom. Mi smo ga izvukli otuda i ja.
sam naredio da ga streljaju. (Nastavit ce se)
lI ДУ111 '™' ig11 "''r'S8"9!1 --I BH IBII fe ;yytJMU)& - I B SBBpiBBBHpWPffilUi11