Ukrainski Visti, September 05, 1944

              г =
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ШКАШІАК У8
Український Католицький Тижневик Тіїе опіу Іікгаїпип И'еекіу
чеяі оі М'ІппІрес
Виходить кошмою нінтіркл ЗиЬьсгірЧоп іп Сагайа $200
в Едмонтоні Алберта Іп №е "5А 250
Річна передплата а Канаді $200 Аскїгезз: (ЖКАІМА ЕЛУ5
10012-10- 9 8ігееі Поза Канадою $250 ж ЦКНАШІАИ НЕУІЗ Щ Ейтопіоп ЛІЬегіа Сапаїїа
N0 36 Уоі XVII Егітопіо'п АІЬегіа Тиезгіау ЗерІетЬег 5 1944 Елмоіітоіі Алберта вівторок 5 вересня 1944 Число 36 Рік XVII
АЛІЯНТСЬКІ ВІЙСЬКА ДІЙШЛИ ДО ГРАНИЦЬ
НІМЕЧЧИНИ ВВІЙШЛИ ДО БЕЛЬГІЇ І ГОЛЯНДІІ
Воєнні операції у Франції
відбуваються незвичайно швид
ко і в найближчих днях буде
звільнена ціла Франції
На початку тижня канадійці
зайняли місто Руан на правім
березі ріки Сени і звідтам пі-
шли просто на північ до моря
та зайняли містечко Діеп мі-
сце геройських боїв канадій-ськ- ої другої дивізії два роки
тому Тим чином відтяли фе-лик- ий француський порт Лє
Гавр від якого бритійські вій-
ська віддалені тільки дві милі
В четвер бритійські панцирні
відділи ввійшли до міста Амі-е- н
якого здобуття її 1918 році
було зворотною точкою війни
на західнім фронті Впало та
АМЕРИКАНЦІ СТОЛИ-Ц- Ю
Американські вій-
ська зайняли історичнийСсдан
місто кілька миль на полуднє
від бельгійської границі в
суботу ввійшли до В
вістка що аме-
риканські
місць
місця
66110
коштом
у-сл-
івя
військ
на північ від Амієн Алі-янт- и підійшли до
де Кале і
німці
і
видно
свої уладжения то-
го по-
чали Англії
Внмі Ридж місце
великих боїв
військ
Монро
що оглядав на
полях коло
і
ВВІЙШЛИ ЗАЙНЯЛИ
БРУСЕЛЬ І МІСТО АНТВЕРП
панцирні
і
Бельгії
неділю прийшла
здобули бельгійські
ЗВІЛЬНЕНІ МІСТА МАНСІ МЄТЦ І ЛІОН
Панцирні війська третьої бита німецька всиіє скрі-американськ- ої
армії посуваю- - ""ти залогу фортифікації'!
чись швидко з Вердену і Ст В
Мігіо „ерейшл лі„іо "'Жв'йї якій закінчилася шина в 1918 Лі0Ііу „ад рікою 180
році і зайняли і Мети милі на північ від Середзем-Міст- о
Мстц було твердинею і ного моря
від 1870 до 1918 належало Американські посу-д- о Німеччини 40 ваючнсь на схід"від Ніцсї'в по-
миль до німецької лудневііі перейшли
З Тіонвіл над рікою Мозе- - границю та зайняли
лею яке також заіі-міст- о Веіпміглія миль від
нили до німецької границі границі
тільки 1 1 миль і 20 миль від радіо подало
ріки Сар яко'ю суботу що американські вій-форт- и
німецької лі- - ська ввійшли після завзятих
пії Зіґфріда Від границі Люк- - боїв до західньої частини
сембургу американці віддалені Брест у великого порту на пів-д- ві
милі Американські 'пан- - острові БретоньБрсст
цирні дивізії стараються доїха- - і більше трьох тиж
ти до лінії Зіґфріда заки по- -
Ліберали виграли вибори
в Низ Бронсвику
В Ню відбулися
28 серпня провінціопальиі ви-
бори які виграв ліберальний
уряд премієра Дж БМекнейра
партія здобула 36
посольських консерва-
тивна партія 12 сісіефська пар
тія яка мала 41 кандидатів не
здобула ні одного в пар-лямен- ті
а більша половина її
кандидатів потратила депози-
ти
В попереднім парлямеиті лі-
берали мали 29 послів консер-ват- и
19
На кандидатів ліберальної
партії впало 268201 голосів
па кандидатів консервативної
партії 222765 голосів па ССФ
БОЛГАРСЬКИЙ УРЯД УПАВ
СЕРЕД КРІЗИ
Болгарький уряд Багріянова
уступив коли йому не повело-
ся витягнути Болгарію з вій-
ни легким Кажуть
що Болгарія старалася прого-
лосити повну нейтральність
Америка Британія Росія
погодилися між собою на
болгарської капітуляції
Аліянти тримають їх у тайні
але відома одна точка а то
що Болгарія має вивести 'Свої
війська з усіх окупованих зе-
мель і звернути Ю-госла- вії
Греції а крім того
Тракію Греції Переговори з
болгарськими делегатами від-
буваються в Каїрі мають по-
ступати вдоволяюче
Пять американських вояків
на француськім фронті намови
ли 750 німців до здачі й прове-
ли їх на терен кападійських
кож надморське місто Аббе-вн- л
побережжя
з містами Па Булонь
звідки літаю-
чими бомбами на Лондон по-
лудневу Англію Німці
свакувалн з
фронту бо від четверга
обстріл з Бельгії
й Голяидії
Брнтіїіська друга армія зай-
няла також
кападійських
у минулій війні Кана-дійськ-
ші
кореспондент
повідомляє він
Вимі величавий
памптник поляглим каиадій-ськн- м
воякам він стоїть пена-рушени- їі
ДОБЕЛЬПЇ
армія
полудневій Франції армія
Родапом
Мансі
р війська
Звідтам
границі Франції
італійську
американці 8
є
Берлінське в
над побудовані
оборонної
відтятий
окружений
нів
Бронсвику
Ліберальна
й
Македонію
й
й
стріляють
міста Мопс і Намур воєнну
твердиню яку німці здобували
в іуі4 і 1У40 роках
В понеділок аліяпські вій- -
ська звільнили бельгійську сто
лицю Брюсель а також бельгій
ськии порт Антверп
НІМЦІ КАЖУТЬ ЩО НОВА
ЗБРОЯ ЗМНІИТЬ ХІД ВІЙНИ
Аоч побита німецька армія
відступає на чотирьох фрої
тах патетична пропаганда не
перестає вмовляти в своє пасе
лення що Німеччина має ви
гляди виграти війну
Міністср пропаганди Геб- -
бельс зробив заяву до загра
ничної преси в ьсрлнії що
"абсолютно нова зброя" і фі
зична та моральна внтрева
лісп німецької нації є голов
ними чинниками чому націстн
ще тепер мають вигляди на
виграний війни
Заява Геббельса викликала
поважне зацікавлення серед
нейтрал обсерваторів У
Ьерл
казом що нова зброя поваж
пою але іі останньою німець-
кою ставкою Ніколи перед
тим ніяка урядова заява не го-
ворила так ясно про нову
зброю на яку німці поклада-
ють надію
Дехто з обсерваторів вгадує
що німці мають тайні лучі які
зроблять аліянтські літаки без
сильними Інші думають що
цс газ від якого топляться на-
віть металі на певнім просторі
А загальна думка така що це
не є чимсь в роді літаючих
бомб
Нона зброя іі залякування
большевизмом мабуть є аргу-
ментами якими німці старають
ся придержати при собі Ма-дярщі- шу
й Болгарію
РОЗВЕЛТА З
ЧОРЧИЛОМ У КВЕБЕКУ?
В Америці говорять про по- -
СФ
АМЕРИКАНЦІ ЗАЙНЯЛИ ВЕР- -
ДЕН БЕЗ ВЕЛИКИХ БОЇВ
Американські війська зайня-
ли мииулого тижня француське
місто Верден за яке велись зав
зяті бої повних три роки в
першій світовій війні При здо
буттю Вердену тепер майже
не було втрат по жадній сто-
роні Зате в роках 1914-1- 8 в
наступах на Верден німці мали
300000 втрат а французи що
боронили Вердену потерпіли
около 100000 втрат
-- Росія буде воювати проти
Японії
Американська преса пише
що є добра підстава сподівати
ся що Росія зачне війну проти
Японії як тільки скінчиться
війна проти Німеччини До
війни проти Японії мав зооовя
затнея Сталін па
конференції з Чорчплом і Роз- -
велтом за ціну аліянтської ін-
вазії в західній Епропі Росій-
ська армія має вдарити на
Манджурію яка є під япон-
ською окупацією її дій ш до
Жовтого моря З цього вихо-
дить що аліянти згодилися
щоб Росія зайняла собі Ман
джурію з Порт Артуром який
колись мала царська Росія
Коли Росія зачне війну про
ти Японії західні аліянти далі
будуть її спомагати матеріята- -
ми з фонду ленд-лі- з
Цікаве що Японія яка має
договт з Росією і є союзнії- -
ком Німеччини постачає Росії будуть призначені або доміні-гум- у
з Індій ііяльним виборам або воєнним
дозволяє на морські транспор- -
ти американських воєнних ма- -
теріялів Завтра ті матеріялн
можуть бути вжиті проти са-
мої Японії
МОНТГОМЕРІ МАРШАЛОМ
Ген Монгґомері командант
аліяптськнх армій у Франції
зістав піднесений до ранги бри
тійського маршала
Як полений маршал Моїпто-мер- і
в розумінні міжнародніх
військових титулів має тепер
пищу рангу як геп Айзенгавер
начальний аліяптськнп вожд
па Заході Також тоді як ко-
мандував в Африці- - і здобув
Тунісію з півдня мав вищу ран
гу від Анзенгавера який був
ґенерал-лефтепанго- м Амери
канський конгрес підніс його
до степеня повного генерала
Так і тепер коли Моїгпомсрі
що підлягає Айзепгаверові зі-
став маршалом в Америці під-
неслися голоси створити нову
рангу щось у роді маршала і
підвищити Анзенгавера
Під приказамн Моїпіомері
був дотепер у Франції амери
клнськніі генерал Боедлі що
команда Анзенгавера оповісти-
ла минулого тижня що Брсдлі
зістав зрівняний щодо коман-
ди з геп Монгґомері тобто
підлягає тепер впрост Айзеп-
гаверові який переїхав до
Франції й особисто перебрав
команду всіх армій у полі Вко
ротці потім Морттомері імено
вано маршалом
Монґомері є 14-и- м бритііі-ськп- м
живучим маршалом Од-
ним з них є губернатор Багам-ськи- х
островів князь Випдзо-р- у
б король Іїдвард VIII
Німілі втратили 1500000
у трьох місяцях
Згідно з 'заявою ген Аіізен- -
гавера німці втратили у Фран
ції 400000 вбитими раненими
й полоненими від 6-г- о червня
до 26 серпня
Совєти подали що від по
'командує американськими су-і- пі Вони вважають її до- - хоиутпіми силами Начальна
є
ПОБАЧЕННЯ
тегеранській
бачення Розвелта й Чорчила а чатку літньої кампанії вбили
недалекій будучности Одна або взяли в полон 1185000 ні-ноголо-
ска
каже що те поба-Імецьки- х вояків До втрат тре-ченн- и
відбудеться в місті Кве-іб- а домислити десятки тисяч
беку 'убитих і полонених в Італії
ФІНЛЯНДІЯ ВИСТУПИЛА
З ВІЙНИ
В пятницю 1--
го вересня пре
зидент Фінляндії барон Ман-нергай- м
проголосив завішення
зброї між військами Фінляндії
й Росії і так 3 міліонн 800 ти-
сяч населення Фінляндії закін-
чило пяігилітпю війну з
Росією що тревала з малою
перервою від листопада 1939
року
І
Голпндських
і
ЗАКОН ПРО ПОЗИЧКУ НА
БУДОВУ ДОМІВ-У- ЖЕ ВСИЛІ
Минулої суботи в державнім
вістнику законі Оттава Газет
проголошено домініяльний за-
кон про позички па будову
мешкальних домів і з тим днем
той закон став важний
лій сесії доміпіятьного нарля- -
Цей закон ухвалено на мппу-мент- у
й на підставі того закб'
пу федеральний уряд буде по-
зичати гроші па будов}' нових
мешкальних домів та па напра-
ну старих домів Наприклад чо
ловік що хоче побудувати ха
ту за $4000 муси і ь мати своїх
власних грошей $500 а тоді
уряд зичить йому $3500 Ту
позичку треба буде сплатити
місячними ратами до 25 років
(Докладніше про цей закон
напишемо і слідуючім числі)
НЕЗВИЧАЙНІ НАРАДИ
ДОМІНІЯЛЬНОГО УРЯДУ
Премієр Кіш' повідомив усіх
своїх міністрів що були поза
Оттавою щоб обовязково яви
тпсь у столиці и вівторок 5-г- о
вересня бо того дня має від-
бутись дуже важне засідання
цілого кабінету В політичних
кругах в Оусаві сподіються
що ці незвичайні паради уряду
подіям в Пнропі
Москва оскаржує Туреччину
й Еспанію
Пів - урядова московська
"Правди" оскаржує Туреччину
що вона переховує німецьких
шпюнів і зірвання днпльома- -
пічних звятків з Німеччиною
вважає за "приятельський роз-
рив"
Тоді як російська армія нахо
литься ближче Дардапелів як
у минулій війні Правда о
скаржує що німецькі днпльо- -
матпчш військові летунські н
торговельні аташе перебува-
ють в Анкарі в 20 днів після
офіціяльиого зірвавші звязків
Одночасно московське радіо
зактикує сспанців повалити
уряд Франка і зірвати з Пімеч
чнпоіо щоо зробити місце
для Еспаиії між демократични-
ми п сиободоліобивіїми дер-
жавами" Радіо каже що
Фрапко охочий прийняти всіх
фашистів які стараються втек-
ти перед "народнім судом"
Мадярщина також хоче
миритися
В Европі поширилися чуїкп
що Маднршппа старається на-
низати коні акт з атіннтамп в
цілії замирення Берлін негай
по почав компанію заперечу-
вань що Мадярщина хоче ми-
ритися Мадярський уряд мов
чин
Лондонські полки годяться
на коаліційний уряд
Премієр Міколайчнк опові-
стив у Лондоні що польський
уряд у Лондоні запропонував
Росії створення коаліційного
уряду в Польщі в якому бу
їв о рівно заступлені всі пять
польських пдртій
Польський премієр сказав
що Варшава знову кличе о
поміч однак Росія дотепер не
дала згоди для аліяптськнх лі
таків осісти на совєтській зем-
лі звідки можуть дати поміч
польській краєвій (партизан
ській) армії ген Ьори яка ще
боретея з Варшаві проти шм
ці в
ПРОМОВА св ОТЦЯ в
ПЯТУ РІЧНИЦЮ ВІЙНИ
Св Отець Пій XII промовив
через радіо до світа в пяту річ
пицю світової війни 1 вересня
Щоденна преса передала кіль-
ка речень з тої промови і за
нею мусимо обмежитися до
передачі головних думок про-
мови
Папа Пій говорив що "В цю
пяту річницю війни вмирає дух
несправедливості! Цей вар-
варський світ ДОХОДИТЬ ДО СІЮ
то кінця і на його місце треба
побудувати новий світ гуман-
ності! і хрпетіянства Новий
світ мусить бути побудований
на суспільпістй справедливо-
сті! й братерстві іісеї людської
родини По стільки роках ис-пеппос- тії
людство очікує світа
з кращим суспільним ладом
Ця суспільна реформа мусить
бути основана на божеській
справсдліївостн"
Закликаючи до миру побудо
вапого на хрнстіянськпх осно-
вах Папа виступив в обороні
приватної власності! Цей уступ
промови може відноситися до-
бре до тої частішії Еврони де
східній ботьіпсвизм може на-
кину ти підбитим народам свій
комунізм з усякими соціяліза-ціям- п
АЛІЯНТИ АТАКУЮТЬ ГОТСЬКУ
ЛІНІЮ В ІТАЛІЇ
Польські війська зайняли мі
сто Пезаро над Адрійськнм мо-
рем почім брнтіїіська кападій
ська індійська і польська пі
хота почала штурмувати схід
не крило німецької оборонної
ліпи званої і отською цс
останні німецькі фортифікації
перед укріпленою лінією над
великою рікою По Аліяитська
'начальна команда в Італії опо-
вістила що готську лінію пе
рервано на" 20-мплев-
ім фронті
В операціях згадується про
каиадійців перший раз від ча-
су коли вони воювали на лінії
Гіглєра па полуднє від Риму
КАНАДІЙЦІ НА ШВАЙЦАРСЬКІЙ
ГРАНИЦІ
На поміч фрапцуським вій-
ськам що оперують в повіті
Ломонт недалеко швайцар-сько- ї
границі скинено в пові-
тря каиадії'іські військові ча-
стішу невідомої сили Це те-
пер найактивніший фронт не-
далеко полудневої ІІІвайцарії
Російські моряки не хохять
вертатись до "раю"
и між
рякіп які кажуть що помп
"здезертерували ис росіпські
кораолі а саму
Ті моряки що лишають ро
сійські кораблі іі не хотять вер
тагнсь до Росії оповідають
що їх перекопували про Амери
як край її якім робітники
лежать іолодні іі обдерті па
вулицях а багачі дуже багаті
їм наказували не стрічатись з
було
Росії ббетрлюва
тому щоо вряіувати шкіру
своїх капі іатіс гін"
з тих моряків 24
'Юрко Середа оповідає
його батько був покараний
те що мав корові а по-
відомив російський уряд тіль-
ки про одну Він Юрко від-
був вісім років каторги в Си-
бірі за свого батька батько
був старий і Пустили
його з Сибіру аж тоді
він зголосився добровольцем
до військової служби іі пішов
на фінляндський фронт Там
був ранений і його до
морської служби
Хоч російський консуль в
Америці аби американ-
ські пласти видали йому дезер-
тирів то ті не лиш відмовили-
ся видати їх але й бережуть у
тайні де ті моряки находяться
Юрко Середа як і інші моря
ки готові до американ-
ської військової служби" щоб
віддячитись Америці за вря-
тування їх життя
ВІСТИ З ДІЄЦЕЗІЇ
АРХІЄРЕЙСЬКІ ВІДВІДИНИ В МАНІТОБІ
САСКАЧЕВАНІ И АЛБЕРТІ
В неділю 10 вересня о годині 10 рано — Архієрейська
Служба Божа в Боссжур Мав а також
В неділю 10 вересня о годині 9 рано — посвячення цер-
кви Пресвятої Тронці а відтак Архієрейська Служба Божа
в Гудів Саск
Пополудні 10 вересня о годині 5 — Архієрейські Від
відпий церкви св Духа в Габсрд Саск
В неділю 17 вересня з Празпика св Йосафата
Архієрейська Служба Божа в повій церкві в Едмонтоні Алта
В четвер 21 вересня Різдво Пресвятої Богородиці о
годині 10 рано — Архієрейська Служба Божа в церкві Різдва
Пресвятої Богородиці коло Глусів Іннісфрі Алта
Пополудні о годині 4 того самого дня — Архієрейські
Відвідини церкви Чесного Хреста коло Глушака Іннісфрі
Алта
Епнскопська Канцелярія
Советська Армія зайняла Бука-реш- т
і Плоєшті Іде на Сербію
Советська армія під коман-
дою і'сп Малнпоиського ввій-
шла в четвер 31 серпня до
Букарешту столиці Румунії З
Москви подали що самі румун
ські війська виперли німців з
більшої частини заки
іівііііплн з півночі большевиць)
кі війська Німецькі літаки
бомбардували Букарепіт що-
денно відколи король Мігай
перейшов па сторону аліянтів
Букарепіт має 650000 насе-
лення і був бомбардований
перший раз з американських
літаків у квітні а з того часу
дуже часто
День иередше совєтські вій-
ська зайняли нафтові поля в
Плоєштах Московські "Ізвє-стія- "
пишуть що швидкий
червоної армії дав
німцям змоги знищити нафто-
ві поля однак додають що
німці заподіяли таки поважні
шкоди Румунські шахтярі по-
магали червоним гасити иосли-чез- ні ноті і привели совєт-
ські IX вояків до великої групи
перебраних по цивільному пім
цін що підкладали вогні зі'емо
лоекппів
Інші війська армії Ма-
лнпоиського ведуть офензиву
в сторону Семнгороду ідо те-
пер є в мадярських руках і про
дираються через високі Карпа-
ти 75 миль на північ від Пло-еш- т
В операціях проти нафто-
вих піль і Букарешту больше-впк- п
полонили 15000 німців
Зайнявши Букарсші совєт-
ські армії сунуть через Руму-
нію стомнтевпм фронтом на
захід у сторону гір у иівнічіїо- -
гуІїіііІіі Сопґлі'і іґ ііп упгііі і кпі
ми пінськими і югославськими
партизанами є на найближчій
програмі панцирних військ ро-
сійського генерала Малииов-ськог- о
Німецька команда пробує
НІМЦІ ОБСТРІЛЮЮТЬ АНГЛІЮ
В іипшшіо рано німецькі
пі побережжя Англії і як по
дають з Лондону прибережні
міста були тяжко ушкоджені
Англійські гармати в Англії
відповіли вогнем але не так
час шм які німецькі
Німеччина потверджує
револьту в Словаччині
В Берліні потвердили що в
Словаччині бнбухли револю-
ційні заворушення і щодеко- -
трі військові гарнізони здезер
терували
Урядова німецька новинкар-ськ- а
агенція подала що заво
рушення внбухли в кількох мі
сцях у Словаччині а виклика-
ли їх агенти югославського ко-мандан- та
партизанів Тіта За
ворушення каже німецька аґен
ція мали большевицькнй ха
рактер І далі каже що
словацький президент о Тіссо
звернувся до німців о поміч
Американські імґрацінп вла І10ИСТШЧІ „'ідд' ютославсько-с- т держать її Сятл сімох мо- - - Злука совєтськи- -
Росію
ку
імерпканцямп іі між інструк
ніямі то їч ті моряки одержу- - гармати и околиці Ьулон всьо
™ 28 миль від Англії через ка-номаг- ає вали й таке: "Америка
тепер але тільки "™ '°тири години
Однії -- літній
що
за дві
бо
хорий
коли
вислали
хотів
йти
нагоди
міста
на-
ступ не
ген
ще
зорганізувати нову оборонну
лінію здовж ріки Олт яка плії
ве 75 миль на схід від сербської
границі Па захід від ріки йде
рівнобіжно важна для німців
залізниця з семпгородського
міста Сібію до румунського
порту Корбія над Дунаєм
На східнім крилі фронту
большевнцькі війська перепра-
вилися через Дунай коло Га-
лацу зайняли головний порт
Румунії Констанцу і дійшли
до румупськр-болгарськ- ої гра-
ниці якої дотепер не перей-
шли
На північнім польськім фрон
ті битва за Варшаву продовжу-
ється без перерви Показалося
що укріплення перед Варша-
вою є сильніші як ті що були
перед Берестям Литовським на
ріці Буг Видно що німці ріши-
лися тримати лінію ріки Висли
за всяку ціну
Вони кидають по 200 танків
нараз до ііротпнаступів 25
миль на полуднє від Варшави
і на схід та північний схід від
Праги варшавського передмі-
стя на східнім березі Висли
Обі сторони швидко пересува-
ють сили з одного місця на
друге однак німці почали ви-
являти признаки перевтоми
Німецький комунікат подав
у пятницю що російська літня
офензина здержана від фін-
ського залину на полуднє по
Карпати в Румунії Німці ка-
жуть що вони поробили вило-
ми в совєтськім мостовім при-
чілку над Вислою 110 миль на
полуднє від Варшави Про
втрату Букарешту і Плоєні г ко-
мунікат нічого не згадує
Тнмчасом є познаки що кім
ці виводять свої війська й мате
ріяли з Румунії Болгарії іі Гре
ції через ІІОгосланію Головний
шлях між Нішом і Б іл то родом
завалений німецькими транс-
портнії Аліянтські літаки з
Італії бомбардують головний
шлях відступу
Короткі Новинки
з морем має 1 1 воєнних кораб
лів па озерах
У Швеції закон про свободу
преси є частиною конституції
Корабель що пливе в кон-
вою з Канади до Англії потре-
бує два п пів місяця на дорогу
туди іі назад
Бразилія є в світі другою
з ряду країною що має най-
більше лісів
Норвегія найбільше прислу-
жилася аліянтам своїми кора-
блями Віддала їм для послуг
1000 суден
Мала Нова Зеляндія доста-
вила американським збройним
силам на Пацпфіку 2097000
топ поживи
Румунський король 22-літ-и-
ій Мігай Гогеицолєрн вислав
перед капітуляцією Румунії ко-
ролівські дорогоцінні камені
багато незвичайно цінних тво-
рів і документи королівської
родини Гогенцолєрнів до од-
ної з нейтральних країн і дові-
рив нагляд пал ними одному з
І членів двора