000218 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
:l , 'V,, Чу Џ&рг №;$?'%$'$ ''rTf'KT1 'fr'Wl'Cy ф'П-ч™'ук%Ђ- № 4f Vrm ~&ryfrv'u41 ,x--
"-f
"—т .шшшшшшшшшш1шшшшшшшшшшшшшшшшшшшшакшшшшшшшшшш ., .„ ....
▼ Jd. _ 4 ~ ..Л ,- - [ „ J1
5. June 10, 1981, NASE NOVINE --9
S v
DETROIT:
Umoliavaiu se svi filanovi Penzionerskog
kluba, kao i Odsjeka 351 HBZ koji zele biti sa
nama na pikniku u subotu 1 3. juna, da se obrate za
rezervaciju telefonski ili direktno slijedecim
osobama:
— John Buban — 939-198- 5
— Thomas A. Dellach — 891-814- 5
— John Kosovec Sr. — 543-217- 9
— Frank Corkalo — 751-033- 8
Ovo nam je vazno da bi znali koliko hrane da
pripremimo. Cio prihod sa ovog piknika namenjen
je uzdrzavanju novog doma Odsjeka, pa je ulaz po
osobi $15.00. A za tu cjenu biti ce dovoljno
jagnjetine, mlade hladne prasetme, salate, ko-lafi- a,
kafe, kao i hladnog piva.
Angazirali smo i tamburaSki zbor, da se malo
razveselimo.
Vrijeme i mjesto odrzavanja piknika: Subota
13. juna, zemljiste crkve St. Jerome, Eight Mile Rd
— dva bloka zapadno odJohn R. ulice, na granici
Detroita.
Odbor za proslavu 6ini sve Sto je u njegovoj
moci da piknik Sto bolje uspije.
Za odbor Penzionerskog kluba
Frank Corkalo
VANCOUVER, B.C. Pikni
JugoslovenskoPenzionerski Klubzakazuje svoj
prvi ovo-godiS- nji piknik, u nedjelju, Juna 14. og,
ove 1981. godine, na John Hendry Parku. (Troat
Lakea) .
Piknik ce poceti u 10:00 prije podne
Piknik 6e biti prireden i ove godine, kao vazda i
od prije, sa ребепјката jagnjetine i prasetine, te
raznim napitcima i svakim drugim dakonijama.
Predvida se i program SPORTA, ukoliko to
vrijeme bude dozvolilo.
Cisti prihod sa piknika predviden je u fond
"NaSih novina", i prema tome, obeStavaju se i
pozivaju svi 6lanovi Kluba, te pretplatnici, Citaoci i
simpatifiari "NaSih novina," da posjete ovaj
piknik, i sa svojom posjetom uvelifiaju i pomognu
ovaj fond "NaSih novina, koje baS tokom ove
godine slave svoju.50.godiSnjicu opstanka.
SVI NAM DOBRO DO&LI
Tajnik
I OSIGURANJE j
I Za (
) KOLA, KUCU, 2IVOTNO OSIGURANJE I RADNU (
V NESPOSOBNOST C
{ Brzausluga— navaSem jeziku. I
( Dolazimou vaSu kucu.
t A. TATAR J
( Insurance Agent (
C 720SpadinaAve. Apt. 506 I
( Toronto, Ont. (
I M5S 2T9 J
j Tel . : 960-370- 0 — 960-388- 0 J
SUSRETIU
DOMOVINI
PUCAREVO (Tanjug) -T- rodnevni posjet 6lanova
Kluba jugoslayenskih rad-nik- a
"Bratstvo jedinstvo" iz
Welberta u SR Njema6koj,
Pucarevu je joS jedna pot-vrd- a
zelje i nastojanja naSih
radnika privremeno zapos-leni- h
u inozemstvu da or-gan
izirano posjecuju svoju
domovinu i da u6vrS6uju
bratstvo i jedinstvo naSih
naroda i narodnosti.
U protekla tri dana clanovi
Kluba Bratstvo-jedinstv- o iz
Welberta razgovarali su s
druStveno-plitifiki- m radni-cim- a
opdine Pucarevo i
posjetili radne organizacije i
historijska mjesta srednje
Bosne i sudjelovali u broj-ni- m
sportskim priredbama.
© © ©
Mladi ureduju obilaznicu Zagre-b- a
— Prvog aprila — na Dan
omladinskih radmh akcija —
pofimje po opsegu i zadacima
najveda lokalna omladinska radna
akcija dosad organizirana u Za-greb- u.
Dnevno ce oko 900 brigadi-st- a
iz svih zagrebackih opcinskih
konferencija SSO гибпо porav-nava- ti
bankine nasipe autoceste,
iskopavati i prebacivati zemlju, te
planirati i formirati nasip uz kanal
vodozaSMite. (B.K.)
Jubilej prve pokrajinske kon-ferenci- je
SKOJ-- a za Dalmaciju —
Brojnim sveianostima јибег je u
Splitu obiljezena godiSnjica prve
konferencije SKOJ-- a za Dalmaciju,
odrzane 30. marta 1941 . godine. Na
kuci Dujmica u Splitu, gdje je
odrzana ova vazna konferencija
otkrivena je spomen-plofi- a, kao
trajno obiljezje. U 5kolama i akti-vim- a
omladine odrzani su satovi
vodoza§tite. (Z. T.)
© ® ®
Toronto job
opening
An opening exists for a
live-i- n caretaker, Duties
include cleaning, security
control and simple mainte-nance.
Good situation for
retired couple. New well--appoint- ed
apartment as
part of deal Reply to Box
200, Canadian Tribune, 924
King Stl West, Toronto
M5V 1P5.
GLOBE TOURS,
615 Selkirk Ave.
Winnipeg 4, Man.
586-- 1 886
INTER-NATI- ON
1605 St. North,
Calgary, Alta.
Phone 277-262- 6
Umesto
predgovora
a ovakav izgled teksta
koji je pred vama, dragi
citaoce. imam zahvaliti
mnogima koji su mi pomagali u
mome dugogodxlnjem radu.
Najpre bih se zahvalio mojoj
supruzi Nadi na izvanrednom
strpljenju koje je ispoljavala
tokom moga napornog rada i
koja mi je omogucila sve uslove
i brizljivo strepela nad mojim
zdravljem koje mi je ncpresta-n- o
ugrozavao danonocni rad.
IBiBiB
ШШШжи ШШШШШШШШћ
Njena neprestana budila
je u meni neverovatno veliku
snagu.
Sa zahvalnoHu priznajem
svoj dug mojoj desetogodisnjoj
kterki Dragam koja je u prvu
verziju ovog rukopisa uneia
mnoge novine i popravke.
Bio sam sredan zbog Ijubaz-nos- ti
moje кбетке Svetla-n- e
koja ja odvajala veliki
deo vremena radi prikupljanja
neophodnih podataka koji su
ovom tekstu jo§ viSe obezbedili
шибпи relevantnost. Ni malo
nije bio manji njen doprinos na
teorijskoj doradi, a пагоШо u
ietvrtom pasusu ovog rukopisa.
Veliki deo zasluga pripada
ilustratoru Brariku koji se po-trud- xo
da moju predstavi
u interesantnom, jasnom i
dopadljivom grafiSkom obliku.
On je ppkazao perceptivnu in-teligen- ciju
i svoj uobiiajeni vi-s- ok
vivo veUine u crteia.
Drugaricn Biljana je otkucala
mnoge verzije ovog rukopisa.
Njeno interesovanje, veStina i
Inteligencija u6inili su da ne
bude samo daktHografkinja ve6
Za put'ovanje u Jugoslaviju ili bilo koju
drugu zemlju, obratite se na
m sir:— ввШШ
Vi7u&z— гл ; L-- i
2679 East Hastings Street, Vancouver, B.C.
Phone 253-122- 1
Phone
TRAVEL
Centre
briga
ideju
izradi
GLOBE TOURS,
1066 BloorS. W.
Toronto, Ont
Phone 531 -- 3593
EAST_WEST TRAVEL
l0553-A-97S- t.
Edmonton, Alta.
Phone 424-990- 7
Milinko BUTlSlC
i prvi kriticki iitalac. Njene ko-ris- ne
kriticke primedbe nisu roe
samo sacuvale od izvesnog bro-j- a
greSaka vec je njena duboka
ucenost doprinela da ovaj tekst
bude mnogo bolji.
Neizmernu zahvalnost dugu-je- m
nepoznatom visokokvalifl'
ciranom vozaiu autobusa GSB,
reg. broj BG 453221 koji me je
bas toga dana kada sam nosio
ШШш ik
111111
}~£ЖЕЉ
tekst u Stampariju dovezao iz
Zemuna do Beograda,
Zdhvaljujem se svim svojim
prijateljima 6ija imena zbog
prostora nisam u mogu&nosti
da pobrojim koji su rot omogu-6i- li
uvid u celokupnu gradu iz
ove problematike i fcoj'i e m
svojim primedbama i sugestija-m- a
umnogome pomogli.
Bio bih nevaspitan kad ne bih
zahvalio i svojim roditeljlma
koji su me ba§ ovakvog rodiU i
to u veoma teikom poslerotnom
periodu, a u najve6e vruHne
leta ietrdeset i sedmog.
Bio bih neskroman kad n&
bih izrazio divljenje samom sebi
na izvanrednoj inteligenciji, a-naliti- tnosti
i strpljivom dugo-godt§nje- m
radu 6iji te rezuliati
upravo sada xAda.
I vama se, dragi &tao6et za-hvalju- jem
na divljenju prema
meni.
Naravno, i na strpljenju do
sledeteg broja.
POZNANSTVO
Obi6an sam mladiS, kao
vecina danaSnje omladine;
sportskog izgleda, visok
1,80 m, tezak 70 kgr. Ne
pijem(ne puSim, veoma sam
komunikativan. Po profesiji
sam kuvar (za italijanske
specijalitete). Uzivam u
sportu, пагобКо fudbalu,
koSarci i plivanju. Treniram
karate. Imam joS jedan
omiljen hobi — sviranje na
gitari.
2eleo bih poznanstvo sa
jednostavnom devojkom,
prirodnog i sporskog izgleda
i dobre naravi, starom do 25
godina.
Molim zainteresovane da
se jave redakciji pod Sifrom
"Sreca"
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, September 09, 1981 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1981-06-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000112 |
Description
| Title | 000218 |
| OCR text | :l , 'V,, Чу Џ&рг №;$?'%$'$ ''rTf'KT1 'fr'Wl'Cy ф'П-ч™'ук%Ђ- № 4f Vrm ~&ryfrv'u41 ,x-- "-f "—т .шшшшшшшшшш1шшшшшшшшшшшшшшшшшшшшакшшшшшшшшшш ., .„ .... ▼ Jd. _ 4 ~ ..Л ,- - [ „ J1 5. June 10, 1981, NASE NOVINE --9 S v DETROIT: Umoliavaiu se svi filanovi Penzionerskog kluba, kao i Odsjeka 351 HBZ koji zele biti sa nama na pikniku u subotu 1 3. juna, da se obrate za rezervaciju telefonski ili direktno slijedecim osobama: — John Buban — 939-198- 5 — Thomas A. Dellach — 891-814- 5 — John Kosovec Sr. — 543-217- 9 — Frank Corkalo — 751-033- 8 Ovo nam je vazno da bi znali koliko hrane da pripremimo. Cio prihod sa ovog piknika namenjen je uzdrzavanju novog doma Odsjeka, pa je ulaz po osobi $15.00. A za tu cjenu biti ce dovoljno jagnjetine, mlade hladne prasetme, salate, ko-lafi- a, kafe, kao i hladnog piva. Angazirali smo i tamburaSki zbor, da se malo razveselimo. Vrijeme i mjesto odrzavanja piknika: Subota 13. juna, zemljiste crkve St. Jerome, Eight Mile Rd — dva bloka zapadno odJohn R. ulice, na granici Detroita. Odbor za proslavu 6ini sve Sto je u njegovoj moci da piknik Sto bolje uspije. Za odbor Penzionerskog kluba Frank Corkalo VANCOUVER, B.C. Pikni JugoslovenskoPenzionerski Klubzakazuje svoj prvi ovo-godiS- nji piknik, u nedjelju, Juna 14. og, ove 1981. godine, na John Hendry Parku. (Troat Lakea) . Piknik ce poceti u 10:00 prije podne Piknik 6e biti prireden i ove godine, kao vazda i od prije, sa ребепјката jagnjetine i prasetine, te raznim napitcima i svakim drugim dakonijama. Predvida se i program SPORTA, ukoliko to vrijeme bude dozvolilo. Cisti prihod sa piknika predviden je u fond "NaSih novina", i prema tome, obeStavaju se i pozivaju svi 6lanovi Kluba, te pretplatnici, Citaoci i simpatifiari "NaSih novina," da posjete ovaj piknik, i sa svojom posjetom uvelifiaju i pomognu ovaj fond "NaSih novina, koje baS tokom ove godine slave svoju.50.godiSnjicu opstanka. SVI NAM DOBRO DO&LI Tajnik I OSIGURANJE j I Za ( ) KOLA, KUCU, 2IVOTNO OSIGURANJE I RADNU ( V NESPOSOBNOST C { Brzausluga— navaSem jeziku. I ( Dolazimou vaSu kucu. t A. TATAR J ( Insurance Agent ( C 720SpadinaAve. Apt. 506 I ( Toronto, Ont. ( I M5S 2T9 J j Tel . : 960-370- 0 — 960-388- 0 J SUSRETIU DOMOVINI PUCAREVO (Tanjug) -T- rodnevni posjet 6lanova Kluba jugoslayenskih rad-nik- a "Bratstvo jedinstvo" iz Welberta u SR Njema6koj, Pucarevu je joS jedna pot-vrd- a zelje i nastojanja naSih radnika privremeno zapos-leni- h u inozemstvu da or-gan izirano posjecuju svoju domovinu i da u6vrS6uju bratstvo i jedinstvo naSih naroda i narodnosti. U protekla tri dana clanovi Kluba Bratstvo-jedinstv- o iz Welberta razgovarali su s druStveno-plitifiki- m radni-cim- a opdine Pucarevo i posjetili radne organizacije i historijska mjesta srednje Bosne i sudjelovali u broj-ni- m sportskim priredbama. © © © Mladi ureduju obilaznicu Zagre-b- a — Prvog aprila — na Dan omladinskih radmh akcija — pofimje po opsegu i zadacima najveda lokalna omladinska radna akcija dosad organizirana u Za-greb- u. Dnevno ce oko 900 brigadi-st- a iz svih zagrebackih opcinskih konferencija SSO гибпо porav-nava- ti bankine nasipe autoceste, iskopavati i prebacivati zemlju, te planirati i formirati nasip uz kanal vodozaSMite. (B.K.) Jubilej prve pokrajinske kon-ferenci- je SKOJ-- a za Dalmaciju — Brojnim sveianostima јибег je u Splitu obiljezena godiSnjica prve konferencije SKOJ-- a za Dalmaciju, odrzane 30. marta 1941 . godine. Na kuci Dujmica u Splitu, gdje je odrzana ova vazna konferencija otkrivena je spomen-plofi- a, kao trajno obiljezje. U 5kolama i akti-vim- a omladine odrzani su satovi vodoza§tite. (Z. T.) © ® ® Toronto job opening An opening exists for a live-i- n caretaker, Duties include cleaning, security control and simple mainte-nance. Good situation for retired couple. New well--appoint- ed apartment as part of deal Reply to Box 200, Canadian Tribune, 924 King Stl West, Toronto M5V 1P5. GLOBE TOURS, 615 Selkirk Ave. Winnipeg 4, Man. 586-- 1 886 INTER-NATI- ON 1605 St. North, Calgary, Alta. Phone 277-262- 6 Umesto predgovora a ovakav izgled teksta koji je pred vama, dragi citaoce. imam zahvaliti mnogima koji su mi pomagali u mome dugogodxlnjem radu. Najpre bih se zahvalio mojoj supruzi Nadi na izvanrednom strpljenju koje je ispoljavala tokom moga napornog rada i koja mi je omogucila sve uslove i brizljivo strepela nad mojim zdravljem koje mi je ncpresta-n- o ugrozavao danonocni rad. IBiBiB ШШШжи ШШШШШШШШћ Njena neprestana budila je u meni neverovatno veliku snagu. Sa zahvalnoHu priznajem svoj dug mojoj desetogodisnjoj kterki Dragam koja je u prvu verziju ovog rukopisa uneia mnoge novine i popravke. Bio sam sredan zbog Ijubaz-nos- ti moje кбетке Svetla-n- e koja ja odvajala veliki deo vremena radi prikupljanja neophodnih podataka koji su ovom tekstu jo§ viSe obezbedili шибпи relevantnost. Ni malo nije bio manji njen doprinos na teorijskoj doradi, a пагоШо u ietvrtom pasusu ovog rukopisa. Veliki deo zasluga pripada ilustratoru Brariku koji se po-trud- xo da moju predstavi u interesantnom, jasnom i dopadljivom grafiSkom obliku. On je ppkazao perceptivnu in-teligen- ciju i svoj uobiiajeni vi-s- ok vivo veUine u crteia. Drugaricn Biljana je otkucala mnoge verzije ovog rukopisa. Njeno interesovanje, veStina i Inteligencija u6inili su da ne bude samo daktHografkinja ve6 Za put'ovanje u Jugoslaviju ili bilo koju drugu zemlju, obratite se na m sir:— ввШШ Vi7u&z— гл ; L-- i 2679 East Hastings Street, Vancouver, B.C. Phone 253-122- 1 Phone TRAVEL Centre briga ideju izradi GLOBE TOURS, 1066 BloorS. W. Toronto, Ont Phone 531 -- 3593 EAST_WEST TRAVEL l0553-A-97S- t. Edmonton, Alta. Phone 424-990- 7 Milinko BUTlSlC i prvi kriticki iitalac. Njene ko-ris- ne kriticke primedbe nisu roe samo sacuvale od izvesnog bro-j- a greSaka vec je njena duboka ucenost doprinela da ovaj tekst bude mnogo bolji. Neizmernu zahvalnost dugu-je- m nepoznatom visokokvalifl' ciranom vozaiu autobusa GSB, reg. broj BG 453221 koji me je bas toga dana kada sam nosio ШШш ik 111111 }~£ЖЕЉ tekst u Stampariju dovezao iz Zemuna do Beograda, Zdhvaljujem se svim svojim prijateljima 6ija imena zbog prostora nisam u mogu&nosti da pobrojim koji su rot omogu-6i- li uvid u celokupnu gradu iz ove problematike i fcoj'i e m svojim primedbama i sugestija-m- a umnogome pomogli. Bio bih nevaspitan kad ne bih zahvalio i svojim roditeljlma koji su me ba§ ovakvog rodiU i to u veoma teikom poslerotnom periodu, a u najve6e vruHne leta ietrdeset i sedmog. Bio bih neskroman kad n& bih izrazio divljenje samom sebi na izvanrednoj inteligenciji, a-naliti- tnosti i strpljivom dugo-godt§nje- m radu 6iji te rezuliati upravo sada xAda. I vama se, dragi &tao6et za-hvalju- jem na divljenju prema meni. Naravno, i na strpljenju do sledeteg broja. POZNANSTVO Obi6an sam mladiS, kao vecina danaSnje omladine; sportskog izgleda, visok 1,80 m, tezak 70 kgr. Ne pijem(ne puSim, veoma sam komunikativan. Po profesiji sam kuvar (za italijanske specijalitete). Uzivam u sportu, пагобКо fudbalu, koSarci i plivanju. Treniram karate. Imam joS jedan omiljen hobi — sviranje na gitari. 2eleo bih poznanstvo sa jednostavnom devojkom, prirodnog i sporskog izgleda i dobre naravi, starom do 25 godina. Molim zainteresovane da se jave redakciji pod Sifrom "Sreca" |
Tags
Comments
Post a Comment for 000218
