000133a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
N VI 33 szl9őG szeptemberi KANADAI MAGYARSÁG
sJ i BA JK Él& iögsH IBI IfLsdi
J !
I í
:
1
t i
t
i i úíhogy
I (
1 ) } i !
(
1 {
'rit
:
j'
J'"
t
I1r
i í I
1 I
N
1 i
) il
i
S
--n ' í
i
I I'
r1
t
I
Fiifi í
i
w
i — --- -— — - — -- — - "-¥-- ▼---- " — — - - ——— - — i -- _~- -- i - — J-j- l M TJt --- —- — r- - '-- —4
Szerkeszt őség és kiadóhivatal : 996 Doverconrt Rd Toronto
Telefon : LE fi-03- 33
Laptiila jdonos-főzerki'sv- tő :
' KENÉSEI F LÁSZLÓ
5 Megjelenik minden szombaton
996 Doverconrt Road Toronto Ont Canada
Előfizetési árak : egész évre $" fél évre $27"
egyes szóm ára 3 0 Cent
Amerikában : egész évre S6 fél évre 5125
' Más külföldi államokban fi amerikai dollár
Válaszbélyeg nélkül érkezett Icvelckie nem válaszolunk I
'Felhívás nélkül beküldőit kéziratokat képeket nem őrzünk
''meg'és nem küldünk iw még külön felhívás vagy portó- -
""költség mellékelése esetén sem A közlésre alkalmasnak ta- -
'--
láll kéziratok esetében is fenntartjuk magunknak a jogot
azokba belejavítsunk lerövidítsük vagy megtoldjuk
ha arra szükség mutatkozik
JMInden névvel aláírt cikkért milalkoalért a szerző felelős CRNRDIRW HUNGilRIfiNS
Editor in Chicf and Publisher
LASZLO F KENÉSEI
rubllshcfl at í)!)fi Doverconrt Koad Toronto Onl Canada
Phone : LE (5-0:1- :53
HAfVtS
Ji'lTT L E E U II 0 P li
"Hamlllon egyetlen magyar
ÉTT E R M E
243 James St N
Telefon: 27070
Ízletes magyar ételek niérsé
kelt árak figyelmes
kiszolgálás
Tulajdonos: Tóth Sándor
RÁDIÓT TELEVÍZIÓT
és minden más villamossági
árút leszállított áron a
közismert
135 JAMES ST N
Hamilton Ont
SS rJWy ▼ V% W fcVV S&JÍ ▼# VA ▼# rf W ▼ TV ▼# TV W fi
pénzküldés a világ minden részére
Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállítás
$
Kérjen árjegyzéket ! f
í A J ó ÉS f
az összes társaságokra a hivatalos áron
Bevándorlási engedélyek Közjegyz'ó'i okiratok $
Piatnik játékkártya kapható $175 j
LUCAS & KING
28 éve a kanadai magyarság szolgálatában ! 53
Ingyenes Markoló helv az iroda mellett ! íí
- a MB3Jfe+ VJtJ AVkAtv '♦% ':VJWV Ji VAV fAcAT ACT?A AAfXA'Af?T#AW AvatXK
Pénzátutalások Travel csekk Hajó-- és rcpülőjegj't'k
IKKA csomagok és vám mentesítő jegyek
Gyógyszer küldés
236 James Street Norlh — Hamilton Ont
Telefon: JACKSON 9-80- 42
ÜGYES RAJOS DOLGAIVAL KERESSE FEL
DR BABITS SÁNDOR
volt budapesti ügyvédei aki tanácsadás income tax
mortgage szerződések könyvelés útlevél USA vízum'
bevándorlás hivatalos fordítások bírósági tolmácsolás'
stb ügyekben szívesen lesz segítségére
DE 9-T- öL 10-I- G ÉS I) U 1-T- ÖL 3--- KJ
299 JOHN ST„ S APT 20 HAMILTON ONT
Telefon : JA S-7I- 39
LAW OFFICE : S2fl MAIN ST E LI I-2-
S6S'
i-rCVíK-Viy
ACwíy5?VNÍ1V1fw!
vásároljon
LAPUNK
:
Róla deák: Hulló VíresopiJck $130
Dr Bernolák : Angol-Mag- y Magy-Ang- ol szótár $őS0
Béky Zoltánné : Hungárián Cook Book (angol) $150
Csighy Sándor : Viharok Sodrában ?lő0
Dumas : Gróf Monté Cluisto 2 kötet (vászon) $100
Füry Lajos: Árva Magyar János $180
Füry Iajo? Két Állomás Között $200
Izsák Gyula : A Samaritánus $100
Kenései F László : Járhatatlan utakon $250
Kereeseny János: A világmegváltó Eszme 2 kötet S500
lludyard Kipling : A Dzsungel könyve
Mikszáth Kálmán : A lohinai fű
Móra Ferenc : Elbeszélések
Móricz Zsigmond : Mese a zöld füvön
Móricz Zsigmond : Paesírtaszó
Orbán Frigyes: Görbe Tükör -
"
Dr Padányi Viktor : Vérbulcsu - l
" " " Vászoly
Rúzsa Jenő: A kanadai magyarság története -
Sulyok Dezső : A magyar tragédia
Székely M Imre : Szent István legendája
$200
050
$080
$050
$ 50
Sl'OO
$030
$180
sorn
$500
$025
Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget
számítunk
Utánvéttel könyveket nem szállítunk
QQjggStf&SXZ
LT ONI
kirakat
jruruvnjvvnnuvsnHHiFüvwvj
HÓDOSNÁL
rairravvnBKnannnnKHHK
MAGYAFíORSZaGRA
GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS
REPÜLŐJEGYEK
LIMITED
CENTER GENERAL AGENCY
VVVAVVVVWvíVVVVVVVVVVVi
KÖNYVOSZTÁLYAN
KAPHATÓK
EGYHÁZI HÍREK
20fi McCAL'L ST TORONTO
o
Dr Tóth Kálmán lelkész szeptember else-jén
veszi át a torontói magyar református
'egyház lelkészi állását Az üresedés alatt
Cseke EIíz diakonisza és Izsák Gyula pres-biter
szolgáltak a vasárnapi istentisztelete-ken
Pionér magyar hunyt el Magvas Jósef sze-mélyében
kinek a város willowdalei rcsében
nagy kertbéli farmja volt Fele-ég- c és két
férjezett leánya gyászolja
:t :
u
Kántor Lajo a református egyház régi
pre-bile- re halt meg váratlan szívattak kö-vetkeztében
A nagy kiterjedésű Kántor csa
lád iránt általános ié-zv- ét jelentkezik
HUSZONHÜT ÉV
EGYAZON MUNKAHELYEN
Egy angol tanár aki több évet élt líuda- -
pesten ni egyik londoni lapban azt ída n3-'u- nk
hogy mi magyarok a világ leghűsége-sebb
népe vagyunk Ez jut eszünkbe vala-hányszor
arról értesülünk hogy régebben ki-vándorolt
magvai ok 2ő —!U) évet is végi" dol-goznak
egyazon munkahelyen
A1 zlalos Jc7seF (akit Torontó és környéke
magyni'sááiiak nem kell külön bemutatni
hisz mindenki jól ismeri) 20 évig dolgozott
keményen magyar becsülettel a torontói
O'Keefe's sörsyár telepén és a napokban vo-nult
nyugdíjba megérdemelt pihenőre Asz-talos
József Kanadába érkezése óta lelkes
magyar munkát folytai : megalapítója a
l'rantfordi Retegsegélyzíi Torontói Csoport-jának
s évek óta hüsűficj tagja egyházának '
Mi hisszük hogy Asztalos József nyugdijba-vonulás- a
után is tovább folytatja szép és
eredményes munkáját Torontó és környéke
nagyarságánnk igaz örömére
MAGYAR
EZÜSTLAKODALOM
SASKATOONBAN
Buji Varga Antal és neje augusztus 11-é- i)
ünnepelték Saskatoonban boldog házasságuk j
25 éves évfordulóját Ismerőseik és barátaik
aok szeretettel ás ujándékkal halmozták el'
nagy tekintélynek oivendo házaspárt Min-dketten
példamutató lelkesedéssel támogattuk
minden magyar megmozdulást nekik köszön-hető
a Saskatoonban június 23-á- n rendezett
Hunyadi emlékünnep szép erkölcsi sikere íj
Az ünnepeltek lapunknak régi olvasói és tá-mogatói
Szerkesztőségünk Isten áldását kű-ri
a boldog házaspár ezüstlakodalmára
A MAGYAR
EGYHÁZKERÜLET
IFJÚSÁGI TÁBORA
Az Evangéliumi és Református Egyház
Magyar Egyházkerületének ifjúsága augusz-tus
2G- - is szeptember l-- e között tartja or-szágos
ifjúsági táborozását KeVHpennsylva-niába- n
n kies fekvésű Mensch Mill táborban
A táborhely közegyházunk tulajdona s a mo-dern
ifjúsági táborozásnak minden szépsé-gévé'
és kényelmével dicsekedhetik Tágas
háló és gyüléstermek könyvtár uszoda csó-nakázó
terület stb gondoskodnak arról
hogy az ide érkező ifjak testben és lélekben
egyaránt felüdülhessenek és megerősödve
térjenek vissza saját egyházukba hogy ott
a munkát nagyobb kedvvel és alaposabb hoz- -
' záér léssel végezhessék
j Az idei konferencia központi témája :
"Meeling My Christ at the Summit" Megbe
szélő csoportokban ú n "vorkíhop"-okua- n
a mindennapi élet problémáit beszélik niOR
iljaink kutatván azt hogy a Krisztus által
í a:: ő tanításainak a gyakorlatba való átülte-tésével
hogyan élhetnek egy teljesebb ti-tá-bb
s győzedelmes keresztyén életet A nj-gvb-bi
I konferenciákkal szemben van valami
xj az idei táborozásban Maguknak az ifjak-nak
határozott kérésére az idén nem lesznek
külső meghívott előadók hanem az egyhá-zkerület
angolul beszélő ifjabb lelkészeit kér-ték
fel a csoportok vezetésére é az elöadá-vo- k tartására Igen helyes érzékkel tájöttek
1 fiatalok arra hogy a kerület ifjiWigának
vannak sajátos problimái is melyeket sokkal
viedményesebben tudnak megoldani saját lel-- li vezetőik segítségével
ü A kerület lelkészei közül Nt Hartó 4nli-- í
iiz ifjúságnak a tanácsadója ki ezt a szén fo
lteelikeeiosesdséesgsieelijeéss amlaupiioKsathomzzaárértéévseskel ótlaátjnaagevi
A táborigazgatói tisztet Nt Vitéz Ferenc' tö-té
lti be már évek óta sok tapintattal és g készséggel Az ifjúsági vezetők sRzeiöven-zéis„- i
& vics Geraldine elnöklete alatt 1 köett-p7A-i í!
§ I Hosszú József Szaniszló Virginia X-- m'
I V 1 ft 1 ► ti V-- k t
li ímz Aimasy Keity ruskas Károly és Khs
Mary
u A konferencián minden egyházk-ny--
Ti legalább két képviselőt küld kiknek költsé
ü geit az egyes egyhazkozsegeK maguk fedezik
Hamza András
SZENT ISTVÁN PIKNIK
MONTREÁLBAN
Szent István honalapító nagy királyunk
ünneplése töltötte el Montreál magyarságát
augusztus 19-é- n Maga a tulajdonképpeni ün-nepség
a város zajától távoleső egyik nya-ralóhelyén
folyt le a Ivat Egyházközség é
a hat Nőegylet közös rendezésében Az ün í nepi piknik tábori szentmisével kezdődött
melyet Horváth Miklós plébános celebrált ÍJ K
mondotta a gondolatokban gazdag szentbe-szédet
%
ih Méltatva a Szent Király tetteit §
melyek' irányt és utat mutattak egy nép fej-lődésénél
i
jövőjének kik a kei észt és a kard %
erejénél diadalra vitték a Duna-volgyéb- en a '
keres ítőny-égu- t s lerakták alapjait egy ezer-éves
'$ nemzetnek beszéde során reámutatott £
arra is hogy négy és félévszázaddal később
milyen erővel hősiességgel védte a keresz-ténységet
V
w
egy másik nagy magyar egy hős
katona : Hunyadi János Majd így folytatta
I eszedét Ilotváth pVíbános : 'Mindannyian
tudjuk hogy mind a honalapító Szent István
kardját mind a törökverő Hunyadi harcait
a Szűz Anya a magyar nemzet patrónus:
u'dtc s vitte tökéletes diadalra Köszönjük
neki hogy eddig is vigyázott e sokat senve-ílet- t
árva magyar népre s ma még nagyobb
áhítattal könyörögjünk Hozzá hogy védje
gyámolítsa s szabadítsa fel népünket ha-zánkat
a gonosz zsarnok kereszténységet el-!io-mó
kommunista uralom alól" — fejezte
be megható prédikációját Horváth plébános
A megjelentek szemében ott vibrált i
könny szívüket összeszorította a fájdalom s
a sok száz magyar ajkán el-elcsu- kló hangon
szállt a könyörgő ónek : '"Ne feledkezzél meg
szegény magyarokról" §
Az ünnepség hivatalos része ezzel be is zá-rult
Ezután csak a jó ételek italok Ízletes
sütemények elfogyasztása következett Ez 1
nem is igen váratott magára mert mindenki t tudta hogy az itt lévő magyar asszonyok
Csak a legjobb ételeket szolgálják' fel így is R
olt Mrs Hprnyák Mrs Jablonkay I-- né ér
Mrs Jablonkay J-- né Mrs Kraml Mrs Szecs-k- ó Mrs Bogdany Mrs Nyeste Mrs Kotykó m
és Mrs: Szűcs tudásuk- - szorgalmuk s munká-juk
teljes erejével dolgoztak s így minden ' gyomor' hamar megtelt s mindenki sokkal
jobb kedvvel nézett a délutáni szép pro-gramúi
JB
elé
Volt itt délután verseny külön a gyerme K
kéknek külön a felnőtteknek volt nevetés S tánc játék Ugy gondoljuk hogy mindenki
iren jól érezte magát s egy kellemes nap ff
emlékével tért haza B1
A rendezők élén Nagy József az egyház-tanác- s
elnökével valamint a Nő Egylet tag I
jaival együtt egy szép sikert könyvelhetnek
el maguknak Talán csak egy fájdalom tölt-hette
el a megjelentek szivét az hogy igen
kevés ujkanadás magyar testvért lehetett ott
látni Kár nagy kár hiszen a magyar béke
magyar egység így nehezen fog megszületni
Én pedig hiszek ebben s ezért minden ma-gyarnak
dolgoznia kell
(danckai)
ö
A LEGÚJABB
MAGYAR TÖRTÉNELMI
HANGOS-FIL- M
Az emigrációs magyar munka és összefo-gás
ujabb bizonyítéka ez a több mint három
órás magyarul beszélő dokumentációs ma-gyar
film : "30 Magyar Esztendő"
A Washington--i Kongresszusi Könyvtár
tulajdonában lévő film kép és ujságanyag-bó- l
valamint az Archívumban található régi
magyar anyagból készült ez a film
Visszafelé forgatva az idő kerekét 189G-tó- l
kezdve peregnek előttünk a sorsdöntő
magyar események eredeti helyszíni felvéte-lekről
Láthatjuk Ferenc József eeászárpará-déjá- t
a sarajevoi merényletet képeket az
első világháborúból a bécsi és a buda- -
pesti forradalomból aztán az újra épülő í
megcsonkított Magyarországról Politikai
társadalmi sport és zenei események szo-morú
és vidám amilyen a magyar történelem
minden lapja úgy következnek egymásután
a filmen az "őO Magyar Esztendődben
Mindannyian ma kortársai vagyunk ennek At
a félévszázadnak soha el nem múló feledhe-tetlen
♦
( élmény a történelmet visszapergetni n
és felidézni a multat Akármilyen nehéz és i
válságos időket éljen is a magyarság ez az
50 esztendő is ujabb bizonyítéka annak hogy I A
szágcsonkítás és erőszak ellenére szilárdan 2
íll n macrvar az ősi földön
b'
A film bemutató körútja során az Egyesült I :
Államok es Kanada magyarlakta helységeit
végiglátogatja Kisérje figyelemmel lapun-kat
t
a bemutatási helyeket és időt közölni ♦
fogjuk
A
Kérjük kedves előfizetőinket hogy clmvSIto-rásu- k
esetén az előző címüket Is közöljék ki
- --v r - --%' V'tí
-
-
% m
kIKKA CSOMAGOKAT SZABADVÁLASZTÁS SZERINT
KÜLDJÖN
ALEX A KELEN LIMITED
'l-- l 67 MANSI-TEL-D ST MONTREAL 2 QUEHKq
Kanadai fó'megbizotl útján
vagy hivatalos megbizotíaink révén
Fordítások hitelesítések péníküldések !
Repülő és hajójegyek bárhoa!
TORONTÓI MAGYAR HÁZ
COLLEGE STREET 2 1: g
Telefon : WA ')-7- 8Jf f
TÁRSADALMI ÉS KULTURÁLIS EGYESÜLET 'i
Saját helviségeihen minden pénteken és gombaion -- '
TáTOMULfiTSáG §
vasárnap esténkint $
TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT TART
Septemher 1-t- ó'l termeink lakodalmakra társaösse-%-i
' jövetelekre is kiadó
yAVVWArAVVAVVASNWAVVAni%VAVVVV
FIGYELEM !
] — l'ióNZT TAKARÍT MEG —
SZŐRMEKABÁTOK ÉS
SZŐRMEMELLÉNYEK
Minden évben ebben az időben válogatjuk ki szőrme-hiilühelyiségün- kből
az el nem szállított árút hogy helyet
csináljunk az uj árúnak A kabátok mind viselhető álla-potban
vannak és mindössze 10 dollárért vásárolhatók
meg Jöjjön és használja ki ezt az alkalmat Nagyszerű
ajándék tengerentúlra Ingyen őrizzük őszig
21S JOHN ST (az Art Gallery mögött) EM 4-- 32 16 S
"lÍyf KAKUKl
JIP' ÓRA f
fPoi gM1' Minden darabért Tf'-&-r
10 ViK rantálunkB
Rent'es :'ira : syö--% ?á& flÍS'nyiiríí d(lozzal s:nros m WPffMSMjiBSjMcf!t Magyar vevőinknek csak S2Ő00 %
'eiWKraivSmíílFJ Arany-- és gyémánt v naffJ" választékban 9
fe S-r-
— iFR' í Ékszer óra és optikai M tárgyak 1
M W$T t (Jarantáli óra-- 'és l && 7$ ijy& ékszer javítás ! S
TIME JEWELLERS
%776 Yonge St (Woor-nál- ) Toronto Tel: WA -l-7S-
2f)5
LEGYEN INGATLAN KÖZVETÍTŐ
[Előzetes tapasztalat nem szükséges Saját iskolánkbanj
invjc£ui ii iuuauan leneiosegeK na autóin van esi
'beszél valamit angolul németül vagy más nyelven mégj
ma luvja további felvilágosításért Torontó egyik leg-- I
[nagyobb cégének képviselőjét
J S MOLNÁR IJ A
iMO 1143
HOGYAN VÁLTOZIK
TORONTÓ ARCKÉPE?
Mit gondol: hány Ujkanadás lakik ma Nagy-Toron- tó területén ?
Felelet : Körülbelül annyi mint Velence vagy Pozen
vaey Zágráb teljes lakossága
Ma már több mint 300000 U j k a n a d á s lakik
Torontóban !
Kik ezek az Ujkanadások 1
Mi az --élettörténetük ?
Milyen változást hoztak Torontó arculatában ? Ezekre a kérdésekre és sok más hasonló érdekes
K-ero-
3sre választ kap telvilagosító cikksorozatunkban
A sorozat a Glole_and Mail-bn- n szeptember 3-á- n hétfőn
kezdődik -
KANADAI MAGYARSÁG hirrinfferit
rassák befektetést elhelyez e£v
hirdetést lapunkban Naorobb hirdpfpcL„íi
adóhivatalunkkal { szívesen szolgálunk
@i bfesciMI
♦
w♦
v t
i _-- 1
s éppen ezért jó csinál lIa
árajánlattal I — "VMHiiiri
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 01, 1956 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1956-09-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000089 |
Description
| Title | 000133a |
| OCR text | N VI 33 szl9őG szeptemberi KANADAI MAGYARSÁG sJ i BA JK Él& iögsH IBI IfLsdi J ! I í : 1 t i t i i úíhogy I ( 1 ) } i ! ( 1 { 'rit : j' J'" t I1r i í I 1 I N 1 i ) il i S --n ' í i I I' r1 t I Fiifi í i w i — --- -— — - — -- — - "-¥-- ▼---- " — — - - ——— - — i -- _~- -- i - — J-j- l M TJt --- —- — r- - '-- —4 Szerkeszt őség és kiadóhivatal : 996 Doverconrt Rd Toronto Telefon : LE fi-03- 33 Laptiila jdonos-főzerki'sv- tő : ' KENÉSEI F LÁSZLÓ 5 Megjelenik minden szombaton 996 Doverconrt Road Toronto Ont Canada Előfizetési árak : egész évre $" fél évre $27" egyes szóm ára 3 0 Cent Amerikában : egész évre S6 fél évre 5125 ' Más külföldi államokban fi amerikai dollár Válaszbélyeg nélkül érkezett Icvelckie nem válaszolunk I 'Felhívás nélkül beküldőit kéziratokat képeket nem őrzünk ''meg'és nem küldünk iw még külön felhívás vagy portó- - ""költség mellékelése esetén sem A közlésre alkalmasnak ta- - '-- láll kéziratok esetében is fenntartjuk magunknak a jogot azokba belejavítsunk lerövidítsük vagy megtoldjuk ha arra szükség mutatkozik JMInden névvel aláírt cikkért milalkoalért a szerző felelős CRNRDIRW HUNGilRIfiNS Editor in Chicf and Publisher LASZLO F KENÉSEI rubllshcfl at í)!)fi Doverconrt Koad Toronto Onl Canada Phone : LE (5-0:1- :53 HAfVtS Ji'lTT L E E U II 0 P li "Hamlllon egyetlen magyar ÉTT E R M E 243 James St N Telefon: 27070 Ízletes magyar ételek niérsé kelt árak figyelmes kiszolgálás Tulajdonos: Tóth Sándor RÁDIÓT TELEVÍZIÓT és minden más villamossági árút leszállított áron a közismert 135 JAMES ST N Hamilton Ont SS rJWy ▼ V% W fcVV S&JÍ ▼# VA ▼# rf W ▼ TV ▼# TV W fi pénzküldés a világ minden részére Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállítás $ Kérjen árjegyzéket ! f í A J ó ÉS f az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek Közjegyz'ó'i okiratok $ Piatnik játékkártya kapható $175 j LUCAS & KING 28 éve a kanadai magyarság szolgálatában ! 53 Ingyenes Markoló helv az iroda mellett ! íí - a MB3Jfe+ VJtJ AVkAtv '♦% ':VJWV Ji VAV fAcAT ACT?A AAfXA'Af?T#AW AvatXK Pénzátutalások Travel csekk Hajó-- és rcpülőjegj't'k IKKA csomagok és vám mentesítő jegyek Gyógyszer küldés 236 James Street Norlh — Hamilton Ont Telefon: JACKSON 9-80- 42 ÜGYES RAJOS DOLGAIVAL KERESSE FEL DR BABITS SÁNDOR volt budapesti ügyvédei aki tanácsadás income tax mortgage szerződések könyvelés útlevél USA vízum' bevándorlás hivatalos fordítások bírósági tolmácsolás' stb ügyekben szívesen lesz segítségére DE 9-T- öL 10-I- G ÉS I) U 1-T- ÖL 3--- KJ 299 JOHN ST„ S APT 20 HAMILTON ONT Telefon : JA S-7I- 39 LAW OFFICE : S2fl MAIN ST E LI I-2- S6S' i-rCVíK-Viy ACwíy5?VNÍ1V1fw! vásároljon LAPUNK : Róla deák: Hulló VíresopiJck $130 Dr Bernolák : Angol-Mag- y Magy-Ang- ol szótár $őS0 Béky Zoltánné : Hungárián Cook Book (angol) $150 Csighy Sándor : Viharok Sodrában ?lő0 Dumas : Gróf Monté Cluisto 2 kötet (vászon) $100 Füry Lajos: Árva Magyar János $180 Füry Iajo? Két Állomás Között $200 Izsák Gyula : A Samaritánus $100 Kenései F László : Járhatatlan utakon $250 Kereeseny János: A világmegváltó Eszme 2 kötet S500 lludyard Kipling : A Dzsungel könyve Mikszáth Kálmán : A lohinai fű Móra Ferenc : Elbeszélések Móricz Zsigmond : Mese a zöld füvön Móricz Zsigmond : Paesírtaszó Orbán Frigyes: Görbe Tükör - " Dr Padányi Viktor : Vérbulcsu - l " " " Vászoly Rúzsa Jenő: A kanadai magyarság története - Sulyok Dezső : A magyar tragédia Székely M Imre : Szent István legendája $200 050 $080 $050 $ 50 Sl'OO $030 $180 sorn $500 $025 Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk Utánvéttel könyveket nem szállítunk QQjggStf&SXZ LT ONI kirakat jruruvnjvvnnuvsnHHiFüvwvj HÓDOSNÁL rairravvnBKnannnnKHHK MAGYAFíORSZaGRA GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS REPÜLŐJEGYEK LIMITED CENTER GENERAL AGENCY VVVAVVVVWvíVVVVVVVVVVVi KÖNYVOSZTÁLYAN KAPHATÓK EGYHÁZI HÍREK 20fi McCAL'L ST TORONTO o Dr Tóth Kálmán lelkész szeptember else-jén veszi át a torontói magyar református 'egyház lelkészi állását Az üresedés alatt Cseke EIíz diakonisza és Izsák Gyula pres-biter szolgáltak a vasárnapi istentisztelete-ken Pionér magyar hunyt el Magvas Jósef sze-mélyében kinek a város willowdalei rcsében nagy kertbéli farmja volt Fele-ég- c és két férjezett leánya gyászolja :t : u Kántor Lajo a református egyház régi pre-bile- re halt meg váratlan szívattak kö-vetkeztében A nagy kiterjedésű Kántor csa lád iránt általános ié-zv- ét jelentkezik HUSZONHÜT ÉV EGYAZON MUNKAHELYEN Egy angol tanár aki több évet élt líuda- - pesten ni egyik londoni lapban azt ída n3-'u- nk hogy mi magyarok a világ leghűsége-sebb népe vagyunk Ez jut eszünkbe vala-hányszor arról értesülünk hogy régebben ki-vándorolt magvai ok 2ő —!U) évet is végi" dol-goznak egyazon munkahelyen A1 zlalos Jc7seF (akit Torontó és környéke magyni'sááiiak nem kell külön bemutatni hisz mindenki jól ismeri) 20 évig dolgozott keményen magyar becsülettel a torontói O'Keefe's sörsyár telepén és a napokban vo-nult nyugdíjba megérdemelt pihenőre Asz-talos József Kanadába érkezése óta lelkes magyar munkát folytai : megalapítója a l'rantfordi Retegsegélyzíi Torontói Csoport-jának s évek óta hüsűficj tagja egyházának ' Mi hisszük hogy Asztalos József nyugdijba-vonulás- a után is tovább folytatja szép és eredményes munkáját Torontó és környéke nagyarságánnk igaz örömére MAGYAR EZÜSTLAKODALOM SASKATOONBAN Buji Varga Antal és neje augusztus 11-é- i) ünnepelték Saskatoonban boldog házasságuk j 25 éves évfordulóját Ismerőseik és barátaik aok szeretettel ás ujándékkal halmozták el' nagy tekintélynek oivendo házaspárt Min-dketten példamutató lelkesedéssel támogattuk minden magyar megmozdulást nekik köszön-hető a Saskatoonban június 23-á- n rendezett Hunyadi emlékünnep szép erkölcsi sikere íj Az ünnepeltek lapunknak régi olvasói és tá-mogatói Szerkesztőségünk Isten áldását kű-ri a boldog házaspár ezüstlakodalmára A MAGYAR EGYHÁZKERÜLET IFJÚSÁGI TÁBORA Az Evangéliumi és Református Egyház Magyar Egyházkerületének ifjúsága augusz-tus 2G- - is szeptember l-- e között tartja or-szágos ifjúsági táborozását KeVHpennsylva-niába- n n kies fekvésű Mensch Mill táborban A táborhely közegyházunk tulajdona s a mo-dern ifjúsági táborozásnak minden szépsé-gévé' és kényelmével dicsekedhetik Tágas háló és gyüléstermek könyvtár uszoda csó-nakázó terület stb gondoskodnak arról hogy az ide érkező ifjak testben és lélekben egyaránt felüdülhessenek és megerősödve térjenek vissza saját egyházukba hogy ott a munkát nagyobb kedvvel és alaposabb hoz- - ' záér léssel végezhessék j Az idei konferencia központi témája : "Meeling My Christ at the Summit" Megbe szélő csoportokban ú n "vorkíhop"-okua- n a mindennapi élet problémáit beszélik niOR iljaink kutatván azt hogy a Krisztus által í a:: ő tanításainak a gyakorlatba való átülte-tésével hogyan élhetnek egy teljesebb ti-tá-bb s győzedelmes keresztyén életet A nj-gvb-bi I konferenciákkal szemben van valami xj az idei táborozásban Maguknak az ifjak-nak határozott kérésére az idén nem lesznek külső meghívott előadók hanem az egyhá-zkerület angolul beszélő ifjabb lelkészeit kér-ték fel a csoportok vezetésére é az elöadá-vo- k tartására Igen helyes érzékkel tájöttek 1 fiatalok arra hogy a kerület ifjiWigának vannak sajátos problimái is melyeket sokkal viedményesebben tudnak megoldani saját lel-- li vezetőik segítségével ü A kerület lelkészei közül Nt Hartó 4nli-- í iiz ifjúságnak a tanácsadója ki ezt a szén fo lteelikeeiosesdséesgsieelijeéss amlaupiioKsathomzzaárértéévseskel ótlaátjnaagevi A táborigazgatói tisztet Nt Vitéz Ferenc' tö-té lti be már évek óta sok tapintattal és g készséggel Az ifjúsági vezetők sRzeiöven-zéis„- i & vics Geraldine elnöklete alatt 1 köett-p7A-i í! § I Hosszú József Szaniszló Virginia X-- m' I V 1 ft 1 ► ti V-- k t li ímz Aimasy Keity ruskas Károly és Khs Mary u A konferencián minden egyházk-ny-- Ti legalább két képviselőt küld kiknek költsé ü geit az egyes egyhazkozsegeK maguk fedezik Hamza András SZENT ISTVÁN PIKNIK MONTREÁLBAN Szent István honalapító nagy királyunk ünneplése töltötte el Montreál magyarságát augusztus 19-é- n Maga a tulajdonképpeni ün-nepség a város zajától távoleső egyik nya-ralóhelyén folyt le a Ivat Egyházközség é a hat Nőegylet közös rendezésében Az ün í nepi piknik tábori szentmisével kezdődött melyet Horváth Miklós plébános celebrált ÍJ K mondotta a gondolatokban gazdag szentbe-szédet % ih Méltatva a Szent Király tetteit § melyek' irányt és utat mutattak egy nép fej-lődésénél i jövőjének kik a kei észt és a kard % erejénél diadalra vitték a Duna-volgyéb- en a ' keres ítőny-égu- t s lerakták alapjait egy ezer-éves '$ nemzetnek beszéde során reámutatott £ arra is hogy négy és félévszázaddal később milyen erővel hősiességgel védte a keresz-ténységet V w egy másik nagy magyar egy hős katona : Hunyadi János Majd így folytatta I eszedét Ilotváth pVíbános : 'Mindannyian tudjuk hogy mind a honalapító Szent István kardját mind a törökverő Hunyadi harcait a Szűz Anya a magyar nemzet patrónus: u'dtc s vitte tökéletes diadalra Köszönjük neki hogy eddig is vigyázott e sokat senve-ílet- t árva magyar népre s ma még nagyobb áhítattal könyörögjünk Hozzá hogy védje gyámolítsa s szabadítsa fel népünket ha-zánkat a gonosz zsarnok kereszténységet el-!io-mó kommunista uralom alól" — fejezte be megható prédikációját Horváth plébános A megjelentek szemében ott vibrált i könny szívüket összeszorította a fájdalom s a sok száz magyar ajkán el-elcsu- kló hangon szállt a könyörgő ónek : '"Ne feledkezzél meg szegény magyarokról" § Az ünnepség hivatalos része ezzel be is zá-rult Ezután csak a jó ételek italok Ízletes sütemények elfogyasztása következett Ez 1 nem is igen váratott magára mert mindenki t tudta hogy az itt lévő magyar asszonyok Csak a legjobb ételeket szolgálják' fel így is R olt Mrs Hprnyák Mrs Jablonkay I-- né ér Mrs Jablonkay J-- né Mrs Kraml Mrs Szecs-k- ó Mrs Bogdany Mrs Nyeste Mrs Kotykó m és Mrs: Szűcs tudásuk- - szorgalmuk s munká-juk teljes erejével dolgoztak s így minden ' gyomor' hamar megtelt s mindenki sokkal jobb kedvvel nézett a délutáni szép pro-gramúi JB elé Volt itt délután verseny külön a gyerme K kéknek külön a felnőtteknek volt nevetés S tánc játék Ugy gondoljuk hogy mindenki iren jól érezte magát s egy kellemes nap ff emlékével tért haza B1 A rendezők élén Nagy József az egyház-tanác- s elnökével valamint a Nő Egylet tag I jaival együtt egy szép sikert könyvelhetnek el maguknak Talán csak egy fájdalom tölt-hette el a megjelentek szivét az hogy igen kevés ujkanadás magyar testvért lehetett ott látni Kár nagy kár hiszen a magyar béke magyar egység így nehezen fog megszületni Én pedig hiszek ebben s ezért minden ma-gyarnak dolgoznia kell (danckai) ö A LEGÚJABB MAGYAR TÖRTÉNELMI HANGOS-FIL- M Az emigrációs magyar munka és összefo-gás ujabb bizonyítéka ez a több mint három órás magyarul beszélő dokumentációs ma-gyar film : "30 Magyar Esztendő" A Washington--i Kongresszusi Könyvtár tulajdonában lévő film kép és ujságanyag-bó- l valamint az Archívumban található régi magyar anyagból készült ez a film Visszafelé forgatva az idő kerekét 189G-tó- l kezdve peregnek előttünk a sorsdöntő magyar események eredeti helyszíni felvéte-lekről Láthatjuk Ferenc József eeászárpará-déjá- t a sarajevoi merényletet képeket az első világháborúból a bécsi és a buda- - pesti forradalomból aztán az újra épülő í megcsonkított Magyarországról Politikai társadalmi sport és zenei események szo-morú és vidám amilyen a magyar történelem minden lapja úgy következnek egymásután a filmen az "őO Magyar Esztendődben Mindannyian ma kortársai vagyunk ennek At a félévszázadnak soha el nem múló feledhe-tetlen ♦ ( élmény a történelmet visszapergetni n és felidézni a multat Akármilyen nehéz és i válságos időket éljen is a magyarság ez az 50 esztendő is ujabb bizonyítéka annak hogy I A szágcsonkítás és erőszak ellenére szilárdan 2 íll n macrvar az ősi földön b' A film bemutató körútja során az Egyesült I : Államok es Kanada magyarlakta helységeit végiglátogatja Kisérje figyelemmel lapun-kat t a bemutatási helyeket és időt közölni ♦ fogjuk A Kérjük kedves előfizetőinket hogy clmvSIto-rásu- k esetén az előző címüket Is közöljék ki - --v r - --%' V'tí - - % m kIKKA CSOMAGOKAT SZABADVÁLASZTÁS SZERINT KÜLDJÖN ALEX A KELEN LIMITED 'l-- l 67 MANSI-TEL-D ST MONTREAL 2 QUEHKq Kanadai fó'megbizotl útján vagy hivatalos megbizotíaink révén Fordítások hitelesítések péníküldések ! Repülő és hajójegyek bárhoa! TORONTÓI MAGYAR HÁZ COLLEGE STREET 2 1: g Telefon : WA ')-7- 8Jf f TÁRSADALMI ÉS KULTURÁLIS EGYESÜLET 'i Saját helviségeihen minden pénteken és gombaion -- ' TáTOMULfiTSáG § vasárnap esténkint $ TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT TART Septemher 1-t- ó'l termeink lakodalmakra társaösse-%-i ' jövetelekre is kiadó yAVVWArAVVAVVASNWAVVAni%VAVVVV FIGYELEM ! ] — l'ióNZT TAKARÍT MEG — SZŐRMEKABÁTOK ÉS SZŐRMEMELLÉNYEK Minden évben ebben az időben válogatjuk ki szőrme-hiilühelyiségün- kből az el nem szállított árút hogy helyet csináljunk az uj árúnak A kabátok mind viselhető álla-potban vannak és mindössze 10 dollárért vásárolhatók meg Jöjjön és használja ki ezt az alkalmat Nagyszerű ajándék tengerentúlra Ingyen őrizzük őszig 21S JOHN ST (az Art Gallery mögött) EM 4-- 32 16 S "lÍyf KAKUKl JIP' ÓRA f fPoi gM1' Minden darabért Tf'-&-r 10 ViK rantálunkB Rent'es :'ira : syö--% ?á& flÍS'nyiiríí d(lozzal s:nros m WPffMSMjiBSjMcf!t Magyar vevőinknek csak S2Ő00 % 'eiWKraivSmíílFJ Arany-- és gyémánt v naffJ" választékban 9 fe S-r- — iFR' í Ékszer óra és optikai M tárgyak 1 M W$T t (Jarantáli óra-- 'és l && 7$ ijy& ékszer javítás ! S TIME JEWELLERS %776 Yonge St (Woor-nál- ) Toronto Tel: WA -l-7S- 2f)5 LEGYEN INGATLAN KÖZVETÍTŐ [Előzetes tapasztalat nem szükséges Saját iskolánkbanj invjc£ui ii iuuauan leneiosegeK na autóin van esi 'beszél valamit angolul németül vagy más nyelven mégj ma luvja további felvilágosításért Torontó egyik leg-- I [nagyobb cégének képviselőjét J S MOLNÁR IJ A iMO 1143 HOGYAN VÁLTOZIK TORONTÓ ARCKÉPE? Mit gondol: hány Ujkanadás lakik ma Nagy-Toron- tó területén ? Felelet : Körülbelül annyi mint Velence vagy Pozen vaey Zágráb teljes lakossága Ma már több mint 300000 U j k a n a d á s lakik Torontóban ! Kik ezek az Ujkanadások 1 Mi az --élettörténetük ? Milyen változást hoztak Torontó arculatában ? Ezekre a kérdésekre és sok más hasonló érdekes K-ero- 3sre választ kap telvilagosító cikksorozatunkban A sorozat a Glole_and Mail-bn- n szeptember 3-á- n hétfőn kezdődik - KANADAI MAGYARSÁG hirrinfferit rassák befektetést elhelyez e£v hirdetést lapunkban Naorobb hirdpfpcL„íi adóhivatalunkkal { szívesen szolgálunk @i bfesciMI ♦ w♦ v t i _-- 1 s éppen ezért jó csinál lIa árajánlattal I — "VMHiiiri |
Tags
Comments
Post a Comment for 000133a
