000281 |
Previous | 2 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
jp' 'P PP P'lJP"F PIP'PPVPWVP' a [- -r £?' —v MI TORTÉNT A HETEN 5 pidou elnökkel 'és Jobert külügyminiszterrel tár-gyalt hangsúlyozta Kína félelmét a szovjet táma-dástól ' Kanada megtiltotta a gazolin és a fűtőolaj kivi-telét Amerikába Az indokolás az hogy Kanadá-nak is szüksége van rá-t{- ( Rogers külügyminiszter biztosította a NATO-szövetségesek- et Kopenhágában hogy az USA semmi-féle megállapodást nem köt szövetségeseinek háta mögötte Campora Argentína elnöke figyelmeztette a ge- -' rillákat hogy hagyják abba a támadásokat idegen üzletemberek ellen mert különben teljes erővel lesz kénytelen fellépni ellenük JÚNIUS 15 PÉNTEK — Indira Gandhi minisz-terelnökn- ő elutazott New Delhiből Jugoszláviába és Kanadába A kanadai főügyész szerint az illegális kábító-szerek ellátását legnagyobb részben a motorbiciklis gengek végzik Meyer Lunsky a szervezett bűnözők közismert bankára a bíróság megvetése miatt egy évi és egy napi börtönt kapott Miamiban A Canadian Medical Association elnöke Dr Gustav Gingras kijelentette hogy az acupunctura a kábítószerekhez való megszokást is gyógyítja Az új vietnámi fegyverszünetet is azonnal meg-szegték a kommunisták JÚNIUS 16 SZOMBAT — A NATO-külügyminisz-ter- ek brüsszeli ülésén elhatározták hogy Nixon el-nök javaslatát a régi elvek újjádolgozására elfogad-ják és őszig ki 'is dolgozzák A ritka szolidaritás-hoz még Franciaország is csatlakozott Szudánban bizonytalan ideig elhalasztották azok-nak a gerilláknak bűnperét akik két amerikai és egy belga diplomatát lelőttek Nyugat-Németorsz- ág is kérte felvételét az ENSZ-b- e Perón állítólag beteg és így nem ment ki a rep-térre Hector Cámpora fogadására Az argentin kor-mány különben az idegen bankok és részvények kisajátítását tervezi Leonyid Brezsnyev főtitkár ma az Egyesült Ál-lamokba érkezett Az Andrews Air Force Base-- n szállt le ahol Rogers külügyminiszter üdvözölte Onnan helikopteren Camp David-b- e vitték ahol fél óra múlva felhívta Nixon elnök és üdvözölte Hét-főn reggel 10 órakor a Fehér Házban fogadja az elnök Brezsnyevet és azonnal megkezdik a tárgya-lásokat Santiago Chile-be- n az elnöki palota előtt két-napos csata folyt 'mintegy 13 ezer sztrájkoló réz-bányász részvételével akik magasabb bért köve-telnek Allende elnöktől Arab jelentések szerint Izrael nagy csapatössze-vonásokat hajtott végre Lebanon és Szíria hatá- - Az új expedíció elindul -- bV MCJItJJJJ ihlJjlílllaii- - I i flO-i- 5 t jlAiykékújSjágbantpoközölt útiéig rásaimbóf az olvasqmár némi ké-pet kaphatott az első expedíciónk-ról: Fokvárostól Kalkuttáig Most hogy ismét útra készülünk egy rö-vidösszefóglalókiadványtszer-kesz- tettem erről az utunkról VILÁG-JÁRÓ címen tablóid formában könyvpapíron nyolcvan képpel illusztrálva Ezen kivül egy síide-vetítéstistervezekamelyrőlazal-áb- bi hirdetés tájékoztatja az olvasót Ezzel szeretném mintegy lezárni az előző utunkat és elbúcsúzni Toron-tótól AZ AZ EXPEDÍCIÓ amelyre most készülünk szintén elég nagy-szabásúnak ígérkezik de ezen túl-menően módom lesz friss helyszíni tudósításokkal tájékoztatni az ol-vasót előrehaladásunkról Az expe-dícióneve:AIaszk- a— Mexikó-Patagó-n- ia Overland-expeditio- n már a ter-vezett útvonalunkat is részben el-árulja Utunk először fölvisz bennünket Alaszkába ahonnan Észak-Ameri-ka nyugati partjai mellett leuta-- zár' bútorszállftó komival - GARANCIÁVÁ! szemételtakarftást dwmp trakkal legolcsóbhun vállal: Tel: 293-049- 8 cjuiaciam MPimumun 412 Bloor Street W Toronto Onl M5S 1X5 Telefon 924-6353924-83- 54 Irodai órák reggel 9 órától délután 5 30-t- g ' Megjelenik minden s2ombaton Felelős szerkesztő és kiadó vörösvAryistvAn Hirdetési áraink-- $2 80 hasáb inertenként (local) ' 20 eents per íne" $3 36 National 24 cents per ine -- ' A vilalat csak egyetlen rubas hirdetésért vállal tetolósségeL it Előfizetési arak egy évre $13 00 KI évre S7 00 KűlWdon égy évre USS13 00 tél évre US$7 00 r Légipostával az atdtlzaté ugyanaz de a tényleges posiabélyeg-kMsége- t külön felsiámüjuk-- " í RoUdadcnraUkink Eoropá Record Stofé{Tuáíe Pét) 408 Bloor Street Wt TeWorijBÍÖ % ' Uj hrdetéseket esutörtoVdelg'fogainjt'S í i Apróhirdetések (elvétele szombaton és vasárnap is r " tokkiadohrvataiunkban """S"" n --j— ki rf ' A névvel aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik Hl szerkeszt4-kiad- i' álláspontjai és azok tartat- - 'Jt'máért mmdenkor a cikluro leWos'f 4 Kézntokal nem Arzunk meg és nem küldünk vissza1 1 Chí Peng-f- ei kínai külügyminiszter Párizsban teát iszik kínai rán amiből támadásra következtetnek JÚNIUS 17 VÁSÁRNAP — Moszkvában 8 zsi-dót letartóztatott a rendőrség A Fehér Ház előtt több ezer amerikai zsidó tüntetett Brezsnyev ellen a zsidók kivándorlásá-nak megakadályozása miatt Mrs Golda Meir izraeli miniszterelnöknő kije-lentette hogy az esedékes választásokon újra indul A CBS hangmédia közvéleménykutatása szerint a közönségnek csak 29 %-- a hiszi azt hogy Nixon elnök előre tudott a Watergate-ugyr- ől Egy kis tudományos kutatásra vállalkozott ten-geralattjáró négy tudóssal a fedélzeten Florida déli partjainál nem képes felemelkedni mert vagy kábe-lekbe vagy halászhálóba keveredett A tengeralattjáró Smithsonian Institute megbízásából a hal-járá- st kutatta A Navy és egyéb tengeralattjáró mentőha-jók sereglenek a színhelyen hogy megmentsék a négy tudóst mivel oxigénkészletük hétfőn délig elég csupán Indira Ghandi miniszterelnöknő Kanadába érke-zett nyolc napos látogatásra Elsősorban búzát sze-retne kapni Whitlam ausztrál miniszterelnök júliusban Amerikába látogat Kissinger meglátogatta vasárnap este Brezs-nyevet zunk régészen Kaliforniáig majd keletnek-fordulv- a Floridába igyek-szünk ezután az Egyesült Államok keleti partvidéke következik New Yorkkal egyetemben majd Clevc- - land Detroit Chicago ahonnan egy új kocsira mert az ismét délnek fordulunk es St Louis és San Antonión keresztül igyek-szünk sürgősen Mexico Citybe Innen az utunk a Közép-Amerik- ái államokon keresztül vezet majd Dél-Ameriká- ba ahol szintén a nyu-gati partok mellett haladunk majd tovább Colombia Ecuador Peru és Bolívia érintésével Argentíná-ba és amennyire lehet egészen le Pa-tagóniá- ba NEM TARTOM lehetetlennek hogy még a Tűzföldre is át tudunk majd jutni és igen remélem ha le-hetségeshajóvalvagyrepül-őveleset- leg még elérjük a Horn Fokot is amely egy szigeten van Mindehhez azonban pénz és elsősorban sok szerencse kell Az előbbit az út so- - ran slide-vetítésekk- el szeretnénk előteremteni magyarul vagy ango-lul mert az expedíció anyagi alap-j_ ait ala_posan megtépázta a Kombi (23 12223 ESCS2S3 hét repülő hotel: MIAMI BEACH Nassau Freeport" (folytatás az 1 oldalról) a útoni is nem tudunk sem pedig a car- - net-he- z (az utazáshoz vámdokument) a depositot nem tud- - Juk letenni rendszerint a árának értéke AKI elol-vassa meg semmi-féle nehézségtől nem ijedünk meg és ha csak rajtunk minden fogjuk érni ki-tűzött célját Az olvasó pedig egy friss útleírás-sorozatb- ól kényelmesen otthonában az érdekes élményekről amelyek-ben részünk volt és a amelyek ben-nünket ezen a hosszúnak ígérkező kockázatos Ha a segítségünkre lenni és látni a vetítésün-ket is a Magyar-ság az esetleges vetítések körülményeit meg tudjuk Remélem sok egy 2 budapesti ha velünk — Budapest — Budapest Bahamas és SPECIÁL UTAK ÁRAK: $189 $299 repülő reggeli és 164— 179— eutmi gwwwiw pimvbi PPFpPPP V PWPÍPPWPFTWJ P1 ÍPP Kitűnően sikerült a Helikon Tár-saság évzáró iskolaünnepsége a torontói Magyar Házban Örömmel és ugyanakkor vegyes szomorúság-gal is nyugtázzuk az eredménye-iket Örömmel tanuló-ink példás fegyelemmel és kitűnő eredményekkel végeztek szomo-rúsággal ebből az óriási torontói magyar kolóniából 40000 magyar él ennyi futja A magyar szü-lők annyira szorgalmazzák a magyar nyelv tanulását diák-jaink száma a „Credit kurzus" diákjaival együtt el százat Lesújtó ez vonalon tapasztalunk A ott kezdődik hogy legtöbb egye-sületi vezetőnk és vezetőnk gyermekei például egyáltalán magyarul Akkor akarnak vezetni? Találkoztunk olyan ukrán és gyermekek-kel mindig kitűnően be-szélik apáik nagyapáik anyanyel-vét Minden elismerésünk Conversational Hungárián cso-portban például 28 angol születé-sű magyarul — köztük Eddie a torontói egyetem közgaz-dasági tanára nyelvtanilag ki-fogástalanul ír és beszél magya-rul feleségével együtt a tanfo-lyam növendéke Kiderült semmiféle szimpátiából tanulták magyar nyelvet folyékonyan megtanult Osi-án- y a „Conversational Hun-gárián" legjobb növendéke magyar ügyvéd felesége min-denáron akarja tanulni férje anyanyelvét fáradtságot kiméivé Orangevilleből be kurzusra Micsoda magyar szülők itt helyben szorgalma-zzák' hogy gyermekeik magyarul beszéljenek és tanuljanak amikor lehetőség is a kanadai elősegít? general-javításain- ak számlája műnk olvasóimmal találkoz- - amire 1000 dollárt fizettünk ni és bemutatni nekik az utunk ki és minden valószínűség szerint történetét képekben aHárom borsos számlák yárnak az tinensenátinijfrMi w „jíuiijuibv ezzel az öreg kocsivalÚjatpedig1 venni szükséges kocsi teljes A „VILÁGJÁRÓT" fogja érteni hogy múlik áron el az utunk értesülhet majd az viszontagsá-gokról esetleg érnek úton valaki kíván szeretné írhat Kanadai szerkesztőségébe ahonnan utá-nunkküldikmajdalevél-einket az úton idő-pontját és beszélni hogy alkal- - hetes útnál utazik: Toronto Toronto nap London ÉS Frankfurt Tel-Av- iv hét hotel vacsora iinnri wwff"fT uüy-i- j fiM pimujiaij SilSwil a azért mert azért hogy ahol több mint csak tanulóra nem hogy nem éri eredmény amit baj volt nem tanulnak miért ezek harmadgene-rációs cseh akik még ezeké A tanult Prof aki aki soha ősük nem volt csak De beszélni Mrs Rita aki egy aki meg Időt nem jár azok akik nem erre még külön van amit állam Min- - lesz közel első Kon-- ránk Ezen A „Kékújság" a lehető legjobba- - kat kívánja a bátor utazóknak és várja útleírásaikat! A VILÁGJÁRÓ ára 60 cent és kapható az Európa Record Store-ba- n a Bloor Streeten és a Bálint Könyvkereskedésben valahiint a Kanadai Magyarság kiadóhivatalá-ban 412 Bloor St West Toronto Felhívom a kedves olvasóim fi-gyelmét hogy június 28-á- n csütör-tökön vetítettképes előadást fogunk tartani „Afrikán Keresztül" címmel majd a következő este június 29-é- n pénteken „Utazás az Orientre" címmel Mind a két elő-adáson 560-56- 0 színes slide lesz bemutatva amelyet közel négyezer-ből válogattunk össze Első és utolsó alkalom mert búcsúzunk Toron-tótól Az előadások a Szent Erzsé-bet Egyházközség Szent Ignác ter-mében lesznek megtartva (263 Spadi-n- a Ave) nagyobbszámú érdeklődő esetén pedig az Egyházközség dísz-termében GE2E3 CEmSSSI CSSSSbS 00-A- T TAKARÍT MEG 2 hétre minden hétfőn és pénteken 3—4 hétre minden indulhat ' GÉPKOCSI ÁTSZÁLLÍTÁS EURÓPÁBA! A t 1 1 1 S S 179— $ 'ij-wím-ih a ma-gyar a hogy ma-gyar a s a ACAPULCO Puerto Rico Évzáró vizsga-előad- ás $29900 $267 $449 $199 $244— $ 259— Hawaii (11 nap) $389— 37Ü9 7 " % Apolló Tfrayel & General Agency 475--A Bíöpr Street West Toronto ''' uwí"' j i [agyar Házban f den a szülőn múlik azok hanyag-ságán vagy jómagyarságán Még-csa- k külön anyagi áldozatukba sem kerül mert az állami apparátus tá-mogatja a Credit kurzust meg-felelő igény esetén Ne akarjunk angolabbak lenni az angoloknál mert azokat az angolszászok is lenézik A rendes magyar szülőket és szorgalmas tanulókat pedig a leg-nagyobbf- okú dicséret illeti A Jarvis Collegiate magyar tan-folyamának legjobb tanulói akik a Helikon Társaság által adományo-zott $300-- t a következő módon nyer-ték meg: A 13-i- k osztály tanulói: 1 Verseghy Gábor$75— II KoIIerZsuzsi$50— III Szendy Ildikó $25— A 12-i- k osztály tanulói: I I Jeney Krisztina $60— II Pataky Ildikó $25— III Radványi Zsuzsi $15— A 11-- ik osztály tanulói: I Horváth Éva $30— II Cseh László $20— Az előadás szereplői: Konferáló és Petőfi Sándor méltatója: Ver-seghy Gábor 13-ik- os tanuló A János Vitéz szövegének mon-dója: Koller Zsuzsi Kukorica Jan-csi: Csenkey Feri Iluska: Szendy Ildikó a mostoha: Csima Kati a gazda: Tar Mihály 13-ik- os tanulók Szavalók a Helikon Iskolából: Tóth Tibor: Fürdik a hold világ Móritz Éva: Egy estém otthon Vörösváry Kriszti : Reszket a bokor Délelőtt: 0I mert Luttor Carol: Ez a világ amilyen nagy ? Paraizs Marika: Ereszkedikleafelhő Hárshegyi Erzsi: Az Alföld Deutsch La-jos: Magyar vagyok Credit tanulók: Zelena Józsi: A XlX-i- k század költői Cselényi Józsi: Egy gondolat bánt engemet A Kőmíves Kelemen" és a Gö-rög Ilona'1 című balladák elmondói: Jeney Kriszta Pataky Ildikó Rősz-lerGergelyMagyar- ódi István Csiz-mazi- a Margit Austerweil Gábor Rác Erzsi Sramek Edith A 11-i- k és 12-i- k „credit" osztály tanulói A Helikon Középiskolában ki-váló eredményt értek el: I Matol-cs- y Kati Díj: Ady érem Pedery Hunt Dórától II Hárshegyi Erzsi $10-- 111 Egerszegi Józsi'$10-- 111 Deutsch Lajos $10— Kitüntetést kaptak még kiváló magaviseletükért és tanulásukért: Vörósváry Kriszti Luttor Carol Safian Erika A Helikon iskolában és a Credit Kurzuson a következő tanárok ta-nítottak: a Helikon iskolában és a Credit Kurzus 13 osztályát Mrs Ormay Gabriella a Credit Kurzus 11 és 12 osztályát Mrs Sztoian Ada tanította Helyettesítő tanár pedig Kende Gábor volt Köszöne-tét mondunk tanárainknak és tanu-lóinknak és azoknak a magyar szülőknek akik gyermekeinket magyar szellemben magyarul megtanítják és köszönetet mon-dunk az Iskola Bizottságnak amely nemes küzdelmünkben mun-kájával önzetlenül segíti a magyar iskola fennmaradását Torontóban Jó ' ÍV M v ' '' ' - %- - Ú SL uíjdiiüSK ghzolu rs FEJÉR BÉLA BA LLB örömmel tudatja hogy új partnershipben RÓBERT E JARVIS BA LLB ALLAN S BLOTT BA LLB N JANE PEPINO LLB LLM ügyvédekkel új ügyvédi irodát nyitott Az új iroda neve és címe: JARVIS BLOTT FEJÉR & PEPINO CANADA SQUARE Suite 400 2200 Yonge Street Toronto Ontario M4F 2C6 Telefon: (416) 484-177- 1 Szent László Búcsú és Dohányvidéki Magyar Nap Courtland-o- n 1973 július 1-- én vasárnap MŰSOR: 8:00 — 9:00 — 12:00 — Kismisék !' 10:15 — Díszfelvonulás'a kegyhelyhez 10:30 — Ünnepélyes nagymise (Gyóntatás) A Szentmisét és szentbeszédet Főtisztelendő Babos István SJ a New York--i Fordham Egyetem tanára mondja 12:00 — Ünnepi ebéd Délután: 3:00 — Keresztút a temetőben Magyarországért és a szenvedőkért 4:00 — Program —Búcsú Király és Királynő koronázás 5:00 — Versenyek Gyermekek Számára 6:00 — VACSORA (Lacipecsenye) 8:00 — Kitűnő zenekar — Tánc a Pavilonban éjfélig Belépődíj: Önkéntes adományok a templom belső festése javára A dohány-vidéki magyarság és a kanadai testvéregyházak nagy találkozó- -' jára szeretettel hívja és várja családjával A RENDEZŐSÉG V h rtmTmfi n~"iiTinfrliiTTii'S n áiti iTitiriiin i't fimi— Turl rHiÉiTtiT itilfc n mirf~i mmr in ifJMrhiirtTiitiia'frnTi ffi lfc rifrr gy jt t i~im flii rrti jnm rrti tTi Jienirfi atnTnnriiiTTai'ti % ftii iliiít t jó ii lOiMtiii tié-ti- i iigirTiaiiii t iii nifi ifiiwni'ri rninittifi iTfnTk m tTi rrrnirii-Tnrir- i ~ f-- i rnr fi rrmriiiJiirf' rnftufi irffnffnitiiii -- i ri f —r iTn rtrr iurTi iiiti i ini i1i ii mmbh4n&4Si
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, June 23, 1973 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1973-06-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD4000211 |
Description
Title | 000281 |
OCR text | jp' 'P PP P'lJP"F PIP'PPVPWVP' a [- -r £?' —v MI TORTÉNT A HETEN 5 pidou elnökkel 'és Jobert külügyminiszterrel tár-gyalt hangsúlyozta Kína félelmét a szovjet táma-dástól ' Kanada megtiltotta a gazolin és a fűtőolaj kivi-telét Amerikába Az indokolás az hogy Kanadá-nak is szüksége van rá-t{- ( Rogers külügyminiszter biztosította a NATO-szövetségesek- et Kopenhágában hogy az USA semmi-féle megállapodást nem köt szövetségeseinek háta mögötte Campora Argentína elnöke figyelmeztette a ge- -' rillákat hogy hagyják abba a támadásokat idegen üzletemberek ellen mert különben teljes erővel lesz kénytelen fellépni ellenük JÚNIUS 15 PÉNTEK — Indira Gandhi minisz-terelnökn- ő elutazott New Delhiből Jugoszláviába és Kanadába A kanadai főügyész szerint az illegális kábító-szerek ellátását legnagyobb részben a motorbiciklis gengek végzik Meyer Lunsky a szervezett bűnözők közismert bankára a bíróság megvetése miatt egy évi és egy napi börtönt kapott Miamiban A Canadian Medical Association elnöke Dr Gustav Gingras kijelentette hogy az acupunctura a kábítószerekhez való megszokást is gyógyítja Az új vietnámi fegyverszünetet is azonnal meg-szegték a kommunisták JÚNIUS 16 SZOMBAT — A NATO-külügyminisz-ter- ek brüsszeli ülésén elhatározták hogy Nixon el-nök javaslatát a régi elvek újjádolgozására elfogad-ják és őszig ki 'is dolgozzák A ritka szolidaritás-hoz még Franciaország is csatlakozott Szudánban bizonytalan ideig elhalasztották azok-nak a gerilláknak bűnperét akik két amerikai és egy belga diplomatát lelőttek Nyugat-Németorsz- ág is kérte felvételét az ENSZ-b- e Perón állítólag beteg és így nem ment ki a rep-térre Hector Cámpora fogadására Az argentin kor-mány különben az idegen bankok és részvények kisajátítását tervezi Leonyid Brezsnyev főtitkár ma az Egyesült Ál-lamokba érkezett Az Andrews Air Force Base-- n szállt le ahol Rogers külügyminiszter üdvözölte Onnan helikopteren Camp David-b- e vitték ahol fél óra múlva felhívta Nixon elnök és üdvözölte Hét-főn reggel 10 órakor a Fehér Házban fogadja az elnök Brezsnyevet és azonnal megkezdik a tárgya-lásokat Santiago Chile-be- n az elnöki palota előtt két-napos csata folyt 'mintegy 13 ezer sztrájkoló réz-bányász részvételével akik magasabb bért köve-telnek Allende elnöktől Arab jelentések szerint Izrael nagy csapatössze-vonásokat hajtott végre Lebanon és Szíria hatá- - Az új expedíció elindul -- bV MCJItJJJJ ihlJjlílllaii- - I i flO-i- 5 t jlAiykékújSjágbantpoközölt útiéig rásaimbóf az olvasqmár némi ké-pet kaphatott az első expedíciónk-ról: Fokvárostól Kalkuttáig Most hogy ismét útra készülünk egy rö-vidösszefóglalókiadványtszer-kesz- tettem erről az utunkról VILÁG-JÁRÓ címen tablóid formában könyvpapíron nyolcvan képpel illusztrálva Ezen kivül egy síide-vetítéstistervezekamelyrőlazal-áb- bi hirdetés tájékoztatja az olvasót Ezzel szeretném mintegy lezárni az előző utunkat és elbúcsúzni Toron-tótól AZ AZ EXPEDÍCIÓ amelyre most készülünk szintén elég nagy-szabásúnak ígérkezik de ezen túl-menően módom lesz friss helyszíni tudósításokkal tájékoztatni az ol-vasót előrehaladásunkról Az expe-dícióneve:AIaszk- a— Mexikó-Patagó-n- ia Overland-expeditio- n már a ter-vezett útvonalunkat is részben el-árulja Utunk először fölvisz bennünket Alaszkába ahonnan Észak-Ameri-ka nyugati partjai mellett leuta-- zár' bútorszállftó komival - GARANCIÁVÁ! szemételtakarftást dwmp trakkal legolcsóbhun vállal: Tel: 293-049- 8 cjuiaciam MPimumun 412 Bloor Street W Toronto Onl M5S 1X5 Telefon 924-6353924-83- 54 Irodai órák reggel 9 órától délután 5 30-t- g ' Megjelenik minden s2ombaton Felelős szerkesztő és kiadó vörösvAryistvAn Hirdetési áraink-- $2 80 hasáb inertenként (local) ' 20 eents per íne" $3 36 National 24 cents per ine -- ' A vilalat csak egyetlen rubas hirdetésért vállal tetolósségeL it Előfizetési arak egy évre $13 00 KI évre S7 00 KűlWdon égy évre USS13 00 tél évre US$7 00 r Légipostával az atdtlzaté ugyanaz de a tényleges posiabélyeg-kMsége- t külön felsiámüjuk-- " í RoUdadcnraUkink Eoropá Record Stofé{Tuáíe Pét) 408 Bloor Street Wt TeWorijBÍÖ % ' Uj hrdetéseket esutörtoVdelg'fogainjt'S í i Apróhirdetések (elvétele szombaton és vasárnap is r " tokkiadohrvataiunkban """S"" n --j— ki rf ' A névvel aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik Hl szerkeszt4-kiad- i' álláspontjai és azok tartat- - 'Jt'máért mmdenkor a cikluro leWos'f 4 Kézntokal nem Arzunk meg és nem küldünk vissza1 1 Chí Peng-f- ei kínai külügyminiszter Párizsban teát iszik kínai rán amiből támadásra következtetnek JÚNIUS 17 VÁSÁRNAP — Moszkvában 8 zsi-dót letartóztatott a rendőrség A Fehér Ház előtt több ezer amerikai zsidó tüntetett Brezsnyev ellen a zsidók kivándorlásá-nak megakadályozása miatt Mrs Golda Meir izraeli miniszterelnöknő kije-lentette hogy az esedékes választásokon újra indul A CBS hangmédia közvéleménykutatása szerint a közönségnek csak 29 %-- a hiszi azt hogy Nixon elnök előre tudott a Watergate-ugyr- ől Egy kis tudományos kutatásra vállalkozott ten-geralattjáró négy tudóssal a fedélzeten Florida déli partjainál nem képes felemelkedni mert vagy kábe-lekbe vagy halászhálóba keveredett A tengeralattjáró Smithsonian Institute megbízásából a hal-járá- st kutatta A Navy és egyéb tengeralattjáró mentőha-jók sereglenek a színhelyen hogy megmentsék a négy tudóst mivel oxigénkészletük hétfőn délig elég csupán Indira Ghandi miniszterelnöknő Kanadába érke-zett nyolc napos látogatásra Elsősorban búzát sze-retne kapni Whitlam ausztrál miniszterelnök júliusban Amerikába látogat Kissinger meglátogatta vasárnap este Brezs-nyevet zunk régészen Kaliforniáig majd keletnek-fordulv- a Floridába igyek-szünk ezután az Egyesült Államok keleti partvidéke következik New Yorkkal egyetemben majd Clevc- - land Detroit Chicago ahonnan egy új kocsira mert az ismét délnek fordulunk es St Louis és San Antonión keresztül igyek-szünk sürgősen Mexico Citybe Innen az utunk a Közép-Amerik- ái államokon keresztül vezet majd Dél-Ameriká- ba ahol szintén a nyu-gati partok mellett haladunk majd tovább Colombia Ecuador Peru és Bolívia érintésével Argentíná-ba és amennyire lehet egészen le Pa-tagóniá- ba NEM TARTOM lehetetlennek hogy még a Tűzföldre is át tudunk majd jutni és igen remélem ha le-hetségeshajóvalvagyrepül-őveleset- leg még elérjük a Horn Fokot is amely egy szigeten van Mindehhez azonban pénz és elsősorban sok szerencse kell Az előbbit az út so- - ran slide-vetítésekk- el szeretnénk előteremteni magyarul vagy ango-lul mert az expedíció anyagi alap-j_ ait ala_posan megtépázta a Kombi (23 12223 ESCS2S3 hét repülő hotel: MIAMI BEACH Nassau Freeport" (folytatás az 1 oldalról) a útoni is nem tudunk sem pedig a car- - net-he- z (az utazáshoz vámdokument) a depositot nem tud- - Juk letenni rendszerint a árának értéke AKI elol-vassa meg semmi-féle nehézségtől nem ijedünk meg és ha csak rajtunk minden fogjuk érni ki-tűzött célját Az olvasó pedig egy friss útleírás-sorozatb- ól kényelmesen otthonában az érdekes élményekről amelyek-ben részünk volt és a amelyek ben-nünket ezen a hosszúnak ígérkező kockázatos Ha a segítségünkre lenni és látni a vetítésün-ket is a Magyar-ság az esetleges vetítések körülményeit meg tudjuk Remélem sok egy 2 budapesti ha velünk — Budapest — Budapest Bahamas és SPECIÁL UTAK ÁRAK: $189 $299 repülő reggeli és 164— 179— eutmi gwwwiw pimvbi PPFpPPP V PWPÍPPWPFTWJ P1 ÍPP Kitűnően sikerült a Helikon Tár-saság évzáró iskolaünnepsége a torontói Magyar Házban Örömmel és ugyanakkor vegyes szomorúság-gal is nyugtázzuk az eredménye-iket Örömmel tanuló-ink példás fegyelemmel és kitűnő eredményekkel végeztek szomo-rúsággal ebből az óriási torontói magyar kolóniából 40000 magyar él ennyi futja A magyar szü-lők annyira szorgalmazzák a magyar nyelv tanulását diák-jaink száma a „Credit kurzus" diákjaival együtt el százat Lesújtó ez vonalon tapasztalunk A ott kezdődik hogy legtöbb egye-sületi vezetőnk és vezetőnk gyermekei például egyáltalán magyarul Akkor akarnak vezetni? Találkoztunk olyan ukrán és gyermekek-kel mindig kitűnően be-szélik apáik nagyapáik anyanyel-vét Minden elismerésünk Conversational Hungárián cso-portban például 28 angol születé-sű magyarul — köztük Eddie a torontói egyetem közgaz-dasági tanára nyelvtanilag ki-fogástalanul ír és beszél magya-rul feleségével együtt a tanfo-lyam növendéke Kiderült semmiféle szimpátiából tanulták magyar nyelvet folyékonyan megtanult Osi-án- y a „Conversational Hun-gárián" legjobb növendéke magyar ügyvéd felesége min-denáron akarja tanulni férje anyanyelvét fáradtságot kiméivé Orangevilleből be kurzusra Micsoda magyar szülők itt helyben szorgalma-zzák' hogy gyermekeik magyarul beszéljenek és tanuljanak amikor lehetőség is a kanadai elősegít? general-javításain- ak számlája műnk olvasóimmal találkoz- - amire 1000 dollárt fizettünk ni és bemutatni nekik az utunk ki és minden valószínűség szerint történetét képekben aHárom borsos számlák yárnak az tinensenátinijfrMi w „jíuiijuibv ezzel az öreg kocsivalÚjatpedig1 venni szükséges kocsi teljes A „VILÁGJÁRÓT" fogja érteni hogy múlik áron el az utunk értesülhet majd az viszontagsá-gokról esetleg érnek úton valaki kíván szeretné írhat Kanadai szerkesztőségébe ahonnan utá-nunkküldikmajdalevél-einket az úton idő-pontját és beszélni hogy alkal- - hetes útnál utazik: Toronto Toronto nap London ÉS Frankfurt Tel-Av- iv hét hotel vacsora iinnri wwff"fT uüy-i- j fiM pimujiaij SilSwil a azért mert azért hogy ahol több mint csak tanulóra nem hogy nem éri eredmény amit baj volt nem tanulnak miért ezek harmadgene-rációs cseh akik még ezeké A tanult Prof aki aki soha ősük nem volt csak De beszélni Mrs Rita aki egy aki meg Időt nem jár azok akik nem erre még külön van amit állam Min- - lesz közel első Kon-- ránk Ezen A „Kékújság" a lehető legjobba- - kat kívánja a bátor utazóknak és várja útleírásaikat! A VILÁGJÁRÓ ára 60 cent és kapható az Európa Record Store-ba- n a Bloor Streeten és a Bálint Könyvkereskedésben valahiint a Kanadai Magyarság kiadóhivatalá-ban 412 Bloor St West Toronto Felhívom a kedves olvasóim fi-gyelmét hogy június 28-á- n csütör-tökön vetítettképes előadást fogunk tartani „Afrikán Keresztül" címmel majd a következő este június 29-é- n pénteken „Utazás az Orientre" címmel Mind a két elő-adáson 560-56- 0 színes slide lesz bemutatva amelyet közel négyezer-ből válogattunk össze Első és utolsó alkalom mert búcsúzunk Toron-tótól Az előadások a Szent Erzsé-bet Egyházközség Szent Ignác ter-mében lesznek megtartva (263 Spadi-n- a Ave) nagyobbszámú érdeklődő esetén pedig az Egyházközség dísz-termében GE2E3 CEmSSSI CSSSSbS 00-A- T TAKARÍT MEG 2 hétre minden hétfőn és pénteken 3—4 hétre minden indulhat ' GÉPKOCSI ÁTSZÁLLÍTÁS EURÓPÁBA! A t 1 1 1 S S 179— $ 'ij-wím-ih a ma-gyar a hogy ma-gyar a s a ACAPULCO Puerto Rico Évzáró vizsga-előad- ás $29900 $267 $449 $199 $244— $ 259— Hawaii (11 nap) $389— 37Ü9 7 " % Apolló Tfrayel & General Agency 475--A Bíöpr Street West Toronto ''' uwí"' j i [agyar Házban f den a szülőn múlik azok hanyag-ságán vagy jómagyarságán Még-csa- k külön anyagi áldozatukba sem kerül mert az állami apparátus tá-mogatja a Credit kurzust meg-felelő igény esetén Ne akarjunk angolabbak lenni az angoloknál mert azokat az angolszászok is lenézik A rendes magyar szülőket és szorgalmas tanulókat pedig a leg-nagyobbf- okú dicséret illeti A Jarvis Collegiate magyar tan-folyamának legjobb tanulói akik a Helikon Társaság által adományo-zott $300-- t a következő módon nyer-ték meg: A 13-i- k osztály tanulói: 1 Verseghy Gábor$75— II KoIIerZsuzsi$50— III Szendy Ildikó $25— A 12-i- k osztály tanulói: I I Jeney Krisztina $60— II Pataky Ildikó $25— III Radványi Zsuzsi $15— A 11-- ik osztály tanulói: I Horváth Éva $30— II Cseh László $20— Az előadás szereplői: Konferáló és Petőfi Sándor méltatója: Ver-seghy Gábor 13-ik- os tanuló A János Vitéz szövegének mon-dója: Koller Zsuzsi Kukorica Jan-csi: Csenkey Feri Iluska: Szendy Ildikó a mostoha: Csima Kati a gazda: Tar Mihály 13-ik- os tanulók Szavalók a Helikon Iskolából: Tóth Tibor: Fürdik a hold világ Móritz Éva: Egy estém otthon Vörösváry Kriszti : Reszket a bokor Délelőtt: 0I mert Luttor Carol: Ez a világ amilyen nagy ? Paraizs Marika: Ereszkedikleafelhő Hárshegyi Erzsi: Az Alföld Deutsch La-jos: Magyar vagyok Credit tanulók: Zelena Józsi: A XlX-i- k század költői Cselényi Józsi: Egy gondolat bánt engemet A Kőmíves Kelemen" és a Gö-rög Ilona'1 című balladák elmondói: Jeney Kriszta Pataky Ildikó Rősz-lerGergelyMagyar- ódi István Csiz-mazi- a Margit Austerweil Gábor Rác Erzsi Sramek Edith A 11-i- k és 12-i- k „credit" osztály tanulói A Helikon Középiskolában ki-váló eredményt értek el: I Matol-cs- y Kati Díj: Ady érem Pedery Hunt Dórától II Hárshegyi Erzsi $10-- 111 Egerszegi Józsi'$10-- 111 Deutsch Lajos $10— Kitüntetést kaptak még kiváló magaviseletükért és tanulásukért: Vörósváry Kriszti Luttor Carol Safian Erika A Helikon iskolában és a Credit Kurzuson a következő tanárok ta-nítottak: a Helikon iskolában és a Credit Kurzus 13 osztályát Mrs Ormay Gabriella a Credit Kurzus 11 és 12 osztályát Mrs Sztoian Ada tanította Helyettesítő tanár pedig Kende Gábor volt Köszöne-tét mondunk tanárainknak és tanu-lóinknak és azoknak a magyar szülőknek akik gyermekeinket magyar szellemben magyarul megtanítják és köszönetet mon-dunk az Iskola Bizottságnak amely nemes küzdelmünkben mun-kájával önzetlenül segíti a magyar iskola fennmaradását Torontóban Jó ' ÍV M v ' '' ' - %- - Ú SL uíjdiiüSK ghzolu rs FEJÉR BÉLA BA LLB örömmel tudatja hogy új partnershipben RÓBERT E JARVIS BA LLB ALLAN S BLOTT BA LLB N JANE PEPINO LLB LLM ügyvédekkel új ügyvédi irodát nyitott Az új iroda neve és címe: JARVIS BLOTT FEJÉR & PEPINO CANADA SQUARE Suite 400 2200 Yonge Street Toronto Ontario M4F 2C6 Telefon: (416) 484-177- 1 Szent László Búcsú és Dohányvidéki Magyar Nap Courtland-o- n 1973 július 1-- én vasárnap MŰSOR: 8:00 — 9:00 — 12:00 — Kismisék !' 10:15 — Díszfelvonulás'a kegyhelyhez 10:30 — Ünnepélyes nagymise (Gyóntatás) A Szentmisét és szentbeszédet Főtisztelendő Babos István SJ a New York--i Fordham Egyetem tanára mondja 12:00 — Ünnepi ebéd Délután: 3:00 — Keresztút a temetőben Magyarországért és a szenvedőkért 4:00 — Program —Búcsú Király és Királynő koronázás 5:00 — Versenyek Gyermekek Számára 6:00 — VACSORA (Lacipecsenye) 8:00 — Kitűnő zenekar — Tánc a Pavilonban éjfélig Belépődíj: Önkéntes adományok a templom belső festése javára A dohány-vidéki magyarság és a kanadai testvéregyházak nagy találkozó- -' jára szeretettel hívja és várja családjával A RENDEZŐSÉG V h rtmTmfi n~"iiTinfrliiTTii'S n áiti iTitiriiin i't fimi— Turl rHiÉiTtiT itilfc n mirf~i mmr in ifJMrhiirtTiitiia'frnTi ffi lfc rifrr gy jt t i~im flii rrti jnm rrti tTi Jienirfi atnTnnriiiTTai'ti % ftii iliiít t jó ii lOiMtiii tié-ti- i iigirTiaiiii t iii nifi ifiiwni'ri rninittifi iTfnTk m tTi rrrnirii-Tnrir- i ~ f-- i rnr fi rrmriiiJiirf' rnftufi irffnffnitiiii -- i ri f —r iTn rtrr iurTi iiiti i ini i1i ii mmbh4n&4Si |
Tags
Comments
Post a Comment for 000281