Kanadai Magyarsag, March 27, 1976

              Kovács Imre Torontóban
Torontó magyarsága március 14-é- n vasárnap délután ünnepelte a
Magyar Kultúrközpont nagytermében március Idusát A Kanadai Magya-rok
Szövetsége az idén a New Yorkban élő kiváló írót Kovács Imrét a
Kanadai Magyarság főmunkatársát hívta meg az ünnepi beszéd megtar-tására
A szokatlanul nagyszámú közönség — több mint ezer magyar —
lelkesen ünnepelte a kiváló írót Kovács Imre üzenete nemcsak Torontó
magyarságának szólt hanem a szabad világban élő magyaroknak is
Ezért márciusi üzenetét teljes egészében (2 részben) lapunkban közöljük
Ha történelmünk nagy
lapjait és nagy napjait ku-tatjuk
még mindig 1848
március 15-én- él állunk
meg leginkább Március ti-zenötödike
forró és fájó ér-zés
egy nagy próbálkozás
hihetetlenül nagy erőfe-szítés
— mélységesen
nagy tragédia szimbólu-ma
Emlékezetünkben nem-zetszín- ü
zászlókat lenget a
szél kokárdás ifjak vonul-nak
fel szép okos magyar
fejek profilja rajzolódik ki
egy híres kéz jólismert
mozdulattal esküre emel-kedik
és egy egész nemzet
kórusban ismétli: Rabok
tovább nem leszünk! Lát-juk
a honvédseregeket Bu-da
ostromát a schweháti
síkságon Görgey tábor-nokot
amint lóhátról kém-leli
Bécset Karnyújtás-nyira
emelkedik magasba
a Szent István-templo- m
tornya és a győzelem is
karnyújtásnyira van Lát-juk
Kossuth Lajost amint
a debreceni Nagytemplom
pulpitusáról kinyilatkoz-tatja
a Habsburgok detro-nizásálás- át
(bátor nagy
cselekedet volt keményen
megfizettünk érte) Aztán
látjuk Világosnál a szomo-rú
felsorakozást a tiszte-ket
amint térdükön össze-törik
kardjukat a közka-tonákat
ahogy halomba
dobálják puskájukat mi-közben
az orosz cári sere-gek
figyelik a jelenetet
Látjuk az aradi vár udva-rán
a kivégzéseket a ti-zenhárom
tábornolc' fel-akasztá- sát
ami meg ma
is arcunkba' kergeti a vért
Új vezetés alatt
a Kosé
Hairstyling
Erzsike továbbra is szeretettel
várja kedves magyar vendégeit
Hajvágás különlegességek
461 Bloor St W
Toronto 4 Ontario
képviselőjét:
Pék Ferenc
március)
Halljuk a dölyfös Paskie-vic- s
herceg jelentését a
cárnak: Magyarország
Felséged lábai előtt fek-szik
Mit meríthetünk a di-csőségből
és a tragédiá-ból
amikor a nemzet-közi
látóhatár is besötéte-dett
és bárhova néz a ma-gyar
nincs reménysége
A kommunista uralom alá
kényszerített szovjet ka-tonai
megszállás élő
nemzet az ahogy lehet tör-ténelmi
parancsára gya-korolja
a túlélést Idekint
meghökkenten alig leplez-hető
megütközéssel figyel-jük
annak a nagyhatalom-nak
Amerikának vissza-szorulását
melytől a meg-oldást
népünk felszaba-dítását
vártuk reméltük
— még akkor is amikor
már tudtuk hogy didergő-én
egyedül maradtunk
Totalitárius rendszerek
elől jöttünk azokból mene-kültünk
hogy a demokrá-ciák
légkörében találjuk
meg újra önmagunkat hi-tünket
az emberben és ké-pességeiben
Nagyon hit-tük
nagyon kellett
hinnünk hogy a demokrá-cia
a legtökéletesebb élet-é- s
kormányforma Ahe-lyett
hogy megerősödhet-tünk
volna keserűen kell
tapasztalnunk hogy a kor-látlan
szabadsággal a de-mokráciák
nemcsak a sa-ját
sírjukat ássák meg de
eltemetik a világ szabad-ságravágyó
népeinek mil-liárdok
reményeit
1976 márciusában ékes-szol- as retorika mit sem
segít egyetlen feladat
Spiro
Tel:
3216 Street
Toronto M4N 2L2
$ $ $
Készpénzt adunk a házáért 48 órán belül Bár-milyen
ingatlan vétel- - vagy eladás mortgage"
házhely farm restaurant tavern Torontó és
egész Ontarióban
Hívja bizalommal MT Dennis Reál Limi
ted
Iroda 482-477- 7
ma
Yonge
reál estate limited realtor
Eu [H"Mi ruiuk'Mi a (ii'sti'nu1 cukrászdában
GESZTENYE
cukrászda és delicatessen
Kaphatok:
Kulonli'Ki's i's finom sulemcm ck
Kxpit'sso kávé ucsli'nM' puio
Klöi'kvny fiKjclmos kisolKálas
Ki'lvcsunk i i'ndclí'si-ko- l kuliinbfiii
icndcvw'nU'kio i's alkalmakra
Nita regRel ll)-t- ol este Hifi
(vasárnap isi hétfon zara
1394 Eglinton Avenue West
Tuli-fn- n 782-lVl- S
OCEAN TRAVEI
1071 Bathurst St Toronto Canada M5R 3G8
Telefon: 5T-J-287- -I & 534-134- 7
OLCSÓ UTAZÁSOK
Útlevél— Vizűm—Autóbérlet
Biztosítás —Fordítás
Rokonok kihozatala
IKKA— TUZEX—COMTURIST— IBUSZ—
OYOOYSZER— VIRÁG KÜLDÉSE
XJSVWfrMnwnimWw
(1976
alatt
mert
Estate
l s
v
mim
925-156- 3
-- T
emberi és magyar köteles-ség
hogy bátran felmér-jük
a helyzetet lehetősé-geket
eshetőségeket Meg-szabjuk
saját magatartá-sunkat
mert csak józan
fejjel vészelhetjük át a ne-héz
időket és készülhetünk
fel a teendőkre a magyar
nemzet szolgálatára bár-mily
körülmények adott-ságok
közepette
Jól tudom büszke érzés
visszatekinteni a magyar
történelem nagy magasla-taira
és fájó rettenetesen
fájó érzés belemeredni
nemzeti tragédiáink mély
szakadékaiba deha azt
kérdezzük hogy mit aka-runk
tudni kell hogy kik
vagyunk
Az én nemzedékem éle-tében
(és ahogy látom elég
sokan vagyunk itt) kétszer
két formulában tette fel a
kérdést az aggodalmasko-dás
Mi a magyar kérdez-tük
a harmincas években
amikor a Harmadik Biro-dalom
árnyéka ráborult a
Dunára A kérdésnek volt
faji éle is (nemcsak poli-tikai
vagy kulturális ki-csengése)
A kihívás nagy
volt a tetemrehívás élet-halálra
a válasz a jövő-nek
szólt
A kérdés ma így hang-zik
mi a nemzet?
A háborúvesztés követ-keztében
a hagyományos
keretek szétestek a ma-gyarság
osztályközi álla-potba
került egyetlen tár-sadalmi
osztály sem ma-radt
épségben érintetle-nül
Az egykori uralkodó
rétégek ''megsénímisülték
vagy de-klasszalód- tak a
dolgozók sem tartották
minőséget
Toronto egyik
Parkolás
566 Bloor St W ©
JOH1 HilOn REALEiüATE LimiícD
595 Bloor Street West
Mihály
537—2534
Bathurst — St Clair
5 szobás ultramodern ház szép kerttel és behaj-tóval
Végára $44500
11 szobás egyedülálló téglaház 4 fürdőszobával
3 konyhával igen jó bevételei Lefizetése $10000
— Laké Scugogh 5 szobás modern cottage 75x200
lattal csónak behajtóval Lefizetése $7000 hát-ralékra
1 nyitott mortgage 600 feetre a tótól
Kitűnő halászati hely
baleset érte?
a rozsda?
Hozza be műhelyembe és én
azt
Fényezés!
Minden munkára teljes
garanciát adok!
INGYENES ÁRAJÁNLAT!
AUTÓ BODY
Kérje: BÉLÁT
650 Dundas St W Toronto Ont
Telefon:
Műhely: 368-846- 3 Lakás: 635-853- 2
DIAL REÁL ESTATE LTD
Kennedy — Lawrence
9 üzletből álló forgalmas plaza több
mint egy acre területen fekszik Hely bőven
van építési engedélye megvan
a jelenlegi aki vissza vesz egy
mortgaget befektetés: Hívja 532-288- 1
Belvárosban
Egy jölmenö és jól felszerelt gépműhely majd-nem
új hoyzet fúróval és teljes felszereléssel
$30-4- 0 ezer dollár lefizetéssel azonnal átvehető
megélhetést biztosít Hívja 532-288- 1
Hatlakásos luxus
Toronto város északi részében Kevés
lefizetéssel átvehető A tulajdonos vissza veszi a
mortgagot Az épület tiszta téglából van első-osztál- yu
állapotban Plusz hat tégla garázs a
balkonok Bármilyen vétel vagy
eladási ügyben forduljon bizalommal hozzám
Béla
442 Street W
Tel: 532-28- 81
MlMilrtMItanhMM
T-- tV --
~itíl--vsmífteiWr-_Atrt jjiMi-- £(5
meg osztályjellegüket
a nagy változásokban ma-guk
is megváltoztak Az
előtérbe került ipari mun-kásság
elvesztette kohézi-óját
és ve-le
sajátos koncepcióját egy
újabb társadalmi beren-dezkedésre
Ideológiai és
politikai függőségbe ke-rült
a kommunistapárt
szabja meg élet- - és mun-karendjét
akárcsak a kol-lektiviz- ált
parasztságét
A legnagyobb változáson
éppen az a esett
át melytől romantikus
elképzeléssel a nemzet
megújhodását vártuk Az
erőltetett iparosítás ki-ürítette
a falvakat a visz-szamaradott- ak
a kihalás
sorrendjében ajak 'át he-lyüket
a termelőszövetke-zeti
gazdáknak titulált
állat-gondozóknak
hasonló be-osztásúak-nak
Ezt a réte-get
az új falusi rajt a föld
mágikus ereje többé nem
köti a természettől még
nem szakadt el de amit
csinál az agrárfoglalko-zás
már csak kenyérkere-set
A magyarság rurális
nemzetből átalakulóban
van ipari társadalommá
urbánus nemzetté ha ezt
a változást nem ismerjük
fel vagy nem értjük akkor
elszakadhatunk véglege-sen
és végzetesen tőle A
modern nemzet funkciói
igényei törekvései céljai
mások mint az idilli tradi-ció- s
nemzeté volt Az új
jelenséggel nem bír a kom-munista
rendszer a fejlő-dés
döntő a ma-gyar
nép mely a korai
és kései ötvenes évek (Rá-kosi
rémuralma — vagy
Kádári behódoltság) meg-tépázottsá- ga
közönye
(ezt nagyon ki kell
hangsúlyoznom) és az
adott viszonyok közepette
okosan óvatosan formálja
sorsát (1'
-- Kádár híre's mondása
van a kommunizmus ka-pitulációja
Rákosi" szem- -
Ha igazi magyaros ízü hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen-- t
TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR
legforgalmasabb hentesüzletét
az üzlet mögött
Toronto
Nyáry
Autóját
Megette
újjávarázsolom!
Karosszériajavítás!
DUNDAS
nagyon
nagyobbitásra
tulajdonosnak
Kitűnő
Kitűnő
bérház
lakásokhoz
Báthory
Bloor
0lWUWMMWIWWtWtMWWiÍiWCTil'lljWimMtiWiaW1WWiWLlWWlllMlltlllal
rugalmasságát
parasztság
nö-vénytermesztőknek
tényezője
fáradtsága
csüggedtsége
után
--ákiincs'ellé'huhkélühk
533-345- 3
rswsHrrssL
Magyar borok
és likőrök
Ontarióban
Manitobában
Saskatchewanban
Albertéban
és Quebecben
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Magyar gyomorkeserű
(Hungaricum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
PO Box 275
Terminal „A" Toronto
1976 március 27 (No 13) Kanadai Magyarság 7 oldal
beállította magával az or-szágot:
aki nincs velünk
ellenünk van! A moszkovi-tá- k
1956-ba- n tapasztalhat-ták
hogy az egész ország
az egész magyarság elle-nük
fordult A kádári mon-dásban
nem észrevenni a
kapitulációt a magyar nép
lebecsülése Ha valame-lyest
változott a helyzet
nem a kommunisták nagy-lelkűségének
köszönhe-tő
sokkal inkább a ma-gyar
nép kihívó ellenállá-sának:
rákényszerítette a
pártot az engedményekre
Egy új nemzet formá-lódik
ha alkalmazkodik is
a körülményekhez az még
nem megadás vagy fel-adás
hanem a túlélés tör-ténelmi
ösztöne A ma-gyarság
túl akarja élni tör-ténelmének
ezt a tragikus
szakaszát is Én nem foga-dom
el a mindgyakrabban
hangoztatott felfogást (saj-nos
emigráns körökben is)
de főleg a nyugati lapok-ban
és televíziókban hogy
Magyarországon minden
rendben van Semmi sincs
rendben! Főként a szabad-ság
és függetlenség ügye
nincs rendben ami pedig
egy nép önrendelkezési jo-gának
legfontosabb bizto-sítéka
De nem csatlako-zom
azokhoz sem akik
kongatják a lélekharangot
az egész világot a sírhoz
szólítják hol nemzet
süllyed el" Nejn olyan
könnyű egy nemzetet sír-ba
tenni bármily fenséges
vagy megrázó a nagy te-metés
víziója — ne vegye
el tiszta látásunkat!
Minden nép történeté-nek
van egy olyan szaka-sza
amikor erő és tehet-ség
feszíti hogy több na-gyobb
legyen mint ami-lyen
ez a birodalomalapí-tási
ösztön Ha egy népnek
sikerül birodalmat alapíta-ni
befolyását hatalmát
jóval az etnikai határain
túl kiterjeszteni (mondjuk
így) dicsősége tetőfokára
eljutni mégsem rendez-rkedhetik- o
be öröki-idökr- e
A?Tlegújabbkori htörténe-lembe- n
a birodalmak élet
Dátum
Június
Június
Július
Július
Július
Augusztus
Dátum
Április
Május
Június
Július
Július
Augusztus
kora nem hosszabb egy-két
évszázadnál A ma-gyarság
történetének is
van egy dicsőséges biroda-lomalapítási
szakasza az
Anjouk Róbert Károly és
Nagy Lajos de még inkább
Mátyás alatt európai nagy-hatalom
voltunk Amint az
Alföldre szorultunk (képle-tesen
értem) nem tudtuk
kitölteni a Kárpátmeden-cét
fajilag elvesztettük a
játszmát Amint bebi-zonyosodott
hogy nem tud-tunk
olyan koncepcióval és
politikával előállni ami ki-elégítette
és hozzánk kap-csolta
volna a nemzetisé-geket
politikailag is el-vesztettük
a játszmát Ne
okoljuk mindig a balsor-sot:
merjünk magunkba is
belenézni különben képte-lenek
leszünk feladata-ink
végrehajtására ha
még érzünk felelősséget az
összmagyarságért
A elhunyt
angol történész Arnold
Toynbee a népeket két ka-tegóriába
sorolja: nyulak
és elefántok Yes Rabbits
and Elefants! Lévén sze-rinte
epochmaking kor-szakalkotás
a regisztrá-lás
mértéke a „nyulak-kal"
a hamar
végez nem teremtenek
korszakot nem írnak
eposzt elszakadnak el-tűnnek
(mint a nyulak)
Nem marad nyomuk nem
örökíti meg őket a törté-nelem
A történelmet az „ele-fántok"
csinálják a nagy
áron
"'''
A
—
10— 12
27— 23
04— 30
11 — 06
22— 16
06— 27
03— 24
25 — Június 03
30 — Július 01
15 — Július 15
14 — 26
21 — 12
18 — 16
16 — 04
Súlyhatár 66 Ibs
kultúrák
a századokon
' és ezredeken az emberi-ség
a világ sorsát döntő-en
befolyásolják
mint az egyiptomiak
kínaiak szumérok maya
indiánok görögök római-ak
vagy a második világ-háborúig
az angolok
Mi a magyar?
Kétségtelenül nyoma
van a történelemben kor-szakot
alkotott eposzt
írt Vándorlása az Uraitól
(vagy akiknek jobban tet-szik
Euró-pába
a honfoglalás a
Szent István-- i államala-pítás
beilleszkedés a nyu-gati
keresztény világba —
valóban eposz Történelmi
hosszú sora a
fajta és képes-ségeit
szimbolizálja és di-cséri
De a magyar eposz
csak nekünk eposz törté-nelmet
írunk
tetteinket az emberiség
nem tekinti közös kincsé-nek
Még azért sem hálás
Európa amiért évszáza-dokon
át felfogtuk az Otto-má- n
Birodalom megújuló
rohamait ellene
Ötvenhat csodálatos fel-lángolás
gyönyörűséges-dicsősége- s
tizenkét nap az
emberiség sorsán mit sem
változtatott Talán vala-mit
a gondolkodásán fol-tot
hagyott a lelkiismere-tén
A történelemhez tar-tozunk
de nem mindig
tartjuk a lépést sokszor
ellene menetelünk
Szendrovits László
Magyar Gyógyszertára
csatlakozott a Shopper's Drug Marthoz
360 Bloor St W Toronto
Telefon ugyanaz:
961-212- 1
Szívesen állunk rendelkezésükre akár régi vagy új receptek
elkészítésében kozmetikai és szépségápoló szerekben A Shop-per's
Drug Mart hatalmas vásárló ereje következtében igen
előnyös
Gyógyszer küldését a világ bármely részében intézze az
i ' INTERNATIONAL PHARMA-va- l í- - J
r 1 v 'fenti cimen és telefonon "ff nr Vezető: Szendrovits László
utazás
az Air Canada DC-- 8 hatalmas superjet gépeivel!
Szeptember
Szeptember
nemrégiben
kisnépekkel
TORONTO BUDAPEST
Nap
Július (33)
Július (27)
Augusztus (58)
Szeptember (58)
Augusztus (26)
Augusztus (22)
Szeptember (22)
Augusztus
Augusztus
Szeptember
Október
civilizációk Át-'csörtetn-ek
irányít-ják
Szumériából)
nagyjaink
kiválóságát
magunknak
(Foly-tatjuk)
65 JL-- ááá
legkellemesebb átszállásnélküli
- TORONTO
43900
47900
48900
48900
47900
47900
41900
TORONTO — BÉCS — TORONTO
Nap
(40)
(33)
(30)
(44)
(23)
(30)
(19)
CAS
CAS
33900
39900
41900
45900
45900
42900
39900
Utolsó jelentkezési
határidő
Április
Május
Május
Május
Május
Június
Július
Utolsó jelentkezési
határidő
Március
Április
Április
Május
Május
Június
Július
2 éves korig $ 3500
21
07
01
08
19
03
01
22
26
26
11
18
15
14
Helyfoglalás esetén $5000 előleg fizetendő
Az utolsó jelentkezési határidő mikor az útiköltség teljes árát is ki kell fizetni
Betegség vagy baleset esetére kössön Missed Flight Insurance-- t $1000
KIHOZATAL
Budapest — Toronto — Budapest
$44900
Budapest— Montreal— Budapest
$41900
További ABC charterek Európa szinte valamennyi országába többek között Zágrábba
Air Canadával és jugoszláv légitársasággal 2-- 10 hétig hetenkénti indulással kitűnő össze-köttetéssel
Budapestre
Szálloda és autó rendelések — Gyógyszer virágküldés
_
_—- ""
Comturist főképviselet — Pénzküldés — IKKA APOLLÓ TRAVEL
1500 Bathurst Street Toronto M5P 3H3
(aSt Clair-nél!- )