Kanadai Magyarsag, June 11, 1977

              WVWP iH fW "r-'-'í- -ji C" t-jíA-
'fV-1?' Jvr-- wVís r ? ij-Li- ('i v" "- - ? -- - r-- -- L „ _? „ - - — - - f C - „" T_ --rt TT_t T„- TTw„ T i- - 1 - - V '
8 oldal Kanadai Magyarság (No 24) 1977 június 11
Akármikor érkeztem
is Pisába télen tavasz-sza- l
nyáron vagy osz-sz- el
sose tudtam kifog-ni
csendes nyugodt
szemlélődésre alkalmas
időt Olyan időt amikor
reggeltol késő éjjelig za-vartalanul
bolyonghat-tam
volna a városban
nézelődve csodálkozva
hallgatózva elmélked-ve
és ámuldozva Min-dég
súlyos tömegek né-pesítették
be a várost
Olyan tömegek ame-lyek
tulajdonképpen
ugyanazt akarták mint
én csakhogy mert zajo-sak
és túlságosan ele-venen
viselkedtek az el-mélkedést
és a nézelő-dést
kizárták
Gondoltam az idei
májusvég tekintve az
elhúzódó tél-tavas- zi
állandó szeszélyes idő-járást
— enged majd
kedvemre andalogni a
kedves és kincsekben
gazdag város utcáin
terein parkjaiban na
és természetesen a kin-cseket
orzo szent helye-in
Tévedtem
IVIég sokkal több láto-gató
tartotta megszállva
és ostrom alatt a várost
mint máskor Ugyanis a
híres
bizottság" éppen
most hozta meg döntését
a munkálatok megkez-dése
ügyében és erre tö-megek
indultak meg
Pisa
— Hátha utoljára lát-juk
a híres ferdetornyot
— mondogatták Hát ne
késsünk le erről az al-kalomról
így azután nekem is
alkalmazkodni kellett a
tömeghez Andalgás né-zelődés
szemlélődés he-lyett
a híres torony ugye
még-hozzá
szorongva
Főleg attól a pillanat-tól
kezdve amikor meg-tudtam
a
terv" lényegét
Azt nevezetesen hogy
víznyomással kíván-ják
biztosítani a torony
talajának szilárdságát
méghozzá és
— Mi is a terv lénye-ge?
— Tudakolom Coce
professzortól a torony
megmentési bizottság
tagjától
— Azzal kezdem
The Atlantic — Hungárián
Company of Canada
IKKA 455 Spadma Ave hiteles
TUZEX Tel: 979-244- 0 és 979-211- 4 fordítások
csomagkul- - vegrende- -
des pénz- - MÁD lelek orok- -
atutalás ur- - L- - MULNAH kosodesi
Közjegyzői iroda ügyek"
biztosítás
Magyar Repulo es hajójegyek bárhova
( Útlevelek vízumok magyarországi
„„„„ rokonok kihozatala szálloda es
válóperek autóbérlés
házassági UTAZÁSI
engedélyek EVa MOLNÁR -
OCEAN TRAVEL
OLCSÓ UTAZÁSOK'
Útlevél — Vízum — Autóbérlet — Biztosítás — Fordítás
Rokonok kihozatala
IKKA — TUZEX — COMTURIST — IBUSZ —
GYÓGYSZER —VIRÁG KÜLDÉSE
1071 Bathurst St Toronto Canada M5R 3G8
Telefon: 534-287- 4 & 534-134- 7
JUNG Reál Estate Limited
604 Bloor Str W Toronto Ont
MONTREALIAK FIGYELEM!
Biztosítsa jovojet Torontóban'
Modern restaurantok liquor engedéllyel vagy anélkül
— Hentesüzlet es delicatessen — Jolmeno pekuzem es
delicatessen — Farmok es lot-o- k — Duplex-e- k es apart-mente- k
a varos minden pontján
Washago 6 szobás bungalow plusz extra telek
közvetlen a 11 -- es Hwy es Severn Rivernel Laké front
205 x 267 rajta a Severn Riveren lefizetés S 10— 15 000
a hátralékra egy nyitott mortgage
Nyáry Mihály
' Három hálószobás bungalow
" Ket hálószobás bungalow
Üzlet & 6 lakás
' Száz acre farm
ferde-toron- y
szorgal-mazó
felé
egyszer
mindenkorra
533-235- 4
S 75 900 00
S 49 900 00
S 136 900 00
S 105 000 00
' Jolmeno étterem textiluzlet ajándékbolt Cottageok
telkek
Hívja Victor Sárkány t
Tel Bus 537-124- 5
Home 248-655- 2
A legrégibb kanadai magyar cég! !
A Ltd
1467 Mansfíeld Street Montreal Que
Telefon: 842-95-1- 8
JUTAZÁS: Forduljon bizalommal irodánkhoz Utazá
sok a világ minden részebe
IKKA: Fökepviselet Naponta küldjük a megbízáso-kat
Budapestre Rokoni támogatás az Income
Tax alapból levonható
TUZEX: Változatlanul a legjobb Csehszlovákiába
LEI: küldés Romániába Igen gjors elintézés
Gyógyszerküldés hiteles fordítások nyilatkozatok
fvffwftyt'iwfWcy
„megmentését
foglalkoztatott
„torony-meg-mente- si
ÜGYINTÉZŐ
mmmmm
Voyages Kelen Travel
xlex Kelen
hogy sajnos a torony
megmentésére kiírt
nemzetközi pályázat —
bár óriási anyag érke-zett
be hozzánk — nem
járt sikerrel Tessék el-gondolni
hogy teljesen
megrakott teherautókon
kellett elszállítanunk a
levéltárba a beérkezett
pályaműveket és csatolt
mellékleteiket Es még-is
csak alig húsz pálya-mű
kerülhetett a végle-ges
bírálóbizottság elé
Es sajnos a húsz döntő-be
került müvet is félre
kellett tennünk Ugyan-is
nem kivitelezhetők
— így azután úgy ha-tároztunk
hogy egy szű-kebb
korú szakbizottsá-got
alkotunk és annnak
az lesz a hivatása hogy
a surgos teendőket el-határozza
Es a szakbi-zottság
mostani döntése
szerint artéziális kút-hálózattal
kívánjuk a
ferdetorony talajának
szilárdságát biztosítani
A vasból készült kutakat
120 és hatvan méter
mélységben helyezzük
el hidraulikus pumpa-rendszerrel
kötjük okét
össze Ezzel a torony-tala- j
megszilárdul sot
esetleg lassan még visz-sz- a
is billenhet valamit
Természetesen a pum-parendszer
működteté-se
a szakemberek fel-adata
lesz
— A szakemberek
megállapítása az ugyan-is
hogy az alapzat talaja
csúszott meg a vízbeszi-várgás
miatt A kutak
tehát végleg megszünte-tik
a tornyot fenyegető
veszélyt
Eddig a nyilatkozat A
tudós nyilatkozata
Megcsóváltam fejem
Kimentem a torony elé
Korbe-korb- e jártam
Jól megnéztem és szo-morúan
én is arra gon
doltam amire a varos-ban
szorongó látogató
tömeg gondolt és amiért
iderohant a „megmen-tes- "
hírére: iv- - t '
— Hátha most?láto'm
épen utoljára
Mert az 1173 augusztu-sában
elkezdett ferdeto-rony
építkezés és az azt
kóveto események az el-múlt
800 év alatt sok-mindenre
megtanították
a Pisaiakat a „megmen-tés"
kérdésében a Fer-detorony
„megmenté-se"
kérdésében tehát a
mostani „megmentési
terv" halálos lehet —
szerintük Es szerintem
is
Bárcsak ne úgy lenne
és jovo-nyáro- n a torony
tetejéről számolhatnék
be Vidáman és örven-dezve
—
'
T-V-
&t J {fc-M- St
I n 1 rea-j- — Hri --V
képviselőjét:
Iroda:
reál
a'iwwMWBwa Mag
Texas egyik mozgal-mas
városának Santo-niona- k
a szívében fek-szik
a spanyol misszió
amelyhez hasonlót
számtalant lehet látni az
Egyesült Államokban
De az amerikaiaknak
ez nem csupán egyik
műemléke a sok kozul
Ez: Alamo Évente több
mint másfélmillió láto-gató
keresi fel Alamo a
korai Texas Mexikótól
kivívott függetlenségé-nek
a jelképe
1836-ba- n az Alamot vé-dő
texasiak az utolsó
emberig kitartottak a tá-madó
mexikói csapatok-kal
szemben de az óriá-si
túlerő végulis felülke-rekedett
és Bartino me-xikói
tábornok csapatai
elfoglalták az erődít-ménnyé
átalakított
missziót és a kolostort
A védők mind egy szálig
életüket vesztették Ala-mo
legendává vált jiz
'amerikai történelem-ben
Alamot egykor spa-nyol
franciszkánus szer-zetesek
alapították ma
pedig műemlék és mú-zeum
gondnok ezeket
meséli történetéről:
A csata idején 100 éves
volt az épület amilyet
egykor megkeresztelke-dett
indiánok misszió-nak
építettek és erődít-ménnyé
alakították
hogy megvédjék magu-kat
a pogány indiánok
támadásaival szemben
1750-be- n Alamo nagy
csata színhelye volt az
indiánok kozott és több
más ütközetet is vívtak
itt De az a csata amely-lye- l
Alamo bekerült az
amerikai történelembe
1836-ba- n volt amikor
Davis Croquet ezredes
és társai az életüket
vesztették itt Hogy
("mi-- ' tör-tént
az alamoi csatá-ban
az ma is csak felte-véseken
alapszik Az
egyetlen tény hogy a
texasiak 12 napon át tar-tották
az erődítményt a
négyezer főnyi mexikói
sereggel szemben
Nagyszerű és hősies küz-delem
volt amelyben
188 védő és ismeretlen
számú mexikói katona
vesztette életét A csata
a hadászati fontosság
szempontjából nem volt
jelentós az ütközet idő-pontja
és helyszíne ked-vezőtlen
volt mindkét ol-dal
számára Texas
csak négy
nappal az ostrom kezde
1319DanforthAve
Kozmetikai
szalonomban szakszerű arcápolás mellett
manikűr pcdikur es szortelenilcs
Sokees budapesti es kanadai gjakorlattal
Telefon 651-615- 9
St Clair Bathurst kornek
MÁRIA KÁLLAY
Különösen Vancouvert magyarok figyelmébe!
Ha Settleban vagy kornyékén bármilyen ingatlant akar
venni hívjon írjon mindenki szolgálatában állok
Mrs Semanate Hubay Sarolta
Page and Associates
Realtors
3709 196th Ave SW
Lynnwood Wa 98036 USA
Office: 206-775-56- 56
Home: 206-362-61- 93 (22-v- )
sl
mmoW Siflist! Toronto Ont
$ $ $
Készpénzt adunk a hazaért 48 órán belül Bármilyen in-gatlan
vetél- - vagy eladás mortgage'- - házhely farm res-taurant
tavern Toronto es egész Ontarióban
Közel a Magyar különálló tégla-épület
2-- 3 es egy 1 hálószobás apartment Állandó jo
lakok Ar S 94 500- - Lefizetés S 15 000 Alacsony ka-matláb
S 11000 evi bevétel plusz lakás a tulajdonos részére
1 1 szobás különálló téglaépület 5 konyha 3 fürdőszo-- f
ba basement apartment Pnvat behajtóval garázzsal
Teljes vételár S 83 900 Mar S 15 000-re- l átvehető
Hívj'a bizalommal MT Dennis Reál Estate Limited
Pék Ferenc et
461-090- 1 estate
limited realtor
A
tu-lajdonképpen
füg-getlenségét
Kulturhazhoztnplex
M
- f U
II HHmiMM fcfc -- ii""Ii PWfcWfjtl
yar zá§z
te előtt kiáltották ki így azt igen sokszor —
Bartino mexikói tábor- - és részle-nokot
csak két nappal tezve — örökítették meg
előbb nevezték ki had- - TV-drámáb- an is Ez a
seregparancsnoknak
Texas mint állam még
nem volt szervezett
szinte senki sem tudta
hogy mi történik Ren-geteg
dolgot nem tudunk
az alamoi csatáról vagy
— túlsókat Például hat
helyről tudunk ahol az
ütközet során Croquet
ezredes elesett és ki-lencről
ahol az alvezér
James Harrison halt hő-si
halált A szemtanúk
mind a mexikói seregből
valók De leírásuk mind
eltérő Az események
menetét azonban lénye-gében
ismerjük Azt is
hogy a texasiak mellett
a maroknyi védosereg-be- n
angolok írek néme-tek
is küzdöttek és az
utóbbiak kozott egy Var-ga
Gábor nevű magyar
őrmester is A küzdelem
javarésze a hosszú ba-rakn- ál
zajlott le és on-nan
terjedt tova a kápol-náig
ahol Varga őrmes-ter
megpróbálta félrob-bantani
a puskaporos
hordókat hogy életét így
feláldozva a mexikói tá-madóknak
is a lehető
legnagyobb embervesz-teséget
okozza Szándé-kában
azonban az utolsó
pillanatokban megaka-dályozta
egy ellenséges
golyó amely kioltotta
hősi életét
Sok más részlet isme-retének
hiánya a csata
lefolyásáról nem aka-dályozta
a filmeseket és
írókat hogy saját elkép-zelésük
szerint dolgoz-zák
fel az alamoi csatát
Féreg
Tel:
"#Adíí
Telek
ló egy
sokféleképpen
népszerűsítés Alamo
rendkívül nagy látoga-tottságára
vezetett A lá-togatók
zöme nem is te-xasi
: jönnek ni Egyesült
Államok minden részé-ből
Kanadából Mexikó-ból
és a Texasban meg-forduló
más külföldi tu-risták
is A
missió kápolnája a texa-si
szabadságharcosok
szentélye Vastag falai
kozott látogatók sétál-nak
akiket a bejárat-nál
elhelyezett em-lékeztet
rá hogy ide fe-detlen
illik belép-ni
iránti tiszte-let
jeléül
Láthatók az elesett ho-sok
hazájának zászlói is
közöttük a piros-fehér-zol- d
magyar zászló
Gábor őrmester em-lékére
Az alamoi épületnek
1905-i- g nem adták meg a
kellő tiszteletet Hosszú
ideig katonai raktár
volt majd egy élelmes
vállalkozó szállodává
Dr Kelényi Pál
NOTARY PUBLIC
Volt magyar ugj ved
jogtanácsos
es
kojegyzo
887 Bathurst Stieet
Telefon: LE 4-91-
54
Dr Telekes L Lajos
Insurance
U
SUITE 201 - 3101 BATHURST STREET
TORONTO
la Lawrence PtaHval síembenl
Tel 787-030- 4
- irtás
- 8821 VÍ'fö
509 BLOOR ST W
TORONTO ONTARIO
M5S 1Y2
egyik modernizálva
a kettő ara S 84 000
három hálószobás la-nagy- on
modern epü- -
kony- -
A mi üzletünk mely a 434 Queen Street E (Sackville nél) van
el tudja Ont látni az összes jó anyagokkal es tanáccsal
hogyan kell kiirtani a svábbogarat bolhákat tetveket
hangyákat patkányokat egereket es a többi kártékony
házi rovarokat és állatokat
Ha On ugy akarja mi kiküldjük kiváló szakembereinket
hogy ők irtsák ki ezeket az On házából vagy munkahelyéről
Ingyen árajánlat — Munkánk garantált'
BIKOE MANUFACTURING COMPANY LIMITED
434 QUEEN ST E TORONTO
363
'I fl r- - r 2
Montreal Trust Company
Reál Estate Department
Keresek hazakat — üzleteket garázsokat ide települő ve-vőinknek
Reklám ár: v
2 cottage eladó gyönyörű halas tó parti telek 115 széles
200' hosszú Haliburtonnel Alacsony lefizetés Hívja Mrs
Nemethet Montreál Trust 485-299- 2 vagy otthon 487-520- 1
Kernem hívjanak Mrs Nemet lakás 485-299- 2
88 Eglinton Ave East
Toronto Ont
Tel: 487-520- 1
National Trust Realtor
2817 Eglinton Ave East Toronto Ont
Toronto keleti részen Pickenngben ingatlan ügyeinek
(eladás vetél felbecsülés) lelkiismeretes gyors elinté-zéséért
hívja bizalommal
TOROK MIKLOS-- t
vagy 267-779- 1 számon
WBSSÍB8
REÁL ESTATE LTD
texasi
Üzlet — ház — telekre
Díjtalan es bizalmas felbecsülés es tanácsadás
Bloor — Duffenn
6 szobás családi haz modern konyha 2 fü-rdőszoba
garázzsal közel a földalattihoz iskola
es minden kényelemhez S 8 000 lefizetés
Parhament — Amelia
2 összeépített haz az
lane bejarat 36 x 92
Danforth — Main
2 modern üzlet felette 4
kassal forgalmas helyen
felkeresik
tábla
fővel
a hosok
Var-ga
cm
266-447- 1
let kitűnő befektetés minden lease alatt van
Kmg — Tnller
6 hálószobás executive haz ultra modern
ha ara 79 000- -
Hívja Horváth Sándor
REÁL ESTATE BRÓKERT
961-415- 6 781-627- 7
"" '"'""'ftmrií i1'jaííjjiwm j erődön
u )ii mii i 1 1 i i iiiraifR!?!l
akarta átalakítani De'
ekkor a hazafias érzé-sű
texasi nők felemel-ték
tiltakozó szavukat
Texas állam erre átadta
az épületet a Texas Le-ányai
nevű noi szerve-zetnek
De nem adott
anyagi támogatást az
épület karbantartásá-hoz
így Alamo a világ
kevés olyan műemlék-múzeu- m
kö-zé
tartozik amelyek
nem élveznek állami
vagy nincse-nek
állami kezelésben
Alamo a nemzeti kegye-let
zarándokhelye ado-mányokból
és
eladásából tartja
fenn magát
Alamo épületében
fwimmmm mhw-- h i l in m imt ni "ii ui ui jjiuiwuji
$MP ftössKHB araBRííi
Len s
t -
f mm im Ím
Figyelem!
Szegedi Sialami
edjege® Canariabun
A-ba- n
566 St
SZANTO
konyvtár is van hite-lességre
kutató munka elősegíté-sére
Kitűnő gyűjte-mény
van itt spanyol do-kumentumokból
régi
felgyezésekbol
és korabeli könyvek-ből
Ezeknek egyik-másikába- n
előfordul Var-ga
Gábor őrmester ne-- e annak megemlítésé-ről
sem felejtkezve meg
hogy magyar volt
Arranézve azonban
semmi sincs hogy
honnan és hogyan ke-ui- lt
múlt század első
felében Texasba és
védőinek rész-legébe
(csermefai)
iiinnin
tfáwitwm&mii'talf
ritkaságai
tá-mogatást
emléktár-gya
ISI
nem-zetisége
W
V
Mm mm im HÜmWt'
Figyelem!
Bo
Canada
A kanadai es ameukai elelmiszei üzletek i eszére
A mi cegunk készíti az egyetlen szegedi szalámit
melvnek valódi magyar ize es zamata van
Ha eoit érdekli lendeljen nálunk írjon vagy
telefonáljon1
PHIer Sausages and Delicatessen Ltd
A
es az U S
cigunke
c443 WismerSÍ
Waterloo Ont
Canada
íSJjywmraa
PO 816Q
Ont
HAMILTON legforgalmasabb
HENTESÜZLETE
237 James Str North
Tel:
Ha magyaros ízu hentesárut és füstölt árut akar
vásárolni keresse fel üzletünket
Uj tulajdonos: Lajos Pocsai
Az üzlet mogott kényelmes új City Parkolóhely
(45-- v
d minőseget
a kai
a
a
a
o
II igai mag) n os iu hentesaiut
wisaiolni kei esse lel
Tüske Meaí & Delicatessen-- t
TULUDONOS: KOCSIS SÁNDOR
Toionto en)ik leglorgalmasabb hentesüzletet
Patkolás az üzlet mogott
Bloor W
ni-- Wi II HWliyiIjiiMwijiM)PifypiHiriiiiiBITPipiimHpiiii-MUfpiiJ- li f FlrnPj(riTW3iliu1m itiui
o 533-345- 3
Sö fK--
Ingatlan vetél vagy eladási kérem hívja fel
SZANTO-- t
Csere vetél eseten árajánlatot keszpenzgaranciaval is
nyújtunk
Megbízóinkat minden ingatlan
kérdésben lelkiismeretesen es
pontosan szolgaijuk
Hívja
LASZLO-- t
a 621-820- 0 telefonszámon
naplók-ból
Freezer-orde- r
'
problémaival
REÁL ESTATE LTD
High Park közelében 1 1 szobás ház elsőrendű állapot-ban
3 konyhával 2 komplett fürdőszobával kozos behaj-tóval
2 garázzsal kevés lefizetéssel átvehető
Bathurst — Eglinton — hat szobás családi ház kitűnő
állapotban levő privát behajtóval garázzsal szép kerttel
jo mortgage feltételekkel S 25 000 lefizetéssel azonnal át-vehető
Casa Loma kornyékén — 4 lakásos haz privát behaj-tóval
4 fürdőszobával garázzsal kevés lefizetéssel át-vehető
Shopping Piaza a varos keleti részen 13 üzlettel 12
irodával forgalmas helyen elsőrendű állapotban Kitűnő
pénzbefektetés
Város szivében jolmeno restaurant es tavern eladó
S 25 000 - lefizetéssel
Bármilyen vetél-- vagy eladás ügyben forduljon bizalommal
hozzam
Báthory Béla
801 St Clair Ave W
Az új' Magyar Házzal szemben
Tel: 654-101- 0
igényt tartó
is
nyom
Ala-mo
német
Kitchener
egyik
529-135- 4
DIAL