Kanadai Magyarsag, June 02, 1956

              vr-~- t
VJ22 sz 195G június 2 KANADAI MAGYARSÁG
mm m KANADAI s®mm ü B B $ J3& Ím A II Bas
SJ032S5?IiVVV3?ööyö5ISZSí5Köi3Z2H5HlS5SVÖI252I2a?í52ör2 A 3 MÓDON HASZNÁLHATÓ
996 Dovercourt Rosd Toronto Ont Canada
LaptuIajdonos-fős7erkes7t- ő:
KENÉSEI F LÁSZLÓ
Megjelenik minden szombaton
Szerkesztősig és kiadóhivatal : 096 Dovercourt Rd Toronto
Telefon : LE 0-03-
3:3
' Előfizetési árak : egész évre $ő fél évre $27"
egyes szúm sira 10 Cent
Amerikaiján : egész évre 56 fél évre $325
Más külföldi államokban 6 amerikai dollár
Válaszbélycg nélkül érkezett levelekre nem válaszolunk !
Felhívás nélkül beküldött kéziratokat képekel nem őrzünk
meg és nem küldünk vissza-mé- g külön felhívás vagy portó-költsé- g
mellékelése esetén sem A közlésre alkalmasnak ta-lált
kéziratok esetében is fenntartjuk magunknak a jogot
hogy azokba belejavítsunk lerövidítsük vagy megtoldjuk
ha arra szükség mutatkozik
Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős
CHB&&B2&2I HUNGARIANS
Editor in Chief and Publisher
LASZLO F KENÉSEI
Publishccl at 996 Dovercourt Koad Toronto Ont Canada
I'honc : LE 6-03- 33
HAMIL
LITTLE EURO P lí
Ilamilton egyetlen magyar
"" ÉT T E H M E
2-1-
3 James StvN
Telefon: 27070
Ízletes inagyar ételek mérsé-keltárak
figyelmes
kiszolgálás
r:Txula:jd:onoos:: 3TóíthxSándor M
5
kirakat
fi RÁDIÓT TELEVÍZIÓT
Rés minden más
árút leszállított n
JAMES
Ont
TAMTtru k Mmrcrtrínm-rtycnyt- t
MAGYARORSZÁGRA
PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE
Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállítás
GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS
Kérjen árjegyzéket !
HAJÓ- - ÉS REPÜLŐJEGYEK
az összes társaságokra a hivatalos
Bevándorlási engedélyek Közjegyzői okiratok
' " Tiatn'ik játékkártya kapható' $17ri " 7 '
LUCAS S KING
81 KING ST W HAMILTON ONT TEL: 2-92-
58 %
2S éve a Kanadai magyarság szolgálatában ! %
fjfíEOSn
Ingyenes parkoló hely az iroda mellett !
í-T- -ö V$i? V&V VfcV V&V VAV vavVAV vv &: A' " - r
Utazási ügyek gyógyszerek IKKA és téli gyümölcs
csomagok svájci szines kendők olcsó (ruhacsomagok
CENTER AGENCY
23G James Street North — Ont
Telefon: JACKSON 9-80-
12
ÜGYES RAJOS DOLGAIVAL KERESSE FEL
DR BFiBlTS SÁNDOR
volt budapesti ügyvédet aki tanácsadás income tax
mortgage szerződések könyvelés útlevél USA vízum4
bevándorlás fordítások bírósági 'tolmácsolás'
stb ügyekben szívesen lesz segítségére
DE 9-T- öL 10-I- G tfS D U 1-T- ÖL 3--I- G
29!) JOHN ST S Al'T 20 HAMILTON ONT
Telefon : JA S-74- 5Í)
LOW OFFICE : S26 MAIN ST E LI -1-2-
868
t25?BS5XrHV5Z5H?VHH}!rír5K5
vlga'i magyar cukrászda aB
BAKERY S
g Esküvőkre és partikra c
H'negrendelésekct vállalunk !S
S HAiMILTON ONT S
g 191 James St N g
B Tel: JA S-GO-Dö
S
K 23G Ottawa St N 0
Ha igazán barátja lapunknak
bizonyítsa be azzal hogy sze-rez
egy Lapunk nem
pártoké hanem az egyetemes
magyarságé
KÜLÖNFÉLÉK
Tőkés társai keresek építke-zéshez
Gyakorlat nem szük-séges
FRANK SZABÓ
LE 6-03- 62
Kisebb költözködéshez hívja
SZABÓ FERENCET
LE 6-03-
G2
S
V- - --rf- --- f BM
™a
attnarvsíuwííUVBanHaruuv'j
villamossági!
áron
közismert IODOSNÁ
vásároljon
133 ST N
Hamilton
áron
LIMITED
Hamilton
hivatalos
előfizetőt
A L F A N O R D I C
ÉS MÁS GYÁRTMÁNYÚ
VARRÓ- - ÉS KÖTŐGÉPEK
LEGJOBB BEVÁSÁRLÁSI
HELYE
hasz-nált
n
'"uL xKil '
uj és r IH
varrógépek nagv választékban
CITY SEWING
EY1ACHSNE SHOP
151 James St
Telefon
N Hamilton
7-14- 95
Ü
Olcsón eladó egy cement
munkához szükséges teljes
felszerelés A vevőt ha kíván-ja
betanítom és munkaszer-zésbe- n
is segítségére leszek
Bővebb : LE 6-03- 62
LEJÁRT AZ ELŐFIZETÉSE?
Kérjük ne várja hogy fel-szólítsuk
hanem ha a szivén
viseli a magyar betű sorsát
úgy küldje be önként az elő-fizetési
díjat
I
Ml &Z R
-- 0—
GZSA
A CISA — Canadian Inventive and Asso-ciates
Ltd — amely 329 liloor St YV alatt
Torontóban működik a kanadai és Kanadá-ban
élő feltalálókai segíti találmányaik'ér-tékesítésén- él
Néhány példa milyen nagy-szerű
és meglepő találmányok születtek az
utóbbi időkben : c'
A romíc-iudacó- ka aljába épített kis tükör
— a kofferbe beépített kis biztonsági lánc —
a plasztik anyaggal bevont ruhasiáiítő kötél
stb A feltalálók komoly vagyont szereztek
ezekkel az ötletekkel De Kanadában évente
több mint 50000 uj találmányt jeltinlendlí be
baj az hogy a legtöbb találmányról az üz-letemberek
nem szeieznek tudomást pedig
szívesen foglalkoznának velük
A CISA-n- ál minden érdeklődő Üzletember
vásárolhat találmányokat és kiáknázási jogo-kat
amelyekből csak néhány példát említünk:
Egy darabból álló alumínium ablak storm-windo- w
és szúnyogháló — Teherautóra sze-lelt
kő-fűré- sz é-- í téglagyártú gép — Plasztik
kocsimosókefe amely víznyomásra forog —
Széltől vagy jégesőtől ledöntött gabona fel-cgyenesíté-sére
szolgáló gép — Készülék tet-szésszerinti
villanykcnncktorok fali elhelye-zésér- e
— Biztonsági zár amely érintésre
azonnal escngőjelzést ad — Szemétkosarak
tetejére szerelt szagtalanító — Praktikus
hajókikötő horgony Sószóró amelyben kis
belső kerék megtöri az összeállott sót -
Olyan szerkezet amely a telefonkagyló fel-emelésekor
automatikusan kikapcsolja a rá-diót
és televíziót — Újfajta szénaprés
A drólszélü kis hamutálcák állítólag 21
millió dollárt hoztak a feltalálónak A CISA
hatalmas sikerekre tekinthet vissza s máris
-- l-l orsiággal van összeköttetése Egyformán
segít a feltalálónak és a találmányokra va-dászó
üzletembereknek
50 dollár évi tagsági díj ellenében a CISA
közli ünnel érdeklő találmányokat m arra- - lelietnek magyar
További 40 dollárért a hasonló távgyú kül-földi
találmányokról is értesítést küld Évi
150 dollárért pedig a találmányokkal kapcso-latos
technikai kérdéseket szakemberekből
álló bizottsággal vizsgáltatja felül
A CISA clnpkevJohn JD LaurúTcchnikaj
tanácsadók : R Youii Perrin F Wells
igazgató és mások New York államban ta-nácsad- ók
: William J Williamson A Niagara
fé'szigeten : Eriiest Gúnyon Quebecben :
Richárd Byatt'
o
Fi KfiNim&I FARMOK gépesítése
Az 1901 évi statisztikai kimutatások sze-rint
a kanadai farmok teljes gépparkjának
értéke 108653000 dollár volt Húsz év alatt
ez a szám 66(5 millióra emelkedett 1951-r- e
pedig csaknem elérte a 2000 milliót A kana-dai
farmerek 1911-be- ii 320000 autó és 78000
teherautó tulajdonában voltak ez a szám
1901-r- e már 310000 autóra és 200000 teher-autóra
növekedett míg a traktorok sánia
160000-rö- l JOOOOO-r- e emelkedett tíz év alatt
A kombinált arató-- cséplőgépek száma
tíz év alatt 20000-rö- l 91000-r- e emelkedett
A mezőgazdasági gépállomány értéke 1017-be- n
170 millió volt 19ö2-i- g 250 millióra eme-lkedett
A magánautók teherautók leg-újabb
statisztikai adatai még nem állanak
rendelkezésre de kétségtelen hogy a faunok
gépállománya 1932 óta is jelentékenyen nö-vekedett
Az országos Statisztikai Hivatalhoz szá-mos
megkeresés érkezik a hatalmas kanadai
és amerikai mezőgazdasági gépgyárak-- részé-l- öl pontos statisztikai adatok iránt melyek
megvilágítják hogy a farmerek milyen faj-tájú
milyen típusú gépeket használnak és
kivannak milyen fajta motorokra van szük-ségük
milyen üzemanyagot részesítenek
előnyben stb Ez év júniusában az országos
itatisztikai adatokat fehevő összeíró bizto-sok
minden egyes farmert meg fognak láto-gatni
s tőlük adatokat kérnek Minthogy a
gépgyárak a statisztikai adatoknak megfe-lelően
osztják gyártási programmjukat
minden farmer okosan teszi ha a lehető leg-részletesebb
adatokkal szolgál az összeíró
biztosnak
--o _
SOKSZÁZEZER
HOLTTESTE
lepi Torontó kikötőjét és szigeteit A hí- -
deg időjárás miatt ebben az évben még nem
mint máskor de akik a strandokon niéi-i- í
megjelennek menekülnek szörnyű tömegű
kis halak hullái elöl A tudósok még nem tud
ják mi ezt a fantasztikus pusztulási
egyes tavaszi hetekben Élelmes kertészek
teherautószánira szedik a halakat keit-trá--gyáz-ási
AZ ASV3EÍ2I&ÍAI
RAKÉTAREPÜLÉSI
TÁRSASÁG
elnöke Furth amerikai ellentengernagy
Montreálban beszámolt a rakétarepülési kí-sérletek
eddigi eredményéről Közölte hogy
az utóbbi években több mint 1000 rakétát
bocsátottak fel több mint 250000 láb magas-ságba
A jövő évben fellövendő első "szatel-lita- "
háromrészes rakétából fog felrepülni s
utol-- ó fázisában 18000 mérföld óránkénti
sebességgel fog repülni hogy mintegy -- 100
mérföld magasságban elhagyja a föld vonzó-körét
Az ellentengernagy kijelentései sze-rint
csupán valószínű de nem biztos hogy
ez a szateiiita a kérdéses magasságban fog
megmaradni lehet az is hogy még ki nem
próbá't kozmikus eiők hatása alatt megsem-misül
KANADAB SZŐRME
1955-be- n a piacra kerülő állomány
57 '(-- át prémvadászok szállították A többi
része a forgalomba kerülő szői me-készlet- nek
az országszerte működő prém farmokról
származott
SZIVET-LELKE- T
GYÖNYÖRKÖDTETŐ
FELVONULÁS
volt Torontó utcáin vasárnap Az önkéntes
haderő toborzási ünnepségével kapcsolatban
felvonultak Torontó és környékének cser-készcsapatai
farkaskölykei leánycserkészei
a kadettek sok más ifjúsági alakulat Az
örömtől repeső szívvel ismertük fel a kötet-len
formában felvonuló fiatalok között a
kanadai magyar gyerekek egész sorát Szebb
meggyőzőbb bizonyítékot nem lehetne talál- -
az ünt ni "°ffyan a imk ma
E
és
és
be
el
és
gyár lányok uj hazájukban igazi kanadaiak
és egyúttal igazi magyarok
o
A EiAMADAS REPÜLÉS
JÖVŐJE: A KÖVETKEZŐ
HUSZONÖT ÉV
A kanadai repülés óriási haladást tett az
elmúlt 10 év folyamán amint azt Crawford
Gordon Jr az A V Roe Canada Ltd elnöke
jelentésében a "Canada's Economic Prospect"
királyi szakbizottsága elé tárta
"A léglökéses gépek területén egy egészen
uj iparág született" — írja Mr Gordon "Ei-z- el járt uj gyárak építése a régiek kibőví-tése
uj módszerek és eljárások és uj gyártá-si
könnyebbítések bevezetése Ennek a nagy
előrehaladásnak mértékét mutatja az is
hogy mikor elkezdtük az Oienda jet moto-rok
építését az alkatrészek 95% -- a külföld-ről
jött Kanadába Most az arány megfordult
az alkatrészek 9ő'( -- a kanadai gyártmányú"
Mr Gordon szerint ennek a "kanadaiaso-dásnak- "
az eredménye jelentős növekedés a
teljes foglalkoztatottságban és gyártmá-nyok
értékében is 1950-be- n pl repülőgép
gyártás -- 10-ik helyen állott a gyártmányok
értéke tekintetében Ma a 9-- ik helyen áll
"A következő 25 év folyamán repülőgép-iparnak
fontossága országunk gazdasági éle-tében
és az egész világ-gazdaságb- m is még
fokozottabb növekedést mutathat Hacsak
alami váratlan változás nem áll be a nemzet-közi
légkörben egyre fokozottabb mérték-ben
lesz szükség a védekező felkészülésre"
iur uorcion szerint a KovetKezu zo év a
repülőgyártást a világ legelső iparágává te-heti
Kanadában ennek-valószínűség- ét még
inkább fokozza a földrajzi helyzet adottsága
a lakosság erős fölsraporodása és a repülő-gép
szerepe hatalmas nyersanyag forrásaink
kifejlesztésében
!U $ A ff" $+ r S ' & A k f t rJU JU ti U A
f % # # 4 W J wj g b f % mw MfíGYHR DALOZC
o
HOGYHA NÉKED HINNI TUDNÉK
Hogyha néked hinni nem lenne a két
Iszemem
Hogyha néked hinni nem vinne a
Ibánat el a sírba
Míg azt hogy szerettél tele volt
I szivem reménységgel
Aztán megvert az Úristen megvert véled
x Imind a két kezével
keresi fel a szép s'igeteket annyi látogató Hamis a te két szemednek csillagfényű boldog
a
okozza
célokra
szőrme
a
a
a
tudnék
kisírva
tudnék
hittem a
(ragyogása
Hamis a te csalfa szíved bánatosan fájó
I zokogása
Tagadod hogy mást szeretsz már tagadod
[mást ölelsz már régen
Te még azt is letagadnád hogy csillagok
I ragyognak az égcq
HORDOZHATÓ RÁDIÓ
""4
HA IGAZÁN ÉLVEZETTEL AKAR RÁDIÓZNI
OTTHON VAGY BÁRHOL
Ez a legújabb hordozható Westinghouse rádió szép külse-jű
szép a hangja és ezenfelül olcsó Slagunkkal vi-hetjük
bárhova Otthon egyaránt működik egyen- - és váltó-árammal
a szabadban pedig száraz-elemm- el Kapható
világos és fényűzőid színben arany rácsozattal és tárcsával
vagy szürkében és feketében ezüst rácsozattal és tárcsával:
yT???'? y~7?"r?~?~° -
I V V -- _ " - T fc i m mm_ h v k j " i % ' "t T
A "BANDLEADER" Pompás uj rádiókészülék az összes'
legújabb Westinghouse felszereléssel a legjobb vétel bizto
sátására Ahhoz képest hogy milyen nagyszerű készülék -
ára meglepően olcsó A tartós "polystyrene" szekrény dió-barna
elefántcsont zöld vörös vagy fehér színben kapható
A tárcsa csillogó arany számozása megkönnyíti az állomás
beállítást
Nézze meg mindkettőt még ma a -- legközelebbi
'- - -- ( ? ' kereskedőnél lt"L a"- - f4J
YOU CAN 'BErSURE' BF IT'S:
W&stindiouse
I EATON'S
I - I
I AZ ANGOL ÁLLAMSZÖVETSÉG
LEGNAGYOBB ÜZLETHÁZA
Sí É
É & Eaton's üzletházai s fiókjai Kana-- É
I M dában tengerparttól tengerjxirtig É II I
% % húzódnak Postai megrendelés szol- - I I 1
1 ra gálata pedig a Dominion majdnem É
I 1 ' ' I
1 §1 minden vásárlóját vagy "
lehetséges H f f 1
la B veV('ijét e'r'-- tvek tapasztalatát s
öi igaz áruértékét közismert szavato- - É
l--
l -- I
§r lása fedezi : ' ÉI II I 1 g "MEGFELELŐ ÁRU VAGY
PÉNZ-VISSZAFIZETÉ-
S!" I
I I - '
s minősege a kanadai nemzedékek i II - & előtt sokszorosan beigazolódott 1
I ' ' ":: I
I EATON'SofCANADAI I
OLYASDD A KANADAT MAGYARSÁGOT
v