Kanadai Magyarsag, September 24, 1960

              a
üBB
EEE
P
X évfolyam 38 iram 1960 szept 24 szombat
OSOSCCCCOSCCCCOSCiSiSOCCCiSOSCOSiSiSOSiSSOS
TUZEX
Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába
Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is
a legolcsóbb napi áron kapható
Hivatalos iroda:
CEAN A6ENCY
808 Palmerston Ave Toronto 4 Canada
el: LE 4-13- 47
UtUvtl betierida
H4- - is repülőjegyek
Óhiul Ulogttitok intíiíi
Uftrnlftilr v£iU it aljfJít
Biitoiftiiolc
vvvlAvvvsvvvvv'Vvyvvyvvvvsvvvvvvwyvvvv'
WISS WArcHNMUiufs
JS2 BAY ST TORONTO Telefon: EM 8-28- 63
MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS
Omega Doxa s minden svájci amerikai órák raktáron 5 ívl
Minden javítást precíziós Wateh-Maste- r gápm- - j
mel ellenőrzők Javítások egy évi ótállással
E hirdetés felmutatója 20% engedményt kapl
yAAAASASAAAiAANVVSi- -
MAGYAR
KÖNYVEK
Szépirodalmi limeretteriztS
is tudominyoi mlckönyvtlt
iiolirak nyelvtanok CONTINENTAL
BOOK SHOP
Tuladonos: E JCHULZ
463 SPADINAAVENUE
TORONTO 'ONTARIO CÁNADA
TELEFONi WA 2-68-
28
Kírjo k8nyvitegyzelQnket
Kapható P Howard ( Rejti ) t A lítha
tllan legli $095 P Howard
(RajtS)i A izSks ciklon $100
MINDEN
legfinomabb
min6segben
HOHNER WORLDMASTER CARUSO HARMONIKÁK
kanadai európai uj él haiznilt
P I A N I N Ó K
Közvetlen Import a vilig minden ré-széből
Kanada legolcsóbb ifi
Ciero Javltit Hangolii Részlet Reményi
[iiii in ii ni ii in ii ni ii n)
THE HOjUSE OFMUSIC
561 Queen Street West
Toronto Ont Tel: EM 31966
rv7$ít5í "VÍV X'&S
HANGSZER
ADJÁL
VÉRT
ELETET
ADSZ
245 COLLEGE STREET
1
ÍS
1000PHOTOS
Urak önök
feleséget? Sok ezer akar férj
hez menni Kanadában Küldünk
Önnek 1000 és le-írást
a 1000
fénykép $200
CONTACT
BUREAU
Box 1021 STN "C"
Toronto Ont
A MAGTAI
IDŐPONTJA
Dohinyvidaki Magyar Hit ridl4i
a Tillsenburgi radü CKOF 1510 matt-re- s
hullámhosszon Mindan vasimap
1 05-14- 1 2 ériig Bemondók: Horvith
Jizsf Harvith Jizufní
fc&3aM&ntuUbto&nN
PÉNZ
GYÓGYSZER
ORA
Bankjegyek
megrendelő
RELBEF
Tul: LADÁNYI ZOLTÁN
I
Forditisolc
HilelesíUstlc
Adóivk
kitölti
OOÖC0000030CCOOO'i
miim
átlliiul
keresnek
RÁDIÓADÁSOK
'docoosoaetsisoosscevsisozos'
Tanul] Kanada vezető hzuK- -
iskolájában
Légy fodrász !
4
a
)
: Ha Amerika legnagyobb
fodrászati iskolájában J
tanulsz melyből a kiváló {
szakemberek ezrei kerültek J ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép
I megbecsült jóifizetett !
foglalkozásod lesz Ingyen !
) katalógus Nappali és esti
j
érdeklődés Írásban vajjy
: :
i MARVEL
I HAIKDRESSING SCHOOL
j 358 Bloor St W Toronto
Ontario területén fiókok
: Hamiltonban és Ottawában
3SSSRWBSESSUVBUUVIUU2 VIRAGO
minden alkalomra
LOTUS
virágüzletben vásároljunk
802 BATHURST ST
(Bloor sarkán)
TI: LE 3-38- 84
tVrUSVSEBSBSBfiBBSSBZSQV
i Autóját azonnal javítja Earl Mabeej
White Owl Service Station j
j King St Delhi Ont
i Telefon 331 !
14 éa 18 karátos európai karika-- gyémánt- - és bribiána- -
gyűrük világmárkás órák részletre is
JEWELLERS
ékszer óra és tárgyak
szaküzletében
776 YONGE ST TORONTO WA 47829
Alagyar üzlet 1
siiiiiiiiiiiiiuiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiii!iiiiiirniiiiiii:iiiiiiiiiiiiiiiiinii!iiii!!iiiiiiii:iiiiiiii!ii!iiiiiiiiniiiiiiiM'
TORONTÓI MAGYAR HÁZ
TARSAS
TELEFON : WA 3-78-
46 k
MINDEN VASARNA ISTI ÖSSZEJÖVETELT
t tartunk amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó
ie BANKETTEK mEGagYyÉaBrsáÖgáStSZEJÖVETELEKRE 1
TERMEINK BÉRBEADÓK f
Minden pénteken és szombaton este táncmulatság
e a
SniiiiiiiiiiiiiniNiiiiiiiiiiiniiiiuiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiuiHiiniiiiiiiiiniiiiiiiiuiiiiiiiiinmiiuiiiiiiiiiiiiuiiiiimiiiimia
HÁZASSÁG
élettársat
nő
fényképet
kiválasztottakról
INTERNATIONAL
3
A
ii
V
tanfolyamok
személyesen
I
TIME
optikai
j MINDEN ALKALOMRA
fényképet útlevélképet az I
! Elité Photoban !
csínáltasson )
! Fényképezőgépek szaküzlete I
! 459 QUEEN STREET W i
TEIEFON EM 4-40-
74
j Nyitva 9-t- ől este 9-i- g
vasárnap is J GALAMB
fényképész házaspár !
COSOSCCCCCCOOSOCCOSCOSÍ
L LUNSK Y
OPTIKA
%&%
— —- — — - — — w-- —
A Magyarság ax újháziját szerető de a régit
felejtő igaz magyarok lapja Aki a Kanadai Magyarságot ol
vassá fajtája magyarsága mellett tesz hitvallást
a
)
IA HELYZET MAGYARORSZÁGON
rovatunkban közölt hazai híreket a Free Europe Committee magyar-nyelvű
kőnyomatosából részben teljes egészükben részben megrövidítve vesszük
AZ ÉLETNÍVÓ HELYETT
A NORMÁKAT EMELIK
Az elmúlt napokban egyre zéssel fogadta a normaemelést
több információ jelent meq a
budapesti sajtóban arról hogy
egyes ipari üzemekben — fel
sőbb utasításra — jelentős nor--
maemelések vannak folyamat-ban
A normaemelés méreteit
még nem lehet teljes bizton-sággal
megállapítani de a propa-ganda-
kampány után ítélve
minden valószinűség szerint a
legnagyobb amire a forradalom
óta sor került és elsősorban a
gépgyáradat érinti A munkás-ságodé
még számos üzemi párt-szervezet
is láthatóan ellenke- -
Mindeddig kevés információnk
van arról hogy a normaemelés
milyen mértékű és hány üzdmeí
érint A Népszava cikke szerint a
központból ikiküldött ellenőrző
bizottságok elsősorban a gép
gyárak (Április 4 Gépgyár
Láng Gépgyár Gábor Áron Vas-öntöde
stb) normáit tartják el
avultnak A cikkek utalásaiból
kiolvasható hogy a normaeme
elsősorban a Kohó- - és Gép-ipari
Minisztériumhoz tartozó
üzemeket érinti Elsősorban tehát
azt az iparágat amelynek a
vegyipar mellett a legnagyobb
vannak
Az üzemek közül az első "ál
most "ők se
elmaradott
szakmunka- -
cikk vezetőkhöz
az esztergályos így nyilat-kozott
:
"Mondjuk meg azért
mert
kell
ha
mint
A cikk mun- -
zett
:
elején óta
mutatta
a és
köze
pétől
míg
m
híviák
el
át
ma
mert bércsökkkenléstöl tarta-nak
üzemi vezetők
akikre a
hárul
ettől
hogy a
7) is őket:
"A vasasszakszervezet szerint
a fennálló
szegik azok! az üzemi
vezetők akik a munkafolyamat-ban
a technológiában
esetén
a
NORMAEMELÉS MÉRETE
elkötelezettségei
dozat" Láng ahol jú-lius
1 -- el az uj nor-mák
c
cikke szerint
26) mintegy mun-kás
emelik itt fel
12— 19$ ami rendkí-vüli
számít A lapok ugyan hang-súlyozzák
csak
és
esetben nyúltak az
egyes (Népszabad-ság
4) a
szerint az új normák
nem az vet-ték
hanem ehhez még
7% -- át
MUNKÁSSÁG
A vezetők és a Is
a de még Végül pedig a gyári
az üzemi vezetők és a gyári pártszervezetet és a kommunis-pártszervez- et
is ellen- - tákat hogy
talált A gyenék az rétegek
egyik számában közölt cikk 'e szószólói" és álljanak ki a nor-irj- a
hogy a gyári maemelés mellett-so- k
a Ha ehhez Nép
A szerint szavának az üzemi
egy!k
őszintén
úgy
hogy
ellen
van a lárma pénzre megy üzemek egész kollektívája egy-- a
játék többet a
dolgoznunk ugyanannyit aka'-run-k
keresni eddig"
hozzáfűzi hogy a
adresszált
ségesen tiltakozás
is
majd ami
körüli
kások a mű- - ban meg
A ROSSZABB
Egy 'külföldi három 'akik a rendszert merték kriti- -
hetet töltött zálni ma már vp7pH!í
Több idősebb is tu- - le idegességüket az A
mert külföldre sokkal gyakorib--
szaKadt Usagir0 ma- - bak mint A rendszert
gyár Az fronton szer azonban senki sem birálni
tapasztalatait munkatársaink-nak
az alábbiakban foglalta
össze
ruár még az évek meg-szokott
piacokon
boltokban
kezdődően már
már
mutatkoztak a
Amilyen a
u Cwu i-- o4 u határ
soha
s:?328%&r-3S- i
Ezen
az
normaemelés gyakorla-ti
végrehajtása ugyancsak
vonakodnak Olyannyira
"Népszava!' (augusztus
meg fenyegette
törvényeket rendele-teket
meg
bekövet-kezett
változások
gondoskodnak
A
a Gépgyár
megkezdték
A "Figyelő"
gazdasági
normáját
nagymértékű normaemelés-nek
"kizárólag
műszakilag meg-alapozott
normákhoz"
augusztus "Figyelő"
alapjául
túlteljesítést
mintegy
A
Láng-gyá- ri normaemelés főművezetők
munkásság felszólítja
már
Népszabadság
egyhangúan elégedetlenek hozzávesszük a
normaemeléssel
fenyegetését
láthatjuk a központilag
normaemelés az
Valamivel tiltakozikEz
a végrehajtásra rá-nyomja
a bélyegét a
végrehajtás huzavonák
véleményét nyilvánulhat
újságíró is
Maqyarorszáaon
személlyel
dott a veszekedések
anyanyelve
élelmiszer meri
Borjúhúst egyáltalában nem
lehet kapni Még fejet is
csak igen ritkán Ha vagy
r- -: ' j:íí i 'Budapest élelmiszerellátása oruo va_ n a
a háziasszony számára 1960 íeb-''0'- ]' T" lenetoseS'
képet 'Majdnem
mindent' lehetett
kapni Február
észrevehe-tő
-- áprilisban feltűnő
zavarok fővárosi
élelmiszerpiacokon
arányban csökként
Maguk
normadidók
megváltoztatásáról"
bevezetését
hetilap
(július
átla-gosan
hogy
Indokolt
eddigi
hozzátették
nemcsak
köreiben le-állásra
el-határozott
feltehetően
osztják
HELYZET
envmáínn
emberek
beszélni
régen
beteg
hogy zsidó ismerősök révén sze
rez az ember A kóser húsboltok-ban
ugyanis — valószínűleg a
zsidók vallási érzületére való te-kintettel
— adnak valamennyi
borjúhúst Ennek egy része ke-rül
azután 'magánforgalomba'
természetesen tetemesen emelt
áron
Budapesten megszokott doloq
husfelhozatal olyan mérvben hogy a falusiak kérésére
nőttek a sorok az elárusítóhelyek [konyhahJlladékot elsősorban
előtt A hal- - és lóhúsfogyasztók a kenyérhéját összegyűjtik Ami-száma
feltűnően megnőtt ugyan- - kor a morzsolt kukorica mázsá
anyira hogy a hal 4s sokszor fáért az északpestmegyei faluk
valaha w„ re-- _ -- jw-
§ SEwgy S sze!ött elvétve
QMlnden iimhi mii ktlIÖ
8 470 College Tonmto 8 A HATÁRŐRSÉG HARCOL
Az osztrák
SSSSSSSSSSSSSSSSS fel lakossá
-fc-rf- --rtv Kanadai
nem
lés
nem
-- kai
HANGULATA
borjú
házaló
St
n! A)rtArt n? MbM __!_ —rilüif
hogy se- - pedig amely a plakáton ol- -
a határőrséget plakátok' vasható hogy "a határőrséa har-melyekn-ek
mérete 80-sz- or 60Col az ügynökök "ellen Segítsd a
cm egy férfit ábrázolnak határőrséget!"
SZOVETKEZETf ÉLET
SZEGED KORNYÉKÉN
Égy Szeged környékéről érke-zett
levélből idézzük az alábbi
sorokat:
"A szövetkezeti tagok nem
viselik a szívükön a termés mi-nőségét
A földeket nem trá
gyázzák rendesen és sokszor csak
nagy 'késéssel kapálják meg a
kerteket Igy nagy kárt okoznak
a gazok van olyan paprikatáb-- j
a ami tiszta repce annyira el
hanyagolták Nem gondoskodnak
a folyamatos benzinbeszerzésről
és így gyakran nem használhat
ják napokig az öntöző szivattyú-kat
A rendszeres öntözés hiá
nyában paprika nem éri el azt
a nagyságot mint korábban A
szövetkezetben termelt paprikát
paradicsomot és 'káposztát csak
belföldi pácon lehet értékesíte-n- i
O
MEG "AZ SZABAD- -
SÁGHARCOSOKAT IS FÉLRE- -
ÁLLÍTJÁK
A rendszer a szabadságharco-sokat
még dolgozni sem hagyja
Az sem számít hogy leigazolták
őket A Délmagyarországnak az
alábbi sorai világosan mutatják
hogy jelent Kádár-Münnic- h
"megbocsátó" politikája
"Félreértik több helyen azt az
elvi álláspontot hogy az ellen-forradalmi
csele'k'mények lezá-rásával
egy-eq- y 'komoromittált
személy múltjára pontot tettünk
Előfordul — különösen értelmi-ségi
tudományos berkekben —
hogy ilyen egyéneket meglepően
magas közfunkcióba- - ajánlanak
sőt beállítanak Az ellenforra
dalmi ügyek lezárása nem jelent
azt hogy a komolyan
kompromittált személyek ma már
vezető posztokat töltsenek be
Az ilyen fogalmazás idegen a mi
álláspontunktól Természetesen
mint minden kérdésben ezek-ben
az esetekben is szigorúan
egyedi elbírálás "érvényesül És
nem általános kinyilatkoztatások
megfellebbezhetetlen szentenciák
alapján döntenek"
SOK BOR ADOTT EL:
9 HÓNAPI BÖRTÖN
A unO
e s
Ku-- a
A
tasi
évtől a keze ismer- -
jelentős bort
termelőktől A bort és a
magas felárral értékesítette es
ebből az illetéktelen
bői tett
szert
A
Szíjártó Gyulánét közellátást
tetesül
DO![ák
pciuQunte:esre es
3000 Ft vagyonelkobzásra
ítélte
1960 Louise Tshombe három fiatalabb április-májusába- n 400
szaAbbsormbainntállók évekróksze-l- Ft-- t is nom lnoyQemea: bfi írWp7fa„ gyermekek itt
olyanok dálkozni"
tumOvcg
köz
700 IGAZOLT"
es az
Belgiu
iskolai
Tshombe
ic% Cyy lasKa puioieren összegyűlt
arraKezeoen Jathato fel- -
got irat
gítse
aki- -'
mit
heti
ben
Két
sjwMo műit
asszonv
nezeDen
ml i'tín 3QU
AAAAAAAAAAAAAAAAy TÁJÉKOZTATÓ TOLMÁCS UTAZÁSI
fordítások fényképmásolatok tolmá--'
CSOias muszaKi üdrsviisydMjii
hető fel
na- - ~i
inn
ES
MAGYARORSZÁGI válóperek örökösödési ingatlan és eayéb
vagyoni ügyek
KANADAI útlevél Certificate of Identity vizumok és anya- -
rvUityvi
HAZAiiAül névváltoztatási krlir'
KEKE5XEDELMI szaoaaaimi es tanácsadá
INGATLN mortgage és mortgage ügyek
pénz es gyógyszerek Reputö
hajójegyek EXPRESS TRAVEL AGEWCY
1T COUEGE STREET TORONTO (A SPADINA 5AKAH)
TELEFONSZÁMAINK: WA WA 1-5-
194 WA
TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRÖDflT
TELEKES
171 COUEGE STREET TORONTO ONTARIO (A SPAD'NA SARKÁN)
TELEFON: WA 1-5- 193 WA 1-5-
194 WA 1-7-
743
DÍJTALAN MINDENNEMŰ
ÉS AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN
RAGASZKO DJON
PENMAN'S Work
Socks hosszabb vise-lettel
nagyobb
szolgál
munkához me-ghálhatjuk
a
lelő fazonú és finom
ságú zoknit
TARTÓS
MUNKÁS ZOKNIHOZ
TOVÁBBÁ: ALSÓ- - ÉS FELSŐNEMÜK
186S ÓTA -- 10 15
?™raJJwJvwwJ
HÍREIM A NAGYVILÁGBÓL
FEGYVEREKET CSEM-PÉSZNEK
AFRIKÁBA
A svédországi Malmö kikötő
jében
svéd-gyártmán-yú
fegyvereket
A trelleborgi kikötőben
pedig_ vámhatóságok lefoglal
tak magántulajdonban lévő
yachtot amelyre három
olyan gépfegyvereket rakott be
mint amilyennel Kongóba kül- -
Népe című napilapból dott sved "apátokat lá'ták
vesszük át az alábbi hírt: A csemPeszeket elfogták
Szíjártó Gyuláné született vacntot nyomó- -
Mária szombathelyi lakos zás adatai szerint fegyveresem-195- 6
kezdve minden évJPészetben szovjet
mennyiségű és
szőlőt vásárolt Rüvfülöpön
szőlőt
nyereséa
állandó keresetforrásra
szombathelyi járásbíróság
hónapi börtönbünta- -
rePul°9épen
A
hitelesítések
kénye-emm- el
töblet-érték-k- el
Minden-fajta
vámtisztviselők
csempésznek
O
NEHRU MINISZTERELNÖK
CSALÁDI GYÁSZA
Jawaharlal indiai mi- -
niszterelnök veje 48 éves
roze Ghandi Delhiben szív- -
roham következtében váratlanul
szélyeztető és amsanuzas-- 7 yi par" a rábírás bűntettében mnn'-l- famentnek és fér e Nehru minlsz-va!- o _
értékű
pnw
INDIÁBAN
egész
vagy
ezzel
dotta ' ""'0"ű „„„uu „„- - nínzt ma- -
KATANGÁBAN annyit beváltania
Delhiben működő
elnökének f0' fslszóít0"ák- -
területéről
reggeli órákban kifogyott ban
hangulata elkértek a ("T Brüsszel
Mía kérő l 'i
akadtak
a
a
w i___I - - -
'
" ~
iuyMar járni
n I i t
:
ipontoK io a
hónapban megkezd'e í-- ban
tanulmányait
v= masi Louise újságaírótka
pisztoly azon kérdésére }
KÖZJEGYZŐI
►HITELES
uyycN
oroKoeiogaaasi
muszaKi
chattel
csomagKuiaes legolcsóbban
ONTARIO
15193 I7743
TANÁCSADÁS BIZTOSÍTÁSI
megfe
WS
leleplez-ték
hogy
Afri-kába
a
egy
férfi
a
Vas
lefoglalták
a
a
a Fe
New
a
"- -' lerenoK =' on Díni ai
9
vv
parlament ndké--t hA7it "'---
KÉMEK
elna--
Govind Baliabh Pánti
csak
n°gy a New
és egyben távo- - íií„- - "acl azonnal
mára
oaratnn íc
iSKOiaca
"3 1 '! U
I
► 15
es
L L
s
—
SVÉD
Nehru
(
KÍNAI
indiai
Kemgyanus tisztviselőjét
Az indiai belügyminiszter sze
rint a Kínai Bank bombayi és
Calcuttái fiókjai valóságos kém- -
i - i QvobhW n„r„
IBnru
engeaeiyeK
üzleti
IKKA
India-ellen- es propaganda főhadiszállásai Vörös-
-Kína nem ismer korlátokat
hatalmi törek
veséiben
Katangában azt felelte: "Miní KATONÁK KONGÓBAN
:'1'I hadsereg ] 400 katonát
T:-M-barát
O kapcs„oelmataiszaKBueolgaiaumm! NküelmdzöetttekKornegnódbealkezaézséreEgyHesírüelkt
KANADAI MAGYAHSla
SESEÍEKtó iL-- " '"j
KÖZISMERT
szerint a katonákat rosszul fiz-etik
gyengén élelmezik vastag
egyenruhájuk nem alkalmas
afrikai hőségre Leveleiket le-gnagyobbrészt
nem kapják meg
otthon
hiányosságok ellenére p-arancsnokuk
Harry Byrne ezre
des állítja hogy "ók a ko-ngói
hadsereg legjobb katonái"
Biztonságos módon
vigye magával
a pénzei
ha utazásra indul
Kanada nagy ország s a k-anadaiak
szeretnek utazni
Bárhová is utazik Kanada
területén az Egyesült Államo-kban
az Óhazában —
gye igénybe azt a biztonságot
amelyet az Utazási Csekkek nyú-jtanak
Ha a módszerrel él nem
ki bűnösnek é S„k:iJ M lii m w" "ay"" r- -
O
Katanga
ct
UJ--C_ 9- - Az -
—
a:
E
azt
ve
gával hordoznia amit esetleg e-lveszíthet
vagy ellophatnak ön-től
Vásároljon a Bank of Nova
Scotiánál Utazási Csekket Min- -
"MINDEN JÓL belügvminisz:er bejelentette! dig kell wti
f'™
miniszterelnökének lndia
uralkodnivágyó
m:g
amennyire szüksége van
Utazási Csekkek kaphato
1000 dollártói 10000 dollárig
terjedő címletekben A csekkek
számos ország területén haszna-ihatja
A csekkek csak ar ön al-áírása
ellenében válthatók be ti-h- át
még ha el is veszti az Utazá-si
Csekket ön védve van és F"
zét visszakaphatja
Keresse fel a Bank of No
Scotia-- t ahol teljes biztonság
kap s emellett a kanadai Dollár
teljes felárát megkapja ams'
pénzét amerikai Dollárra vagV
más valutára váltja át
1