000334a |
Previous | 4 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
#iM'nF!
iii mw-- m -- 1 í ?
?]& i i
i í n
íSÉlwrM:
i$H
SiU
fffr'
STtfK~K ~
_ fií3kí : k"
sslraü £ "J 1
r#£T' J'rI%=r ra v f f íf&f fi fí
:! „ff---- ? -
hm
ím
ír£ ÉR'
sJgsJfr í
Kp
mm
' F-- i
J ri
{
% Í ' ti
íL C
iaiPtli!'aíBA
15 "?7 v
'! a -
4f
í-r- ?"
A y í JiW!
-- T ' í
C
í t 7
' I
1969" novemSer 8 {45} KANADÁI 'MÁGYARS'AO
Az „igény
'Amióta az ember szervezettebb
közösségben é! a termelés volt a
gazdasági élet természetes hajtó-motorja
A „termeló'"-közgazdasá- g
az első ipari forradalommal (a gőz-géppel)
nyerte el modern szerveze-tét
De ebben a „termelö"-tarsada-lo'mba- n
— még az ipari forrada-lom
után is hosszú ideig — a ter-melő
ember alig volt — fogyasztó
"Csak amikor a tömegtermelés
ontani kezdte az árukat jöttek rá
a gyárosok arra hogy ehhez tö-megfogyasztásra
van szükség és
ekkor kezdték emelni (Ford) a
munkabéreket főként a szakszer-vezeti
mozgalom fejlődése követ-keztében
így alakult ki a piaci
fiúk
A „Nemzetőr" októberi számá-ban
olvastuk az alábbi hírt
„A március 18-á- n Budapesten
megtartott kommunista csúcstalál-kozói
ól hírek jelentek meg a vi-lágsajtóban:
állítólag magyar csa-patokat
is küldenek az orosz—kí-nai
határra Hát nem volt elég a
vércsapolás a két világháborúban
a Rákosi-terro- r alatt 1956-ban- ?
Nem elég fiatalkoiút akasztottak
fel 1957-ben- ? Nem elég magyart
dobtak a szemétdombra az anyja
méhéből az abortusz-rendelettel- ?
Nincs elég magyar deportált Szibé-- :
iában? Vöróskína tömegerejét a
mi fiaink testével akarja feltartóz-tatni
a Vörös cár? Kiket küldenek
oda? Az elpohosodó párttitkárok
önként jelentkező fiait avagy a
Kis Janit Kovács Jóskát Nagy Fe-rit
a gyáiból a fóldekiöl a bányák-ból
az iskola padjai mellől? Azért
hogy a megszálló csapatok tovább-i- d
is a nyakunkon maradhassanak?
A magyar munkás verítékéért éh-bérek- kel
fizetnek Mit tudnak adni
az Usszuri partján kiömlő magyar
&3i
Q$4atuei
nöUjjmk
városiban
TORONTO OTTAWA
WINNIPEG REGINA SASKATOON
ÍERESÍM
ELSŐ
ESZTERGÁLYOSOKAT
5 EVES GYAKORLATTAL
99 n "B
vagy „fogyasztói"-közgazdasá- g A
szabad nyugati országokban fokról--
fokra emelkedő általános jólét
(jövedelem) felfokozta a vásárlóké-pességet
és így a fogyasztást a tár-sadalom
szerkezetévé tette
A mobtani új második ipari for-radalom
ennek a „fogyasztói"-tár-sadalomna- k
teljes átalakulását ké-szíti
elő Ahogy az első forrada-lom
bizonyos érési idő után
megteremtette a „fogyasztód-társadalm- at
ugyanúgy fogja a má-sodik
forradalom megteremteni az
újabb gazdasági-társadal- mi szerke-zetet
Ezt „igény"-tűrsadalomna- k ne-vezhetjük
Mit értünk ez alatt?
Maüvar a kínai haláron?
vérért? Még több lakájt a nyakunk-ra?
Még több oroszt az elvonultak
laktanyájába? Történelmünk során
gyakran pocsékolták a magyar
vért idegen földón idegen célokéit
De ennyire idegen érdekekért ilyen
megdöbbentő távolságban még so-ha
senki sem merte vágóhídra vin-ni
a magyar fiatalságot! A gazság-nak
és lelketlenségnek Is kell hogy
legyen határa Az uralkodó osztály
felelőssége óriási ebben a kéidés-be- n
Es sohasem tudhatják hogy
mikor és hogyan üt megint a szá-monkérés
történelmi órája!"
Kell ehhez kommentár ?
Azt hisszük nem Ennek a hír-nek
az üzenete minden magyar
szívét megüti Hát soha sem lesz
vége a magyar vér feláldozásának
idegen érdekekért?
„A modern liberalizmus felelőt-len
és innen van a visszakanya-íodá- s
a múlthoz a konzervatiz-mu- s
szigorához" (Bariba Ká-roly)
A magyar koimány a látogatási vízumok
kiadását
Ha egyénileg vagy csopoüosan akar utazni
Euiópába vagy bárhová a világon repülőgé-pen
hajón vonaton vagy autóbuszon mi az
' összes szükséges vízumokat és jegyeket a leg-rövidebb
időn belül megszerezzük önnek
Ingyenes fevilágositásért hívja:
JA 2-35-
48 számol
£%%kmm öSíMnmoqSi IV
Ha Amerika legnagyobb fodrászatr és szépségápo-lási
iskolájában tanul melyből a kiváló szak-embcí- ek
ezici kerülnek ki nagy lehetőségei kí-nálkoznak
szép megbecsült jólfizetett loglalko-zás- a
lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tan-folyamok
Érdeklődés írásban vagy személyesen:
210 BLOOR STR WEST TOkONTO ONT
27ii PORTAGE AVE WINNIPEG IUAN
BEAUTY SCKOOLS
J 1 0 SIOOS SrflflT VEST 100110 0-1TAÍ- IO
megtalálhatók
Kanada legnagyobb - - HAMlLTON - -
— —
—
ÓNNAL! BELÉPÉSRE!
Állandó munka ® Jó fizetés
k B & K O0LLEH DIE C0
IÉÜ64 Evans Ave Toronto 18
Hívja Mr Horvátot vagy Mr Koronyit
Telefon: 252-31- 21
--társad
megliönnyílclle
OSZTÁLYÚ
aiiom leié
Azt a társadalmat amelyben az
ember — függetlenül attól hogy
mennyire vesz vagy nem vesz részt
a termelésben vagyis hogy meny-nyi
a jövedelme — a maga emberi-igényeit
maradéktalanul kielégít-heti
Ez könnyen azt a vádat emelhe-ti
hogy ezzel a „munkakerülők"
társadalmára gondolunk Nem ar-ra!
Hanem a munkából kiesett em-ber
társadalmára
Nem vitás ugyanis hogy az új
technológiai forradalom egyre fe-leslegesebbé
fogja tenni a „mun-kást"
vagyis azt aki most akár
kézi munkát végez akár a gépek
mellett dolgozik A gépek fejlődé-se
és a gépi termelés szervezete fo-kozatosan
kiszorítja még a szak-munkást
is a termelési folyamat-ból
Ez az állapot még messze van
de feltétlenül bekövetkezik Egy-szer
— ki tudja mikor? — a gépek
egy vezér-komput- er irányítása mel-lett
„önállóan" dolgoznak majd és
kizárólag felügyeletre és javítások-i- á
szorulnak Ebben a gyárban a
mai értelemben vett munkás feles-legessé
válik és mérnökök vagy
más magasképzettségíí szakembe-rek
maroknyi csapata végzi el a
szükséges munkát a gépek mellett
Amikor erről beszélünk mindig
a legfejlettebb technológiájú Ame-rikára
kell gondolnunk Vitathatat-lan
hogy itt már a mezőgazdaság-ból
kiszorult az ember Az ipar kö-veti
ezt a folyamatot
Évtizedeken belül — ismétlem:
az időt senki sem tudhatja — az
ember kiszorul a termelésből Fo-gyasztó
marad — de kereset nél-kül
Viszont: azéit mert nem kap
termelői (kereseti) szerepet nem
lehet büntetni A társadalom tag-ja
tehát joga van az emberi élet-hez
A táisadalom mái is megkezdte
fejlődését ebben az irányban Ma
már általános és természetes tár- -
VALOl'HKEK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
niajrjar és kanadai ügyintézés
ERISENYI
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
455 SPADINA Ave (COLLEGE St-né- l) 1 EM 216
FOGADÁS: 10—7 KOZOTT
TL'LLFON: VA 1-66- 03
yar ember hova megy?
RAINBOW HARDWAREIIOZ TUDJA MEG!
Mert ott minden nagyon jó Es méghozzá nagyon
olcsó Vas festék kertimagok üvegáru szerszá-mok
villanyszerelési cikkek linóleum és faáru Az
On érdeke is megkívánja hogy Toronto első
magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos: Zoltán Kálmán
9G4 Bathurst St Dupont— Bloor között
Telefon: 533-829- 2
AÉS§S&skhmíS t
[RÖ- - ES SZÁMOLÓGÉPEK
ELADÁSA BÉRBEADÁSA
JAVÍTÁSA IRODAI BÚTO-ROK
CS FELSZERELÉSI
CIKKEK NAGY VÁLASZ-TÉKA
WWCH1NES LTD
HA PONTOS FIGYELMES ES GYORS
KISZOLGÁLÁST AKAR AKKOR CSAK HÍVJA
605 Yoiuiíí Sl Toronto WA 5-24-
91
Sterlin- g- Richmond
LnnTED
Tulajdonos: KIRÁLY FERENC
Bánrilysn gyártmányú kocsi általános
lautasa tuna-u- p automatic transrais-sió- n autó elektromos iautasokfs5 kor-mány
beállítás stb stb
MINŐSÉGI SZOLG LAT
Karosszéria munVa kocsifesíés
Minder munkánkért saranciát vállalunk
Összeütközésben megsérült autók javítása i Ingyen árajánlat!
63S RIuüD STREET W Telefon: Mühelv 366-31- 4} (Fél blokkra a Bathurst-töl- ) Lakás: HU 1-5-
S66
sa'dalml "törvénnyé váItrKogT"az- -
emberi igénvt — az emberi megél
hetes lakás egészségügyi ellátás
' művelődés stb igényét — nem
' lehet a keresettől függővé tenni
' Ezt az emberi igényt akkor is ki
kell elégíteni ha valaki nem dol-gozik
Hogy ide belekerülnek a
munkakerülők is mindegy mert
akár lusta valaki akár akar dol-gozni
— nem lesz munkája Nem
' lehet mindenkiből mérnököt vagy
magasképzettségíí szakmunkást
nevelni De különben is — ezek-nek
sem lehetne munkát adni
Ez a fejlődési folyamat már most
jol latható A „food stamps" a
szükséges élelemmel való ellátás a
megfelelő lakás biztosítása a Ni-xo- n
által javasolt „családi támoga-tás"
amely még a dolgozó de ke- -
vesét kereső családot is minimá-lis
évi jövedelemmel támasztja alá
— már ennek az „igény"-társada-lomn- ak
az előjelei
Az új technológiai forradalom
találmányai már alig egyéniek
majdnem mind „team"-munk- a va-gyis
társadalmi munka eredményei
amelyeket a „találmányok és fej-lesztés"
céljaira áldozott adó-billió- k
tesznek lehetővé Ezek tehát
nem a magánprofitéi hanem a tár-sadaloméi
Ma már az elengendö víz és le-vegő
biztosítása is társadalmi —
adóbevételből támogatott — fel-adattá
vált
Tehát: máris minden vonalon kö-zeledünk
az „igény"-társadalo- m
felé amelyben nem a vásáilóké-pessé- g
tehát nem a termelői mun-ka
ellenértéke hanem az emberi
igény lesz a társadalmi szeikezet
építő ereje
Az „igény"-táisadalo- m még mesz-sz- e
van de a kialakulása már meg-kezdődött
KASZÁS NAGY MÁTÉ
1 TísSKíáa [föM 'WPíM
t '---- — V V'
II
mú
i i
2
" '""Iíossuíli NaasszőnyTálasza ~~
Szeptember végén beszámoltunk Nagyasszony aki Sem j
„rMi hnav Kossuth sem olvasáshoz nem w_ &
'
né nasvasszony most ünnepelte 90 és büszkeségi Í?
születésnapját a — a kezeirásában
Minden nagyságban
formában bármiiven
1XSVEG 'ASZTaItETOK ES POLCOK
ABLAKOK ES ALUMÍNIUM SCREENEK
JAVÍTÁSA
„ÜVEGEK CÉLRA"
OLCSÓ ÁRAK — JO MUNKA ES MINŐSÉG
Continental Olass Go
3366 Lakeshore Blvd West 259-230- 0
Toronto Ontario 259-230- 9
karban tartjuk éjjel és nappal az ön
berendezését és azok motorjait ha
a legjobb minőségű fűtési olajat nálunk
veszi
BIZTOSÍTJUK HOGY NEM FOG FÁZNI TELÉN
CLARKS0N F1SELS LIMITED
1723 LAKESHORE ROAD W
TELEFON: 822-077- 2
)' S"gffKB3gJnii!W TSI w bC s t„
amely hosszú eveken élvezi terjes
bizalmát
KAMATMENTES HITEL HAVI RÉSZLETFIZETÉS
ÉS
—
Lajos unoka- -
s„raavp Pál- - sz34
közzé saját f1
fűtési
2A
JLL
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz
magyarok
r-- J xn wz-- tó JU UOJXlQ "j
lol '
d ! es
2
ir- - ff ~
"'
[
A
f
át a
-
& §01
366 BATHURST STREET — TELEFON: 36S-865- 5 i
92 ANNETTE — TELEFON: 762-814- 1
saagaarorrffiiffjrAiaifwarw-wtiLMiKiLilVliftifrtirWW- Í
ÉRDEMES SAJÁTJÁT CSAVARNI
CIGARETTA DOHA1MYBOL
EXPORT CIGARETTA PAPÍRRAL
Pálne
Li Krwnth Üveset — válaoU
örömmel
Közleményünkre
MINDEN
CLARKSON
cU JUJi UfA&xulAuteJUX
AsxsljlajlJJ!3jlus-££- - ÁJJ'OudUAsqJé
csilzJsol iAJcLuoJ AjoM
a-J--i J-dB- o cl {jllfA
í
i
Ainnwnc
ItHiMW
J nms
r
"ír- -
Ü
ClMÜUQjUJrL SjinJJ-jM-- j
JJLUQjaJ&SUX&ll--
J flJaJ-jO- s JSJUQJL- - Üi --A
a2
Sj
mis
L
1 UoJuJJ Íl£ux1
tf An!%í (J
Igazán gyógyulást akar?
fy?MUSWUt
Egy perc múlva jobban érzi magát
GYÓGYSZERT HASZNÁL
Csak dörzsölje be magát és az art!
tic rheumatic izom hátfájás scial
ca fájdalmak a csípőben bursitis fájj
a vauoan Karon KonyoKD®
és csuklóban merev ujjak lábviszkía
tegség Boka térd mell megfázás
idegesség — Fejfjjás fűi- - arc- - n)úMs
fájás ütődés csonttörés visszéq
viszketegségét azonnal megszünteti]
NEMEGETlÖl
NEM IZGATJA A BORT
ÉRINTSE SZEMET A
GYÓGYSZERREL
Kapható minden gyógyszertárban
legjobb állapotban — garanciával
legolcsóbb áron
Torontóban csak nálunk vehet
Ugyanott
TELJES COLLISION SERVICE
ES KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS
A javítás alatt ingyen csere kocsi
_ - nllr
?i rTAnsTftiMF AVFNTJE TORONW1
-- - "W W -- - ' IMII
(Közel a Queen és Dufferin saroKno
Tulajdonos: LEDENYIJOZS
TELEFON: 533-156- 1
EMIIM ELECTiSS 60 qími„™ :n„„„oQiác! munkát vállalunk
jótállással Munkát részletre is elvállalun 'j
számla fizethető havonta a Hydro villanyszámla
613 Brock Street (Bloor West-Broc- k 5t sai
Iroda: Rt234nft Lakás: 532-5- 9
— m
RENDKÍVÜLI UTAZÁSI ALKAlO
RIAGYARORSZAGRA!
Még soha nem tapasztalt olcsó
I Repülőgéppel és vissza 39100 radaÁÍ
Hajóval oda és vissza a Iegkedvezmenc
Beleértve a vasúti jegy Budapestre Mindé"
ielentkezhef — Korlátolt számú helyjegy
m m i catc rnn LW
Hivatalos iBUSZ-képvisel- st
730 YONfiE ST íYonse Charles Tofl - s
TORONTO 189 £
(Ella- - -- o
TELEFON: (7 vi
mI
ím
—
oda m
r?x WL
ONT
WA 5-55- 55
onal)
Mtl
aaimaic
tó
A
jpe
m&
e
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 08, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-11-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000096 |
Description
| Title | 000334a |
| OCR text | #iM'nF! iii mw-- m -- 1 í ? ?]& i i i í n íSÉlwrM: i$H SiU fffr' STtfK~K ~ _ fií3kí : k" sslraü £ "J 1 r#£T' J'rI%=r ra v f f íf&f fi fí :! „ff---- ? - hm ím ír£ ÉR' sJgsJfr í Kp mm ' F-- i J ri { % Í ' ti íL C iaiPtli!'aíBA 15 "?7 v '! a - 4f í-r- ?" A y í JiW! -- T ' í C í t 7 ' I 1969" novemSer 8 {45} KANADÁI 'MÁGYARS'AO Az „igény 'Amióta az ember szervezettebb közösségben é! a termelés volt a gazdasági élet természetes hajtó-motorja A „termeló'"-közgazdasá- g az első ipari forradalommal (a gőz-géppel) nyerte el modern szerveze-tét De ebben a „termelö"-tarsada-lo'mba- n — még az ipari forrada-lom után is hosszú ideig — a ter-melő ember alig volt — fogyasztó "Csak amikor a tömegtermelés ontani kezdte az árukat jöttek rá a gyárosok arra hogy ehhez tö-megfogyasztásra van szükség és ekkor kezdték emelni (Ford) a munkabéreket főként a szakszer-vezeti mozgalom fejlődése követ-keztében így alakult ki a piaci fiúk A „Nemzetőr" októberi számá-ban olvastuk az alábbi hírt „A március 18-á- n Budapesten megtartott kommunista csúcstalál-kozói ól hírek jelentek meg a vi-lágsajtóban: állítólag magyar csa-patokat is küldenek az orosz—kí-nai határra Hát nem volt elég a vércsapolás a két világháborúban a Rákosi-terro- r alatt 1956-ban- ? Nem elég fiatalkoiút akasztottak fel 1957-ben- ? Nem elég magyart dobtak a szemétdombra az anyja méhéből az abortusz-rendelettel- ? Nincs elég magyar deportált Szibé-- : iában? Vöróskína tömegerejét a mi fiaink testével akarja feltartóz-tatni a Vörös cár? Kiket küldenek oda? Az elpohosodó párttitkárok önként jelentkező fiait avagy a Kis Janit Kovács Jóskát Nagy Fe-rit a gyáiból a fóldekiöl a bányák-ból az iskola padjai mellől? Azért hogy a megszálló csapatok tovább-i- d is a nyakunkon maradhassanak? A magyar munkás verítékéért éh-bérek- kel fizetnek Mit tudnak adni az Usszuri partján kiömlő magyar &3i Q$4atuei nöUjjmk városiban TORONTO OTTAWA WINNIPEG REGINA SASKATOON ÍERESÍM ELSŐ ESZTERGÁLYOSOKAT 5 EVES GYAKORLATTAL 99 n "B vagy „fogyasztói"-közgazdasá- g A szabad nyugati országokban fokról-- fokra emelkedő általános jólét (jövedelem) felfokozta a vásárlóké-pességet és így a fogyasztást a tár-sadalom szerkezetévé tette A mobtani új második ipari for-radalom ennek a „fogyasztói"-tár-sadalomna- k teljes átalakulását ké-szíti elő Ahogy az első forrada-lom bizonyos érési idő után megteremtette a „fogyasztód-társadalm- at ugyanúgy fogja a má-sodik forradalom megteremteni az újabb gazdasági-társadal- mi szerke-zetet Ezt „igény"-tűrsadalomna- k ne-vezhetjük Mit értünk ez alatt? Maüvar a kínai haláron? vérért? Még több lakájt a nyakunk-ra? Még több oroszt az elvonultak laktanyájába? Történelmünk során gyakran pocsékolták a magyar vért idegen földón idegen célokéit De ennyire idegen érdekekért ilyen megdöbbentő távolságban még so-ha senki sem merte vágóhídra vin-ni a magyar fiatalságot! A gazság-nak és lelketlenségnek Is kell hogy legyen határa Az uralkodó osztály felelőssége óriási ebben a kéidés-be- n Es sohasem tudhatják hogy mikor és hogyan üt megint a szá-monkérés történelmi órája!" Kell ehhez kommentár ? Azt hisszük nem Ennek a hír-nek az üzenete minden magyar szívét megüti Hát soha sem lesz vége a magyar vér feláldozásának idegen érdekekért? „A modern liberalizmus felelőt-len és innen van a visszakanya-íodá- s a múlthoz a konzervatiz-mu- s szigorához" (Bariba Ká-roly) A magyar koimány a látogatási vízumok kiadását Ha egyénileg vagy csopoüosan akar utazni Euiópába vagy bárhová a világon repülőgé-pen hajón vonaton vagy autóbuszon mi az ' összes szükséges vízumokat és jegyeket a leg-rövidebb időn belül megszerezzük önnek Ingyenes fevilágositásért hívja: JA 2-35- 48 számol £%%kmm öSíMnmoqSi IV Ha Amerika legnagyobb fodrászatr és szépségápo-lási iskolájában tanul melyből a kiváló szak-embcí- ek ezici kerülnek ki nagy lehetőségei kí-nálkoznak szép megbecsült jólfizetett loglalko-zás- a lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tan-folyamok Érdeklődés írásban vagy személyesen: 210 BLOOR STR WEST TOkONTO ONT 27ii PORTAGE AVE WINNIPEG IUAN BEAUTY SCKOOLS J 1 0 SIOOS SrflflT VEST 100110 0-1TAÍ- IO megtalálhatók Kanada legnagyobb - - HAMlLTON - - — — — ÓNNAL! BELÉPÉSRE! Állandó munka ® Jó fizetés k B & K O0LLEH DIE C0 IÉÜ64 Evans Ave Toronto 18 Hívja Mr Horvátot vagy Mr Koronyit Telefon: 252-31- 21 --társad megliönnyílclle OSZTÁLYÚ aiiom leié Azt a társadalmat amelyben az ember — függetlenül attól hogy mennyire vesz vagy nem vesz részt a termelésben vagyis hogy meny-nyi a jövedelme — a maga emberi-igényeit maradéktalanul kielégít-heti Ez könnyen azt a vádat emelhe-ti hogy ezzel a „munkakerülők" társadalmára gondolunk Nem ar-ra! Hanem a munkából kiesett em-ber társadalmára Nem vitás ugyanis hogy az új technológiai forradalom egyre fe-leslegesebbé fogja tenni a „mun-kást" vagyis azt aki most akár kézi munkát végez akár a gépek mellett dolgozik A gépek fejlődé-se és a gépi termelés szervezete fo-kozatosan kiszorítja még a szak-munkást is a termelési folyamat-ból Ez az állapot még messze van de feltétlenül bekövetkezik Egy-szer — ki tudja mikor? — a gépek egy vezér-komput- er irányítása mel-lett „önállóan" dolgoznak majd és kizárólag felügyeletre és javítások-i- á szorulnak Ebben a gyárban a mai értelemben vett munkás feles-legessé válik és mérnökök vagy más magasképzettségíí szakembe-rek maroknyi csapata végzi el a szükséges munkát a gépek mellett Amikor erről beszélünk mindig a legfejlettebb technológiájú Ame-rikára kell gondolnunk Vitathatat-lan hogy itt már a mezőgazdaság-ból kiszorult az ember Az ipar kö-veti ezt a folyamatot Évtizedeken belül — ismétlem: az időt senki sem tudhatja — az ember kiszorul a termelésből Fo-gyasztó marad — de kereset nél-kül Viszont: azéit mert nem kap termelői (kereseti) szerepet nem lehet büntetni A társadalom tag-ja tehát joga van az emberi élet-hez A táisadalom mái is megkezdte fejlődését ebben az irányban Ma már általános és természetes tár- - VALOl'HKEK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK niajrjar és kanadai ügyintézés ERISENYI KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN 455 SPADINA Ave (COLLEGE St-né- l) 1 EM 216 FOGADÁS: 10—7 KOZOTT TL'LLFON: VA 1-66- 03 yar ember hova megy? RAINBOW HARDWAREIIOZ TUDJA MEG! Mert ott minden nagyon jó Es méghozzá nagyon olcsó Vas festék kertimagok üvegáru szerszá-mok villanyszerelési cikkek linóleum és faáru Az On érdeke is megkívánja hogy Toronto első magyar szaküzletében vásároljon Tulajdonos: Zoltán Kálmán 9G4 Bathurst St Dupont— Bloor között Telefon: 533-829- 2 AÉS§S&skhmíS t [RÖ- - ES SZÁMOLÓGÉPEK ELADÁSA BÉRBEADÁSA JAVÍTÁSA IRODAI BÚTO-ROK CS FELSZERELÉSI CIKKEK NAGY VÁLASZ-TÉKA WWCH1NES LTD HA PONTOS FIGYELMES ES GYORS KISZOLGÁLÁST AKAR AKKOR CSAK HÍVJA 605 Yoiuiíí Sl Toronto WA 5-24- 91 Sterlin- g- Richmond LnnTED Tulajdonos: KIRÁLY FERENC Bánrilysn gyártmányú kocsi általános lautasa tuna-u- p automatic transrais-sió- n autó elektromos iautasokfs5 kor-mány beállítás stb stb MINŐSÉGI SZOLG LAT Karosszéria munVa kocsifesíés Minder munkánkért saranciát vállalunk Összeütközésben megsérült autók javítása i Ingyen árajánlat! 63S RIuüD STREET W Telefon: Mühelv 366-31- 4} (Fél blokkra a Bathurst-töl- ) Lakás: HU 1-5- S66 sa'dalml "törvénnyé váItrKogT"az- - emberi igénvt — az emberi megél hetes lakás egészségügyi ellátás ' művelődés stb igényét — nem ' lehet a keresettől függővé tenni ' Ezt az emberi igényt akkor is ki kell elégíteni ha valaki nem dol-gozik Hogy ide belekerülnek a munkakerülők is mindegy mert akár lusta valaki akár akar dol-gozni — nem lesz munkája Nem ' lehet mindenkiből mérnököt vagy magasképzettségíí szakmunkást nevelni De különben is — ezek-nek sem lehetne munkát adni Ez a fejlődési folyamat már most jol latható A „food stamps" a szükséges élelemmel való ellátás a megfelelő lakás biztosítása a Ni-xo- n által javasolt „családi támoga-tás" amely még a dolgozó de ke- - vesét kereső családot is minimá-lis évi jövedelemmel támasztja alá — már ennek az „igény"-társada-lomn- ak az előjelei Az új technológiai forradalom találmányai már alig egyéniek majdnem mind „team"-munk- a va-gyis társadalmi munka eredményei amelyeket a „találmányok és fej-lesztés" céljaira áldozott adó-billió- k tesznek lehetővé Ezek tehát nem a magánprofitéi hanem a tár-sadaloméi Ma már az elengendö víz és le-vegő biztosítása is társadalmi — adóbevételből támogatott — fel-adattá vált Tehát: máris minden vonalon kö-zeledünk az „igény"-társadalo- m felé amelyben nem a vásáilóké-pessé- g tehát nem a termelői mun-ka ellenértéke hanem az emberi igény lesz a társadalmi szeikezet építő ereje Az „igény"-táisadalo- m még mesz-sz- e van de a kialakulása már meg-kezdődött KASZÁS NAGY MÁTÉ 1 TísSKíáa [föM 'WPíM t '---- — V V' II mú i i 2 " '""Iíossuíli NaasszőnyTálasza ~~ Szeptember végén beszámoltunk Nagyasszony aki Sem j „rMi hnav Kossuth sem olvasáshoz nem w_ & ' né nasvasszony most ünnepelte 90 és büszkeségi Í? születésnapját a — a kezeirásában Minden nagyságban formában bármiiven 1XSVEG 'ASZTaItETOK ES POLCOK ABLAKOK ES ALUMÍNIUM SCREENEK JAVÍTÁSA „ÜVEGEK CÉLRA" OLCSÓ ÁRAK — JO MUNKA ES MINŐSÉG Continental Olass Go 3366 Lakeshore Blvd West 259-230- 0 Toronto Ontario 259-230- 9 karban tartjuk éjjel és nappal az ön berendezését és azok motorjait ha a legjobb minőségű fűtési olajat nálunk veszi BIZTOSÍTJUK HOGY NEM FOG FÁZNI TELÉN CLARKS0N F1SELS LIMITED 1723 LAKESHORE ROAD W TELEFON: 822-077- 2 )' S"gffKB3gJnii!W TSI w bC s t„ amely hosszú eveken élvezi terjes bizalmát KAMATMENTES HITEL HAVI RÉSZLETFIZETÉS ÉS — Lajos unoka- - s„raavp Pál- - sz34 közzé saját f1 fűtési 2A JLL forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz magyarok r-- J xn wz-- tó JU UOJXlQ "j lol ' d ! es 2 ir- - ff ~ "' [ A f át a - & §01 366 BATHURST STREET — TELEFON: 36S-865- 5 i 92 ANNETTE — TELEFON: 762-814- 1 saagaarorrffiiffjrAiaifwarw-wtiLMiKiLilVliftifrtirWW- Í ÉRDEMES SAJÁTJÁT CSAVARNI CIGARETTA DOHA1MYBOL EXPORT CIGARETTA PAPÍRRAL Pálne Li Krwnth Üveset — válaoU örömmel Közleményünkre MINDEN CLARKSON cU JUJi UfA&xulAuteJUX AsxsljlajlJJ!3jlus-££- - ÁJJ'OudUAsqJé csilzJsol iAJcLuoJ AjoM a-J--i J-dB- o cl {jllfA í i Ainnwnc ItHiMW J nms r "ír- - Ü ClMÜUQjUJrL SjinJJ-jM-- j JJLUQjaJ&SUX&ll-- J flJaJ-jO- s JSJUQJL- - Üi --A a2 Sj mis L 1 UoJuJJ Íl£ux1 tf An!%í (J Igazán gyógyulást akar? fy?MUSWUt Egy perc múlva jobban érzi magát GYÓGYSZERT HASZNÁL Csak dörzsölje be magát és az art! tic rheumatic izom hátfájás scial ca fájdalmak a csípőben bursitis fájj a vauoan Karon KonyoKD® és csuklóban merev ujjak lábviszkía tegség Boka térd mell megfázás idegesség — Fejfjjás fűi- - arc- - n)úMs fájás ütődés csonttörés visszéq viszketegségét azonnal megszünteti] NEMEGETlÖl NEM IZGATJA A BORT ÉRINTSE SZEMET A GYÓGYSZERREL Kapható minden gyógyszertárban legjobb állapotban — garanciával legolcsóbb áron Torontóban csak nálunk vehet Ugyanott TELJES COLLISION SERVICE ES KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS A javítás alatt ingyen csere kocsi _ - nllr ?i rTAnsTftiMF AVFNTJE TORONW1 -- - "W W -- - ' IMII (Közel a Queen és Dufferin saroKno Tulajdonos: LEDENYIJOZS TELEFON: 533-156- 1 EMIIM ELECTiSS 60 qími„™ :n„„„oQiác! munkát vállalunk jótállással Munkát részletre is elvállalun 'j számla fizethető havonta a Hydro villanyszámla 613 Brock Street (Bloor West-Broc- k 5t sai Iroda: Rt234nft Lakás: 532-5- 9 — m RENDKÍVÜLI UTAZÁSI ALKAlO RIAGYARORSZAGRA! Még soha nem tapasztalt olcsó I Repülőgéppel és vissza 39100 radaÁÍ Hajóval oda és vissza a Iegkedvezmenc Beleértve a vasúti jegy Budapestre Mindé" ielentkezhef — Korlátolt számú helyjegy m m i catc rnn LW Hivatalos iBUSZ-képvisel- st 730 YONfiE ST íYonse Charles Tofl - s TORONTO 189 £ (Ella- - -- o TELEFON: (7 vi mI ím — oda m r?x WL ONT WA 5-55- 55 onal) Mtl aaimaic tó A jpe m& e |
Tags
Comments
Post a Comment for 000334a
