000235b |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
CANADA'S LARGEST AND OLDEST WEEKLY IN THE HUNGÁRIÁN LANGUAGE r — MAGYAR SZABADSÁG- - SZOBOR WASHINGTONBAN tóber 23-á- n ünnepelte az ileraciős magyarság" szerte a sgyvilágban 1956-o-s dicső sza- - Aáeharcunk kilencedik év- - Anfulóiát Az eltelt esztendők tan homályosították el hőseink Vértanúink 'emlékét s 'az ei- - [vomott népek mindenütt a ley'ar vitézségét tekintik kö tendő példának Kvfire tízéves évfordulóiához Mezünk szabadságharcunknak örömmelílátjuk'a Magyar Sza-- tógharcos szövetség nagy- - tobású előkészületeit a vuag-Wret- tt ünnepségekre Nemcsak ™den -- hazáiát szerető magyar Í!l mellettük' de a művelt Nyu-íst'- ii bennünk- - látja a kommu-- límus által' veszélyeztetett' sza bóság leghősibb védelmezőit A washingtoni kongresszusb-an Horton' képviselő októb-er 7-é- ri" "törvényjavaslatot terjesztett elő melyben fel-hatalmazást „kérta Magyar Szabadságharcos Szövetség részére jiógy?ajrashingtoni Columbia körzetben emlék-művet állíthassanak fel az 1956-o- s szabadságharcban étóíttmagyif vértanúk em-lékére Horton képviselő hivatkozik a rishing'torii kongresszus 1956 A ünneoélvés határozatára' elvben a lesnaevóbb elisme- - sssel és együttérzéssel adózott magyar nép hősies eroieszue- - Sérfc bátran szembeszállt az el- - vomó brutális'szoviet túlerővel Jgy a kommunista zsarnokság 'őit lerázza magáról - A maevar vértanúk meg rdesolik — mondta Horton — ajy az Egyesült Államok népe wrmü felállítását engedélyez í emlékükre s arra 'mindenkor m tekintsen fel hogy ezek a Pgyar ifjak életüket áldozták 1 szabadságért A newyorki Koutii szobor Nett ezentúl a washingtoni szabadsáe-emlékm- ű is firdetni fogja a maroknyi ma-ha- r nén Viö!i s7ahadsáaszerete- - JH és megbélyegzi a szovjet vé- - s zsarnokságát Most itt az alkalom i hogy az mgráns magyar társadalom SCifftlia nímMrSílnm S7éthŰ- - P rosszhírét s eevöntetüen áll- - pt szent feladat-hazafia- s ta torába I ESENHOWER EMLÉKIRA- - W A SZABADSÁGHARCRÓL !Senhnil-o- r irJt otnKV omlíVíra toakmost meeielent második Pste nem sok örömet hozott pbadságharcunk évfordulójára tkell látnunk benne hogy Ei- - ínliower és kormánva nem is tok fel a magyar szabadság- - " jelentőségét a szovjet po-- Bveneeséeétszoviet átállását felkelők Olda ta a csa- - ít a- - foster DiiIIm amerikai kül- - Níiáiniszter 195fi október 27- - Dallasban tartott1 beszédében" illította ugyan-hog- y ' a szov- - ™penalizmus gyengeségei IHltnHrn-rtii- - Ar S tylömáciai és katonai se--- Pe8 helyett y mindössze jK azt ígérte azoknak' a let-európ- ai országoknak lyek elkülönítik mag-úit a teljes moszkvai füg-Iftt- öl hogy számíthatnak j[' unérikai bőségre közgá-zosuk átigazítása1 folya-- ? Ellenben azf USA-ne- m 0£Ja követelni hogy rneg fagdják a koínmunizmust 'ÉTSZepAnv foáf-o- f mphmek 1'lítt semmi foganatja -- ÍSenHmiAf % íSa A1Alf-ir- 4 r5? hogy riilles J külügymi-pWe- k ezt a beszédét- - (mint K'8) most [is gondosan' át-]- £? Ebből követkézig 'hogy P'-íSyetérte-tÁ -- FéHér ÍHte fc- -J SlSISEE3SSSSESESS2SEfflSS2SSSS5SS ijagCTSiwnMpiuiiwgiiJ5 msa'!iu!Bmmi4mimiiissii3iiii tsi'im&s Magyar Szabadságharcos Szövetség szobrot állít fel Washingtonban vértanúink emlékérc Dulles külügyminiszter „süket dumának" nevezte az amerikai segítséget Két kiló lisztet kapnak a szovjet polgárok a bolsevild fórradalom 48 évfordulójára tevékenysége csak meddő be-szélgetésekben merült ki októ-ber 22-é- n összesen huszonhárom (ominózus szám) konferenciát tartottak a „magyar válság''-ga- l kapcsolatban Az eseményekét egyszerű válságnak- - minősítették és még csak a gondolata sem vetődött fel hogy a magyar szabadságharcosókat megvéd-jék a szovjet vadállatt kegyet-lensége' ellen Amikor Fostér Dulles kül-ügyminiszter visszatért Daliás-ból a"washingtoni repülőtéren az újságírók azt kérdezték tőle: Igaz-- e hogy amerikai ügynö-kök készítették elő a magyar forradalmat? Dulles egyetlen szóval felelt: „Tommyrot!" ma: gyárul „süket (duma" és hozzá-tette nem-tudj- a az oroszok 'mi-ként fordítják lé ezt a kifeje-zést Mi magyarok tudjuk mit je lent ez az orosz szótárban: gép-fegyvert és tankot börtönt és akasztófát És' azt a tanulságot hogy amerikai államférfiak se gítségére - -- nem Számíthatunk mindaddig7amíg meg nem győz-zük őket' országunk és népünk világtörténelmi jelentőségéről a Duna-medencéb- en Arra talán' már hajlandók va-gyunk hogy ezt a történelmi igazságot elismerjük de amikor oda kell állni a felszabadító és felvilágosító törekvések mellé akkor'Pató-Pá- l úr lusta kézmoz dulatával mondjuk:' „Ej ráérünk arra még!" Nem! lássuk be az 56-o- s sza-badságharc kilencedik -- évfordulóján hogy az emigráció nemze-ti népfelkelését egy percig sem halaszthatjuk ÁLHÍREK MINDSZENTY HERCEGPRÍMÁS BETEGSÉGÉ RŐL A világsajtó az utóbbi he-tekben telekürtölte" a nemzetközi életet Mindszenty hercegprímás súlyos betegségének hírével Megbízható források szerint a 73'éves bíboros könnyít meghűlé sen esett át és betegsége nem adott semmi aggodalomra okot A belgrádi amerikai követség orvosa utazott át hozzá Buda-oest- re Más hírek szerint nyu gatnémet orvosok-i- s meglátogat ták Mindszenty József bíboros MÍnen ípl arra mutat hogy á hercegprímás súlyos betegsé-géről elterjedt híreket a buda-pesti kommunista bábkormány céltudatosan -- terjeszti Szégyelli tehetetlenségét nogy nem luuja _alr!tá1vnzm az ősz főpap követségi-menhely- ét s ezért azt híreszteli hogy Mindszenty sú-lyos betegsége miatt nem tudja elhagyni Magyarországot A kommunista kormány már évek' óta eredménytelen tárgya-lásokat folytat a Vatikánnal Mindszenty személyére vonatko-zólag Javaslatai azonban elíogad- -' hatatlanok Hajlandók sza-badon ' bocsátani a herceg prímást ha azonnal elhagy-- " ja azVrszágót-és:ha'- a Vi- -' tücán 'garantálja hogy kül-lőidről nem" fog kommtnus-- v ellenes propagandát' íoly-ta'toiVésm- m" igyekszik ka-ros befolyást gyakorolni a „ha2ai:katoBtawizra" iTcxzííiiiv-mji- a Börtönudvar az 56-o- s szabadságharc után a szovjet elnyomás alatt szenvedő kommu-nista Magyarországon A megrázó fényképfelvételt aSchwelzcrische Ostcuropa Bibliothek ' engedélyével" közöljük - ú A Vatikán azonban kijelentet-te hogy Mindszenty bíboros nyilatkozatait(nem hajlandókor-látozn- i s arra nézve a jövőben sem nyújthat semmi biztosítékot így a tárgyalások lehetősége a Vatikán és' a budapesti bábkor-mány között már hónapokkal ezelőtt megszakadt Mindszenty jelenléte a buda-pesti amerikai követség önkén-tes' börtönében (furcsa ellentét Kanadai választási búza Kínának A kanadai kormány óiiási'mér retű három éves búzaszállítási szerződésről tárgyal kommunis-ta Kína 'kiküldötteivel Rövide-sen aláírásra kerül- - hogy 'a no-vember 8- -i ' választások előtt megnyugtassák a préri-tartomá-ny- ok farmereit Mitchell Sharp kanadai keres-kedelm- i_ miniszter Saskatoon-ba- n tartott sajtóértekezletén bejé-lentette hogy 187 millió bushel búza szál-lítását váüa'ják 375 millió dollár értékben három ara-tási év alatt 1970-i- g A miniszter szerint csak a li berális párt igyekszik' megoldani a búzakrizist s a Pearson-kor-mán- y e téren rövid uralma alatt többet tett mint az'elözö kor-mányok összesen i Kétélű a kérdés A kanadai termelési és értékesítési rend-szer kétségtelenül nagy bizton-ságot nyújt a farmereknek Csak be'kell sz'állítaniok búzá-jukat- az állami raktárakba s az államkasszából megkapják ellen értékét Az értékesítés a kor mány gondja Persze legköny- - nyebb ilyen mammut szerző-déseket kötni Kínával és a Szovjetunióval De ezek nékünk" halálos ellenségeink rendben van-- e hát hogy" éhező népüket Azzal áltatjuk magunkat-hog- y a világon béke van - pedig a nagyhatalmak ujja idegesen do-bol afegyver'ek felhúzott rava-szán Míg mi itt kényelmesen elmegyünk hétvégi kirándulá sunkra - addig 'Délkeiet-AzsiaDa- n Afrikában "és Dél:Amerikában fegyverek dörögnek és életek hanyatlanak az'anyaföldre yan-eg- y közös tulajdonságuk mindegyi-ket a- - kommunizmus szította' fel VDágbékét csak űgy' lehet teremteni ha á kommuniz-must visszaűzzük 'hátárai közé's nem engedjük meg'a' terjeszkedés legkisebb raoz- - dulátátsera E tételünk igazoláiára1 tekint-sük át'--a világ' harctereinek múlt heti eseményeit - I ugyan) de á szabadság szimbó luma Mégis vannak erkólcsr ti-lalmak melyekhez a piszkos ke-zű kommunizmus nem mer 'hoz-zányúlni Áz volna majd a sza-badságharc tíz éves évforduló jának igazi ünnepe ha Mind-szent- v herceeDrímásf tíz-- millió magyar diadalmenete kísérhetné fel a pesti követségről az eszter-gomi bazilika megszentelt" hajói alá Áldó keze végre jobb sorsot hozna a magyar népre I kenyérrel látjuk "el s ezzel meg-hosszabbítjuk a zsarnokság ele-jtet? Kivédjük az éhségforradal-makat hogy kalandor vezetőik I fegyverkezhessenek ellenünk Ne higyjük hogy ez a kom-munista csak rosszindulatú' nyugati propagan-da Ez szomorú valóság Most 'olvastuk a New York Herald Tribüné moszkvai tudósítójának távirati jelentését hogy az 1917 évi bolseviki forradalom jnovember 7- -i 48 évfordulójának örömére minden moszkvai lakosnak fejenként kétklló lisztet ad-nak Karton zacskóba cso-magolják „Muka" (liszt) felirattal s áz állami' élel-mezési Üzletek' előtt óriási tömegek állanak sorban munka után hogy megkap-ják ünnepi lisztadagjukat Ezt csak az amerikai búza-szállítás tette lehetővé mert a szovjet mezőgazdaság csődje miatt már 1963 óta nem terem annyi kenyérgabona amely a lakosság' legminimálisabb szük-séglétét kielégíthetné Istente-len néppel szemben az időjárás is mostoha A szovjet kénytelén lesz az idén újra külföldi búzát vásárolni történt a héten a világ harcterein? Ezeknekáharcoknak kényérnyomorúság mpiA-PAKISZTA- N' A fegy-verszünet még mindig csak lát-szólagos Az'-- 150TX méröld hosz-sz- ú harcvonaion mindenütt 'ug-rásrakészén állnak" a harcoló fe-lek Nem tértek vissza a másfél évtizedes fegyverszüneti vona-lra hanem a- - most eléri helyze-tükben beásták magukat szö-gesdrót' akadályokat' és tábori erődöket építenek Pakisztáni jelentések! szerint'eddig 110 in-di- ái repülőgépe semmisítettek meg a pakisztáni veszteség pe-dig csupán 14 gép" volt Politikailag nem haladtak"elő-r- e 'egyetlen lépést sem-Indi- a tör-ténelmi- jogotiformáli Kasmír te-rületére Pakisztán- - pedig nép-szavazást kívánóimért a vitás terüléíema (mohamedánok van-- laafc toáben'iMwel'Pakisz- - tánt-a- s szomszédos kínai komuT unista hatalom fűti és támogat-ja ígyia megegyezésre egyelőre nincs kilátás A nemzetközi nyomás hatására megnyugtató kijelentés hangzott el Lal Bahadur Shastri indiai miniszterelnök részéről Bejelentette hogy India nem készít atombombát Elég hátborzongató gondo-lat hogy Vöröskína műhe-lyeiben dolgoznak ezen a gyilkos fegyveren mely ka-landor kommunisták kezé-ben az emberiség legna-gyobb veszedelme VIETNAM Az Egyesült Álla-mok fokozta légitevékenységét 120 repülőgép 199 tonna bom-bát dobott-l- e észak-vietná- mi re-pülőtámaszpon- tokra Az ellenség viszont büszkén" jelenti hogy Észak-Vietná- m felett már a har-madik pilótanélkül repUlöam'e-rik'á- i felderítő gépet Jötték le Á földi harcok ellanyhultak Á kommunizmus kétfrontos háborút folytat Vietnám- - érdeké-ben Az egyiket a délkelet-ázsia- i harctereken- - ' a másikat pedig Washingtonban és Amerika na-gyobb városaiban Fizetett ügy-nökök' utcai felvonulásokat ren-deznek a katonai behívások el-len Azt a' látszatot igyekeznek' kelteni jnintha Amerika népe fél volna háborodva á háború által kívánt áldozatok miatt a behívások megbénítják az ipart sl az életnívó napról-napr- a ha-nyatlik Egyrészt meg "akarják félem-líteni Johnson elnököt a kommunista imperializmus visszaszorításában más részt a nemzetközi életben hamis képet akarnak elter-jeszteni az amerikai nép há-ború" ellenes lábadozásairól Az ieazsáeüEyi hatóságok el rendelték a tüntetések szerve zőinek pontos megállapítását Nem volna szabad ezekkel a kommunistákkal ilyen kesztyűs k'ézzel'bánni Aki ellensfge Ame rikának azt át kell lökni a vas-függönyön 's tía meg akarja is-merni a különbségét ménjén Moszkva vagy Peking utcáira tüntetni az Egyesült Államok mellett INDONÉZIA Itt már elérte á vereség a kommunizmust Két hataíom 'állott szemben egymás-sal á 270000 embert számláló hadsereg és a 3 és fél milliós kommunista párt Mindenütt á hadsereg' győzött a párt műkö-dését betiltották székházait fel-Evúitót- ták vaey lerombolták :ú]'- - ságjáik megjelenését' beszüntet ték iskoláikat es intézményeméi Ifcezáiiák' Sukarnőt palotájában őrzi -- testőrsége aki alig három hónappal ezelőtt még megalakította a Djakarta —Peking tengelyt most pedig már "tiltakozó jegyzéket volt kénytelen át-venni a vöröskínál nagykö-vettől melyben felszólítják Indonéziád Hogy haladékta-lanul hagyja abba% országá-ban a kínaiak üldözését" Aza vád hogy 40 indonéz katona' puskatussal betörte a kí-nai kereskedelmi tanácsos hiva-talának ajtaját- - és behatolt az irodába- - Li Cslng-tan- g attasé erélyesen tiltakozott- - hogy ai ka-tonáknak nincs jogukta diplomá-ciai képviselet épületébe beha-tolni Á fegyveresek azonban mit scmi'törődtpk'a tiltakozással puskájukat ráfogták az" "épület-ben tartózkodó' kínaiakra és kényszerítették 'őket" hogy'UIje nek le á földre ahol egyenként megmotozták őket Átkutatták Wáss Albert: i f - msvs 'K'r a szobákat szuronnyal feltörtél a szekrényeket és bőröndöket s mindent szétszórtak a földön A kommunista uralom alatt mélypontra süllyedtek a gazdasági állapotok is indult meg s a fekete piac minden átka ránehezedett a' száz milliós népességű országra A hadserég fölülkerekedésének híréré az indonéziai rúpia újra visszanyerte régi értékszíntjéf megint' 17000 rúpiáért lehet Vá-sárolni egy amerikai dollárt a kommunizmust kiűzik" nyílt és titkos hadállásaiból ott yarázsütésra visszatér a' nép sza: badsága DOMINIKAI KÖZTÁRSASÁG :Santo~ Domingóban 'újra 'kiújul a harcok a hadsereg Nés a i kommunisták tisztítják meg-- a belváros utcáit é'sháztömbröl-háztÖmbrcharcol-'na- k a felzaklatott tömeg ellen Az Erdélyi Szövetség Tájékoztatójának legutolsó számában egy Erdélyből visszatérő turista arról számol hogy „az erdélyi magyarok' igen rossznéven veszik a Free Eu-ro- pe Rádiótól hogy nem foglalkozik elnyo-másukkal" Az erdélyi magyarok keserűségét akik Nyugat felöl várják az életmentő remény-sugarat- nagyon Is megértem Azonban mi Amerikában 'élö erdélyiek különösén azok közülünk akik már jártasok vagyunk az it-teni politikai élet zegzugos csapásain csak sajnálkozva sóhajthatunk egyet otthon szenvedő testvéreink naivságán akik a Rá-dió Free Europe-tó-í várják a' segítséget Mert erdélyi szempontból bírálva mi Is az a Rádió FreerEuropc? Egy félhivatalos amerikai intézmény mely részben a kor-mánytól kapott pénzen részben adományo-kon de mindenképpen az amerikai adófi-zető polgár pénzén a vasfüggöny mögötti ország akat képviseli szabad földön Orszá-gokat és nem nemzeteket Vagyis a sok' többi osztálya között van egy magyar oszr tály mely a mai Magyarország területén élőket s egy román osztály mely a mai Ro- - területén élőket hivatott képviselni Erdély ezek szerint a román osztály hatás-körébe tartozik És Itt érkezünk el a baj velejéhez A román osztályon dolgozó -- ró-mán emigránsok nem csupán nem engednek be maguk közé erdélyi magyart de állás-pontjuk az erdélyi magyarsággal szemben semmiben sem különbözik a mai kommu- - nista-nacionalis- ta román kormány állás-pontjától Az erdélyi magyaroknak nincs keresnivalójuk Nagy-Romániáb- an Olvadja-na- k bele a románságba vágy dögöljenek meg Sajnos vagy nem sajnos (attól függ dip-lomáciai szempontból vagy emberi-keresztén- yi szempontból nézzük-- e á kérdést) az egész román emigráció ezt a 'megcsontoso-dott makacs álláspontot képviseli' Sajnos ez azért mert olyan alkalmat mulasztanak el ezzel a románok mely'a Duna-meden- ce békés elrendezésének' kidolgozásánál "vezej- - tőszerepet adhatna nekik' gyakorlatilag ic hoM-rnntíthatná- k sokat hangoztatott tár Ma már minden józanul gatí és diplomata éttnMr't" rtitnalmCNrfpnf fllcc # Indoné-ziában Infláció Ahol és jóléte- - tak mánlá között! Tankok "'Hm&Ssi o" 4 Wmsmm Dwlght D Eiscnhower Ahol nyugtalanság van a vi-- j lág bármely- - pontján az mind kommunista proybkációbóí szü-letik Aki kommunista ösztön- - zéU eszménycinkcílen és fegy- -' vert ragad a kezébe 'annak: fc- - jérc né( légyen kegyelem" 'Meni jen elvtársaihoz "a vasfüggöny túlsó' oldatára- - ahol meglánüljaw majd'a' börtönökrendjét unagy Aí' Magyar Szabadságharcos 'Szövetség' őktóbcrSl-ínJdíj- " után 3 órákor tartja az "ok- - tóberi forradalom --'emlékünnepélyét az Intefnatlonaljln-stltutebá- hr Az 'ünnepség ({szó- - noka Hon PauIlIcIIycr JKa- -' nadá honvédelmi minisztere" Kérjüki a torontói magyarsá--i cot minél többen' jelenjenek' meg az emlékünnepélyen i'í ' f?"' ' ' : magyar szemmm: be mely biztosítani tudja a különböző inyclyü és különböző kultúrájú népckbékés'cgyUitr élését Hogy milyen módon' alakul~majd ki 5 elképzeléseikben ez az új „Duna-medenc- e" f ez teljesen azon múlik hogy melyik nem- - ? zetl emigráció mutatkozikVtoleranclája igaz- - ' ságérzete és egyéb' pozitív tulajdonságai révén alkalmasnak áhhöz hogy egy' ilyen nagy feladat megszervezését végrehajthas-sa Ettől eltekintve azonban szükségesnek ' látszik hogy most azonnal lépések történ-jenek' az erdélyi magyarság megfelelő kép-viseletére úgy a Rádió Free Europe mint a Voiccof America keretében Ha az Ame-rikai Erdélyi Szövetség benyújtana egy fel-iratot az Egyesült Államok kormányához melyben bejelenti hogy miután Románia la-kosainak 18%-- a magyar: Igazságosnak és szükségesnek tűnik hogy a Radio Free Eu-rope ésa Voicc of America Romániát osztályain ennek a számnak megfér lelő erdélyi magyarokat Is alkalmazzanak Hogy "állítsanak föl egy külön Transylva-nia- n desket is melyben az ott élö nemzeti-ségek hangot adhatnak a maguk panaszai-nak és sérelmeinek Ha ugyanakkor minden amerikai magyar egyesület külön feliratban támogatná az ' Erdélyi Szövetségnek ezen kérelmét ha á magyar szavazók a maguk képviselői és szenátorai útján segítenék ezt a' mozgalmat s'' végül ha szükséges a magyarság ugyan-úgy demonstrálna felvonulásokkal ésl tüntej-tésekke- l az erdélyi magyarok 'ügyében mint a négerek a maguk Ügyében: a siker nem máradna el- - ' Né feledjük el egy pillanatra sej hogy a State Department magyar íosztálya román v osztálya" "csehszlovák osztálya nem ezen országok népeinek vagy emigrációinak ér-dekéit hivatott képviselni hanem Amerika népének érdekeit ezekben az' országokban ! Aki' tehát tárgyain! akar elük' az'a' keres-- 1 létnek megfelelően kell "csomagolja -- a'-ma-' gapórtékájátl '' Mi magyarok olyasmit árulunk amireiaz} ' i'fp:t 'vlláanalc napv szükséoe van "ma: a" ö"— — - — 01 ' gyllagosságukat és igazságszeretetüket Nem 'íöldgmb egy í részérték kfpróbálWötállI t -- _ " „a _ _i 't!'''iiB'' '-hé- &iét' aí békési Tfellödés lehetőségének? ' viszont atxií " """" - - sajnos " ~ iJí-wí-a- -- ?- - £:"% 'diplomáciai lehetőséget nyújtanak nékünk TtHUtHáíWntCiJiíwlfatanosítor melynek "értéké fölmérhetetlen % kai" rkín'ál jükezt áiPOTtíi'íifÍWá?i államférfi kép-viselő gondoJkodő nyu-- ( szavaKKai megerieijuaTcvuRRirí uivsjsfí tisztán --i látja'- - 'miért: hasznos 'fés célszerű-- : ez "a iportéKa' felISdését- - 's nem' csuDánnekünk' de nekik is:ta) siker' ezáltol' egész" Európa harmóniáját csakúgy inemímawdhatjdhügyta ÍSetíhelS?3uMtanÍ-h- á a sok yh egymásra - berbéglJEazsál&RBjmailkfíegyi acsarkodó 'nemzeti állam helyébe egy a hogy meglát jk-erné- gé azo zent 'Korona birodalmaihoz"1 hasonló rákíkhatalmuk árnyétóbari "afjöyendoí 'Ies 1 moajern aíiiiimirn„oj„iíB„iuAif ilAinwcttovn(uL-o- ' i&rhiiifMi í'itlait fürkészik'- - _j__-__t_J-----v--_- _- s1 61 - - wv f ~' 'i r-'- l m " ám rW'r $'' — „„i#JLv„ V 'IW--i T--I
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, October 30, 1965 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1965-10-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD3000044 |
Description
Title | 000235b |
OCR text | CANADA'S LARGEST AND OLDEST WEEKLY IN THE HUNGÁRIÁN LANGUAGE r — MAGYAR SZABADSÁG- - SZOBOR WASHINGTONBAN tóber 23-á- n ünnepelte az ileraciős magyarság" szerte a sgyvilágban 1956-o-s dicső sza- - Aáeharcunk kilencedik év- - Anfulóiát Az eltelt esztendők tan homályosították el hőseink Vértanúink 'emlékét s 'az ei- - [vomott népek mindenütt a ley'ar vitézségét tekintik kö tendő példának Kvfire tízéves évfordulóiához Mezünk szabadságharcunknak örömmelílátjuk'a Magyar Sza-- tógharcos szövetség nagy- - tobású előkészületeit a vuag-Wret- tt ünnepségekre Nemcsak ™den -- hazáiát szerető magyar Í!l mellettük' de a művelt Nyu-íst'- ii bennünk- - látja a kommu-- límus által' veszélyeztetett' sza bóság leghősibb védelmezőit A washingtoni kongresszusb-an Horton' képviselő októb-er 7-é- ri" "törvényjavaslatot terjesztett elő melyben fel-hatalmazást „kérta Magyar Szabadságharcos Szövetség részére jiógy?ajrashingtoni Columbia körzetben emlék-művet állíthassanak fel az 1956-o- s szabadságharcban étóíttmagyif vértanúk em-lékére Horton képviselő hivatkozik a rishing'torii kongresszus 1956 A ünneoélvés határozatára' elvben a lesnaevóbb elisme- - sssel és együttérzéssel adózott magyar nép hősies eroieszue- - Sérfc bátran szembeszállt az el- - vomó brutális'szoviet túlerővel Jgy a kommunista zsarnokság 'őit lerázza magáról - A maevar vértanúk meg rdesolik — mondta Horton — ajy az Egyesült Államok népe wrmü felállítását engedélyez í emlékükre s arra 'mindenkor m tekintsen fel hogy ezek a Pgyar ifjak életüket áldozták 1 szabadságért A newyorki Koutii szobor Nett ezentúl a washingtoni szabadsáe-emlékm- ű is firdetni fogja a maroknyi ma-ha- r nén Viö!i s7ahadsáaszerete- - JH és megbélyegzi a szovjet vé- - s zsarnokságát Most itt az alkalom i hogy az mgráns magyar társadalom SCifftlia nímMrSílnm S7éthŰ- - P rosszhírét s eevöntetüen áll- - pt szent feladat-hazafia- s ta torába I ESENHOWER EMLÉKIRA- - W A SZABADSÁGHARCRÓL !Senhnil-o- r irJt otnKV omlíVíra toakmost meeielent második Pste nem sok örömet hozott pbadságharcunk évfordulójára tkell látnunk benne hogy Ei- - ínliower és kormánva nem is tok fel a magyar szabadság- - " jelentőségét a szovjet po-- Bveneeséeétszoviet átállását felkelők Olda ta a csa- - ít a- - foster DiiIIm amerikai kül- - Níiáiniszter 195fi október 27- - Dallasban tartott1 beszédében" illította ugyan-hog- y ' a szov- - ™penalizmus gyengeségei IHltnHrn-rtii- - Ar S tylömáciai és katonai se--- Pe8 helyett y mindössze jK azt ígérte azoknak' a let-európ- ai országoknak lyek elkülönítik mag-úit a teljes moszkvai füg-Iftt- öl hogy számíthatnak j[' unérikai bőségre közgá-zosuk átigazítása1 folya-- ? Ellenben azf USA-ne- m 0£Ja követelni hogy rneg fagdják a koínmunizmust 'ÉTSZepAnv foáf-o- f mphmek 1'lítt semmi foganatja -- ÍSenHmiAf % íSa A1Alf-ir- 4 r5? hogy riilles J külügymi-pWe- k ezt a beszédét- - (mint K'8) most [is gondosan' át-]- £? Ebből követkézig 'hogy P'-íSyetérte-tÁ -- FéHér ÍHte fc- -J SlSISEE3SSSSESESS2SEfflSS2SSSS5SS ijagCTSiwnMpiuiiwgiiJ5 msa'!iu!Bmmi4mimiiissii3iiii tsi'im&s Magyar Szabadságharcos Szövetség szobrot állít fel Washingtonban vértanúink emlékérc Dulles külügyminiszter „süket dumának" nevezte az amerikai segítséget Két kiló lisztet kapnak a szovjet polgárok a bolsevild fórradalom 48 évfordulójára tevékenysége csak meddő be-szélgetésekben merült ki októ-ber 22-é- n összesen huszonhárom (ominózus szám) konferenciát tartottak a „magyar válság''-ga- l kapcsolatban Az eseményekét egyszerű válságnak- - minősítették és még csak a gondolata sem vetődött fel hogy a magyar szabadságharcosókat megvéd-jék a szovjet vadállatt kegyet-lensége' ellen Amikor Fostér Dulles kül-ügyminiszter visszatért Daliás-ból a"washingtoni repülőtéren az újságírók azt kérdezték tőle: Igaz-- e hogy amerikai ügynö-kök készítették elő a magyar forradalmat? Dulles egyetlen szóval felelt: „Tommyrot!" ma: gyárul „süket (duma" és hozzá-tette nem-tudj- a az oroszok 'mi-ként fordítják lé ezt a kifeje-zést Mi magyarok tudjuk mit je lent ez az orosz szótárban: gép-fegyvert és tankot börtönt és akasztófát És' azt a tanulságot hogy amerikai államférfiak se gítségére - -- nem Számíthatunk mindaddig7amíg meg nem győz-zük őket' országunk és népünk világtörténelmi jelentőségéről a Duna-medencéb- en Arra talán' már hajlandók va-gyunk hogy ezt a történelmi igazságot elismerjük de amikor oda kell állni a felszabadító és felvilágosító törekvések mellé akkor'Pató-Pá- l úr lusta kézmoz dulatával mondjuk:' „Ej ráérünk arra még!" Nem! lássuk be az 56-o- s sza-badságharc kilencedik -- évfordulóján hogy az emigráció nemze-ti népfelkelését egy percig sem halaszthatjuk ÁLHÍREK MINDSZENTY HERCEGPRÍMÁS BETEGSÉGÉ RŐL A világsajtó az utóbbi he-tekben telekürtölte" a nemzetközi életet Mindszenty hercegprímás súlyos betegségének hírével Megbízható források szerint a 73'éves bíboros könnyít meghűlé sen esett át és betegsége nem adott semmi aggodalomra okot A belgrádi amerikai követség orvosa utazott át hozzá Buda-oest- re Más hírek szerint nyu gatnémet orvosok-i- s meglátogat ták Mindszenty József bíboros MÍnen ípl arra mutat hogy á hercegprímás súlyos betegsé-géről elterjedt híreket a buda-pesti kommunista bábkormány céltudatosan -- terjeszti Szégyelli tehetetlenségét nogy nem luuja _alr!tá1vnzm az ősz főpap követségi-menhely- ét s ezért azt híreszteli hogy Mindszenty sú-lyos betegsége miatt nem tudja elhagyni Magyarországot A kommunista kormány már évek' óta eredménytelen tárgya-lásokat folytat a Vatikánnal Mindszenty személyére vonatko-zólag Javaslatai azonban elíogad- -' hatatlanok Hajlandók sza-badon ' bocsátani a herceg prímást ha azonnal elhagy-- " ja azVrszágót-és:ha'- a Vi- -' tücán 'garantálja hogy kül-lőidről nem" fog kommtnus-- v ellenes propagandát' íoly-ta'toiVésm- m" igyekszik ka-ros befolyást gyakorolni a „ha2ai:katoBtawizra" iTcxzííiiiv-mji- a Börtönudvar az 56-o- s szabadságharc után a szovjet elnyomás alatt szenvedő kommu-nista Magyarországon A megrázó fényképfelvételt aSchwelzcrische Ostcuropa Bibliothek ' engedélyével" közöljük - ú A Vatikán azonban kijelentet-te hogy Mindszenty bíboros nyilatkozatait(nem hajlandókor-látozn- i s arra nézve a jövőben sem nyújthat semmi biztosítékot így a tárgyalások lehetősége a Vatikán és' a budapesti bábkor-mány között már hónapokkal ezelőtt megszakadt Mindszenty jelenléte a buda-pesti amerikai követség önkén-tes' börtönében (furcsa ellentét Kanadai választási búza Kínának A kanadai kormány óiiási'mér retű három éves búzaszállítási szerződésről tárgyal kommunis-ta Kína 'kiküldötteivel Rövide-sen aláírásra kerül- - hogy 'a no-vember 8- -i ' választások előtt megnyugtassák a préri-tartomá-ny- ok farmereit Mitchell Sharp kanadai keres-kedelm- i_ miniszter Saskatoon-ba- n tartott sajtóértekezletén bejé-lentette hogy 187 millió bushel búza szál-lítását váüa'ják 375 millió dollár értékben három ara-tási év alatt 1970-i- g A miniszter szerint csak a li berális párt igyekszik' megoldani a búzakrizist s a Pearson-kor-mán- y e téren rövid uralma alatt többet tett mint az'elözö kor-mányok összesen i Kétélű a kérdés A kanadai termelési és értékesítési rend-szer kétségtelenül nagy bizton-ságot nyújt a farmereknek Csak be'kell sz'állítaniok búzá-jukat- az állami raktárakba s az államkasszából megkapják ellen értékét Az értékesítés a kor mány gondja Persze legköny- - nyebb ilyen mammut szerző-déseket kötni Kínával és a Szovjetunióval De ezek nékünk" halálos ellenségeink rendben van-- e hát hogy" éhező népüket Azzal áltatjuk magunkat-hog- y a világon béke van - pedig a nagyhatalmak ujja idegesen do-bol afegyver'ek felhúzott rava-szán Míg mi itt kényelmesen elmegyünk hétvégi kirándulá sunkra - addig 'Délkeiet-AzsiaDa- n Afrikában "és Dél:Amerikában fegyverek dörögnek és életek hanyatlanak az'anyaföldre yan-eg- y közös tulajdonságuk mindegyi-ket a- - kommunizmus szította' fel VDágbékét csak űgy' lehet teremteni ha á kommuniz-must visszaűzzük 'hátárai közé's nem engedjük meg'a' terjeszkedés legkisebb raoz- - dulátátsera E tételünk igazoláiára1 tekint-sük át'--a világ' harctereinek múlt heti eseményeit - I ugyan) de á szabadság szimbó luma Mégis vannak erkólcsr ti-lalmak melyekhez a piszkos ke-zű kommunizmus nem mer 'hoz-zányúlni Áz volna majd a sza-badságharc tíz éves évforduló jának igazi ünnepe ha Mind-szent- v herceeDrímásf tíz-- millió magyar diadalmenete kísérhetné fel a pesti követségről az eszter-gomi bazilika megszentelt" hajói alá Áldó keze végre jobb sorsot hozna a magyar népre I kenyérrel látjuk "el s ezzel meg-hosszabbítjuk a zsarnokság ele-jtet? Kivédjük az éhségforradal-makat hogy kalandor vezetőik I fegyverkezhessenek ellenünk Ne higyjük hogy ez a kom-munista csak rosszindulatú' nyugati propagan-da Ez szomorú valóság Most 'olvastuk a New York Herald Tribüné moszkvai tudósítójának távirati jelentését hogy az 1917 évi bolseviki forradalom jnovember 7- -i 48 évfordulójának örömére minden moszkvai lakosnak fejenként kétklló lisztet ad-nak Karton zacskóba cso-magolják „Muka" (liszt) felirattal s áz állami' élel-mezési Üzletek' előtt óriási tömegek állanak sorban munka után hogy megkap-ják ünnepi lisztadagjukat Ezt csak az amerikai búza-szállítás tette lehetővé mert a szovjet mezőgazdaság csődje miatt már 1963 óta nem terem annyi kenyérgabona amely a lakosság' legminimálisabb szük-séglétét kielégíthetné Istente-len néppel szemben az időjárás is mostoha A szovjet kénytelén lesz az idén újra külföldi búzát vásárolni történt a héten a világ harcterein? Ezeknekáharcoknak kényérnyomorúság mpiA-PAKISZTA- N' A fegy-verszünet még mindig csak lát-szólagos Az'-- 150TX méröld hosz-sz- ú harcvonaion mindenütt 'ug-rásrakészén állnak" a harcoló fe-lek Nem tértek vissza a másfél évtizedes fegyverszüneti vona-lra hanem a- - most eléri helyze-tükben beásták magukat szö-gesdrót' akadályokat' és tábori erődöket építenek Pakisztáni jelentések! szerint'eddig 110 in-di- ái repülőgépe semmisítettek meg a pakisztáni veszteség pe-dig csupán 14 gép" volt Politikailag nem haladtak"elő-r- e 'egyetlen lépést sem-Indi- a tör-ténelmi- jogotiformáli Kasmír te-rületére Pakisztán- - pedig nép-szavazást kívánóimért a vitás terüléíema (mohamedánok van-- laafc toáben'iMwel'Pakisz- - tánt-a- s szomszédos kínai komuT unista hatalom fűti és támogat-ja ígyia megegyezésre egyelőre nincs kilátás A nemzetközi nyomás hatására megnyugtató kijelentés hangzott el Lal Bahadur Shastri indiai miniszterelnök részéről Bejelentette hogy India nem készít atombombát Elég hátborzongató gondo-lat hogy Vöröskína műhe-lyeiben dolgoznak ezen a gyilkos fegyveren mely ka-landor kommunisták kezé-ben az emberiség legna-gyobb veszedelme VIETNAM Az Egyesült Álla-mok fokozta légitevékenységét 120 repülőgép 199 tonna bom-bát dobott-l- e észak-vietná- mi re-pülőtámaszpon- tokra Az ellenség viszont büszkén" jelenti hogy Észak-Vietná- m felett már a har-madik pilótanélkül repUlöam'e-rik'á- i felderítő gépet Jötték le Á földi harcok ellanyhultak Á kommunizmus kétfrontos háborút folytat Vietnám- - érdeké-ben Az egyiket a délkelet-ázsia- i harctereken- - ' a másikat pedig Washingtonban és Amerika na-gyobb városaiban Fizetett ügy-nökök' utcai felvonulásokat ren-deznek a katonai behívások el-len Azt a' látszatot igyekeznek' kelteni jnintha Amerika népe fél volna háborodva á háború által kívánt áldozatok miatt a behívások megbénítják az ipart sl az életnívó napról-napr- a ha-nyatlik Egyrészt meg "akarják félem-líteni Johnson elnököt a kommunista imperializmus visszaszorításában más részt a nemzetközi életben hamis képet akarnak elter-jeszteni az amerikai nép há-ború" ellenes lábadozásairól Az ieazsáeüEyi hatóságok el rendelték a tüntetések szerve zőinek pontos megállapítását Nem volna szabad ezekkel a kommunistákkal ilyen kesztyűs k'ézzel'bánni Aki ellensfge Ame rikának azt át kell lökni a vas-függönyön 's tía meg akarja is-merni a különbségét ménjén Moszkva vagy Peking utcáira tüntetni az Egyesült Államok mellett INDONÉZIA Itt már elérte á vereség a kommunizmust Két hataíom 'állott szemben egymás-sal á 270000 embert számláló hadsereg és a 3 és fél milliós kommunista párt Mindenütt á hadsereg' győzött a párt műkö-dését betiltották székházait fel-Evúitót- ták vaey lerombolták :ú]'- - ságjáik megjelenését' beszüntet ték iskoláikat es intézményeméi Ifcezáiiák' Sukarnőt palotájában őrzi -- testőrsége aki alig három hónappal ezelőtt még megalakította a Djakarta —Peking tengelyt most pedig már "tiltakozó jegyzéket volt kénytelen át-venni a vöröskínál nagykö-vettől melyben felszólítják Indonéziád Hogy haladékta-lanul hagyja abba% országá-ban a kínaiak üldözését" Aza vád hogy 40 indonéz katona' puskatussal betörte a kí-nai kereskedelmi tanácsos hiva-talának ajtaját- - és behatolt az irodába- - Li Cslng-tan- g attasé erélyesen tiltakozott- - hogy ai ka-tonáknak nincs jogukta diplomá-ciai képviselet épületébe beha-tolni Á fegyveresek azonban mit scmi'törődtpk'a tiltakozással puskájukat ráfogták az" "épület-ben tartózkodó' kínaiakra és kényszerítették 'őket" hogy'UIje nek le á földre ahol egyenként megmotozták őket Átkutatták Wáss Albert: i f - msvs 'K'r a szobákat szuronnyal feltörtél a szekrényeket és bőröndöket s mindent szétszórtak a földön A kommunista uralom alatt mélypontra süllyedtek a gazdasági állapotok is indult meg s a fekete piac minden átka ránehezedett a' száz milliós népességű országra A hadserég fölülkerekedésének híréré az indonéziai rúpia újra visszanyerte régi értékszíntjéf megint' 17000 rúpiáért lehet Vá-sárolni egy amerikai dollárt a kommunizmust kiűzik" nyílt és titkos hadállásaiból ott yarázsütésra visszatér a' nép sza: badsága DOMINIKAI KÖZTÁRSASÁG :Santo~ Domingóban 'újra 'kiújul a harcok a hadsereg Nés a i kommunisták tisztítják meg-- a belváros utcáit é'sháztömbröl-háztÖmbrcharcol-'na- k a felzaklatott tömeg ellen Az Erdélyi Szövetség Tájékoztatójának legutolsó számában egy Erdélyből visszatérő turista arról számol hogy „az erdélyi magyarok' igen rossznéven veszik a Free Eu-ro- pe Rádiótól hogy nem foglalkozik elnyo-másukkal" Az erdélyi magyarok keserűségét akik Nyugat felöl várják az életmentő remény-sugarat- nagyon Is megértem Azonban mi Amerikában 'élö erdélyiek különösén azok közülünk akik már jártasok vagyunk az it-teni politikai élet zegzugos csapásain csak sajnálkozva sóhajthatunk egyet otthon szenvedő testvéreink naivságán akik a Rá-dió Free Europe-tó-í várják a' segítséget Mert erdélyi szempontból bírálva mi Is az a Rádió FreerEuropc? Egy félhivatalos amerikai intézmény mely részben a kor-mánytól kapott pénzen részben adományo-kon de mindenképpen az amerikai adófi-zető polgár pénzén a vasfüggöny mögötti ország akat képviseli szabad földön Orszá-gokat és nem nemzeteket Vagyis a sok' többi osztálya között van egy magyar oszr tály mely a mai Magyarország területén élőket s egy román osztály mely a mai Ro- - területén élőket hivatott képviselni Erdély ezek szerint a román osztály hatás-körébe tartozik És Itt érkezünk el a baj velejéhez A román osztályon dolgozó -- ró-mán emigránsok nem csupán nem engednek be maguk közé erdélyi magyart de állás-pontjuk az erdélyi magyarsággal szemben semmiben sem különbözik a mai kommu- - nista-nacionalis- ta román kormány állás-pontjától Az erdélyi magyaroknak nincs keresnivalójuk Nagy-Romániáb- an Olvadja-na- k bele a románságba vágy dögöljenek meg Sajnos vagy nem sajnos (attól függ dip-lomáciai szempontból vagy emberi-keresztén- yi szempontból nézzük-- e á kérdést) az egész román emigráció ezt a 'megcsontoso-dott makacs álláspontot képviseli' Sajnos ez azért mert olyan alkalmat mulasztanak el ezzel a románok mely'a Duna-meden- ce békés elrendezésének' kidolgozásánál "vezej- - tőszerepet adhatna nekik' gyakorlatilag ic hoM-rnntíthatná- k sokat hangoztatott tár Ma már minden józanul gatí és diplomata éttnMr't" rtitnalmCNrfpnf fllcc # Indoné-ziában Infláció Ahol és jóléte- - tak mánlá között! Tankok "'Hm&Ssi o" 4 Wmsmm Dwlght D Eiscnhower Ahol nyugtalanság van a vi-- j lág bármely- - pontján az mind kommunista proybkációbóí szü-letik Aki kommunista ösztön- - zéU eszménycinkcílen és fegy- -' vert ragad a kezébe 'annak: fc- - jérc né( légyen kegyelem" 'Meni jen elvtársaihoz "a vasfüggöny túlsó' oldatára- - ahol meglánüljaw majd'a' börtönökrendjét unagy Aí' Magyar Szabadságharcos 'Szövetség' őktóbcrSl-ínJdíj- " után 3 órákor tartja az "ok- - tóberi forradalom --'emlékünnepélyét az Intefnatlonaljln-stltutebá- hr Az 'ünnepség ({szó- - noka Hon PauIlIcIIycr JKa- -' nadá honvédelmi minisztere" Kérjüki a torontói magyarsá--i cot minél többen' jelenjenek' meg az emlékünnepélyen i'í ' f?"' ' ' : magyar szemmm: be mely biztosítani tudja a különböző inyclyü és különböző kultúrájú népckbékés'cgyUitr élését Hogy milyen módon' alakul~majd ki 5 elképzeléseikben ez az új „Duna-medenc- e" f ez teljesen azon múlik hogy melyik nem- - ? zetl emigráció mutatkozikVtoleranclája igaz- - ' ságérzete és egyéb' pozitív tulajdonságai révén alkalmasnak áhhöz hogy egy' ilyen nagy feladat megszervezését végrehajthas-sa Ettől eltekintve azonban szükségesnek ' látszik hogy most azonnal lépések történ-jenek' az erdélyi magyarság megfelelő kép-viseletére úgy a Rádió Free Europe mint a Voiccof America keretében Ha az Ame-rikai Erdélyi Szövetség benyújtana egy fel-iratot az Egyesült Államok kormányához melyben bejelenti hogy miután Románia la-kosainak 18%-- a magyar: Igazságosnak és szükségesnek tűnik hogy a Radio Free Eu-rope ésa Voicc of America Romániát osztályain ennek a számnak megfér lelő erdélyi magyarokat Is alkalmazzanak Hogy "állítsanak föl egy külön Transylva-nia- n desket is melyben az ott élö nemzeti-ségek hangot adhatnak a maguk panaszai-nak és sérelmeinek Ha ugyanakkor minden amerikai magyar egyesület külön feliratban támogatná az ' Erdélyi Szövetségnek ezen kérelmét ha á magyar szavazók a maguk képviselői és szenátorai útján segítenék ezt a' mozgalmat s'' végül ha szükséges a magyarság ugyan-úgy demonstrálna felvonulásokkal ésl tüntej-tésekke- l az erdélyi magyarok 'ügyében mint a négerek a maguk Ügyében: a siker nem máradna el- - ' Né feledjük el egy pillanatra sej hogy a State Department magyar íosztálya román v osztálya" "csehszlovák osztálya nem ezen országok népeinek vagy emigrációinak ér-dekéit hivatott képviselni hanem Amerika népének érdekeit ezekben az' országokban ! Aki' tehát tárgyain! akar elük' az'a' keres-- 1 létnek megfelelően kell "csomagolja -- a'-ma-' gapórtékájátl '' Mi magyarok olyasmit árulunk amireiaz} ' i'fp:t 'vlláanalc napv szükséoe van "ma: a" ö"— — - — 01 ' gyllagosságukat és igazságszeretetüket Nem 'íöldgmb egy í részérték kfpróbálWötállI t -- _ " „a _ _i 't!'''iiB'' '-hé- &iét' aí békési Tfellödés lehetőségének? ' viszont atxií " """" - - sajnos " ~ iJí-wí-a- -- ?- - £:"% 'diplomáciai lehetőséget nyújtanak nékünk TtHUtHáíWntCiJiíwlfatanosítor melynek "értéké fölmérhetetlen % kai" rkín'ál jükezt áiPOTtíi'íifÍWá?i államférfi kép-viselő gondoJkodő nyu-- ( szavaKKai megerieijuaTcvuRRirí uivsjsfí tisztán --i látja'- - 'miért: hasznos 'fés célszerű-- : ez "a iportéKa' felISdését- - 's nem' csuDánnekünk' de nekik is:ta) siker' ezáltol' egész" Európa harmóniáját csakúgy inemímawdhatjdhügyta ÍSetíhelS?3uMtanÍ-h- á a sok yh egymásra - berbéglJEazsál&RBjmailkfíegyi acsarkodó 'nemzeti állam helyébe egy a hogy meglát jk-erné- gé azo zent 'Korona birodalmaihoz"1 hasonló rákíkhatalmuk árnyétóbari "afjöyendoí 'Ies 1 moajern aíiiiimirn„oj„iíB„iuAif ilAinwcttovn(uL-o- ' i&rhiiifMi í'itlait fürkészik'- - _j__-__t_J-----v--_- _- s1 61 - - wv f ~' 'i r-'- l m " ám rW'r $'' — „„i#JLv„ V 'IW--i T--I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000235b